Quincas Borba, Machado de Assis: laburpena eta azterketa osoa

1891n argitaratua hasiera batean serie formatuan, Quincas Borba Machado de Assis-en Brás Cubas-en hil osteko oroitzapenak eta Dom Casmurro z osaturiko trilogia errealistari dagokio.

Laburpena

Pedro Rubião de Alvarenga protagonista lehen hezkuntzako irakaslea zen, Quincas Borba milioidunaren erizain eta lagun bihurtu zena.

Quincas Borbaren heriotzarekin, Rubião. magnateari zegokion guztia heredatzen du: esklaboak, higiezinak, inbertsioak. Oinordetza oinordetzan hartzeaz gain, Rubiãok, testamentuaren garaian 40 bat urte zituenak, txakurra ere jaso zuen, izen hori ere, baita Quincas Borba jabe ohiak ere.

Testamendua izan zenean. ireki, Rubião ia atzera egin zuen. Asmatu zergatik. Testamentugilearen oinordeko unibertsal izendatu zuten. Ez bost, ez hamar, ez hogei kontu, dena baizik, kapital osoa, ondasunak zehaztuz, Gortean etxeak, Barbacenako bat, esklaboak, polizak, Banco do Brasil eta beste erakundeetako akzioak, bitxiak, moneta, liburuak,... dena, azkenean, Rubiãoren eskuetara pasatu zen, saihesbiderik gabe, inor utzi gabe, ez esku-orriak, ez zorrak. Baldintza bakarra zegoen testamentuan, oinordekoa berarekin edukitzea bere Quincas Borba txakur gizajoa, beraganako maitasun handiagatik eman zion izena.

Orduko hildakoek uste zuen baldin bazuen. animalia maskota baino lehen hil zen, izenak iraungo zuen

Elkarrekin, Rubião eta Quincas Borba txakurra Barbacenatik (Barnealdeko Minas Gerais) Cortera joaten dira.

Rio de Janeirorako tren-bidaian - zehatzago Vassouras geltokian - irakasleak ezagutzen du. bikote Sofia eta Cristiano de Almeida e Palha. Bikoteak, interesatuta, azken milioidunaren inozotasunaz jabetu eta egoeraz aprobetxatzea erabakitzen du.

Rubião Botafogoko etxe batera joango da eta Palha bikotearengandik gero eta hurbilago ibiltzen hasiko da. Etxea apaintzen laguntzen dizute, langileak kontratatzen, haien zirkulu soziala aurkezten. Harremanak hain estutzen dira, non Rubião Sofiarekin maitemintzen amaitzen da.

Bikotearen hurbiltasuna, ordea, erosotasun hutsa da. Pixkanaka, Rubião konturatzen da Sofiari ez zaiola interesatzen eta bikotea euren egoera ekonomikoaz baliatzen ari dela. Atsekabearekin, Rubião dementzia zantzuak erakusten hasten da.

Ondarrak gutxitzen ari dira eta Palha bikoteak, "lagunaren" egoeraz jabetuta, gaixoaren zaintzaren ardura hartzen du. Egoerak okerrera egiten du Rubiãok asilo batean amaitzen duen arte.

Dementzia erasoak gero eta maizagoekin, Rubiãok uste du Frantziako enperadorea dela eta asilotik txakurrarekin ihes egitea lortzen du. Elkarrekin Barbacenara itzultzen dira, baina ez diete aterperik ematen eta gaua kalean igarotzen dute.

Rubião, erotuta, egun batzuk geroago hiltzen da.

Pertsonaiakpertsonaia nagusiak

Quincas Borba

Quincas Borba Barbacenan bizi zen intelektual bat izan zen, Meatzaldeko barnealdean. Maria da Piedaderekin maiteminduta zegoen, Rubiãoren arrebarekin. Neska gazte hil zen eta Quincas Borbak ez zuen alargun edo haurrik utzi. Hautatutako oinordekoa, testamentuan inskribatua, bere lagun handia Rubião izan zen, hil aurreko azken hilabeteetan ondoan egon zena.

Quincas Borba, txakurra

Bere handiz gain. Rubião laguna, Quincas Borbak beste albokide fidel bat zuen: bere txakurra. Tamaina ertaineko txakurra zen, berun kolorekoa eta orban beltzez. Ordu guztietarako laguna zen, jabearekin lo egiten zuen, izen bera zuten:

— Bueno, zergatik ez diozu lehenago Bernardo izendatu, esan zuen Rubiãok arerio politiko baten pentsamenduarekin. lokala .

— Hau da orain arrazoi partikularra. Lehen hiltzen banaiz, uste dudanez, nire txakur onaren izenean biziraungo naiz. Barrez ari zara, ezta?

Rubião

Ingenua, Pedro Rubião de Alvarenga lehen hezkuntzako irakasle ohiak, berrogei urterekin, Quincas Borbaren herentzia jasotzen du. Bere laguna hil ondoren, Rubiãok ustekabeko testamentu bat aurkituko du, eta bera bakarrik utzi zuen bere ondasun guztien erantzule: higiezinak, inbertsioak, liburuak. Quincas Borba txakurra ere heredatu zuen.

Sofia Palha

Cristiano Palharekin ezkondua, Sofia Rubiãoren musa da. Mutikoa neskaz maitemintzen da bera ezagutzen duen momentutik, tren geltokian.Erratzak. Sofiak hogeita zazpi eta hogeita zortzi urte bitartean zituen eta andre eder bat bezala deskribatu zuten.

Cristiano Palha

Interesgarria, Cristiano de Almeida e Palhak Rubião-n ikusten du bizitzan hazteko aukera. . Mutilaren inozotasunaz jabetzen den momentutik, bere egoera ekonomiko aberatsaz baliatzen saiatzen da Cristiano.

Entzun al duzu "irabazleari patatak" esapidea? Zer gertatzen da Humanitismoaren teoria filosofikoaz?

Machado de Assis eleberriaren seigarren kapituluan Quincas Borbak bere lagun Rubiãori Humanitismoaren kontzeptu filosofikoa irakasteko hitzaldia egiten du.

Teoria, Joaquim Borba dos Santos Humanitismoaren filosofoaren irakaspenetan oinarrituta, gerra hautespen naturalaren forma izango litzatekeen ideian oinarritzen da.

"Demagun patata eremu bat eta bi tribu gose dituzula. Patatak besterik ez dira. tribuetako bati jaten emateko nahikoa, zeinak horrela indarra hartzen baitu mendia zeharkatu eta beste aldera joateko, patata ugari baitaude, baina bi tribuek soroan patatak bakean banatzen badituzte, ez dute behar adina elikadura hartzen. eta gosez hil.Kasu honetan suntsipena da;gerra kontserbazioa.Triba batek bestea desagerrarazi eta harrapakinak biltzen ditu.Hortik, garaipenaren poza, ereserkiak, oihuak, sari publikoak eta ekintza gudaren beste ondorio guztiak. Gerra hori ez balitz, horrelako manifestazioak ez lirateke gertatuko, benetako arrazoiagatikgizakiak beretzat atsegina edo onuragarria dena soilik ospatzen eta maite duela, eta arrazoi arrazionalagatik, inork ez duela ia suntsitzen duen ekintza bat kanonizatu. Garaituari, gorrotoa edo errukia; irabazlea, patatak."

Liburuaren idazkerari buruz

Kapitulu laburrean argitaratuta, narratzaile orojakitun batek kontatzen du istorioa.

As izan da. narratzailea irakurlearekin zuzenean komunikatzen da maiz, ikus dezagun III. kapituluaren amaieratik hartutako adibide bat:

Utz dezagun Rubião Botafogoko egongelan, bere batako borlaekin belaunak kolpatuz, eta begira. Sofia ederraren ondotik.Zatoz nirekin, irakurle, ikus dezagun, hilabete lehenago, Quincas Borbaren ohe ondoan.

Gogoratu behar da Quincas Borba ez dela ekoizpen bakar eta isolatua, eleberria Machado de Assis-ek proposatutako trilogia baten parte da.Brás Cubasen Hilondoko Memoriak irakurri ondoren, existentziaren nafar hori bera da, han agertzen dena, eskale, iragarpenik gabeko oinordeko eta filosofia baten asmatzaile.

Zer dakizu Machado de Assis buruz?

Joaquim Maria Machado de Assis, edo besterik gabe, Machado de Assis, Brasilgo fikzioko izenik handiena hartzen da. Jatorri apala zuen, Rio de Janeiron jaio zen, ekainaren 21ean1839, margolari eta urreztatzaile baten semea eta gazte hil zen Azorear emakume baten semea.

Machado de Assis Morro do Livramenton hazi zen eta ezin izan zuen ikasketa formaletarako sarbide osoa izan.

Lanean hasi zen. Imprensa Nacional-en tipografo-aprendiz gisa eta han hazi zen profesionalki. 1858an, Correio Mercantil-eko zuzentzaile eta kolaboratzaile izan zen. Bi urte geroago, Diário do Rio de Janeiroko erredakziora joan zen.

Machado de Assis 25 urterekin.

Eleberriak, ipuinak, antzerki-kritikak eta idatzi zituen. poesia. Brasilgo Letren Akademiako 23. katedraren sortzailea izan zen eta bere patroi José de Alencar aukeratu zuen, ABL sortu baino hogei urte lehenago hil zen Machadoren lagun handia.

Rion hil zen. de Janeiro, 69 urte, 1908ko irailaren 29an.

Eleberriaren orrialdeetatik pelikulara

Zinerako egokitzapena 1987an egin zuen Roberto Santos zuzendariak.

Paulo Villaça aktoreak Quincas Borba egin zuen, Helber Rangel Rubião, Fulvio Stefanini Cristiano Palha eta Luiz Serra Camacho.

Irakurri liburu osoa

Quicas Borba eleberria da. pdf formatuan deskargatu daiteke.

Ikus ere