Quincas Borba, Machado de Assis: povzetek in celotna analiza

Objavljeno leta 1891, sprva v obliki brošure, Quincas Borba spada v realistično trilogijo Machada de Assisa, ki jo sestavljajo Posmrtni spomini Brás Cubasa e Don Casmurro .

Povzetek

Glavni junak Pedro Rubião de Alvarenga je bil osnovnošolski učitelj, ki je postal medicinska sestra in prijatelj milijonarja Quincasa Borbe.

Po smrti Quincasa Borbe Rubião podeduje vse, kar je pripadalo magnatu: sužnje, premoženje, naložbe. Poleg tega, da je podedoval premoženje, je Rubião, ki je bil v času popisa star približno 40 let, prejel tudi svojega psa, ki je dobil enako ime kot njegov nekdanji lastnik Quincas Borba.

Ko so oporoko odprli, je Rubião skoraj padel na hrbet. Lahko uganete, zakaj. Bil je imenovan za oporočiteljevega univerzalnega dediča. Ne pet, ne deset, ne dvajset tisoč escudov, ampak vse, ves kapital, določeno premoženje, hiše na Dvoru, ena v Barbaceni, sužnji, police, delnice Brazilske banke in drugih institucij, dragulji, gotovina, knjige - vse je končno prešlo v Rubiãove roke,V oporoki je bil samo en pogoj, in sicer da dedič pri sebi obdrži svojega ubogega psa Quincasa Borbo, ki mu je zaradi svoje velike naklonjenosti dal ime.

Takratni pokojnik je verjel, da če bo umrl pred hišnim ljubljenčkom, bo ime preživelo po psu.

Rubião in njegov pes Quincas Borba se iz Barbacene (notranjost Minas Geraisa) preselijo na sodišče.

Med potovanjem z vlakom v Rio de Janeiro, natančneje na postaji Vassouras, profesor spozna Sofio in Cristiana de Almeido e Palha, sebičen par, ki opazi naivnost najnovejšega milijonarja in se odloči izkoristiti položaj.

Rubião se preseli v hišo v Botafogu in se vse bolj zbliža z zakoncema Palha. Pomagata mu pri urejanju hiše, zaposlovanju delavcev in ga seznanjata z njegovim družabnim okoljem. Odnosi postanejo tako tesni, da se Rubião na koncu zaljubi v Sofio.

Vendar je njuna bližina zgolj navidezna. Rubião postopoma spozna, da ga Sofija ne zanima in da par izkorišča njegovo finančno stanje. Rubião začne z žalovanjem kazati znake demence.

Razmere se še poslabšajo, dokler Rubião ne pristane v azilnem domu.

Rubião zaradi vse pogostejših napadov demence verjame, da je francoski cesar, in s svojim psom uspe pobegniti iz zavetišča. Skupaj se vrneta v Barbaceno, vendar ne dobita zatočišča in prenočita na ulici.

Nekaj dni pozneje Rubião umre, ker se mu je zmešalo.

Glavni liki

Quincas Borba

Quincas Borba je bil intelektualec, ki je živel v Barbaceni v notranjosti Minas Geraisa. Bil je zaljubljen v Marijo da Piedade, Rubiãovo sestro. Dekle je umrlo mlado in Quincas Borba ni zapustil vdove ali otroka. Izbrani dedič, zapisan v njegovi oporoki, je bil njegov veliki prijatelj Rubião, ki mu je v zadnjih mesecih pred smrtjo stal ob strani.

Quincas Borba, pes

Quincas Borba je imel poleg svojega velikega prijatelja Rubiãa še enega zvestega služabnika: svojega psa, napol velikega psa s svinčeno dlako in črnimi oznakami. Bil je družabnik za vse ure, spal je s svojim gospodarjem in imela sta isto ime:

- Zakaj mu niste raje dali imena Bernardo, je dejal Rubião, ko je razmišljal o lokalnem političnem tekmecu.

- To je zdaj poseben razlog. Če bom umrl prvi, kot domnevam, bom preživel v imenu svojega dobrega psa. Smeh, kajne?

Rubião

Pedro Rubião de Alvarenga, naivni nekdanji osnovnošolski učitelj, pri štiridesetih letih prejme dediščino od Quincasa Borbe. Po prijateljevi smrti Rubião odkrije nepričakovano oporoko, po kateri je edini odgovoren za vse njegovo premoženje: nepremičnine, naložbe, knjige. Podedoval je tudi njegovega psa Quincasa Borbo.

Sofia Palha

Sofia, poročena s Cristianom Palho, je Rubiãova muza. fant se zaljubi v dekle od trenutka, ko jo spozna na postaji Vassouras. Sofia je bila stara od sedemindvajset do osemindvajset let in so jo opisovali kot lepo damo.

Cristiano Palha

Cristiano de Almeida e Palha v Rubiãu vidi priložnost za življenjsko rast. takoj ko opazi dečkovo naivnost, skuša izkoristiti njegovo bogato finančno stanje.

Ste že kdaj slišali za izraz "zmagovalec dobi žetone"? In za filozofsko teorijo humanizma?

V šestem poglavju romana Machada de Assisa ima Quincas Borba govor, v katerem želi svojega prijatelja Rubiãa poučiti o filozofskem konceptu humanizma.

Teorija, ki temelji na naukih filozofa Joaquima Borbe dos Santosa, se opira na prepričanje, da je vojna oblika naravne selekcije.

"Recimo, da imate polje krompirja in dve lačni plemeni. Krompirja je dovolj le za eno od plemen, ki nato dobi moč, da prečka goro in gre na drugo stran, kjer je krompirja v izobilju; če pa si obe plemeni v miru razdelita krompir na polju, ne dobita dovolj hrane in umreta od lakote. Mir je v tem primeru uničenje, vojna pa ohranjanje.Od tod veselje ob zmagi, himne, aklamacije, javne nagrade in vsi drugi učinki vojnih dejanj. Če vojne ne bi bilo, do takšnih demonstracij ne bi prišlo, in sicer iz stvarnega razloga, ker človek obeležuje in ljubi le tisto, kar mu je prijetno ali koristno, in iz razumskega razloga, ker nihče ne kanonizira dejanja, ki je praktičnoZmagovalcu sovraštvo ali sočutje, zmagovalcu pa krompir."

O pisanju knjige

Zgodba je objavljena v kratkih poglavjih, pripoveduje pa jo vsevedni pripovedovalec.

Presenetljivo je, da pripovedovalec pogosto komunicira neposredno z bralcem:

Pustimo Rubiãa v sobi v Botafogu, kjer si na kolenih udarja po čopkih svojega chambreja in gleda za lepo Sofijo. Pojdi z mano, bralec; poglejmo ga pred meseci ob postelji Quincasa Borbe.

Upoštevati je treba, da Quincas Borba ni enkraten in izoliran izdelek, roman je del trilogije, ki jo je predlagal Machado de Assis. Skozi četrto poglavje na primer poudarjamo, da pripovedovalec z bralcem govori tudi o prvi knjigi trilogije:

Ta Quincas Borba, če ste mi naredili uslugo in prebrali Memórias Póstumas de Brás Cubas, je tisti isti zavrženec obstoja, ki se tam pojavlja kot berač, nepričakovani dedič in izumitelj filozofije.

Kaj veste o Machadu de Assisu?

Joaquim Maria Machado de Assis ali preprosto Machado de Assis velja za največje ime brazilskega leposlovja. 21. junija 1839 se je rodil v Riu de Janeiru kot sin slikarja in pozlatarja ter Azorčanke, ki je umrla mlada.

Machado de Assis je odraščal v kraju Morro do Livramento in ni imel polnega dostopa do formalnega izobraževanja.

Kot tiskarski vajenec je začel delati pri nacionalnem tisku, kjer se je strokovno izpopolnjeval. Leta 1858 je postal korektor in sodelavec časopisa Correio Mercantil. Dve leti pozneje se je preselil v uredništvo časopisa Diário do Rio de Janeiro.

Machado de Assis, 25.

Pisal je romane, kratke zgodbe, gledališke kritike in poezijo. Ustanovil je 23. katedro Brazilske akademije za književnost in za svojega pokrovitelja izbral Joséja de Alencarja, Machadovega velikega prijatelja, ki je umrl dvajset let pred ustanovitvijo ABL.

Umrl je 29. septembra 1908 v Riu de Janeiru, star 69 let.

Od romana do filma

Filmsko priredbo je leta 1987 posnel režiser Roberto Santos.

Igralec Paulo Villaça je igral Quincasa Borbo, Helber Rangel je igral Rubiana, Fulvio Stefanini je igral Cristiana Palho, Luiz Serra pa Camacha.

Preberite celotno knjigo

Roman Quincas Borba je na voljo za prenos v formatu pdf.

Spoznajte tudi