कार्लोस ड्रमंड डी एंड्रेड की 12 प्रेम कविताओं का विश्लेषण किया गया

ब्राजील की कविता में सबसे महान नामों में से एक, आधुनिकतावादी कार्लोस ड्रमंड डी एंड्रेड (1902 - 1987) ने हमारे साहित्य में कुछ सबसे प्रसिद्ध छंद लिखे।

बड़े शहरों में जीवन और परिवर्तनों के प्रति चौकस अपने समय में, कवि ने मानवीय भावनाओं पर भी ध्यान केंद्रित किया और प्रेम के असंख्य पहलुओं को कई रचनाएँ समर्पित कीं।

1। प्यार और उसका समय

प्यार परिपक्व लोगों का विशेषाधिकार है

सबसे संकरे बिस्तर पर फैला हुआ,

जो सबसे चौड़ा और सबसे अधिक घास वाला हो जाता है,

दौड़ता हुआ, हर रोम-रोम में, शरीर का आकाश।

बस इतना ही, प्रेम: अप्रत्याशित लाभ,

भूमिगत और चमकता हुआ पुरस्कार,

एक कोडेड लाइटनिंग रीडिंग,

वह, गूढ़, और कुछ भी मौजूद नहीं है

पृथ्वी का मूल्य और मूल्य,

घड़ी पर सुनहरा मिनट बचाएं

छोटा, गोधूलि में कंपन .

प्यार वो है जो आप मर्यादा में सीखते हैं,

सारा विज्ञान फाइल करने के बाद

विरासत में मिला, सुना। प्रेम की शुरुआत देर से होती है।

रचना में प्रेम की भावना को कुछ विशेष के रूप में प्रस्तुत किया गया है जो केवल कुछ के लिए आरक्षित है। विषय के अनुसार, सच्चा प्यार समय बीतने के साथ उभरता है और इसके लिए परिपक्वता की आवश्यकता होती है।

बिस्तर जहां प्रेमी झूठ बोलते हैं वह जगह है जहां वे जुड़ सकते हैं और शरीर में स्वर्ग पा सकते हैं। अन्य। जादुई, आश्चर्य और रहस्यों से भरा, यह प्यार क्रिस्टलाइज करता है और बाकी सब कुछ सार्थक बनाता है।

तो, आखिरकारऑटोप्सी

उन मोहभंगों का जिन्होंने खुद को मार डाला।

कितना बड़ा दिल था उनका।

अपार अंतःकरण, भावुक हिम्मत

और कविता से भरा पेट। . .

चलो अब कब्रिस्तान चलते हैं

मोहभंग की लाशों को ले जाओ

सक्षम ढंग से बॉक्सिंग

(प्रथम और द्वितीय श्रेणी के जुनून)।

मोहभंग वाले भ्रमित रहते हैं,

बिना दिल के, बिना हिम्मत के, बिना प्यार के।

एकमात्र भाग्य, आपके सोने के दांत

वित्तीय गिट्टी के रूप में काम नहीं करेंगे

मिट्टी से ढँक जाने पर वे अपनी चमक खो देंगे

जबकि प्यारे लोग क्रोधित, हिंसक सांबा

उनकी कब्र पर नृत्य करेंगे।

दुखद, ये मोहभंग छंद एक ऐसे व्यक्ति द्वारा लिखे गए प्रतीत होते हैं जो जिससे वह प्यार करता था उसकी अवमानना ​​​​से आहत है । अब, वह दूसरों के दर्द को सुनता है और दस्तावेज करता है, आत्मघाती शॉट्स द्वारा रूपकित किया जाता है कि मोहभंग के सीने में गोली मार दी जाती है।

गुस्सा और क्रोध से प्रेरित, वे विदाई पत्र छोड़ते हैं जो जगाने का इरादा रखते हैं पश्चाताप और प्रियजनों का अपराधबोध। अभी भी आशान्वित हैं, वे घोषणा करते हैं कि वे उन्हें फिर से देखेंगे, चाहे स्वर्ग में या नरक में। संवेदनशील, बड़े दिल और उदासी की प्रवृत्ति के साथ। एक मात्र दर्शक के रूप में, उदासी और निंदक के साथ, गेय स्व अपने प्रेमियों की मृत्यु से पहले प्रियजनों की कुल उदासीनता को पंजीकृत करता है।

12। प्यार दरवाजे पर दस्तक देता है

बिना खलिहान के प्यार का गीत

या बॉर्डर,

दुनिया को उल्टा कर देता है

नीचे की ओर,

महिलाओं की स्कर्ट उठाओ,

पुरुषों का चश्मा उतारो,

प्यार, चाहे कुछ भी हो,

प्यार है।

मेरे प्यारे, डॉन मत रोना,

आज कार्लिटो की एक फिल्म है!

प्यार दरवाजे पर दस्तक देता है

प्यार महाधमनी पर दस्तक देता है,

मैं खोलने गया उसे और मुझे सर्दी लग गई थी।

हृदय और विषाद,

बगीचे में प्यार की गड़गड़ाहट

संतरे के पेड़ों के बीच

कच्चे अंगूरों के बीच

और इच्छाएं पहले से ही पके हुए हैं।

अधूरे अंगूरों के बीच,

मेरे प्यार, तड़पना मत।

कुछ एसिड मीठे हो जाते हैं

सूखे बूढ़ों के मुँह

और जब दाँत नहीं काटते

और जब बाहें नहीं पकड़तीं

प्यार गुदगुदाता है

प्यार एक वक्र खींचता है

एक ज्यामिति का प्रस्ताव करता है।

प्यार एक शिक्षित जानवर है।

देखो: प्यार दीवार कूद गया

प्यार पेड़ पर चढ़ गया

खो जाने के समय में।

बस, प्यार टूट गया है।

यहाँ से मैं खून देख सकता हूँ

जो उभयलिंगी शरीर से बहता है।

यह घाव, मेरे प्यारे,

कभी-कभी यह कभी नहीं भरता है

कभी-कभी कल भर जाता है।

यहां से मैं प्यार को देख सकता हूं

चिढ़, निराश ,

लेकिन मैं इसे अन्य चीजें भी देखता हूं:

मैं शरीर देखता हूं, मैं आत्मा देखता हूं

मैं चुंबन देखता हूं

मुझे बात करने वाले हाथ सुनाई देते हैं एक दूसरे के लिए

और वह बिना नक्शे के यात्रा करते हैं।कई पीढ़ियों के पाठक, ड्रमंड प्यार के रोमांच और दुस्साहस के बारे में बात करते हैं। भावना इतनी मजबूत और शक्तिशाली है कि यह हर किसी के व्यवहार को बदलने का प्रबंधन करती है, यहां तक ​​कि सामाजिक मानदंडों को भी उलट देती है और सब कुछ "उल्टा" कर देती है। और चालाक, बहादुर और गैर जिम्मेदार। इसलिए, जब यह हमारे दरवाजे पर दस्तक देता है, तो आश्चर्य से, यह हमें सबसे विविध कृत्यों को करने के लिए प्रेरित कर सकता है। यानी गलत हो रहा है। घाव एक गहरा निशान छोड़ सकता है या रात भर में ठीक हो सकता है, यह इसके सबसे बड़े विरोधाभासों में से एक है।

यह सब एक हल्के तरीके से और विनोदी स्वर के साथ सुनाया गया है, जैसे कि दर्द और खुशी महसूस करने से उकसाया गया हो। हमारे जीवन का प्राकृतिक हिस्सा ।

यह भी पढ़ें:

2। क्वाड्रिल्हा

जोआओ टेरेसा से प्यार करता था जो रायमुंडो से प्यार करती थी

जो मारिया से प्यार करती थी जो जोआकिम से प्यार करती थी जो लिली से प्यार करती थी,

जो किसी से प्यार नहीं करती थी।

जोआओ के पास गया युनाइटेड स्टेट्स, टेरेसा टू कॉन्वेंट,

रायमुंडो की एक आपदा में मृत्यु हो गई, मारिया अपनी मौसी के साथ रही,

जोकिम ने आत्महत्या कर ली और लिली ने जे. पिंटो फर्नांडीस से शादी की

जिसने किया इतिहास में दर्ज नहीं किया था।

वर्ग नृत्य के रूपक का उपयोग करते हुए, एक लोकप्रिय नृत्य जिसमें जोड़े आपस में बदलते हैं, ड्रमंड प्यार को बेमेल खेल के रूप में चित्रित करता है।

लगभग बचकाने और विनोदी लहजे के साथ, विषय एक बहुत ही नकारात्मक दृष्टिकोण व्यक्त करता है: व्यक्ति एक-दूसरे के साथ प्यार करते हैं, लेकिन वे पारस्परिक नहीं होते हैं और लगभग किसी को भी वह नहीं मिलता है जो वे चाहते हैं।

यहाँ, व्यावहारिक रूप से सभी पात्र मिलते हैं अकेलेपन या त्रासदी से चिह्नित गंतव्य। लिली, जो पहले श्लोक में किसी से प्यार नहीं करती थी, केवल वही थी जिसने शादी की।

फिर भी, जिस तरह से उसके पति का नाम प्रस्तुत किया गया है, वह शीतलता और एक अवैयक्तिक स्वर का सुझाव देता है। इस तरह, कविता की स्पष्ट मासूमियत मोहभंग में बदल जाती है और सच्चे और पारस्परिक प्रेम की असंभवता को रेखांकित करती है।

कविता चतुर्भुज का हमारा विस्तृत विश्लेषण भी देखें।

3. प्रेम

जीव खोजता हैएक और प्राणी, और उसे जानने पर

होने का कारण पाता है, पहले से ही विभाजित।

वे एक में दो हैं: प्रेम, उदात्त मुहर

जो जीवन को रंग देता है, अनुग्रह और अर्थ।

"प्यार" - ​​मैंने कहा - और एक गुलाब खिल गया

सुरीली दोपहर को सुगन्धित करते हुए

बगीचे के सबसे छिपे हुए कोने में,<1

लेकिन इसकी सुगंध मुझ तक नहीं पहुंची।

दोनों चौराहों में यह पुष्टि की गई है कि मनुष्य को दूसरों से संबंधित करने के लिए बनाया गया है, उन्हें बंधन बनाने की जरूरत है , क्योंकि यह उनका है उद्देश्य।

जब उसे कोई प्यार करने वाला मिल जाता है, तो उसे इस मिलन के महत्व का और भी अधिक एहसास होता है। यह ऐसा है जैसे आधा भरा हुआ हो और किसी दूसरे व्यक्ति के आगमन से अचानक भर गया हो। इसकी शक्ति इतनी तीव्र है कि यह बिना स्पष्टीकरण के कहीं से भी प्रकट होती है, लेकिन यह वास्तविकता को बदलने में सक्षम है।

4. अंतिम गीत

ओह! अगर मैं तुमसे प्यार करता था, और कितना!

लेकिन यह इतना नहीं था।

अंकगणित की डली पर तो देवता भी लंगड़ाते हैं

।

मैं अतीत को दूरियों को बढ़ा-चढ़ाकर पेश करने वाले नियम

से मापता हूं।

सब कुछ कितना दुखद है, और सबसे दुखद बात

कोई दुख नहीं होना है।

यह है संहिताओं की पूजा नहीं करना

संभोग और पीड़ा।

यह एक लंबे समय के लिए रह रहा है

बिना मृगतृष्णा के।

अब मैं जा रहा हूं। या आप जाने वाले हैं?

या आप जाने वाले हैं या नहीं?

ओह! अगर मैं तुमसे प्यार करता था, और कितना,

मेरा मतलब है, यहां तक ​​कि नहीं भीइतना ही।

छंद एक अलगाव के बाद लिखे गए प्रतीत होते हैं, जब विषय अपने पूर्व साथी के लिए उस भावना के आकार को महसूस करने की कोशिश करता है।

उसे इस बात का अहसास है कि समय और दूरी उसे भ्रमित करने के लिए आ गई है, लालसा और पुरानी यादों जैसी भावनाओं ने उसकी दृष्टि को धुंधला कर दिया है।

पुराना जुनून अकेलापन, उदासी से बढ़ा या अतिरंजित लगता है और वर्तमान क्षण की शून्यता। अंतिम श्लोक में गेय स्व ने यही स्वीकार किया है, जैसे कि वह जागरूक हो रहा हो, आखिरकार। न ही "इतना" प्यार किया।

5. विनाश

प्रेमी एक-दूसरे को बेरहमी से प्यार करते हैं

और क्योंकि वे एक-दूसरे से बहुत प्यार करते हैं, वे एक-दूसरे को नहीं देखते हैं।

एक चुंबन दूसरे में परिलक्षित होता है।

दो प्रेमी कौन हैं? दो दुश्मन ।

और कैसे वह दुनिया शून्य हो गई।

कुछ नहीं, कोई नहीं। प्यार, शुद्ध भूत

जो उन्हें हल्के से चलता है, इसलिए सांप

अपने रास्ते की याद में खुद को छाप देता है।

और वे हमेशा के लिए काटे जाते हैं।

उनका अस्तित्व समाप्त हो गया, लेकिन जो अस्तित्व में था

हमेशा के लिए चोट पहुँचाना जारी है।

इस कविता में, कार्लोस ड्रमंड डी एंड्रेड जुनून पर प्रतिबिंबित करता है, न केवल एक रचनात्मक शक्ति के रूप में, बल्कि मुख्य रूप से इसकी ओर देख रहा है पाशविक बल , इसकी विनाशकारी क्षमता।

विषय का मानना ​​है कि, जब वे प्यार करते हैं, तो व्यक्ति अपनी क्रूरता प्रकट करते हैं और हावी होते हैंउत्तेजित भावनाओं से, एक दूसरे की ज़रूरतों को देखने में नाकाम रहने से। एक एक तरह की लड़ाई , या इच्छा के संघर्ष के रूप में, वे खुद से प्यार करते हैं, दूसरे व्यक्ति में परिलक्षित होते हैं।

अत्यधिक भावना उनकी आत्मा पर हावी हो जाती है और कुछ भी मायने नहीं रखता। अंत के बाद भी, उस प्यार की याद उन लोगों को परेशान करती रहती है जो इसे जीते थे और अपने शेष जीवन के लिए अपने पथ को चिह्नित करते हैं।

6। याद

खोए हुए को प्यार करना

भ्रमित करना

इस दिल को।

कुछ भी भुलाया नहीं जा सकता

अर्थहीन के खिलाफ

कॉल ऑफ नंबर

मूर्त चीजें

असंवेदनशील हो जाती हैं

हाथ की हथेली के लिए

लेकिन समाप्त चीजें

इससे कहीं अधिक सुंदर,

ये रहेंगे।

कविता में जो हानि और अनुपस्थिति के बारे में बात करती है, गीतात्मक आत्म उस प्रेम को दर्शाता है जो समय और स्थान के माध्यम से जीवित रहता है।

वह स्वीकार करता है कि वह किसी ऐसे व्यक्ति से प्यार करता है जो अब उसके पास नहीं है और, भले ही वह भूलना चाहता हो, भावनाएं उसकी इच्छा की अवहेलना करती हैं । इससे उसे यह एहसास होता है कि, जब कोई चीज हमारे हाथ में होती है, तो वह उदासीन हो सकती है। हमारा पक्ष।

7। भले ही मैं मुश्किल से पूछता हूं,

भले ही आप शायद ही जवाब दें;

हालांकि मैं आपको मुश्किल से समझता हूं,

भले ही आप मुश्किल से दोहराते हैं;

यद्यपि खराबआग्रह करें,

भले ही आप मुश्किल से माफी मांगें;

भले ही आप मुझे मुश्किल से व्यक्त करें,

भले ही आप मुझे मुश्किल से जज करें;

भले ही आप शायद ही कभी मुझे दिखाओ,

यद्यपि तुम शायद ही मुझे देख पाते हो;

यद्यपि मैं शायद ही तुम्हारी ओर देखता हूँ,

यद्यपि तुम मुश्किल से दूर जाते हो;

यहाँ तक कि हालाँकि मैं शायद ही आपका अनुसरण करता हूँ,

यद्यपि आप मुश्किल से मुड़ते हैं;

यद्यपि मैं शायद ही आपसे प्यार करता हूँ,

भले ही आप इसे शायद ही जानते हों;

भले ही मैं आपको मुश्किल से पकड़ता हूं,

भले ही आप मुश्किल से खुद को मारते हों;

फिर भी मैं आपसे पूछता हूं

और खुद को आपकी छाती में जला रहा हूं,

मैं खुद को बचाता हूं और खुद को चोट पहुंचाता हूं: प्यार।

इस रचना में, विषय उन विभिन्न कठिनाइयों और असफलताओं की एक सूची बनाता है जो एक रिश्ते में मौजूद हो सकती हैं। उसके और उसके प्रिय व्यक्ति के बीच संचार संबंधी समस्याएं हैं: वे एक-दूसरे को अच्छी तरह से नहीं समझते या जानते नहीं हैं, वे लड़ते हैं, वे अलग हो जाते हैं और सुलह कर लेते हैं, इस प्रक्रिया में पीड़ित होते हैं।

फिर भी, सब कुछ के बावजूद, वह प्रदर्शित करता है कि वह प्यार की भावना को छोड़ना नहीं चाहता है और इसके विपरीत, उसे गले लगाओ, उसके पीछे भागो। अंतिम छंदों में, गेय स्व एक महान विरोधाभास व्यक्त करता है: प्रेम, एक ही समय में, जो आपको बचाता है और निंदा करता है ।

8। प्यार का कोई कारण नहीं

मैं तुमसे प्यार करता हूँ क्योंकि मैं तुमसे प्यार करता हूँ।

आपको प्रेमी होने की ज़रूरत नहीं है,

और आप हमेशा नहीं जानते कि कैसे होने के लिए।

मैं तुमसे प्यार करता हूँ क्योंकि मैं तुमसे प्यार करता हूँ।

प्यार अनुग्रह की स्थिति है

और आप प्यार से भुगतान नहीं कर सकते।

प्रेम मुफ्त में दिया जाता है,

हवा में बोया जाता है,

झरने में, ग्रहण में।

प्यार शब्दकोशों से बच जाता है

और नियमकई।

मैं तुमसे प्यार करता हूँ क्योंकि मैं खुद से प्यार नहीं करता

पर्याप्त या बहुत अधिक।

क्योंकि प्यार का आदान-प्रदान नहीं किया जा सकता है,

यह प्यार को जोड़ा या साझा नहीं किया जा सकता है।

क्योंकि प्यार किसी चीज का प्यार नहीं है,

अपने आप में खुश और मजबूत है।

प्यार मौत का चचेरा भाई है,

और मौत की जीत,

जितना वे उसे मारते हैं (और वे करते हैं)

प्यार के हर पल में।

ड्रममंड की सबसे प्रसिद्ध रचनाओं में से एक, कविता प्यार को एक ऐसी चीज़ के रूप में संदर्भित करती है जिसे समझाया नहीं जा सकता या तर्कसंगत रूप से उचित ठहराया जा सकता है। यह एक जादुई तरीके से होता है, यह मंत्रमुग्धता है, एक "अनुग्रह की अवस्था" है जो हर जगह फैलती है।

इसीलिए भावना को शब्दों से व्यक्त नहीं किया जा सकता है और यह परिभाषित नियमों के एक सेट का पालन नहीं करता है। इस विषय के अनुसार, प्रेम स्वयं में मौजूद है और किसी अन्य चीज की अपेक्षा किए बिना। मौत।

एज़ सेम-राज़ोस डो अमोर कविता का विस्तृत विश्लेषण भी देखें।

9। प्राचीन प्रेम

प्राचीन प्रेम अपने दम पर जीता है,

किसी और की खेती या उपस्थिति पर नहीं।

कुछ भी मांग या मांग नहीं करता। कुछ भी इंतजार नहीं है,

लेकिन व्यर्थ भाग्य सजा से इनकार करता है।

पुराने प्यार की जड़ें गहरी हैं,

दुख और सुंदरता से बना है।

उन लोगों के लिए जो इसमें डुबकी लगाते हैं अनंत,

और इनके लिए यह प्रकृति से बढ़कर है।

यदि समय हर जगह ढह जाता है

क्या महान और चकाचौंध था,

पुराना वालाहालाँकि, प्यार कभी कम नहीं होता

और हर दिन अधिक प्रेमी प्रकट होता है।

अधिक उत्साही, लेकिन आशा में गरीब।

अधिक दुखी? नहीं। उसने दर्द पर विजय प्राप्त की है,

और अपने अंधेरे कोने में चमकता है,

जितना पुराना उतना ही अधिक प्यार है।

प्रेरक कविता एक ऐसे प्रेम के बारे में बात करती है जिसकी न तो जरूरत है और न ही मांग अधिक कुछ भी। उसे खिलाने की जरूरत नहीं है, उसे अपने प्रिय की उपस्थिति की भी आवश्यकता नहीं है। कि नियति ने तय किया है।

उसके लिए, एक खोए हुए प्यार की यादें शाश्वत हैं , उन जड़ों की तरह जो प्रेमियों को एकजुट करती हैं और यहां तक ​​कि प्रकृति के नियमों की भी अवहेलना करती हैं। समय, तो, भावना को खत्म नहीं कर सकता, यह केवल इसे मजबूत करता है।

10। प्यार

एक प्राणी क्या कर सकता है लेकिन,

जीवों के बीच प्यार?

हमेशा, और चमकीली आँखों से भी, प्यार करने के लिए?

मैं पूछता हूँ, क्या प्यार कर सकता हूँ,

अकेले, सार्वभौमिक रोटेशन में,

कताई के अलावा भी, और प्यार?

प्यार करो जो समुद्र समुद्र तट पर लाता है,

यह क्या दफन करता है, और क्या, समुद्र की हवा में,

नमक है, या प्रेम की आवश्यकता है, या साधारण उत्सुकता?

गंभीरता से रेगिस्तान के ताड़ के पेड़ों से प्रेम करना,

समर्पण या अपेक्षित आराधना क्या है,

और अमानवीय, अपरिष्कृत से प्रेम करना,

एक फूल रहित फूलदान, एक लोहे का फर्श,

और एक निष्क्रिय संदूक, और एक सपने में देखी गई सड़क, और

शिकारी पक्षी।

यहहमारी नियति: बिना नंबर का प्यार,

बेईमानी या बेकार चीजों से बंटा हुआ,

पूरी कृतघ्नता का असीमित दान,

और प्यार के खाली खोल में भयानक खोज,

धीरज, अधिक से अधिक प्यार के साथ।

हमारे प्यार की कमी को प्यार करने के लिए,

और हमारे सूखेपन में निहित पानी से प्यार करने के लिए,

और मौन चुंबन, और अनंत प्यास।

यह प्रेम के विषय पर ड्रमंड की सबसे कुख्यात कविताओं में से एक है। इसमें इंसान को एक प्राणी के रूप में प्रस्तुत किया गया है जिसे प्यार करने के लिए बनाया गया था, किसी भी चीज से ऊपर। और इस तरह वे अपने रास्ते तय करते हैं।

जुनून, ब्रेकअप, काबू पाने और नए प्यार के बीच, हर कोई अपने जीवन को छूता चला जाता है। प्रेम तब इंजन होगा और उद्देश्य जो हमारे अस्तित्व को अर्थ देता है।

11। प्यार से मोहभंग का नेक्रोलॉजी

प्यार से मोहभंग हुआ

सीने में गोलियां दाग रहे हैं।

मेरे कमरे से मुझे गोलियों की आवाज सुनाई दे रही है।

द प्रियजन खुश हो रहे हैं- उन्होंने आनंद उठाया।

ओह, अखबारों के लिए क्या लेख है।

निराश लेकिन फोटो खींचे गए,

व्याख्यात्मक पत्र लिखे,

सभी आवश्यक उपाय किए

अपनों के पश्चाताप के लिए।

पम पम पम अलविदा, बीमार।

मैं जा रहा हूं, आप रह रहे हैं, लेकिन हम एक-दूसरे को देखेंगे

चाहे साफ आसमान में हो या धुंधले नर्क में।

डॉक्टर ऐसा कर रहे हैं