12 poeme de dragoste de Carlos Drummond de Andrade analizate

12 poeme de dragoste de Carlos Drummond de Andrade analizate
Patrick Gray

Unul dintre cele mai mari nume ale poeziei braziliene, modernistul Carlos Drummond de Andrade (1902 - 1987) a scris unele dintre cele mai cunoscute versuri din literatura noastră.

Atent la viața din marile orașe și la transformările care aveau loc în epoca sa, poetul s-a concentrat și asupra emoțiilor umane și a dedicat mai multe compoziții multiplelor fațete ale iubirii.

1. iubirea și timpul ei

Iubirea este un privilegiu al celor maturi

Întins pe cel mai îngust pat,

Care devine cea mai largă și mai înierbată,

Roade, în fiecare por, cerul trupului.

Asta este, iubire: câștigul neașteptat,

Premiul subteran și coroziv,

Citirea fulgerelor criptate,

Care, descifrat, nu mai există nimic.

Merită și prețul terestru,

Salvați minutul de aur de pe ceas

Micuță, vibrând în penumbră.

Iubirea este ceea ce înveți la limită,

După ce a arhivat toată știința

Moștenit, auzit. Dragostea începe târziu.

În compoziție, sentimentul iubirii este prezentat ca fiind ceva special, rezervat doar câtorva persoane. Potrivit subiectului, dragostea adevărată apare odată cu trecerea timpului și necesită maturitate .

Patul în care se întind îndrăgostiții este locul în care se pot conecta și pot găsi raiul în corpul celuilalt. Magică, plină de surprize și secrete, această iubire cristalizează și face ca orice altceva să merite.

Așadar, după toate cunoștințele dobândite din experiența de viață, acest link vine să aducă un o nouă înțelepciune transformatoare.

Drummond Love și timpul său

2. bandă

João a iubit-o pe Teresa care l-a iubit pe Raimundo

care o iubea pe Maria, care îl iubea pe Joaquim, care o iubea pe Lili,

că nu am iubit pe nimeni.

John a plecat în Statele Unite, Therese la mănăstire,

Raimundo a murit în urma unui dezastru, iar Maria a fost lăsată în grija mătușii sale,

Joaquim s-a sinucis, iar Lili s-a căsătorit cu J. Pinto Fernandes.

care nu intrase în poveste.

Folosind metafora cvadrilahului, un dans popular în care perechile fac schimb între ele, Drummond înfățișează dragostea ca pe o joc de nepotriviri.

Cu un ton aproape copilăros și plin de umor, subiectul transmite o viziune mai degrabă negativă: indivizii se iubesc, dar nu sunt răsplătiți și aproape nimeni nu obține ceea ce își dorește.

Aici, practic, toate personajele întâlnesc destine marcate de singurătate sau de tragedie. Lili, care în prima strofă nu iubea pe nimeni, a fost singura care a sfârșit prin a se căsători.

Chiar și așa, modul în care este prezentat numele soțului sugerează răceală și un ton impersonal. În acest fel, aparenta inocență a poemului se transformă în deziluzie și subliniază imposibilitatea de a iubi adevărat și reciproc.

Consultați și analiza noastră detaliată a poeziei Quadrilha.

3. iubirea

Ființa caută cealaltă ființă și, cunoscându-l, îl caută pe celălalt.

găsește rațiunea de a fi, deja divizată.

Sunt doi într-unul singur: iubire, pecete sublimă

care dă culoare, grație și sens vieții.

"Iubire" - am spus - și un trandafir a înflorit

îmbălsămând după-amiaza melodioasă

în cel mai ascuns colț al grădinii,

dar parfumul lui nu a ajuns la mine.

În cele două catrene se afirmă că ființa umană a fost făcută pentru a relaționa cu ceilalți, are nevoie de creați legături deoarece acesta este scopul său.

Când găsește pe cineva pe care să o iubească, își dă seama și mai mult de importanța acestei uniuni. Este ca și cum ar fi fost la jumătatea drumului și ar fi fost umplut brusc de sosirea unei alte persoane.

Drummond scrie apoi un elogiu al sentimentului de iubire: aduce fericirea în viață, vine să coloreze experiența noastră pe pământ. Puterea ei este atât de intensă încât izvorăște din nimic, fără o explicație, dar este capabilă să schimba realitatea.

4. cântec final

O, cât de mult te-am iubit și cât de mult te-am iubit!

Dar nu a fost atât de mult.

Chiar și zeii șchiopătează

în nugas de aritmetică.

Am măsurat trecutul cu o riglă

de exagerare a distanțelor.

Totul e atât de trist, și cel mai trist lucru

este să nu ai deloc tristețe.

Nu este de a venera codurile

de împerechere și suferință.

Este timp de viață pentru a trăi

fără ca un miraj asupra mea.

Acum plec. Sau pleci tu?

Sau este vorba de a pleca sau nu?

O, cât de mult te-am iubit și cât de mult te-am iubit!

Adică, nu chiar atât de mult.

Versurile par să fi fost scrise în urma unui separare Atunci când subiectul încearcă să realizeze dimensiunea sentimentului pe care îl avea pentru fostul său partener.

Are percepția că timpul și distanța au ajuns să-l zăpăcească, cu emoții precum nostalgie și dorință încețoșându-i vederea.

Vechea pasiune pare să fie amplificată sau exagerată de singurătatea, tristețea și goliciunea momentului prezent. Este ceea ce mărturisește eu-liricul în ultima strofă, ca și cum ar conștientiza că, până la urmă, nici măcar nu a iubit "atât de mult".

5. distrugere

Iubiții se iubesc cu cruzime

și pentru că se iubesc atât de mult încât nu se văd unul pe celălalt.

Unul îl sărută pe celălalt, reflectat.

Doi îndrăgostiți care sunt? Doi dușmani.

Iubitorii sunt copii răsfățați

Pentru răsfățul de a iubi: și nu-și dau seama

cât de mult sunt pulverizate în timpul înnodării,

și cum ceea ce era lumea devine nimic.

Nimic, nimeni. Iubire, fantomă pură.

care le plimbă ușor, așa că șarpele

este imprimată în memoria urmelor sale.

Și rămân mușcate pentru totdeauna.

Ele nu mai există, dar au existat

continuă să doară pentru totdeauna.

În această poezie, Carlos Drummond de Andrade reflectă asupra pasiunii, nu doar ca forță creatoare, ci privind mai ales la forță brută potențialul său distructiv.

Subiectul consideră că, atunci când sunt îndrăgostiți, indivizii își dezvăluie cruzimea și sunt dominați de sentimente exacerbate, încetând să mai vadă nevoile celuilalt.Ca o tip de luptă sau o luptă de voințe, ei se iubesc pe ei înșiși, reflectați în cealaltă persoană.

Sentimentul copleșitor pune stăpânire pe sufletele lor și nimic altceva nu pare să mai conteze. Chiar și după sfârșit, amintirea acestei iubiri continuă să-i bântuie pe cei care au trăit-o și le marchează drumurile pentru tot restul vieții.

6. memorie

Iubirea celor pierduți

pleacă confuz

această inimă.

Nimic nu poate uita

împotriva celor fără sens

apelul de la nr.

Lucruri tangibile

devin insensibile

în palma ta

Dar lucrurile s-au terminat

mult mai mult decât frumoasă,

acestea vor rămâne.

În poemul care vorbește despre pierdere și absență, eul liric reflectă asupra unei iubiri care rămâne vie peste timp și spațiu.

Mărturisește că iubește pe cineva pe care nu-l mai are și, chiar dacă vrea să uite, se sentimentele nu se supun Acest lucru îl face să înțeleagă că, atunci când ceva se află în mâna noastră, poate deveni indiferent.

Dimpotrivă, ceea ce face deja parte din trecutul este nemuritor și de neuitat, rămâne mereu de partea noastră.

Memorie recitată de Carlos Drummond de Andrade

7. deși abia dacă

Chiar dacă abia dacă întrebi,

chiar dacă abia răspunzi;

chiar dacă abia dacă te înțeleg,

chiar dacă abia dacă repeți;

chiar dacă abia dacă insistă,

chiar dacă nu-ți pare foarte rău;

chiar dacă abia dacă mă exprim,

chiar dacă cu greu mă judeci;

chiar dacă abia dacă mă arată,

chiar dacă abia mă vezi;

chiar dacă abia dacă te privesc în față,

chiar dacă abia dacă furi;

chiar dacă abia dacă te urmăresc,

chiar dacă abia dacă te întorci;

chiar dacă abia dacă te iubesc,

chiar dacă abia dacă știi asta;

chiar dacă abia dacă te prinde,

chiar dacă abia dacă te sinucizi;

Încă te întreb

și arzând în pieptul tău,

să mă salveze și să mă rănească: iubirea.

În această compunere, subiectul enumeră diferitele dificultăți și eșecuri Între el și persoana pe care o iubește există probleme de comunicare: nu se înțeleg sau nu se cunosc bine, se ceartă, se despart și se împacă, suferind în timpul procesului.

Chiar și așa, în ciuda a tot ce se întâmplă, el arată că nu vrea să renunțe la sentimentul amoros și, dimpotrivă, îl îmbrățișează, aleargă după el. În ultimele versuri, Iliric exprimă o mare contradicție: iubirea este, în același timp, ceea ce salvează și condamnă .

8. Motive de iubire fără motiv

Te iubesc pentru că te iubesc.

Nu trebuie să fii un iubăreț,

și nu știi întotdeauna asta.

Te iubesc pentru că te iubesc.

Iubirea este o stare de grație

și cu dragoste nu poți plăti.

Iubirea se dăruiește gratuit,

este semănat în vânt,

la cascadă, la eclipsă.

Iubirea scapă dicționarelor

și diverse reglementări.

Te iubesc pentru că nu te iubesc

suficient sau prea mult pentru mine.

Pentru că dragostea nu poate fi schimbată,

nu este nici conjugat, nici iubit.

Pentru că dragostea nu este dragoste pentru nimic,

fericit și puternic în el însuși.

Dragostea este verișoara morții,

și moartea victorioasă,

oricât de mult l-ar ucide (și o fac)

fiecare clipă de iubire.

Una dintre cele mai cunoscute compoziții ale lui Drummond, poemul se referă la iubire ca la ceva care nu poate fi explicată Se întâmplă într-un mod magic, este o încântare, o "stare de grație" care se răspândește peste tot.

Prin urmare, sentimentul nu poate fi transmis în cuvinte și nici nu urmează un set de reguli definite. Potrivit acestui subiect, dragostea există în sine și de unul singur, fără să aștepte altceva.

Extrem de contradictoriu, el este deopotrivă efemer și etern, ceva care poate dispărea într-o secundă sau poate transcende moartea însăși.

Consultați și analiza detaliată a poeziei Motive de iubire fără motiv.

9. Dragoste veche

Dragostea veche trăiește pe sine,

nu de cultivare sau de prezență străină.

Nu cere și nici nu solicită, nu așteaptă nimic,

dar soarta îi va refuza sentința.

Iubirea antică are rădăcini adânci,

făcută din suferință și frumusețe.

Pentru acele scufundări în infinit,

și prin acestea suplinește natura.

Dacă peste tot vremea se prăbușește

ceea ce era mare și orbitor,

vechea iubire, totuși, nu dispare niciodată

și în fiecare zi sunt din ce în ce mai mulți îndrăgostiți.

Mai înflăcărat, dar sărac în speranță.

Mai trist? Nu. A învins durerea,

și strălucește în colțul său întunecat,

cu cât mai în vârstă, cu atât mai multă dragoste.

Emoționanta poezie vorbește despre o iubire care nu are nevoie și nu cere nimic altceva. Nu trebuie să fie hrănită, nu are nevoie nici măcar de prezența persoanei iubite.

În aceste versuri, ne dăm seama că, deși nu mai are speranțe, subiectul nu acceptă nici despărțirea dictată de soartă.

Pentru el, în amintirile unei iubiri pierdute sunt veșnice Astfel, timpul nu poate diminua acest sentiment, ci doar îl întărește.

10. dragoste

Ce poate face o creatură decât,

între creaturi, dragoste?

Să iubești și să uiți, să iubești și să te rănești,

iubire, neiubire, iubire?

întotdeauna, și chiar și cu ochii sticloși, iubirea?

Ce poate, întreb eu, ființa iubitoare,

singur, în rotație universală,

dar și să se rotească și să iubească?

iubesc ceea ce aduce marea pe plajă,

ce îngroapă, și ce, în briza mării,

Este vorba de sare, de nevoia de iubire sau de un simplu dor?

Iubiți solemn palmierii deșertului,

care este predarea sau închinarea așteptată,

și iubesc inospitalierul, crudul,

o vază fără flori, o podea de fier,

și pieptul inert, și strada văzută în vis, și

o pasăre de pradă.

Acesta este destinul nostru: să iubim fără să numărăm,

distribuite de lucruri perfide sau nule,

dăruire nelimitată la o ingratitudine totală,

și în cochilia goală a iubirii căutarea înfricoșătoare,

Vezi si: Poemul E agora José? de Carlos Drummond de Andrade (cu analiză și interpretare)

răbdător, de tot mai multă iubire.

Să ne iubim propria lipsă de iubire,

și în uscăciunea noastră să iubim implicit apa,

și sărutul tacit, și setea infinită.

Acesta este unul dintre cele mai notorii poeme ale lui Drummond pe tema iubirii. În el, ființa umană este prezentată ca un creatură care a fost făcută să iubească, mai presus de orice altceva.

Pierduți în imensitatea lumii, indivizii se agață de legăturile de iubire ca de niște ancore și astfel își trasează drumul.

Între pasiuni, despărțiri, depășiri și noi iubiri, fiecare își continuă viața. Iubirea ar fi atunci motorul și scop care vine să dea sens existenței noastre.

AMAR Carlos Drummond de Andrade

Necrologul celor dezamăgiți în dragoste

Dezamăgit în dragoste

trag focuri de armă în piept.

Din camera mea se aude plutonul de execuție.

Cei dragi se răsucesc de bucurie.

O, câte lucruri pentru ziare.

Dezamăgit, dar fotografiat,

au scris scrisori explicative,

au făcut toate aranjamentele

pentru remușcările celor dragi.

Bam bam bam bam la revedere, greață.

Eu voi pleca, tu rămâi, dar ne vom vedea.

Vezi si: 50 de filme clasice pe care trebuie să le vezi (cel puțin o dată)

fie pe cerul senin, fie în iadul întunecat.

Medicii fac autopsia

de cei dezamăgiți care s-au sinucis.

Ce inimi mari aveau.

Viscere imense, măruntaie sentimentale

și un stomac plin de poezie...

Acum hai să mergem la cimitir.

iau trupurile celor dezamăgiți

boxat competent

(pasiuni de clasa întâi și a doua).

Cei deziluzionați sunt încă iluzionați,

fără inimă, fără curaj, fără dragoste.

Singura ta avere, dinții tăi de aur

nu va servi drept balast financiar

și acoperite cu pământ își vor pierde strălucirea

în timp ce cei dragi vor dansa o samba

furioasă, violentă, peste mormântul lor.

Tragice, aceste versuri dezabuzate par a fi fost scrise de un tip rănit de disprețul față de cea pe care o iubea ... acum, e le ascultă și documentează durerea celorlalți, metaforizată prin împușcăturile sinucigașe pe care cei dezamăgiți și le trag în piept.

Supărați și mânați de furie, ei lasă scrisori de adio menite să stârnească remușcările și vinovăția celor dragi. Încă plini de speranță, ei declară că îi vor revedea, fie în rai, fie în iad.

The romantici sunt reprezentate, așadar, cu o anumită natură : În calitate de simplu spectator, cu tristețe și cinism, I-liricul înregistrează indiferența totală a celor dragi față de moartea iubiților lor.

Fernanda Torres - Necrologul celor dezamăgiți în dragoste

12. dragostea bate la ușă

Cântec de dragoste fără arie

și nicăieri altundeva,

întoarce lumea pe dos

jos,

suspendă fustele femeilor,

scoateți ochelarii bărbaților,

iubirea sub orice formă,

este dragostea.

Draga mea, nu plânge,

Astăzi există un film de Carlito!

Dragostea bate la ușă

dragostea bate în aortă,

M-am dus să o deschid și am răcit.

Cardiacă și melancolică,

dragostea răsună în grădină

între portocali

între strugurii pe jumătate verzi

și dorințe mature.

Între strugurii pe jumătate verzi,

dragostea mea, nu te chinui.

Anumiți acizi îndulcesc

gură uscățivă a bătrânului

și când dinții nu mușcă

și când brațele nu țin

dragostea gâdilă

dragostea desenează o curbă

propune o geometrie.

Dragostea este un animal educat.

Uite: dragostea a sărit zidul

dragostea s-a urcat în copac

în timp util pentru a se bloca.

Acolo, dragostea s-a stricat.

De aici pot vedea sângele

care transpiră din corpul androgin.

Rana aia, dragă,

uneori nu se vindecă niciodată

uneori se va vindeca mâine.

De aici văd dragostea

supărat, dezamăgit,

dar văd și alte lucruri:

Văd trupuri, văd suflete

Văd sărutări care sărută

Aud mâini care vorbesc între ele

și care călătoresc fără hartă.

Văd multe alte lucruri

pe care nu îndrăznesc să le înțeleg...

În această poezie îndrăgită de cititori din diverse generații, Drummond vorbește despre Aventuri și nereușite Sentimentul este atât de puternic și de puternic încât poate schimba comportamentul tuturor, subminând chiar și normele sociale și întorcând totul "cu susul în jos".

Personificat prin figura corpului androgin, este descris ca fiind ceva care este în același timp sălbatic și inteligent, curajos și iresponsabil. Astfel, atunci când ne bate la ușă, prin surprindere, ne poate determina să comitem cele mai diverse acte.

Uneori cascadoriile funcționează, dar alteori această iubire sfârșește prin a se "scinda", cu alte cuvinte, prin a merge prost. Rana poate lăsa o cicatrice adâncă sau se poate vindeca peste noapte, aceasta fiind una dintre cele mai mari contradicții ale sale.

Toate acestea sunt povestite cu lejeritate și pe un ton umoristic, ca și cum durerile și bucuriile provocate de sentimente ar fi o parte naturală a vieții noastre .

Dragostea bate în aortă - Drica Moraes (Carlos Drummond de Andrade)

Profitați de această ocazie pentru a o citi și dumneavoastră:




    Patrick Gray
    Patrick Gray
    Patrick Gray este un scriitor, cercetător și antreprenor cu o pasiune pentru a explora intersecția dintre creativitate, inovație și potențial uman. În calitate de autor al blogului „Cultura Geniilor”, el lucrează pentru a dezvălui secretele echipelor și indivizilor de înaltă performanță care au obținut un succes remarcabil într-o varietate de domenii. De asemenea, Patrick a co-fondat o firmă de consultanță care ajută organizațiile să dezvolte strategii inovatoare și să promoveze culturi creative. Munca sa a fost prezentată în numeroase publicații, inclusiv Forbes, Fast Company și Entrepreneur. Cu experiență în psihologie și afaceri, Patrick aduce o perspectivă unică scrisului său, combinând perspective bazate pe știință cu sfaturi practice pentru cititorii care doresc să-și dezvolte propriul potențial și să creeze o lume mai inovatoare.