گلاب کا نام، امبرٹو ایکو کی طرف سے: کام کا خلاصہ اور تجزیہ

گلاب کا نام ایک 1980 کی کتاب ہے جسے اطالوی مصنف امبرٹو ایکو نے لکھا تھا۔ 1986 میں، نامی فلم ریلیز ہوئی، جس کی ہدایتکاری فرانسیسی جین جیک اناؤڈ نے کی تھی۔

یہ بیانیہ قرون وسطی کے دور میں اٹلی میں رونما ہوتا ہے۔ یہ ترتیب ایک بینیڈکٹائن خانقاہ ہے، جہاں ایک فریار کو پادریوں کی ایک کونسل کا حصہ بننے کے لیے بلایا جاتا ہے جو بدعت کے جرائم کی تحقیقات کرتی ہے۔ تاہم، پراسرار قتل ہونے لگتے ہیں۔

یہ کہانی ایک کلاسک بن گئی ہے، جس میں شرلاک ہومز، مذہب، شہوانی، شہوت انگیزی، تشدد اور قرون وسطیٰ کے درمیان مزاح کے لمس سے متاثر تفتیشی رومانس کو ملایا گیا ہے۔

اس کام نے بہت زیادہ پہچان حاصل کی اور امبرٹو ایکو کو ایک مشہور مصنف کے طور پر پیش کیا۔

(دھیان دیں، مضمون میں خراب کرنے والے !)

کا خلاصہ روزا کا نام

خانقاہ میں فرانسسکن کی آمد

جب فرانسسکن راہب ولیم آف باسکرویل 1327 میں شمالی اٹلی میں ایک بینیڈکٹائن خانقاہ پہنچے تو وہ سوچ بھی نہیں سکتے تھے۔ اگلے چند دنوں میں وہ کیا تجربہ کرے گا۔

گلہرم اپنے ساتھ نوسکھئیے ایڈسو ڈی میلک کو لے جاتا ہے، جو کہ ایک اعلیٰ خاندان سے تعلق رکھتا ہے جو اس کی سرپرستی میں ہے۔

منظر فلم روزا کا نام ، اداکار شان کونری اور کرسچن سلیٹر کے ساتھ

کہانی کا راوی بوڑھا اڈسو ہے، جو اپنی جوانی کے واقعات کو یاد کرتا ہے۔ یہاں ایک ہی کردار کو دو میں رکھ کر جوانی اور بڑھاپے کے درمیان فرق کو سمجھنا ممکن ہے۔ان کی زندگی کے مختلف لمحات۔

دونوں گھوڑے پر سوار ہو کر بڑی خانقاہ پر پہنچتے ہیں اور انہیں ایک کمرے میں لے جایا جاتا ہے جہاں کھڑکی سے ایک چھوٹا سا قبرستان دیکھا جا سکتا ہے۔ Guilherme نے ایک گدھ کو ایک نئی ڈھانپے ہوئے قبر کا مشاہدہ کیا اور اسے معلوم ہوا کہ ایک نوجوان پیرش پادری کی حال ہی میں مشکوک حالات میں موت ہوئی ہے۔

تحقیقات

اس کے بعد سے، ماسٹر اور اپرنٹیس کیس کے بارے میں تحقیقات شروع کرتے ہیں۔ , جسے دوسرے مذہبی کے ذریعہ شیطان کے کام کے طور پر دیکھا جاتا ہے۔

وقت گزرنے کے ساتھ، دوسری موتیں واقع ہوتی ہیں اور Guilherme اور Adso ان کو جوڑنے کی کوشش کرتے ہیں اور مذہبی ادارے کے گرد موجود اسرار کو سمجھنے کی کوشش کرتے ہیں۔

فلم کے ایک منظر میں خفیہ لائبریری کے اندر کردار Guilherme de Baskerville اور Adso de Melk

اس کی وجہ یہ ہے کہ ریکارڈ میں وہ کلاسیکی قدیم دور کی تعلیمات اور عکاسی پر مشتمل تھے جنہوں نے کیتھولک عقیدہ اور عیسائی عقیدے کو روک دیا۔

طاقتور اعلی پادریوں کے ذریعے پھیلائے گئے عقائد میں سے ایک یہ تھا کہ ہنسی، مذاق اور مزاح نے معاشرے کو بگاڑ دیا، جس سے توجہ ہٹا دی گئی۔ روحانیت اور خدا کا خوف۔ لہٰذا، مذہبی لوگوں کے لیے ہنسنے کی سفارش نہیں کی گئی۔

لائبریری میں موجود ممنوعہ کتابوں میں سے ایک کتاب تھی۔یونانی مفکر ارسطو کا فرض کیا گیا کام جو بالکل ہنسی کے بارے میں تھا۔

گیلہرمی اور اڈسو، عقلی اور تحقیقاتی سوچ کے ذریعے لائبریری تک پہنچنے کا انتظام کرتے ہیں، ایک ایسی جگہ جس میں بہت سارے کام موجود تھے۔ ایسی جگہ کی تعمیر کافی پیچیدہ تھی، جس نے اسے ایک بھولبلییا میں تبدیل کر دیا۔

چرچ کی گالیاں اور اڈسو کا جذبہ

اس پلاٹ میں ایسے مناظر بھی ہیں جو ان کی زیادتیوں کی مذمت کرتے ہیں۔ چرچ کسانوں کے خلاف مرتکب ہوا۔ وہ جنسی استحصال کے بدلے غریب لوگوں کو کھانا عطیہ کرتے تھے۔

ایک موقع پر، اڈسو ایک نوجوان عورت سے ملتا ہے (صرف وہی جو پلاٹ میں نظر آتی ہے) اور دونوں جنسی طور پر ملوث ہو جاتے ہیں۔ شہوانی، شہوت انگیزی اور جرم سے بھرا منظر۔ اڈسو کسان عورت کے لیے پیار بھرے جذبات پیدا کرنا شروع کر دیتا ہے۔

نوئس ایڈسو نوجوان کسان عورت کے ساتھ پیار سے شامل ہو جاتا ہے

The Inquisition

دیکھو، ایک قدیم Guilherme کی دشمن، برنارڈو گوئی، ایک طاقتور فریار جو ہولی انکوزیشن کے بازوؤں میں سے ایک ہے۔ وہ بدعتی کارروائیوں اور جادو ٹونے کے الزامات کی تحقیقات کے لیے وہاں جاتا ہے۔

برنارڈو پھر باسکروِل اور اڈسو کے لیے اپنی تحقیقات مکمل کرنے کے لیے خود کو رکاوٹ بناتا ہے، جو پہلے ہی اعلیٰ قیادت کے درمیان مسائل کا باعث بن رہے ہیں۔

برنارڈو گوئی ایک طاقتور قرون وسطی کے تفتیش کار ہے

کچھ واقعات ایسے ہوتے ہیں جن میں دو راہب شامل ہوتے ہیں اور کسان عورت اڈسو سے محبت ہوتی ہے۔ تمتینوں پر بدعتی کے طور پر فرد جرم عائد کی گئی ہے، اور لڑکی کو چڑیل کے طور پر دیکھا جاتا ہے۔

ایک عدالت اس نیت سے منعقد کی جاتی ہے کہ وہ قتل کا اعتراف کر لیں اور بعد میں اسے داؤ پر لگا دیا جائے۔

مدعا علیہان کے وقت کو آگ میں ڈال دیا جاتا ہے اور زیادہ تر لوگ حقائق کو منظر عام پر لانے کی پیروی کرتے ہیں، Guilherme اور Adso کچھ کاموں کو بچانے کے لیے لائبریری جاتے ہیں۔

حقائق کا انکشاف

وہاں اپنے آپ کو جارج ڈی برگوس کے ساتھ ملیں، جو خانقاہ کے قدیم ترین پادریوں میں سے ایک ہیں، جو نابینا اور خستہ حال ہونے کے باوجود لائبریری کے حقیقی "سرپرست" تھے۔ گیلہرم کو پھر احساس ہوا کہ بوڑھا جارج تمام اموات کا ذمہ دار تھا۔

جارج ڈی برگوس ایک بوڑھا نابینا لڑکا ہے جو لائبریری کی حفاظت کرتا ہے

ایک الجھن کے لمحے میں، ایک بڑی آگ لگ جاتی ہے۔ لائبریری میں، جہاں جارج ڈی برگوس کی موت ہو جاتی ہے اور اڈسو اور اس کا ماسٹر کچھ کتابیں لے کر زندہ نکل جاتے ہیں۔

خانقاہ میں آگ لگنے کی وجہ سے، آزمائش اور الاؤ سے توجہ ہٹا دی جاتی ہے، اس طرح، کسان فرار ہونے میں کامیاب ہو جاتے ہیں۔

Adso اور Guilherme جگہ چھوڑ کر زندگی کے مختلف راستوں پر چلتے ہیں، پھر کبھی نہیں ملتے۔ اڈسو کے پاس اپنے مالک کے چشمے اور کسان عورت کے لیے اس کے جذبے کی یاد باقی رہ گئی ہے، جس کا نام وہ کبھی نہیں جانتا تھا۔

گلاب کا نام

ایک کام کے بارے میں بڑے تجسس کا تعلق عنوان کے انتخاب سے ہے۔ گلاب کا نام لگتا ہے۔تشریح کرنے کے لیے اسے قاری پر چھوڑنے کے لیے منتخب کیا گیا۔

اس کے علاوہ، "گلاب کا نام" قرون وسطیٰ کے زمانے میں الفاظ کی زبردست طاقت کے اظہار کا ایک علامتی طریقہ تھا۔

لہٰذا، لائبریری اور چرچ کی طرف سے ممنوع کام مکمل طور پر ادب کے اس عظیم کام کے نام سے متعلق ہوں گے۔

اس کام کے بارے میں تجزیہ اور تجسس

کہانی انسانیت کے ایک اہم لمحے پر جب قرون وسطی کی سوچ سے نشاۃ ثانیہ کی سوچ میں تبدیلی واقع ہوتی ہے۔

اس طرح، Guilherme de Baskerville انسانیت، منطقی سوچ، نئے خیالات، سائنس اور انسان کی تعریف کی نمائندگی کرتا ہے۔ جب کہ دوسرے مذاہب پسماندہ اور صوفیانہ سوچ کی علامت ہیں جس نے قرون وسطیٰ کے دور میں پورے یورپ کو لپیٹ میں لے لیا تھا۔

ہم فرئیر ولیم کا موازنہ شرلاک ہومز کے کردار سے بھی کر سکتے ہیں، جو ایک ہوشیار انگریز جاسوس ہے، جسے مصنف سر آرتھر نے تخلیق کیا تھا۔ کانن ڈوئل۔ اتفاق سے، شرلاک کے سب سے مشہور تفتیشی کیسوں میں سے ایک کا نام The Hound of the Baskervilles ہے۔

راوی، نوسکھئیے ایڈسو ڈی میلک، قاری کی رہنمائی کرتے ہوئے رہنمائی کے لیے کام کرتا ہے۔ حالات کو سمجھنے اور شیرلاک ہومز کے وفادار اسکوائر واٹسن کے ساتھ متوازی بنانے کے لیے۔

پرانے جارج ڈی برگوس کو ارجنٹائن کے ایک مصنف جارج لوئس بورجس سے متاثر کیا گیا تھا جو اپنی زندگی کے آخر میں نابینا ہو گیا تھا اور مختلف کاموں کے مصنفلائبریریوں میں جائیں. راہب جارج ڈی برگوس کو ہمبرٹو ایکو نے "لائبریری کی بہت یادداشت" کے طور پر بیان کیا ہے۔

پلاٹ ہمیں قتل کی ایک سیریز کے بارے میں بتاتا ہے اور وہ کیسے ہوئے، تاہم، کہانی کا بنیادی مقصد یہ ہے کہ ہمیں قرون وسطی کے آخر میں مذہبی کارپوریشن کی پیچیدگیوں اور افکار کو دکھائیں جو نئے انسانیت پسند تصورات کے برعکس پیدا ہوئے۔ اس طرح، ہمارے پاس جو کچھ ہے وہ ایک داستان ہے جو علما کی زندگی کی ایک تاریخ کے طور پر کام کرتا ہے۔

بہت سے فلسفیانہ موضوعات پر بھی توجہ دی گئی ہے اور ایک جو نمایاں ہے وہ تفریح ​​اور ہنسی کی قدر پر بحث ہے۔ اس طرح، مصنف ہمیں ایک ایسا کام پیش کرتا ہے جو ہلکے پن، اچھے مزاح اور تمام انسانوں کے آزادانہ اظہار کا دفاع کرتا ہے۔

سنیما کی موافقت

کتاب کی موافقت، فلم میں تبدیل اس کی اشاعت کے 6 سال بعد، اس نے داستان کو زیادہ مرئیت بخشی۔ پیش کردہ کہانی کے زیادہ خلاصہ ہونے کے باوجود، فلم کتاب کے ساتھ وفادار ہے اور ہمیں قرون وسطی کے ماضی تک لے جانے کی طاقت رکھتی ہے۔

فیچر فلم کی تیاری کو مکمل ہونے میں 5 سال لگے اور اس میں صرف ایک خاتون تھی۔ کاسٹ میں، واحد خاتون کردار۔

فلمنگ اٹلی اور جرمنی میں کی گئی اور فلم نے باکس آفس پر 77 ملین کا بزنس کیا۔ 1987 میں، اس نے بہترین غیر ملکی فلم کا César ایوارڈ جیتا اور اگلے سال، شان کونری کے لیے بہترین اداکار کا Bafta ایوارڈ۔

Fichaتکنیک

کون تھا Umberto Eco ?

Umberto Eco ایک اطالوی مصنف تھا جو 5 جنوری 1932 کو پیدا ہوا تھا۔

یونیورسٹی آف ٹورن سے فلسفہ اور ادب میں گریجویشن کیا، بعد میں اس ادارے میں پروفیسر بن گیا۔ اس نے اپنے آپ کو سیمیوٹکس ریسرچ کے لیے پوری شدت سے وقف کر دیا، جس کے نتیجے میں اوپن ورک (1962) کے عنوان سے کتاب سامنے آئی۔

وہ قرون وسطیٰ کے دور اور سینٹ تھامس ایکیناس کے ایک عظیم اسکالر تھے، جس کا آغاز 1964 میں ہوا۔ کتاب Apocalípticos e Integrados.

1980 میں اس نے گلاب کا نام شائع کیا، جس میں اسے شامل کیا گیا ہے۔ مصنف کی دیگر اہم کتابیں یہ ہیں: The Signal (1973), General Treatise on Semiotics (1975), Foucault's Pendulum (1988), The پراگ قبرستان (2010) اور دی نمبر زیرو (2015)۔