Werom nei Swart troch Amy Winehouse: teksten, analyze en betsjutting

Mei har hieltyd swakker fysike en geastlike sûnens, nettsjinsteande de stipe fan 'e muzikanten dy't har begelieden, belâne se mei it ferlitten fan 'e muzyksektor yn 2008.

Trije jier letter stoar ien fan 'e meast byldbepalende artysten fan ús generaasje te betiid oan in oerdosis nei in weromfal. Har muzikale neilittenskip duorret mei de tiid en Amy Winehouse bliuwt mei leafde ûnthâlden troch fans oer de hiele wrâld.

Skreaun troch Amy Winehouse en produsearre troch Mark Ronson, Back to Black is ien fan 'e meast ferneamde ferskes fan' e sjonger, opnommen op it album fan 2006 mei deselde namme. kontroversje genereart oer har persoanlik libben.

Amy Winehouse's Back to Black albumcover (2006).

Bekend foar it skriuwen fan selsfiktive teksten, komponearre Amy rauwe fersen ynspirearre troch har eigen ûnderfiningen , dy't har steaten fan geast beskreau en de problemen dy't se trochgie.

Meesterlik sjongend oer depresje, gemyske ôfhinklikens en destruktive leafdesrelaasjes, waard se in ikoan fan kultuerpop, bruts ferkeaprekords en wûn ferskate prizen.

Mark Ronson, de produsint fan it album, beweart dat de sjonger mar twa of trije oeren naam om de teksten te skriuwen en de melody te komponearjen. Wy kinne konkludearje dat it in útbarsting is, in soarte fan katarsis foar de keunstner, dy't yn muzyk in manier hie om har út te drukken en út lijen skientme te meitsjen.

Letra original

Back to Black

Hy liet gjin tiid om spyt te hawwen

Hâld syn lul wiet

Mei syn deselde âlde feilich weddenskip

Ik en myn holle heech

En myn triennen droege

Gean troch sûnder myn man

Jo gongen werom nei wat jo wisten

Sa fier fuort fan alles wat wy gongentroch

En ik stap in ûnrêstich spoar

Myn kânsen binne steapele

Ik gean werom nei swart

Wy hawwe allinich ôfskied naam mei wurden

Ik bin hûndert kear stoarn

Jo geane werom nei har

En ik gean werom nei

Ik gean werom nei ús

Ik hâld fan do folle

It is net genôch

Jo hâld fan blaas en ik hâld fan puff

En it libben is as in piip

En ik bin in lytse penny dy't rôlet de muorren fan binnen

Wy hawwe allinnich ôfskied naam mei wurden

Ik bin hûndert kear stoarn

Jo geane werom nei har

En ik gean werom nei

Wy hawwe allinnich ôfskied naam mei wurden

Ik bin hûndert kear stoarn

Jo geane werom nei har

En ik gean werom nei

Swart

Swart

Swart

Swart

Swart

Swart

Swart

I gean werom nei

Ik gean werom nei

Wy hawwe allinnich mei wurden ôfskied naam

Ik bin hûndert kear stoarn

Jo geane werom nei har

En ik gean werom nei

Wy hawwe allinnich ôfskied naam mei wurden

Ik bin hûndert kear stoarn

Jo geane werom nei har

En ik gean werom nei swart

Lyric analyze

Stanza 1

Hy liet gjin tiid om der spyt fan te hawwen

Hy hold it oargel net yn syn broek

Itselde âlde gokken

Ik mei myn holle heech

En mei myn triennen al droech

Wy moatte fierder sûnder myn man

Jo binne werom gien nei wat jo al wisten

En jo binne alles fergetten dat wy tegearre wennen

Ik folgje in gefaarlik paad

Alles giet my tsjin

Ik sil weromgean neiit tsjuster

Back to Black is in hymne foar brutsen herten, dy't praat oer in drege en pynlike skieding , wat blykt út it iepeningsfers. It earste wurd fan it liet is "hy", de leafhawwer dy't ferliet en "gjin tiid liet om spyt te hawwen". Biografyske gegevens jouwe oan dat Amy soe skriuwe oer Blake Fielder-Civil , de fideo-assistint mei wa't se in oerweldige passy libbe.

De skieding barde ynienen, doe't Blake werom kaam mei syn âlde freondinne , en tsjinne as ynspiraasje foar it twadde album fan de sjonger. It twadde fers fan it ferske toant syn opstân en it gefoel fan ferrieden te wêzen, en stelt dat hy himsels net behearske en allinich oer seks tocht. Ut it neat kaam er werom nei "deselde âlde weddenskip as altyd", in frou dêr't er yn it ferline al mei belutsen west hie.

Portret fan Amy en Blake.

Sels ferwûne, hy siket sels kontrôle, hâld "jo holle omheech", stopje mei skriemen en konformearje. Hy wit dat hy fierder moat, hoewol hy syn eardere leafhawwer noch altyd ferwiist as "myn guy", wat har oanhing en it leauwen dat se byinoar hearre.

Yn 'e midden fan strofe, begjint direkt mei him te praten ("jo"), en fergeliket har steat fan geast nei it brekken. Wylst hy liket werom te kommen "nei wat er al wist" en fergetten is wat se tegearre wennen, lijt se om't se itselde net dwaan kin.

TeminstenKrektoarsom, hy fertelt oer syn eigen gefoelens, en docht bliken dat er in "gefaarlik paad" rint, dêr't er him fragyl fielt, kwetsber foar de agressions fan 'e wrâld ("alles giet tsjin my").

Ynstabyl, oerjûn oan depresje en wanhoop, hy ferklearret dat syn bestimming is om "werom te gean nei it tsjuster", in syklik gedrach , dat oare kearen al bard is.

Koar

Wy hawwe krekt mei wurden ôfskied naam

Ik bin hûndert kear stoarn

Jo komme werom nei har

En ik kom werom nei ús

It ôfskied tusken de twa waard krekt makke troch wurden, sûnder feroaring yn har gefoelens, dat se noch altyd fereale is. Neffens Amy , de biografyske dokumintêre fan 2015, beëinige Blake syn romantyske relaasje mei de keunstner troch in berjocht op syn mobyltsje wylst hy op fakânsje wie.

Wy kinne it koar ynterpretearje as in referinsje oan dat hommels en kâld eintsje , sûnder ôfskie of sels in lêste knuffel. Syn lijen is ferneatigjend en liket noait te einigjen, as is er "hûndert kear" stoarn.

De lêste rigels fan 'e strofe meitsje dúdlik dat gjinien fan harren fierder giet mei har libben. Hy rint efterút, werom nei in frou dy't er yn it ferline ferlitten hat; sy is stagnearre, fêst yn in relaasje dy't al ôfrûn is .

Stanza 2

Ik hâld sa folle fan dy

Mar dat is net genôch

Jo hâlde fan harddrugs, ik hâld fan ljochte

En it libben isas in pijp

Ik bin in ûnbelangryke munt dy't der doelleas yn rôlet

Nettsjinsteande alles, bliuw jo leafde ferklearje, mar bewust dat dit net genôch is om lokkich te wêzen. De problemen dy't se skiede binne in protte en befetsje ek drugskonsumpsje . Wylst se de foarkar hat foar ljochte stoffen, brûkt er harddrugs, wat resulteart yn kontrastearjend gedrach, ferskillende libbensritmen en disharmony.

Fuort fan 'e man dy't se hâldt, lûkt se út oer har hjoeddeistige steat fan geast, har gebrek oan kontrôle en rjochting yn it gesicht fan 'e realiteit. Om út te lizzen wat er fielt, brûkt er de metafoar fan in munt dy't yn in piip falle, "sûnder rjochting" of hokker hope dan ek glippe.

De passaazje ûnderstreket ek syn iensumens en it gefoel fan ferlittenens , it idee om fergetten te wurden, ôfkarre te wurden, as hie in âlde leafhawwer "har út" yn 'e drain smiten.

De yndruk fan 'e midden fan' e fal is dúdlik, as siet se fêst yn in tunnel sûnder it ljocht sjen te kinnen. Mei dit byld is it mooglik om de eangst te fielen fan 'e keunstner dy't begon te fallen yn in ôfgeande spiraal dy't har dea feroarsake.

Chorus

Wy hawwe krekt sein ôfskied mei wurden

Ik bin hûndert kear stoarn

Jo geane werom nei har

En ik gean werom nei it tsjuster

As it oan 'e ein komt fan it liet wurdt it koar in bytsje feroare: ynstee fan "Ik kom werom nei ús", wurdt it werhelle "Ik kom werom nei it tsjuster".Op dizze manier liket se har bestimming te kennen en net de krêft te hawwen om der tsjin te fjochtsjen, ûntslach of op syn minst bewust fan har selsdestruktyf gedrach.

Sa, "tsjuster " fertsjintwurdiget alle negativiteit dy't Amy konsumearre, har depresje oan it ein fan in relaasje, symbolisearre yn 'e muzykfideo as in wekker. Yn rou is er gjin útwei út syn fertriet te sjen, hy sjocht it ljocht net oan 'e ein fan 'e tunnel.

Guon ynterpretaasjes jouwe oan dat "weromgean nei tsjuster" kin in synonym wêze fan flauwen, "pass out" fan safolle drinken, wat de sjonger hieltyd faker die.

Oaren geane fierder en wize der op dat "swart" in ferwizing is nei Black Tar Heroin, in soarte fan heroïne, stof tige ferslaavjend en destruktyf.

Betsjutting fan it ferske

Black to Black drukt de pine út fan immen dy't troch in drege skieding giet, har gefoelens fan ferlitten, kwetsberens en hertstocht . Ek al wit se dat se fierder moat, se bliuwt finzen troch de oantinkens oan in giftige relaasje dy't har dellûke, wat liede ta mominten fan depresje, leechte en iensumens.

It tema yllustrearret hoe't in hommelse breakup kin feroarje de rin fan ús libben, messing mei ús selsbyld en sels feroarjen fan ús perspektiven foar de takomst. Hjir is it trauma fan skieding de lêste strie dy't liedt ta inIk dûk yn it tsjuster dat gjin weromkear kin.

Oer Amy Winehouse

Amy Winehouse yn 'e muzykfideo foar Back to Black.

Amy Jade Winehouse ( 14 septimber 1983 - 23 july 2011) wie in ferneamde Ingelske sjongeres, lietsjeskriuwer en ynstrumintaliste dy't stoar op it hichtepunt fan har karriêre, 27 jier âld. op it wurden fan in ikoan fan populêre kultuer, troch syn talint, charisma en unmiskenbere styl. Har earste album, Frank (2003), wûn goede resinsjes fan spesjalisten, mar luts net folle oandacht fan it publyk.

Mei yntimere teksten en direkt relatearre oan it libben fan de artyst, Back to Black (2006) brocht Amy nei ynternasjonaal súkses. De meteoryske opkomst nei bekendheid kaam tagelyk dat syn persoanlik libben útinoar rekke: ietsteuringen, oermjittich konsumpsje fan alkohol en drugs, it ein fan 'e relaasje.

It folgjende jier wie it album de bêste ferkeaper yn 'e wrâld. wrâld en de sjonger krigen ferskate ferneamde prizen. Syn karriêre bleau lykwols markearre troch skandaal . Se wie yn oarloch mei de ferslachjouwers dy't har efterfolgen, iepenbiere optredens dêr't se berucht dronken wie of ûnder ynfloed fan stoffen.

Muzyk, sjoen as in manier om te oerlibjen, te meitsjen en te uterjen nettsjinsteande al it lijen , einige mei in wurden