12 poesie d'amore di Carlos Drummond de Andrade analizzate

Uno dei più grandi nomi della poesia brasiliana, il modernista Carlos Drummond de Andrade (1902-1987) ha scritto alcuni dei versi più famosi della nostra letteratura.

Attento alla vita nelle grandi città e alle trasformazioni in atto nel suo tempo, il poeta si concentra anche sulle emozioni umane e dedica diversi componimenti alle molteplici sfaccettature dell'amore.

1. l'amore e il suo tempo

L'amore è un privilegio dei maturi

Disteso sul letto più stretto,

Che diventa il più largo e il più erboso,

Rosicchiando, in ogni poro, il cielo del corpo.

È questo, l'amore: il guadagno imprevisto,

Il premio sotterraneo e corrusco,

Lettura dei fulmini criptati,

Che, decifrato, non esiste più

Ne vale la pena e il prezzo del terrestre,

Salvate il minuto d'oro dell'orologio

Minuscolo, vibrante nella penombra.

L'amore è ciò che si impara sul filo del rasoio,

Dopo aver archiviato tutta la scienza

Ereditato, sentito. L'amore inizia tardi.

Nella composizione, il sentimento dell'amore viene presentato come qualcosa di speciale che è riservato solo a pochi. Secondo il soggetto, il vero amore nasce con il passare del tempo e richiede maturità .

Il letto in cui gli amanti giacciono è il luogo in cui possono connettersi e trovare il paradiso l'uno nel corpo dell'altro. Magico, pieno di sorprese e di segreti, questo amore cristallizza e rende tutto il resto utile.

Quindi, dopo tutte le conoscenze acquisite con l'esperienza di vita, questo link viene a portare una nuova saggezza trasformativo.

2. banda

João amava Teresa, che amava Raimundo.

che amava Maria che amava Joaquim che amava Lili,

che non amavo nessuno.

John andò negli Stati Uniti, Therese in convento,

Raimundo morì per una disgrazia, Maria fu lasciata alla zia,

Joaquim si suicidò e Lili sposò J. Pinto Fernandes.

che non era entrato nella storia.

Utilizzando la metafora della quadrilha, una danza popolare in cui le coppie si scambiano tra di loro, Drummond ritrae l'amore come una gioco degli svarioni.

Con un tono quasi infantile e umoristico, il soggetto trasmette una visione piuttosto negativa: gli individui si amano ma non sono corrisposti e quasi nessuno ottiene ciò che desidera.

Qui praticamente tutti i personaggi vanno incontro a destini segnati dalla solitudine o dalla tragedia: Lili, che nella prima strofa non amava nessuno, è l'unica che finisce per sposarsi.

Tuttavia, il modo in cui viene presentato il nome del marito suggerisce freddezza e un tono impersonale. In questo modo, l'apparente innocenza della poesia si trasforma in disincanto e sottolinea la impossibilità di amare vero e ricambiato.

Consultate anche la nostra analisi dettagliata della poesia Quadrilha.

3. amore

L'essere cerca l'altro essere, e nel conoscerlo

trova la ragione di essere, già divisa.

Sono due in uno: amore, sigillo sublime

che dà colore, grazia e significato alla vita.

"Amore" - ho detto - e una rosa è sbocciata

imbalsamando il pomeriggio melodioso

nell'angolo più nascosto del giardino,

ma il suo profumo non mi ha raggiunto.

Nelle due quartine si afferma che l'essere umano è stato creato per relazionarsi con gli altri, ha bisogno di creare collegamenti poiché questo è il suo scopo.

Quando trova qualcuno da amare, si rende conto ancora di più dell'importanza di questa unione: è come se fosse a metà strada e venisse improvvisamente riempito dall'arrivo di un'altra persona.

Drummond scrive poi un elogio del sentimento dell'amore: esso porta la felicità nella vita, viene a colorare la nostra esperienza sulla terra. La sua forza è così intensa che nasce dal nulla, senza una spiegazione, ma è capace di cambiare la realtà.

4. canzone finale

Oh, come ti ho amato, e quanto!

Ma non era poi così tanto.

Anche gli dei zoppicano

in nugas di aritmetica.

Misuro il passato con un righello

di esagerare le distanze.

Tutto così triste, e la cosa più triste

è non avere alcuna tristezza.

Non si tratta di venerare i codici

di accoppiamento e di sofferenza.

E' tempo di vita

senza un miraggio su di me.

Ora vado. O vai tu?

Oppure si tratta di andare o non andare?

Oh, come ti ho amato, e quanto,

Cioè, non tanto.

I versi sembrano essere stati scritti in seguito ad una separazione Quando il soggetto cerca di rendersi conto della dimensione del sentimento che provava per la sua ex compagna.

Ha la percezione che il tempo e la distanza siano arrivati a confonderlo, con emozioni quali nostalgia e desiderio offuscando la sua vista.

L'antica passione sembra essere amplificata o ingigantita dalla solitudine, dalla tristezza e dal vuoto del momento presente. Questo è ciò che l'eu-lirico confessa nell'ultima strofa, come se si rendesse conto che, in fondo, non amava nemmeno "così tanto".

5. distruzione

Gli amanti si amano crudelmente

e poiché si amano così tanto non si vedono.

Uno bacia l'altro, riflettendo.

Due amanti che sono? Due nemici.

Gli amanti sono bambini viziati

Per le coccole dell'amore: e non se ne rendono conto

quanto vengono polverizzati nell'annodamento,

e come ciò che era il mondo diventa nulla.

Niente, nessuno. Amore, puro fantasma

che li percorre con leggerezza, così il serpente

è impresso nella memoria del suo percorso.

E rimangono morse per sempre.

Non esistono più, ma sono esistiti

continua a far male per sempre.

In questa poesia, Carlos Drummond de Andrade riflette sulla passione, non solo come forza creativa, ma guardando soprattutto alla sua forza bruta il suo potenziale distruttivo.

Il soggetto ritiene che, quando si è innamorati, gli individui rivelino la loro crudeltà e siano dominati da sentimenti esacerbati, smettendo di vedere i bisogni dell'altro. Come una tipo di combattimento o una lotta di volontà, amano se stessi, riflessi nell'altra persona.

Anche dopo la fine, il ricordo di questo amore continua a perseguitare coloro che lo hanno vissuto e a segnare i loro percorsi per il resto della vita.

6. memoria

Amare i perduti

se ne va confuso

questo cuore.

Niente può dimenticare

contro l'insensato

appello del No.

Cose tangibili

diventare insensibili

nel palmo della mano

Ma le cose sono finite

molto più che bella,

quelli rimarranno.

Nella poesia che parla di perdita e assenza, l'io lirico riflette su un amore che rimane vivo attraverso il tempo e lo spazio.

Confessa di amare una persona che non ha più e, anche se vuole dimenticare, la i sentimenti disobbediscono Questo lo porta a rendersi conto che quando qualcosa è nelle nostre mani, può diventare indifferente.

Al contrario, ciò che è già parte del nostro il passato è immortale e indimenticabile, rimane sempre dalla nostra parte.

7. anche se a malapena

Anche se non lo chiedete quasi mai,

anche se rispondete a malapena;

anche se ti capisco a malapena,

anche se si ripete a malapena;

anche se insiste appena,

anche se non siete molto dispiaciuti;

anche se mi esprimo a malapena,

anche se non mi giudicate quasi mai;

anche se mi mostra a malapena,

anche se mi vedete a malapena;

anche se ti affronto a malapena,

anche se rubi a malapena;

anche se ti seguo a malapena,

anche se si gira a malapena;

anche se ti amo a malapena,

anche se quasi non lo sapete;

anche se vi cattura a malapena,

anche se ci si ammazza per un pelo;

Ti chiedo ancora

e che brucia nel tuo petto,

salvarmi e danneggiarmi: l'amore.

In questa composizione, il soggetto elenca i vari difficoltà e battute d'arresto Tra lui e la persona che ama ci sono problemi di comunicazione: non si capiscono e non si conoscono bene, litigano, si separano e si riconciliano, soffrendo durante il processo.

Tuttavia, nonostante tutto, egli mostra di non voler rinunciare al sentimento amoroso e, al contrario, lo abbraccia, lo rincorre. Nei versi finali, l'I-lirico esprime una grande contraddizione: l'amore è, allo stesso tempo, ciò che salva e condanna .

8. le ragioni dell'amore

Ti amo perché ti amo.

Non è necessario essere un amante,

e non sempre lo si sa.

Ti amo perché ti amo.

L'amore è uno stato di grazia

e con l'amore non si può pagare.

L'amore è dato gratuitamente,

è seminato nel vento,

alla cascata, all'eclissi.

L'amore sfugge ai dizionari

e le varie normative.

Ti amo perché non amo

abbastanza o troppo per me.

Perché l'amore non si può scambiare,

non è né coniugato né amato.

Perché l'amore è amore per niente,

felice e forte di sé.

L'amore è il cugino della morte,

e la morte vittoriosa,

per quanto lo uccidano (e lo fanno)

ogni istante d'amore.

Una delle composizioni più famose di Drummond, la poesia si riferisce all'amore come qualcosa che non può essere spiegato Accade in modo magico, è un incanto, uno "stato di grazia" che si diffonde ovunque.

Pertanto, il sentimento non può essere trasmesso a parole, né segue una serie di regole definite. Secondo questo soggetto, l'amore esiste in sé e da solo, senza aspettarsi altro.

Tremendamente contraddittorio, è allo stesso tempo effimero ed eterno, qualcosa che può svanire in un secondo o trascendere la morte stessa.

Consultate anche l'analisi dettagliata della poesia Le ragioni dell'amore.

9. vecchio amore

Il vecchio amore vive di per sé,

non di coltivazione o presenza aliena.

Non esige né chiede, non si aspetta nulla,

ma il destino negherà la sentenza.

L'amore antico ha radici profonde,

fatta di sofferenza e bellezza.

Per quei tuffi nell'infinito,

e con questi soppianta la natura.

Se ovunque il tempo si sgretola

ciò che era grande e abbagliante,

il vecchio amore, tuttavia, non svanisce mai

e ogni giorno ci sono sempre più amanti.

Più ardente, ma povero di speranza.

Più triste? No. Ha superato il dolore,

e risplende nel suo angolo buio,

più vecchio, più amore.

La toccante poesia parla di un amore che non ha bisogno di nulla, non ha bisogno di essere alimentato, non ha nemmeno bisogno della presenza della persona amata.

In questi versi ci rendiamo conto che, sebbene non abbia più speranze, il soggetto non accetta nemmeno la separazione dettata dal destino.

Per lui, il i ricordi di un amore perduto sono eterni Il tempo, quindi, non può abbattere il sentimento, ma solo rafforzarlo.

10. amore

Che cosa può fare una creatura se non,

tra creature, l'amore?

Amare e dimenticare, amare e malamar,

amore, non amore, amore?

sempre, e anche con gli occhi lucidi, l'amore?

Cosa può fare, chiedo, l'essere amorevole,

solo, in rotazione universale,

ma anche di ruotare e di amare?

amano ciò che il mare porta in spiaggia,

cosa seppellisce, e cosa, nella brezza marina,

È il sale, il bisogno d'amore o il semplice desiderio?

Amare solennemente le palme del deserto,

che è l'abbandono o l'adorazione attesa,

e amare l'inospitale, il crudo,

un vaso senza fiori, un pavimento di ferro,

e il torace inerte, e la strada vista in sogno, e

un uccello da preda.

Questo è il nostro destino: amare senza contare,

distribuiti da cose perfide o nulle,

illimitata a una completa ingratitudine,

e nel guscio vuoto dell'amore la ricerca timorosa,

paziente, di sempre più amore.

Amare la nostra mancanza d'amore,

e nella nostra aridità amare l'acqua implicita,

e il tacito bacio, e la sete infinita.

Si tratta di una delle poesie più note di Drummond sul tema dell'amore, in cui l'essere umano viene presentato come un creatura che è stata fatta per amare, sopra ogni altra cosa.

Persi nell'immensità del mondo, gli individui si aggrappano a legami d'amore come ancore e tracciano così il loro percorso.

Tra passioni, rotture, superamenti e nuovi amori, ognuno va avanti con la propria vita. L'amore sarebbe allora il motore e il scopo che viene a dare un senso alla nostra esistenza.

Il necrologio delle disillusioni d'amore

I delusi d'amore

sparano colpi al petto.

Dalla mia stanza sento il plotone d'esecuzione.

Gli amati si contorcono di gioia.

Quanta roba per i giornali.

Deluso ma fotografato,

hanno scritto lettere esplicative,

hanno preso tutte le disposizioni

per il rimorso dei propri cari.

Bam bam bam addio, nausea.

Io me ne vado, tu resti, ma ci vedremo

sia nel cielo limpido che nell'inferno torbido.

I medici stanno facendo l'autopsia

dei disillusi che si sono uccisi.

Che cuore grande avevano.

Visceri immensi, budella sentimentali

e uno stomaco pieno di poesia...

Ora andiamo al cimitero

prendendo i corpi dei disillusi

inscatolato in modo competente

(passioni di prima e seconda classe).

I disillusi sono ancora illusi,

senza cuore, senza coraggio, senza amore.

La sua unica fortuna, i suoi denti d'oro

non servirà come zavorra finanziaria

e ricoperti di terra perderanno il loro splendore

mentre gli amati balleranno una samba

arrabbiato, violento, sulla loro tomba.

Tragici, questi versi disincantati sembrano essere stati scritti da un ragazzo ferito dalla il disprezzo di colei che amava ... ora, e le ascolta e documenta il dolore degli altri, metaforizzato dai colpi suicidi che i disillusi si sparano nel petto.

Arrabbiati e spinti dalla rabbia, lasciano lettere d'addio che mirano a suscitare il rimorso e il senso di colpa dell'amato. Ancora speranzosi, dichiarano che lo rivedranno, in paradiso o all'inferno.

Il romantici sono rappresentati, quindi, con una natura particolare : Da semplice spettatore, con tristezza e cinismo, l'io-lirico registra la totale indifferenza dei cari alla morte dei loro amanti.

12. l'amore bussa alla porta

Canzone d'amore senza aia

e in nessun altro luogo,

ribalta il mondo

giù,

sospende le gonne delle donne,

togliere gli occhiali da uomo,

l'amore in qualsiasi forma,

è l'amore.

Mio caro, non piangere,

Oggi c'è un film di Carlito!

L'amore bussa alla porta

L'amore batte nell'aorta,

Sono andato ad aprirlo e mi sono preso un raffreddore.

Cardiaco e malinconico,

l'amore rimbomba nel giardino

tra gli aranci

tra i grappoli d'uva semi-verdi

e desideri maturi.

Tra i grappoli d'uva semi-verdi,

amore mio, non tormentarti.

Alcuni acidi addolciscono

le bocche avvizzite dei vecchi

e quando i denti non mordono

e quando le braccia non reggono

l'amore fa il solletico

l'amore disegna una curva

propone una geometria.

L'amore è un animale educato.

Guarda: l'amore ha saltato il muro

l'amore si è arrampicato sull'albero

in tempo per entrare in azione.

Lì l'amore si è spezzato.

Da qui posso vedere il sangue

che trasuda dal corpo androgino.

Quella ferita, piccola,

a volte non guarisce mai

a volte guarirà domani.

Da qui vedo l'amore

arrabbiato, deluso,

ma vedo anche altre cose:

Vedo corpi, vedo anime

Vedo baci che baciano

Sento mani che parlano tra loro

e che viaggiano senza una mappa.

Vedo molte altre cose

che non oso capire...

In questa poesia amata dai lettori di varie generazioni, Drummond parla della avventure e disavventure Il sentimento è così forte e potente che può cambiare il comportamento di tutti, fino a sovvertire le norme sociali e a mettere tutto "sottosopra".

Personificata dalla figura corporea androgina, è descritta come qualcosa che è allo stesso tempo selvaggio e intelligente, coraggioso e irresponsabile. Così, quando bussa alla nostra porta, di sorpresa, può portarci a commettere gli atti più disparati.

A volte le acrobazie funzionano, ma altre volte questo amore finisce per "spaccarsi", cioè per andare a rotoli. La ferita può lasciare una cicatrice profonda o guarire in una notte, e questa è una delle sue più grandi contraddizioni.

Tutto questo è raccontato in modo leggero e con un tono umoristico, come se i dolori e le gioie provocati dal sentimento fossero una parte naturale della nostra vita .

Cogliete l'occasione per leggerlo anche voi: