فهرست
شاید تاسو د ماشومانو د ادبیاتو له دې کلاسیکونو څخه یو پیژنئ او له نیکه مرغه دا د دې خپرونو څخه یوه مننه وه چې تاسو یې لوستلو سره مینه لرئ.
دا ډول لیکنه د 18 می په مینځ کې راڅرګنده شوه پیړۍ او، په برازیل کې، ادبي ژانر یوازې د 19 پیړۍ په پیل کې خپور شو. د برازیل د ادبیاتو ډیری نامتو لیکوالانو د ځوان لوستونکو د خوښولو لپاره هڅې او کار وقف کړی دی.
د دې د تدریس اهمیت سربیره، په ماشومتوب کې لوستل د ادب سره د علاقې د راویښولو لپاره اړین دي او خلک د پیچلو احساساتو تجربه کوي چې د دې برخه وي. بالغ ژوند.
اوس د ماشومانو یوولس کیسې ومومئ چې کلاسیک شوي او دمخه زموږ د ډله ایز تخیل برخه دي.
1. بیسا بیا، بیسا بیل (1981)، د انا ماریا ماچاډو لخوا
په 1981 کې خپور شوی، کتاب د لیکوال له لیوالتیا څخه رامینځته شوی چې د هغې د نیکونو په اړه خبرې وکړي. د خپلو ماشومانو لپاره. اصلي فلم یوه عادي نجلۍ ده چې د خپلې مور د پاکولو په وخت کې د ماشوم په توګه د لوی انا بیا انځور موندلی.
نجلۍ د انا بیټریز سره د لیدلو فرصت نه درلود. یوازې د عکاسي له لارې کشف. د انځور په خوښۍ سره، نجلۍ پریکړه وکړه چې عکس د خپلې مور څخه په پور واخلي:
- زه نشم کولی، زما لور. تاسو ولې دا غواړئ؟ ته خو خپله انا هم نه پیژنې...
— له همدې امله زه له هغې سره تر هغه وخته پاتې شوم، تر څو چې هغه ښه پیژنم. (1968)، د José Mauro de Vasconcelos لخوا
په 1968 کې پیل شو - په برازیل کې د بشپړ نظامي دیکتاتورۍ دورې - د جوس مورو دي واسکونسیلوس کار په اعتراف سره د سوانح عمری دی . کتاب دومره بریالی و چې د سینما او ټلویزیون لپاره تطبیق شو.
د فلم مرکزي لوبغاړی زیزی له انرژي ډک هلک دی - لکه څنګه چې دوی ویل، هلک "په بدن کې شیطان درلود". ډیری وختونه د هغه شاوخوا لویان د هلک په اړتیاو نه پوهیدل او په غیر عادلانه ډول یې هغه ته سزا ورکوله.
د ریو دي جنیرو په څنډه کې لوی شوی، د زیز معمول بدلیږي کله چې پلار یې خپله دنده له لاسه ورکوي او کورنۍ اړتیا لري چې حرکت وکړي ځکه چې هغه نور د ژوند د ورته شرایطو د ساتلو توان نه لري.
سره له دې چې درې وروڼه لري (ګلوریا، توتوکا او لوئس)، زیزي د ډیر غلط فهم او یوازیتوب احساس وکړ او د لیمو له ونې سره یې ملګرتیا پای ته ورسوله چې په انګړ کې وه. . دا له هغه سره دی چې زیزی خپل ټول شکونه او اندیښنې شریکوي.
زما خوږ نارنجي ونه 7>ماشومانو ته د بې عدالتۍ په اړه درس ورکوي او د د درنو موضوع سره هم معامله کوي. د ماشومتوب په دوران کې غفلت .
کتاب ښه روښانه کوي چې ماشومان څنګه په خپل شخصي کائنات کې پناه اخلي کله چې دوی د کونج یا ویره احساس کوي.
د زما نارنج ونې په اړه نور معلومات ترلاسه کړئ José Mauro de Vasconcelos.
12. ریناشیز دی ناریزینو (1931) ، د مونټیرو لوبوتو لخوا
19>
څوک یې کیسې نه یادويد Picapau Amarelo سایټ کې مصرف شوي؟ Reinações de Narizinho، چې په ۱۹۳۱ کال کې خپور شو، د خپل شالید په توګه یو داسې ځای لري چې په حقیقت کې شتون درلود، د ساو پاولو په داخلي برخه کې موقعیت لري.
د مونټیرو لوبوتو لخوا غوره شوی ترتیب د نه هیریدونکي ترتیب په توګه کار کاوه. کرکټرونه لکه ډونا بینټا، تیا ناستاسیا، ایمیلیا او پیډرینو.
په یوه کوچني سپین کور کې، د پیکا پاو امریلو په شاوخوا کې، یوه بوډا ښځه ژوند کوي چې عمر یې له شپیتو کالو څخه پورته وي. د هغې نوم ډونا بینټا دی. هر څوک چې پر سړک تېرېږي او په برنډه کې یې ګوري، په غیږ کې یې د ګنډلو ټوکرۍ او د پوزې په څنډه کې د سرو زرو شیشې لري، په لاره ځي فکر کوي:
- دومره یوازې ژوند کول څومره غمجن دي؟ په دې دښته کې...
مګر تاسو غلط یاست.
په دې خپرونه کې موږ ګورو چې دوه موازي کائنات په همغږي کې ژوند کوي: د "ریښتینې" نړۍ کرکټرونه (پیډرینو، ډونا بینټا او تیا ناستاسیا)، د "خیالي" کائناتو مخلوقاتو سره (ساکي، کوکا، جادوګر شهزادګۍ).
د لیکوال اصلي موخه دا وه چې ماشومان واقعیا په کیسه کې ډوب کړي. لوباتو غوښتل چې لوستل په یو خوندور او د کوچنيانو لپاره ورځني عادت بدل کړي.
لیکوال همدا راز د کتاب څخه کار اخلي د ملي کلتور ارزښت ته ارزښت ورکوي، ځوانان هڅوي یو لومړنی عمر چې زموږ د ریښو او افسانو په اړه نور معلومات ترلاسه کړي.
13. A Arca de Noé (1970)، د Vinicius de Moraes لخوا
وینسیوس د لوستونکو د خوښولو لپاره د انجیل کیسه (د نوح د کشتۍ) کاروي.لوستونکي.
په پیل کې، شاعر د خپلو ماشومانو لپاره، په ځانګړې توګه د خپلې لور سوزانا لپاره، چې په 1940 کې زیږیدلی، او د پیډرو لپاره، په 1942 کې لیکل پیل کړل.
بیا وینیسیوس د موسیقۍ مفکوره درلوده. د دوی لپاره او د دې لپاره، هغه د موسیقار پاولو سولیډډ (1919-1999) څخه مرسته وغوښتله. ډیری کلونه وروسته، په 1970 کې، د خپلې لور ماریا په زیږون سره، وینیسیوس د خپل لوی ملګري توکینهو سره ملګرتیا وکړه ترڅو موسیقۍ ته د ماشومانو شعرونه ترتیب کړي.
سره له دې چې یو ملحد دی، وینیسیوس د ماشومانو په هدف شعرونه جوړوي. د څو انجیل کرکټرونو ته درناوی. د کشتۍ مفکوره د اداریي له نظره خورا زړه راښکونکې وه ځکه چې دا ممکنه کړې وه چې زاړه شعرونه راټول کړي چې مختلف حیواناتو ته وقف شوي دي. سقوط
د حیواناتو د کودتا په منځ کې
ټول غواړي چې پریږدي
په هر صورت، په ډیر لګښت
په لیکه کې ځي، جوړه<1
ځینې په غوسه، نور ډاریږي
هم وګوره: Ziraldo: ژوندلیک او کارونهحیوانات پریږدي
د نوح د کشتۍ افسانوي کیسه د ډله ایز بې هوښۍ یوه برخه ده چې لویان او ماشومان دواړه پیژني. په حقیقت کې، دا په سینه کې هغه شعر دی چې کتاب خلاصوي، ټول ډولونه سره راټولوي.
دا د ډیری مختلفو حیواناتو لکه پینګوین ، <3 په څیر شعرونه تعقیبوي. زمری , کوچنی سپی , پټو , ګینی چرګ او پیرو .
<0 د سیلاب مفکوره په ماشومانو کې د بیارغونې احساس، اړتیا معرفي کويهیله لرل او بیا راپورته کیدل حتی تر یوې تراژیدي وروسته هم.د حیواناتو شتون دوی د ټولنې ژوند او دا تصور منعکس کوي چې موږ نړۍ له نورو ډولونو سره شریکوو.
<0 هر حیوان خپل ځانګړتیاوې او نیمګړتیاوې لري، د دوی ترمنځ همکاري او همغږي هم د زغم زده کړې لپاره ځای دی.د وینیسیس لخوا لیکل شوي شعرونه د موسیقۍ لپاره ترتیب شوي، البوم A Arca. de Noé آنلاین شتون لري:
01 - A Arca de Noé - Chico Buarque and Milton Nascimento (DISC A ARCA DE NOÉ - 1980)ښوونځي ته، چوکۍ ته، کوڅې ته، هر ځای ته ورسوئ. ماته یې راکړه، دا یې راکړه...د انا ماریا ماچاډو د ماشومانو د کار پته یادونه او نوي نسل ته د کورنۍ د تیر وخت د لیدلو او ژوند کولو درس ورکوي.
لټون د د کورنۍ نسب د نجلۍ د خپل هویت د جوړولو په اړه هم وایي. بیسا بیا، بیسا بیل تاسو ته بلنه درکوي چې د کورنۍ په اصل کې انعکاس وکړئ، د پلرونو پلټنه وکړئ چې تاسو ورسره د یوځای ژوند کولو فرصت نه درلود.
کتاب د دې په اړه فکر هم راوړي. 7> د جنسیت برابری د ښځینه کرکټرونو په ښودلو سره نه یوازې په کورنۍ کې بلکې په ټولنه کې هم.
2. د کوچني جادوگرۍ (1982)، د ایوا فرناري لخوا
د برازیل د ماشومانو د ادبیاتو یو له کلاسیکونو څخه دی د کوچنی جادوگرۍ ، لیکواله ایوا فرناري لخوا چې په ایټالیا کې زیږیدلې او د ماشوم په توګه برازیل ته راغلې وه.
کتاب چې په 1982 کې خپور شوی، لیکنه نلري ، یوازې د انځورونو له لارې اړیکه لري. په دې توګه، دا اداره کوي چې پراخه لیدونکو ته ورسیږي، ځکه چې هغه ماشومان چې لا تر اوسه نه لوستل کیږي هم کیسې ته لاسرسی لري.
کوچنۍ جادوګري، چې د خپلو قدرتونو سره معامله کول زده کوي ، ځینې وختونه منترونه کوي چې کار نه کوي. دا د ماشومانو د نړۍ سره د وصل کولو لپاره خورا تخلیقي لاره ده ځکه چې ماشومان د جوړښت په حال کې دي او ځینې وختونه دوی کولی شي د جوړیدو په لاره کې هم راشي.
کتاب د خلکو او منتقدینو لخوا وګټل، د ځوانانو لپاره د 1982 غوره انځور کتاب جایزه وګټله (FNLIJ).
3. Pluft, o Fantasminha (1955), د ماریا کلارا ماچاډو لخوا
کتاب د 1955 ډرامې څخه سرچینه اخلي. ماریا کلارا ماچاډو، د هغې لیکواله وه. ډرامه لیکونکی او اداکاره، او دا د هغې لومړی غوره متن و.
دا کیسه د هغه ملګرتیا سره یوځای کیږي چې د ماربیل، یوې ځوانې نجلۍ، او پلفټ تر منځ رامنځ ته کیږي، یو شیطان چې په زاړه کور کې ژوند کوي او ډیر ویره لري
شرمنده او ناامنه، پلفټ په ماربیل کې یو ملګری ویني او پریکړه کوي چې د هغې د ژغورلو لپاره، د هغې له ویرې سره مخ شي.
ماریا کلارا ماچاډو دلته یو مسخره کیسه راوړي چې د ځینو انساني شخړو په زړه پورې چلند کوي، لکه <7 مقابله، ځان پوهه او ملګرتیا .
4. Uma Ideia Toda Azul (1979)، د مارینا کولسنتي لخوا
د لنډې کیسې کتاب چې په 1979 کې د مارینا کولسنتي لخوا خپور شوی لس لنډې کیسې په موازي ډول سره راټولوي کائناتونه (قلعه، لیرې سلطنتونه، جادو لرګي). انځورونه پخپله د لیکوال لخوا جوړ شوي دي.
په کیسو کې موجود مخلوقات هم زموږ له واقعیت څخه لرې دي: ګونومونه، پری، پاچاهان، یونیکورن. کتاب پیل کیږي، په لاره کې، د یو نه منلو وړ کشف په مینځ کې د پاچا د شخصیت سره:
یوه ورځ پاچا یو نظر درلود. دا د هغه د ژوند لومړۍ پیښه وه، او هغه د دې نیلي نظر څخه دومره حیران و چې هغه نه غوښتلپوهیږی چی څنګه وزیرانو ته ووایی. هغه له هغې سره باغ ته ښکته شو، د هغې سره د لان په اوږدو کې منډه کړه، د نورو فکرونو په منځ کې یې د هغې سره د پټولو لوبه وکړه، تل به یې هغه په مساوي خوښۍ موندله، د هغه په اړه یو ښکلی نظر دی.
<0 کولسنټي د دې لنډو داستانونو په اوږدو کې یو جادوکیاو په زړه پوری کائنات رامینځته کوي چې ماشومان دې موازي حقیقت ته لیږدوي ، تخیل هڅوي.د تخلیق د ترکیب لپاره ، لیکوال و. د کلاسیک افسانوي کیسو څخه الهام اخیستې او ډیری وختونه هغې کیسې بیا لوستل مخکې له دې چې په ډله ایزه بې هوښۍ کې شتون ولري.
لکه څنګه چې دوی یو څه پیچلي داستانونه دي او تقریبا پرته له خبرو اترو، هغې په لنډو پراګرافونو پانګونه کړې. موخه دا ده چې کوچني لوستونکي ته ساه ورکړي، د لوستلو لوی وړتیا هم چمتو کړي.
5. O Menino Maluquinho (1980)، د زیرالډو لخوا
12>
او مینینو مالوکینهو یو بدکاره هلک انځوروي، تخلیقي او د انرژي څخه ډک. په اتیایمه لسیزه کې د زیرالدو لخوا لیکل شوی او انځور شوی، کتاب، په مزاحیه بڼه کې، وروسته بیا د ډیرو متنوع رسنیو (تلویزیون، تیاتر، سینما) لپاره تطبیق شو. ځان په "غلا" شرایطو کې اچوي، کوم چې د ماشومانو پیژندنه د کرکټر سره راوړي.
هغه د نورو په څیر یو لس کلن ماشوم دی: د ژور تخیل لرونکی، نږدې ویره لرونکی، تل غواړيد نوي څه کشف کول او د هغه شاوخوا نړۍ پلټنه کول.
د هغه د بدبختۍ لپاره پیژندل شوی، د هلک ترټولو لوی نیمګړتیا، چې د هایپر فعال په توګه بیان شوی، د دې توان نه درلود چې ناست وي:
هغه ډیر هوښیار و. <1
هغه په هر څه پوهیده
یوازینی شی چې هغه نه پوهیده
دا چې څنګه چپ پاتې شي.
هغه څه چې زیرالډو وړاندیز کوي د خلکو د جوړولو هیله ده بې هوښه ماشومان د خپل لیوني هلک سره د ژوند کولو له لارې د پوهیدو او ښه راغلاست احساس کوي.
سربیره پردې، دا په زړه پورې ده چې کوچنی هلک د یو لړ ننګونو او سختو شرایطو سره مخ وي، کوم چې د هغه خپلواکي او هویت پیاوړی کوي .
6. هغه ښځه چې کبونه یې وژلي (1968)، د کلاریس لیسپیکټر لخوا
د لیکوال په توګه لیدل کیږي درانه او درانه ادبيات، کلیرس معمولا د هغه د لویانو ادبیاتو کتابونو لپاره لمانځل کیږي.
خو د ماشومانو کتابونه هم ورته قیمتي دي. په پیل کې د دوی د خپلو ماشومانو لپاره لیکل شوي، اثار خپاره شوي او نن ورځ د برازیل د ماشومانو د ادبیاتو حواله ګڼل کیږي.
په A Mulher que Matou os Peixes کې موږ یو داستان پیژنو چې د وژنې مجرم و. - په غیر ارادي توګه! - د دوو بې وزلو سور کبانو څخه چې د هغې د ماشومانو څاروي وو:
هغه ښځه چې کب یې وژلی، بدبختانه زه یم. مګر زه تاسو ته قسم درکوم چې دا تصادفي وه. ژر مې! دا چې زه د ژوندي شی د وژلو زړه نه لرم! زه حتی ودریدمکاکروچ یا بل وژني. زه تاسو ته د ویاړ خبره درکوم چې زه یو باوري سړی یم او زما زړه خوږ دی: زه هیڅکله ماشوم یا حیوان ته نږدې نه پریږدم.
کیسه کیسه د لوستونکي قانع کولو په نیت جوړه کړې. بې ګناه، وروسته له دې چې ماهي په قصدي توګه نه دي وژل شوي. څه پېښ شول چې هغې د خپل بوختې ورځې په منځ کې، په اکواریم کې د خوراکي توکو ایښودل هېر کړل.
د خپلې بې ګناهۍ د ثابتولو لپاره، مور بیرته خپل ماشومتوب ته ځي او د هغه څارویو په اړه کیسې کوي چې ملکیت یې درلود. مخکې یې درلود. کلاریس په دې توګه ځان د خلکو په بوټانو کې اچوي - د ماشوم په توګه د هغې ځای نیسي - او هیله لري چې د هغې لیدونکي به هم وکولی شي ځان د هغې په بوټانو کې واچوي. کوچني لوستونکي ته د درد او تاوان سره د مقابلې درس ورکوي، او همدارنګه په کوچنیو کې د د پوهیدو او بخښنې وړتیا .
7. لټل یلو رایډینګ هوډ (1970)، د چیکو بوارک لخوا
14>
د چیکو بوارک لخوا د کیسې مرکزي کردار د زیرالډو لخوا انځور شوی یوه نجلۍ ده چې اساسا ویره لري د هر څه څخه.
لټل یلو رایډینګ هوډ (د برادران ګریم لخوا د کوچني ریډ رایډینګ هوډ په نوم یادیږي)، نجلۍ د ماشومانو په نړۍ کې له خورا عام حالتونو څخه ویره درلوده: ښکته کیدل، ټپي کیدل، د بې خوبۍ احساس کول. هغه د حیواناتو، تندر څخه هم ویره درلوده، هغه حتی د شیانو له ویلو څخه ویره درلوده (ځکه چې د احتمال له امله.ټک وهل). بې ثباته، ویره د دوی ورځنی ډیر ستونزمن کوي.
کیسه ماشومان هڅوي چې د دوی شخصي ویره سره مخ شي او دوی ځواکمن کړي ، دوی هڅوي چې تعقیب کړي.
نور د باران نه وېرېږئ او نه له ټوټو څخه تښتئ. هغه راښکته کیږي، پورته کیږي، ټپي کیږي، ساحل ته ځي، ځنګل ته ځي، ونې ته ځي، میوه غلا کوي، بیا د ګاونډي د تره زوی، د خبر هلک لور، د خدای مور خور او د بوټ جوړونکي لمسی سره هپسکوچ لوبوي.
د چیکو بوارک لخوا د چاپوزینو امریلو کتاب بشپړ تحلیل ولولئ.
8. Ou Isto Ou Aquilo (1964)، د سیسیلیا میریلیس لخوا 
په Ou Isto Ou Aquilo کې، سیسیلیا میرلیس درس ورکوي چې تېښته ناشونې ده انتخابونه . د ساده او ورځني مثالونو له لارې، دا تاسو ته درک کوي چې د لارې په اوږدو کې، تاسو باید غوره کړئ.
هم وګوره: فلم پرازیت (لنډیز او توضیحات)د پام وړ او خبرتیا د یو شی یا بل شی ترمنځ پریکړه کولو لپاره اړینه ده، په هرصورت، هر څه چې اختیار وي، انتخاب به تل د تاوان معنی ولري . سمدلاسه د یو څه درلودل د بل امکان نه درلودل معنی لري.
په ټول شعر کې موږ ګورو چې کرکټر هڅه کوي د سناریو په وړاندې کولو سره د ماشومانو له نړۍ سره وپیژني چې ماشوم شاید دمخه په خپل ورځني ژوند کې تجربه کړي وي.
یا که باران وي او لمر نه وي
یا که لمر وي او باران نه وي!
یا تاسو دستکشې واچوئ او حلقه مه کوئ،
یا که تاسو حلقه واچوئ او مه یې کېږئدستکشې!
بل مهم ټکی دا دی چې شعرونه معمولا ډیر میوزیک وي او له نظمونو څخه جوړ شوي ترڅو د یادولو او د لوستونکي لیوالتیا اسانه کړي.
د سیسیلیا میرلیس لخوا 10 نه هیریدونکي شعرونه هم کشف کړئ.
9. پاپو دي ساپاټو (2005)، د پیډرو بانډیرا لخوا
16>
پیډرو بانډیرا د برازیل د ماشومانو د ادبیاتو یو له خورا مشهور لیکوالانو څخه دی. په پاپو دي ساپاتو کې لیکوال په یو ډیر تخلیقي مفکوره پیل کوي: که چیرې بوټان کیسې بیان کړي څه به وکړي؟
دا د ډنډ په مینځ کې ده چې زاړه او نه کارول شوي بوټان کشف شوي. تاسو کولی شئ د یو جنرال له زړو بوټو څخه چې دمخه یې د سختو جګړو شاهدان وو ، د عالي بالرینا بوټانو او د فوټبال مشهور لوبغاړي بوټانو پورې هرڅه ومومئ.
ټول بوټان ، اوس په ورته پریښودل شوي حالت کې ، د هغو تجربو په اړه یادونه تبادله کړئ چې دوی یې له خپلو مالکینو سره درلودل:
- او زه؟ - د اشراف غږ ژړل. -
شاید داسې نه ښکاري، مګر زه یو ځلانده پیټینټ بوټ وم.
د دې په څیر یوه سپوږمۍ شپه ما ته د هغه محفلونو یادونه کوي چې زه په پښو کې تللی وم. لوړ پوړی سړی، د اشرافو په سالونونو کې چکر وهل، د والټز تال ته برش کول، د خورا ښکلي بوټانو لارښوونې، د نړۍ ترټولو ښکلې میرمنې اغوستل!
د پیډرو بانډیرا تخلیق موږ ته جوړوي د مصرف کونکي ټولنې په اړه فکر وکړئ چې ډیری وختونه پیرود هڅوي او بیاغورځول دا لوستونکي ته بلنه هم ورکوي چې په ټولنیز عدالت منعکس کړي.
کله چې خپرونې خپله 25مه کلیزه ولمانځله، کیسه د زیرالډو لخوا انځور شوې.
10. مارسیلو، مارمیلو، مارټیلو (1976)، د روت روچا لخوا
مارسیلو د دې کیسې مرکزي کردار دی چې د روت روچا لخوا ویل شوی او په 1976 کې خپور شوی. هوښیار ماشوم، هغه له مور او پلار څخه یو لړ پوښتنې کوي، کوم چې مخکې له مخکې د هغه چا سره سمدستي پیژندنه کوي چې لوستل یې کوي.
— پلاره، ولې باران وریږي؟
— مور، ولې نه؟ د سمندر څاڅکي؟
— انا، سپی ولې څلور پښې لري؟
زوړ خلک کله ناکله ځواب ورکوي.
کله ناکله، دوی نه پوهیدل چې څنګه ځواب ورکړي.
د کتاب سرلیک د مارسیلو یو له لویو شکونو څخه یادونه کوي: ولې شیان ځانګړي نومونه لري؟ ناراضه، مارسیلو پریکړه وکړه چې هغه څه ته نوي نومونه ورکړي چې هغه فکر کوي د هغه نوم سره سمون نه خوري چې دوی یې په اصل کې لري.
د مارسیلو پلار هڅه کوي د خپل زوی اندیښنو سره په دې دلیل چې موږ ورته کلمې کارولو ته اړتیا لرو ځکه چې که نه نو نړۍ به د لیونی شه.
په هرصورت، توضیحات هوښیار مارسیلو قانع نه کوي، څوک چې خپل خلاقیت ته دوام ورکوي ترڅو د هغه شاوخوا کائنات نوم بدل کړي. 7> د ماشومانو دوامداره تجسس او د له مخکې جوړ شوي پوښتنې اشاره.
11. زما د نارنج ونه
