Cuprins
Thomas Hobbes (1588-1679), autorul clasicului Leviathan a fost responsabil pentru difuzarea celebrei fraze "Omul este lupul omului", inserată în cea mai cunoscută carte a sa.
Fraza originală, însă, tradusă în latină ca " homo homini lupus ", aparține dramaturgului roman Plautus (254-184 î.Hr.).
Propoziția, metaforică, înseamnă că omul este un animal care își amenință propria specie. Ceea ce subliniază maxima este capacitatea de distrugere a ființei umane împotriva propriei sale specii.
Semnificația cuvântului "Omul este lupul omului"
Propoziția folosește un limbaj metaforic, adică face o comparație cu comportamentul animalelor pentru a ilustra ceea ce autorul consideră a fi comportamentul oamenilor în general.
Vezi si: Mulato de Aluísio Azevedo de Aluísio Azevedo: rezumat și analiză a cărțiiExploativ prin esență, profitând de cei mai slabi, omul ar avea impulsul instinctiv de a uzurpa ceea ce aparține altora, plasându-se deasupra celorlalți și având ca prioritate absolută bunăstarea individuală în locul celei colective.
În propoziție este sintetizată ideea că omul este propriul său dușman, provocând lupte sângeroase și adesea ucigându-și semenii.
Vezi si: Eu, de Augusto dos Anjos: 7 poeme din carte (cu analiză)Pentru a înțelege mai bine sensul acestei propoziții, merită să reluăm contextul din care a fost extrasă. Hobbes credea (și a consemnat acest gând în Leviathan ) că ființele umane aveau nevoie să trăiască împreună într-o societate guvernată de reguli și norme. Ceea ce autorul numea contracte sociale erau esențiale pentru supraviețuirea umană, altfel am fi ajuns la o circumstanță extremă de barbarie.
Filozoful englez era un susținător al absolutismului și considera că o masă de oameni trebuie să fie condusă de un rege pentru a nu risca să lase să se dezlănțuie natura animală a omului. Hobbes credea că nu va exista pace colectivă decât dacă oamenii se lasă conduși de un suveran.
Maximă popularizată de filosoful englez are câteva variante, cum ar fi "omul este un lup pentru el însuși" și "omul este un lup pentru semenii săi".
Prima apariție a rugăciunii
Primul autor al maximei "Omul este lupul omului" a fost dramaturgul roman Titus Maccius Plautus (254-184 î.Hr.), care s-ar fi născut (conform gramaticii lui Festus) în nord-estul Italiei centrale. Plautus a inserat propoziția în cauză într-una dintre comediile sale intitulată Asinaria .
Propoziția completă ar fi: Lupus est homo homini, non homo, quom qualis sit non novit. Traducerea în portugheză ar genera ceva de genul: "Un om pentru altul este ca un lup și nu ca un om, atunci când nu știe ce fel de om este".
Piesa a devenit cunoscută și sub numele de Comedia măgarilor sau Comedia fundului Povestea se învârte în jurul lui Demêneto, un om zgârcit care voia prin orice mijloace să-și înșele propria soție, care era bogată, pentru a face rost de bani.
Titus Maccius Plautus a fost unul dintre marii responsabili pentru stabilirea unei adevărate drame romane în limba latină. A fost foarte influențat de piesele grecești și a fost adesea acuzat că doar le-a adaptat.
Se presupune că Plautus a preluat aproape toate intrigile sale de la dramaturgi greci de la sfârșitul secolului al IV-lea și începutul secolului al III-lea î.Hr., autorii săi preferați fiind Menandru și Filimon.
Despre dramaturg se știu puține lucruri (numele, data și locul nașterii sunt speculații ale cercetătorilor de mai târziu). De asemenea, nu se știe aproape nimic sigur în mod specific despre piesele sale (inclusiv despre Asinaria ), deoarece multe dintre manuscrise au fost pierdute, corupte sau incomplete.
Difuzarea frazei
Deși paternitatea a fost atribuită lui Platus, adevăratul responsabil pentru răspândirea acestei propoziții a fost Thomas Hobbes, un filozof englez care a inclus-o în cartea sa Leviathan publicat în 1651, în care a exersat ceea ce el considera a fi societatea ideală.
Cea mai mare sursă de inspirație pentru compunerea operei ar fi fost tocmai Republica Romană.
Frontispiciu datat 1651 al ediției originale a clasicului lui Hobbes.
Hobbes a apărat cu tărie monarhiile și a considerat că ființele umane trebuie să fie guvernate de o serie de legi și norme pentru a nu se întoarce la starea de violență care ar caracteriza specia. În În Leviathan aceste idei guvernamentale pro-absolutiste apar reproduse cu toată claritatea și convingerea.
Potrivit lui Hobbes, în esență, "omul este el însuși lupul omului", adică este capabil să-și pună în pericol propria specie.
Din instinct de autoconservare și egoism, ființele umane ar avea tendința de a intra în conflicte și războaie care i-ar amenința pe proprii frați.
Potrivit filosofului englez:
"ca o tendință generală a tuturor oamenilor, [există] o dorință perpetuă și neliniștitoare de putere și mai multă putere, care încetează doar odată cu moartea"
Cine a fost Hobbes?
De origine săracă, se presupune că filosoful Thomas Hobbes s-a născut la Westport (Anglia) la 5 aprilie 1588.
Pentru a avea acces la educație, Hobbes ar fi beneficiat de sprijin financiar oferit de nobilime. Autorul a fost un apărător fervent al absolutismului într-o perioadă istorică în care puterea era amenințată de prezența tot mai mare a liberalilor.
Imaginea lui Thomas Hobbes.
Opera lui Hobbes a fost influențată în mare măsură de lucrările filosofilor René Descartes, Galileo Galilei și Francis Bacon și reprezintă una dintre marile repere ale culturii occidentale.
Pe lângă filosof, gânditorul a fost și matematician și teoretician politic.
Hobbes a murit la 4 decembrie 1679, la vârsta de 91 de ani.
De asemenea, cunoașteți
