Кинкас Борба, автор Мачадо де Ассис: аннотация и полный анализ

Опубликована в 1891 году первоначально в формате брошюры, Квинкас Борба принадлежит к реалистической трилогии Мачадо де Ассиса, составленной Посмертные мемуары Браса Кубаса e Дон Касмурро .

Резюме

Главный герой Педру Рубиан де Алваренга был учителем начальной школы, который стал медбратом и другом миллионера Кинкаса Борбы.

После смерти Кинкаса Борбы Рубиан наследует все, что принадлежало магнату: рабов, имущество, инвестиции. Помимо наследства, Рубиан, которому на момент описи было около 40 лет, также получил свою собаку, названную так же, как и ее бывший хозяин, Кинкас Борба.

Когда завещание было вскрыто, Рубиан чуть не упал на спину. Вы можете догадаться почему. Он был назван универсальным наследником завещателя. Не пять, не десять, не двадцать тысяч эскудо, а все, весь капитал, указанное имущество, дома при дворе, один в Барбакене, рабы, полисы, акции Банка Бразилии и других учреждений, драгоценности, наличные деньги, книги, - все, наконец, перешло в руки Рубиана,В завещании было только одно условие - наследник должен оставить при себе свою бедную собаку Квинкаса Борбу, имя, которое он дал ей из-за своей большой привязанности к ней.

Тогдашний покойный считал, что если он умрет раньше животного, то имя сохранится за собакой.

Вместе Рубиан и его собака Кинкас Борба переезжают из Барбакены (внутренняя часть штата Минас-Жерайс) в Суд.

Во время поездки на поезде в Рио-де-Жанейро - точнее, на станции Васурас - профессор встречает Софию и Кристиано де Алмейда-и-Палха, корыстную пару, которая замечает наивность последнего миллионера и решает воспользоваться ситуацией.

Рубиан переезжает в дом в Ботафого и все больше сближается с супругами Палха. Они помогают ему с оформлением дома, с наймом работников, знакомят его со своим кругом общения. Отношения становятся настолько близкими, что Рубиан в конце концов влюбляется в Софию.

Однако близость пары - это чистое удобство. Постепенно Рубиан понимает, что София его не интересует и что пара пользуется его финансовым положением. С горем пополам Рубиан начинает проявлять признаки слабоумия.

Ситуация ухудшается, пока Рубиан не попадает в психушку.

С участившимися приступами слабоумия Рубиан верит, что он французский император, и ему удается бежать из приюта вместе со своей собакой. Вместе они возвращаются в Барбакену, но не получают приюта и ночуют на улице.

Рубиан, обезумев, умирает через несколько дней.

Главные герои

Квинкас Борба

Кинкас Борба был интеллектуалом и жил в Барбакене, во внутренней части штата Минас-Жерайс. Он был влюблен в Марию да Пьедаде, сестру Рубиана. Девушка умерла молодой, и Кинкас Борба не оставил ни вдовы, ни ребенка. Избранным наследником, записанным в завещании, был его большой друг Рубиан, который был рядом с ним в последние месяцы перед смертью.

Квинкас Борба, собака

Кроме своего большого друга Рубиана, у Кинкаса Борбы был еще один верный помощник - его пес, полукровка с шерстью свинцового цвета и черными отметинами. Он был компаньоном на все часы, спал со своим хозяином, и у них было одно имя:

- Хорошо, но почему ты не назвал его Бернардо, - сказал Рубиан, думая о местном политическом сопернике.

- Это теперь особая причина. Если я умру первым, как я предполагаю, я выживу во имя моей доброй собаки. Смех, да?

Rubião

Наивный бывший учитель начальной школы Педро Рубиан де Альваренга в возрасте сорока лет получает наследство от Кинкаса Борбы. После смерти друга Рубиан обнаруживает неожиданное завещание, по которому он оставался единственным ответственным за все его имущество: недвижимость, инвестиции, книги. Он также унаследовал свою собаку, Кинкаса Борбу.

София Пальха

София - муза Рубиана, замужем за Криштиану Палха. Парень влюбляется в девушку с того момента, как встречает ее на станции Васурас. Софии было от двадцати семи до двадцати восьми лет, и ее описывали как красивую женщину.

Кристиано Пальха

Криштиану де Алмейда-и-Палха видит в Рубиане возможность для жизненного роста. Как только он замечает наивность мальчика, Криштиану пытается воспользоваться его богатым финансовым положением.

Слышали ли вы когда-нибудь о выражении "победителю - фишки"? А философская теория гуманизма?

В шестой главе романа Мачадо де Ассиса Кинкас Борба произносит речь, чтобы научить своего друга Рубиана философской концепции гуманизма.

Теория, основанная на учении философа Жоакима Борба душ Сантуша, базируется на представлении о том, что война - это форма естественного отбора.

"Предположим, у вас есть поле картофеля и два голодающих племени. Картофеля хватает только на то, чтобы накормить одно из племен, которое затем набирается сил, чтобы перебраться через гору и перейти на другую сторону, где картофеля в изобилии; но если два племени делят картофель на поле в мире, они не получают достаточно еды и умирают от голода. Мир в таком случае - это разрушение; война - это сохранение.Отсюда радость победы, гимны, аккламации, публичные награды и все другие эффекты военных действий. Если бы война не была таковой, такие демонстрации не возникали бы, по той реальной причине, что человек отмечает и любит только то, что ему приятно или выгодно, и по той рациональной причине, что ни один человек не канонизирует действие, которое фактически являетсяК побежденному - ненависть или сострадание; к победителю - картофель".

О написании книги

Опубликованная в коротких главах, история рассказана всеведущим рассказчиком.

Поразительно, что рассказчик часто напрямую общается с читателем:

Оставим Рубиана в комнате Ботафого, стуча кисточками своего камертона по коленям и глядя вслед прекрасной Софии. Пойдем со мной, читатель; давай увидим его за несколько месяцев до этого у постели Кинкаса Борбы.

Следует помнить, что Квинкас Борба не является единичным и изолированным произведением, роман является частью трилогии, предложенной Мачадо де Ассисом. На протяжении всей главы IV, например, мы подчеркиваем тот факт, что рассказчик также говорит с читателем о первой книге трилогии:

Этот Кинкас Борба, если вы оказали мне услугу, прочитав "Записки поэта" Браса Кубаса, - тот самый брошенный на произвол судьбы человек, который появляется там, нищий, неожиданный наследник и изобретатель философии.

Что вы знаете о Мачадо де Ассис?

Жоаким Мария Мачадо де Ассис, или просто Мачадо де Ассис, считается величайшим именем в бразильской художественной литературе. Он был скромного происхождения, родился в Рио-де-Жанейро 21 июня 1839 года, сын художника и позолотчика и азорской женщины, которая умерла молодой.

Мачадо де Ассис вырос в Морро-ду-Ливраменто и не мог иметь полного доступа к формальному образованию.

Он начал работать в Национальной прессе в качестве ученика печатника и там вырос профессионально. В 1858 году он стал корректором и сотрудником газеты Correio Mercantil. Два года спустя он перешел в редакцию газеты Diário do Rio de Janeiro.

Мачадо де Ассис на 25.

Он писал романы, рассказы, театральные рецензии и стихи. Он основал кафедру № 23 Бразильской академии литературы и выбрал своим покровителем Жозе де Аленкара, большого друга Мачадо, который умер за двадцать лет до создания ABL.

Он умер в Рио-де-Жанейро в возрасте 69 лет 29 сентября 1908 года.

От романа к фильму

Киноадаптация была снята в 1987 году режиссером Роберто Сантосом.

Актер Пауло Вилласа сыграл Кинкаса Борбу, Хелбер Рангель - Рубиана, Фулвио Стефанини - Кристиано Палху, а Луис Серра - Камачо.

Читать книгу полностью

Роман "Квинкас Борба" доступен для скачивания в формате pdf.

Также узнайте