Magaca Rose, by Umberto Eco: kooban iyo falanqaynta shaqada

Magaca ubaxa waa buug 1980-kii uu qoray qoraaga reer Talyaani ee Umberto Eco. Sannadkii 1986-kii, waxaa la sii daayay filimka caanka ah, waxaana director ka ahaa Jean-Jacques Annaud oo u dhashay Faransiiska.

Sheekadu waxay ka dhacday Talyaaniga xilligii dhexe. Goobtu waa keniisad Benedictine, halkaas oo friar loogu yeedhay inuu qayb ka noqdo golaha wadaaddada ee baadha dembiyada bidcada. Si kastaba ha ahaatee, dilalka dahsoon ayaa bilaaba inay dhacaan.

Sheekadani waxay noqotay mid caadi ah, oo isku daraysa jacayl baadhiseed oo ay dhiirigelisay Sherlock Holmes, diin, kacsi, rabshad iyo taabashada kaftanka badhtamihii qarniyadii dhexe.

0 Magaca rosa

Imaatinkii Franciscans ee keniisadda

Markii wadaadkii Franciscan William ee Baskerville uu yimid kaniisad Benedictine ee waqooyiga Talyaaniga, 1327, ma qiyaasi karin Waxa uu la kulmi doono maalmaha soo socda.

Guilherme waxa uu kaxaystay Adso de Melk, oo ah nin dhallinyaro ah oo ka soo jeeda qoys caan ah oo uu macallin u yahay.

Muqaal. laga soo bilaabo filimka Magaca rosa , oo ay la socdaan jilayaasha Sean Connery iyo Christian Slater

Sheekada sheekadu waa duug Adso, oo dib u xasuusanaysa dhacdooyinkii dhallinyaranimo. Halkan waxa mar horeba suurtogal ah in la ogaado farqiga u dhexeeya dhalinyarada iyo da'da, iyada oo la dhigayo dabeecad isku mid ah labaWaqtiyo kala duwan oo noloshooda ah.

Labadani waxay ku yimaadeen faras iyagoo jooga keniisad weyn waxaana la geeyaa qol daaqadda laga arki karo xabaal yar. Guilherme waxa uu arkay gorgor oo xabaal cusub daboolay oo waxa uu ogaaday in wadaad yar oo kaniisad ah uu dhawaan ku dhintay xaalado shaki leh.

, taas oo ay u arkaan shaqada shaydaanka kale ee diinta

Muddo ka dib, dhimasho kale ayaa dhacda, Guilherme iyo Adso waxay isku dayaan inay la xiriiraan oo ay fahmaan sirta ku xeeran machadka diinta.

Sidaas darteed, waxay ogaadeen in jiritaanka maktabad sir ah ay ku dhex milmeen dhacdooyinkii foosha xumaa ee meeshaas. Maktabadu waxay haysaa buugaag iyo qorniinno loo arko inay khatar ku yihiin Kaniisadda Katooliga.

Jilayaasha Guilherme de Baskerville iyo Adso de Melk gudaha maktabadda sirta ah ee muuqaalka filimka

Taasi waa sababta oo ah sidan oo kale. Diiwaanada waxay ka koobnaayeen waxbarid iyo milicsi laga soo bilaabo qadiimiga qadiimiga ah oo saaray caqiidada Katooliga iyo caqiidada Masiixiga.

Mid ka mid ah caqiidooyinka ay faafiyeen wadaadada sare ee xoogga badan ayaa ahaa in qosolka, madadaalada iyo majaajilada ay qalloociyeen bulshada, iyaga oo diiradda saaraya. ruuxa iyo Alle ka cabsiga. Haddaba, laguma talin jirin in dadka diinta leh ay qoslaan.

Kutubta xaaraanta ah ee maktabadda yaalay waxaa ka mid ahaa.Shaqada loo malaynayo inuu yahay mufakirkii Giriiga ee Aristotle oo si sax ah u qosliyey.

Sidoo kale eeg: Waa maxay suugaanta Cordel? Asalka, sifooyinka iyo tusaalooyinka

Guilherme iyo Adso waxay maamulaan, iyagoo adeegsanaya fikir caqli-gal ah iyo baadhiseed, si ay u gaadhaan maktabadda, oo ah meel ay ku jiraan tiro badan oo shaqo ah. Dhismaha meeshan oo kale wuxuu ahaa mid aad u adag, kaas oo u beddelay shaybaadhka dhabta ah.

Xadgudubyada Kaniisadda iyo xamaasada Adso

Kaniisadda ka gees ah beeralayda. Waxa ay dadka masaakiinta ah ugu deeqi jireen cunno ay ugu beddelanayeen galmo.

Hal mar ayaa Adso waxa ay la kulantay gabadh yar (oo ah tii kaliya ee ka soo muuqatay qorshahaas), labadoodiina waxa ay isu galmoodeen, muuqaal kacsi iyo eed ka buuxo. Adso waxa uu bilaabay in uu dareen jacayl u qaado naagta beeralayda ah.

Cadso cusub waxa ay si kalgacal leh ula dhaqantaa gabadha yar ee beeralayda ah

Sidoo kale eeg: 7 ayaa faallo ka bixiyay sheekooyin Afrikaan ahcolka, Bernardo Gui, friar awood leh oo ka mid ah cududaha Baarista Quduuska ah. Waxa uu halkaas u tagaa si uu u baadho eedaymaha bidcada iyo sixirka.

Bernardo waxa uu markaas isu dhigay in uu caqabad ku noqdo Baskerville iyo Adso in ay soo afjaraan baadhitaankooda, kuwaas oo markii horeba dhibaato ku haya hoggaanka sare.

Bernardo Gui waa baare awood leh oo dhexdhexaadiye dhexe ah

> Dhacdooyinka qaar ayaa dhaca oo ay ku lug leeyihiin laba suufi iyo naagta beeralayda ah ee Adso waa jacayl. AdigaSaddex ayaa lagu soo oogay inay yihiin bidco, gabadhana waxaa loo arkaa saaxirad.

Maxkamad ayaa la qabtaa iyadoo ujeedadu tahay inay qirtaan dilka ay geysteen kadibna lagu gubay.

waqtiga eedaysanayaasha ayaa dabka la qabadsiiyaa, dadka badankiina waxay raaceen soo bandhigida xaqiiqooyinka, Guilherme iyo Adso waxay aadaan maktabadda si ay u soo badbaadiyaan shaqooyinka qaarkood.

Xaqiiqooyinka oo soo shaac baxay

isu helaan la Jorge de Burgos, mid ka mid ah wadaaddada kaniisadda ugu da'da weyn ee keniisad, kuwaas oo in kasta oo ay indho la'aan iyo decrepit ahaa "masuulka" runta ah ee maktabadda. Guilherme wuxuu markaas ogaaday in Jorge oday ah uu mas'uul ka ahaa dhammaan dhimashada.

Jorge de Burgos waa saaxiibkii hore ee indho la'aanta ahaa ee ilaalinayay maktabadda

Daqiiqad jaahwareer ah, dab weyn ayaa bilaabmaya. Maktabaddii, halkaas oo Jorge de Burgos uu ku dhinto, Adso iyo sayidkiisiina waxay ka tageen iyagoo nool iyagoo sita buugaag qaarkood.

Dabacaha dabka ee keniisadda awgeed, dareenka ayaa laga weeciyay tijaabada iyo dabka, sidaas darteed, beeralayda wuxuu maareeyaa inuu baxsado.

Adso iyo Guilherme way ka tageen meesha waxayna raacaan wadooyin kala duwan oo nolosha ah, dibna uma kulmin. Adso waxa ka hadhay muraayadihii sayidkiisa iyo xasuustii uu u hamuun qabay islaantii reer miyiga ahayd ee aanu magaceeda waligii aqoon.

macnaha Magaca ubaxa

Mid. Waxyaabaha xiisaha leh ee ku saabsan shaqada waxay la xiriirtaa doorashada cinwaanka. Magaca Rose wuxuu u muuqdaa inuu ahaaloo doortay si uu akhristaha ugu daayo inuu fasiraad ka bixiyo

Intaas waxaa dheer, odhaahda "magaca ubaxa" waxay ahayd xilliyadii dhexe (Medieval) hab calaamad u ah muujinta awoodda weyn ee ereyada.<3

Sidaa darteed, maktabadda iyo shuqullada ay mamnuucday kaniisaddu waxay si buuxda ula xidhiidhi doonaan magaca shaqadan weyn ee suugaanta.

Falanqaynta iyo xiisaha shaqada

meel muhiim ah oo bini'aadantinimo ah marka laga gudbo fikirka dhexe ee fikirka Renaissance uu dhaco

Sidaa darteed, Guilherme de Baskerville waxay u taagan tahay bini'aadantinimada, fikirka macquulka ah, fikradaha cusub, mahadnaqa sayniska iyo aadanaha. Halka diimaha kale ay astaan ​​u yihiin dib-u-dhaca iyo fikirka suufiga ah ee qariyay dhammaan Yurub intii lagu jiray xilligii dhexe.

Waxaan sidoo kale barbardhigi karnaa Friar William dabeecadda Sherlock Holmes, oo ah baare Ingiriis ah, oo uu abuuray qoraaga Sir Arthur. Conan Doyle. Dhacdo ahaan, mid ka mid ah kiisaska baadhiseed ee ugu caansan ee Sherlock waxa uu sitaa magaca The Hound of the Baskervilles.

Sheekeeyaha, Adso de Melk, wuxuu u adeegaa sidii dun hagid ah, hagaya akhristaha si ay u fahmaan xaaladaha iyo sidoo kale samaynta isbarbardhigga Watson, squire aaminka ah ee Sherlock Holmes.

Odaygii hore ee Jorge de Burgos waxaa dhiirigeliyay Jorge Luis Borges, qoraa Argentine ah kaas oo noqday indhoole dhamaadkii noloshiisa oo ahaa indhoole. qoraa shaqooyin kala duwan ootag maktabadaha. Raabiga Jorge de Burgos waxa uu Humberto Eco ku tilmaamay "xusuusta maktabadda"

Qorshaha ayaa noo sheegaya dilal taxane ah iyo sida ay u dhaceen, si kastaba ha ahaatee, ujeedada ugu weyn ee sheekadu waa in ina tuso qallafsanaanta iyo fikradaha urur diimeedka qarniyadii dhexe ee dambe si ka duwan fikradaha cusub ee bini'aadantinimada ee kacay. Sidan oo kale, waxa aan haynaa waa sheeko u adeegta taariikhda nolosha wadaadnimada

Waxa kale oo lagu soo qaatay mawduucyo falsafadeed oo badan oo ka muuqda doodda qiimaha madadaalada iyo qosolka. Sidan ayuu qoraagu inoogu soo bandhigayaa shaqo difaacaysa nuur, kaftan wanaagsan iyo muujinta xorta ah ee bini’aadamka oo dhan

Cinematic adaptation

Laqabsiga buuga, oo loo bedelay filim. 6 sano ka dib markii la daabacay, waxay siisay muuqaal weyn sheekada. In kasta oo sheekada la soo bandhigay ay aad loo soo koobay, haddana filimku waa mid daacad u ah buugga, wuxuuna awood u leeyahay inuu sidoo kale nagu soo raro qarniyadii dhexe.

Samaynta filimkan ayaa qaatay 5 sano in la dhammaystiro waxaana lahaa hal haween ah oo keliya. jilayaasha, jilaa kaliya ee dumar ah.

Filim waxaa lagu sameeyay Italy iyo Germany, filimku wuxuu lahaa sanduuqa 77 milyan. Sanadkii 1987, wuxuu ku guuleystay abaalmarinta César ee aflaanta ajnabiga ah ee ugu wanaagsan iyo, sanadka xiga, Bafta abaalmarinta atooraha ugu wanaagsan ee Sean Connery.

Fichafarsamada

>Jean-Jacques Annaud, la-qabsiga buug uu qoray Umberto Eco 18> shaki, baaris, riwaayad > 15> >130 daqiiqo 20> France

Title	Magaca ubaxa
Sannadkii la siidaayay	1986
Hagaha iyo la-qabsiga
Genre
Mudada
Dalka asal ahaan
> <		SLETETEL Lonskin, Michael Vargas, Michael Lonsdale, Michael Lonsdale, Michael Lonskin, " Umberto Eco machadkaas ayuu bare ka noqday. Waxa uu si aad ah ugu dadaalay cilmi-baarista semiotics, taas oo keentay in buugga cinwaankiisu yahay Shaqo furan (1962). Wuxuu ahaa aqoonyahan weyn ee xilligii dhexe iyo Saint Thomas Aquinas, oo la bilaabay 1964 Buuga Apocalípticos e Integrados. > Sannadkii 1980kii wuxuu daabacay Magaca ubaxa , kaas oo ku xardhan. Buugaag kale oo muhiim ah oo uu qoray qoraagu waa: The Signal (1973), Treatise General on Semiotics (1975), Foucault's Pendulum (1988), Qubuuraha Prague (2010) iyo Nambarka Eber (2015).