Човекът е вълк на човека (значение и обяснение на фразата)

Томас Хобс (1588-1679), автор на класическия Левиатан е отговорен за разпространението на известната фраза "Човекът е вълк на човека", поместена в най-известната му книга.

Оригиналната фраза обаче се превежда на латински като " homo homini lupus ", принадлежи на римския драматург Плавт (254-184 г. пр. Хр.).

Изречението, метафорично, означава, че човекът е животно, което застрашава собствения си вид. Това, което максимата подчертава, е разрушителната способност на човешкото същество спрямо собствения му вид.

Значение на "Човекът е вълк на човека"

В изречението се използва метафоричен език, т.е. прави се сравнение с поведението на животните, за да се илюстрира това, което авторът смята, че е поведението на хората като цяло.

Експлоататорски по своята същност, възползващ се от най-слабите, човекът би имал инстинктивния импулс да присвоява това, което принадлежи на другите, поставяйки себе си над другите и имайки за основен приоритет индивидуалното благополучие вместо колективното.

В изречението е синтезирана идеята, че човек е свой собствен враг, който предизвиква кървави битки и често убива своите ближни.

За да разберем по-добре смисъла на изречението, си струва да разгледаме контекста, от който е взето. Хобс вярва (и записва тази мисъл в Левиатан ), че човешките същества трябва да живеят заедно в общество, управлявано от правила и норми. Това, което авторът нарича социални договори, е от съществено значение за оцеляването на хората, в противен случай бихме достигнали до крайно положение на варварство.

Английският философ е привърженик на абсолютизма и смята, че маса хора трябва да бъдат управлявани от крал, за да не се рискува да се остави животинската природа на човека да се развихри. Хобс смята, че колективен мир ще има само ако хората се оставят да бъдат управлявани от суверен.

Максимата, популяризирана от английския философ, има някои варианти, като например "човек е вълк за самия себе си" и "човек е вълк за ближния си".

Първа поява на молитвата

Първият автор на сентенцията "Човекът е вълк на човека" е римският драматург Тит Маций Плавт (254-184 г. пр. Хр.), за когото се предполага (според граматика Фест), че е роден в североизточна централна Италия. Плавт е вмъкнал въпросното изречение в една от своите комедии, озаглавена Asinaria .

Пълното изречение би било: Lupus est homo homini, non homo, quom qualis sit non novit. Преводът на португалски би звучал така: "Човек за другия е като вълк, а не като човек, когато не знае какъв е".

Пиесата става известна и като Комедията на магаретата или Комедията на задника Историята се върти около Деменето - скъперник, който иска по всякакъв начин да измами собствената си богата жена, за да получи пари.

Тит Маций Плавт е един от великите хора, отговорни за създаването на истинска римска драма на латински език. Той е силно повлиян от гръцките пиеси и често е обвиняван, че просто ги адаптира.

Предполага се, че Плавт е заимствал почти всички свои сюжети от гръцки драматурзи от края на IV и началото на III в. пр.н.е., като любимите му автори са Менандър и Филемон.

Малко се знае за драматурга (името, датата и мястото му на раждане са предположения на по-късни учени). Също така почти нищо не е сигурно за неговите пиеси (включително Asinaria ), тъй като много от ръкописите са изгубени, повредени или непълни.

Разпространението на фразата

Въпреки че авторството се приписва на Платон, истинският отговорник за разпространението на изречението е Томас Хобс, английски философ, който го включва в книгата си Левиатан публикувана през 1651 г., в която той представя идеалното според него общество.

Най-голямото му вдъхновение за създаването на творбата е именно Римската република.

Фронтиспис от 1651 г. на оригиналното издание на класиката на Хобс.

Хобс категорично защитава монархиите и смята, че човешките същества трябва да бъдат управлявани от поредица от закони и норми, за да не се върнат към състоянието на насилие, което би било характерно за вида. Левиатан Тези проабсолютистки правителствени идеи се възпроизвеждат с пълна яснота и убеденост.

Според Хобс по същество "човекът е вълк на самия човек", т.е. той е способен да застраши собствения си вид.

От инстинкт за самосъхранение и егоизъм човешките същества са склонни да влизат в конфликти и войни, които заплашват собствените им братя.

Според английския философ:

"като обща тенденция на всички хора съществува вечно и неспокойно желание за власт и още повече власт, което се прекратява само със смъртта".

Кой е Хобс?

Предполага се, че философът Томас Хобс е роден на 5 април 1588 г. в Уестпорт (Англия) и е с беден произход.

За да има достъп до образование, Хобс е трябвало да получи финансова подкрепа, осигурена от благородниците. Авторът е твърд защитник на абсолютизма в исторически период, когато властта е застрашена от нарастващото присъствие на либералите.

Изображение на Томас Хобс.

Работата на Хобс е силно повлияна от трудовете на философите Рене Декарт, Галилео Галилей и Франсис Бейкън и е един от най-големите етапи на западната култура.

Освен философ, мислителят е бил и математик и политически теоретик.

Хобс умира на 4 декември 1679 г. на 91-годишна възраст.

Запознайте се и с