Kembali ke Hitam oleh Amy Winehouse: lirik, analisis dan makna

Dengan kesihatan fizikal dan mentalnya yang semakin lemah, walaupun mendapat sokongan daripada pemuzik yang menemaninya, dia akhirnya meninggalkan industri muzik pada tahun 2008.

Tiga tahun kemudian, salah seorang artis paling ikonik dalam generasi kita meninggal dunia sebelum waktunya akibat dos berlebihan berikutan kambuh semula. Warisan muziknya kekal dengan peredaran masa dan Amy Winehouse terus diingati oleh peminat di seluruh dunia.

Ditulis oleh Amy Winehouse dan diterbitkan oleh Mark Ronson, Back to Black adalah salah satu lagu penyanyi paling terkenal, disertakan dalam album 2006 dengan nama yang sama. kepada penonton antarabangsa, mendedahkan bakatnya dan menimbulkan kontroversi di sekitar kehidupan peribadinya.

Kulit album Back to Black Amy Winehouse (2006).

Terkenal kerana menulis lirik fiksyen sendiri, Amy mengarang ayat mentah yang diilhamkan oleh pengalamannya sendiri , yang menggambarkan keadaan fikirannya dan masalah yang dilaluinya.

Sambil mahir menyanyi tentang kemurungan, pergantungan kimia dan hubungan cinta yang merosakkan, dia menjadi ikon pop budaya, memecahkan rekod jualan dan memenangi beberapa anugerah.

Mark Ronson, penerbit album itu, mendakwa penyanyi itu hanya mengambil masa dua atau tiga jam untuk menulis lirik dan menyusun melodi. Kita boleh simpulkan bahawa ia adalah cetusan , sejenis katarsis untuk artis, yang mempunyai cara muzik untuk mengekspresikan dirinya dan mencipta keindahan daripada penderitaan.

Letra original

Back to Black

Dia tidak meninggalkan masa untuk menyesal

Memastikan batangnya basah

Dengan peti besi lamanya pertaruhan

Saya dan kepala saya tinggi

Dan air mata saya kering

Tetap tanpa lelaki saya

Anda kembali kepada apa yang anda tahu

Sejauh ini dari semua yang kami pergimelalui

Dan saya menjejaki trek yang bermasalah

Kemungkinan saya bertindan

Saya akan kembali menjadi hitam

Kami hanya mengucapkan selamat tinggal dengan kata-kata

Saya mati seratus kali

Anda kembali kepadanya

Dan saya kembali kepada

Saya kembali kepada kami

Saya sayang awak banyak

Ia tidak mencukupi

Anda suka pukulan dan saya suka sedutan

Dan hidup ini seperti paip

Dan saya adalah sen kecil yang bergolek naik ke dinding dalam

Kami hanya mengucapkan selamat tinggal dengan kata-kata

Saya mati seratus kali

Anda kembali kepadanya

Dan saya kembali kepada

Kami hanya mengucapkan selamat tinggal dengan kata-kata

Saya mati seratus kali

Anda kembali kepadanya

Dan saya kembali kepada

Hitam

Hitam

Hitam

Hitam

Hitam

Hitam

Hitam

I kembali ke

Saya kembali ke

Kami hanya mengucapkan selamat tinggal dengan kata-kata

Saya mati seratus kali

Anda kembali kepadanya

Dan saya kembali ke

Kami hanya mengucapkan selamat tinggal dengan kata-kata

Saya mati seratus kali

Anda kembali kepadanya

Dan saya kembali ke hitam

Analisis lirik

Stanza 1

Dia tidak meninggalkan masa untuk menyesal

Dia tidak memegang organ dalam seluar

Perjudian lama yang sama

Saya dengan kepala terangkat tinggi

Dan dengan air mata saya yang sudah kering

Kita perlu teruskan tanpa lelaki saya

Anda telah kembali kepada perkara yang telah anda ketahui

Dan anda telah pun melupakan semua yang kita lalui bersama

Saya mengikut jalan yang berbahaya

Semuanya bertentangan dengan saya

Saya akan kembali kethe darkness

Back to Black ialah lagu pujian untuk hati yang patah, bercakap tentang perpisahan yang sukar dan menyakitkan , yang jelas daripada ayat pembukaan. Perkataan pertama lagu itu ialah "dia", kekasih yang pergi dan "tidak meninggalkan masa untuk menyesal". Data biografi menunjukkan bahawa Amy akan menulis tentang Blake Fielder-Civil , pembantu video yang sangat dicintainya.

Perpisahan berlaku secara tiba-tiba, apabila Blake kembali dengan teman wanita lamanya. , dan menjadi inspirasi untuk album kedua penyanyi itu. Rangkap kedua lagu itu menunjukkan pemberontakannya dan perasaan telah dikhianati, menyatakan bahawa dia tidak mengawal dirinya dan hanya memikirkan tentang seks. Entah dari mana, dia kembali kepada "pertaruhan lama yang sama seperti selalu", seorang wanita yang pernah terlibat dengannya pada masa lalu.

Potret Amy dan Blake.

Walaupun cedera, dia mencari kawalan diri sendiri, teruskan "kepala anda", berhenti menangis dan akur. Dia tahu dia perlu meneruskannya walaupun dia masih menyebut bekas kekasihnya sebagai "lelaki saya", yang mendedahkan keterikatan dan kepercayaan mereka bahawa mereka adalah milik bersama.

Di tengah bait, mula bercakap terus dengannya ("anda"), membandingkan keadaan fikiran mereka selepas putus cinta. Walaupun dia nampaknya telah kembali "kepada apa yang dia sudah tahu" dan melupakan apa yang mereka tinggal bersama, dia menderita kerana dia tidak boleh melakukan perkara yang sama.

Sekurang-kurangnyaSebaliknya, dia bercakap tentang perasaannya sendiri, mendedahkan bahawa dia melalui "jalan berbahaya", di mana dia berasa rapuh, terdedah kepada pencerobohan dunia ("semuanya bertentangan dengan saya").

Tidak stabil, menyerah kepada kemurungan dan putus asa, dia mengisytiharkan bahawa takdirnya adalah untuk "kembali kepada kegelapan", tingkah laku kitaran , yang telah berlaku pada masa lain.

Chorus

Kami hanya mengucapkan selamat tinggal dengan kata-kata

Saya mati seratus kali

Anda kembali kepadanya

Dan saya kembali kepada kami

Perpisahan antara mereka hanya dibuat melalui kata-kata, tanpa sebarang perubahan dalam perasaannya, bahawa dia masih bercinta. Menurut Amy , dokumentari biografi 2015, Blake mengakhiri hubungan percintaannya dengan artis itu melalui mesej di telefon bimbitnya semasa dia sedang bercuti.

Kita boleh mentafsirkan korus itu sebagai rujukan kepada penghujung yang tiba-tiba dan dingin , tanpa ucapan selamat tinggal mahupun pelukan terakhir. Penderitaannya amat dahsyat dan nampaknya tidak berkesudahan, seolah-olah dia mati "seratus kali".

Baris terakhir bait tersebut menjelaskan bahawa kedua-duanya tidak meneruskan kehidupan mereka. Dia berjalan ke belakang, kembali kepada seorang wanita yang dia tinggalkan pada masa lalu; dia tidak stabil, terperangkap dalam hubungan yang telah pun berakhir .

Stanza 2

Saya sangat sayangkan awak

Tetapi itu tidak mencukupi

Anda suka dadah yang keras, saya suka yang ringan

Dan kehidupan adalahseperti paip

Saya adalah syiling yang tidak penting yang bergolek tanpa tujuan di sana

Walaupun segalanya, teruskan menyatakan cinta anda tetapi sedar bahawa ini tidak cukup untuk bahagia. Masalah yang memisahkan mereka adalah banyak dan juga termasuk pengambilan dadah . Walaupun dia lebih suka bahan ringan, dia menggunakan dadah keras, yang mengakibatkan tingkah laku yang berbeza, irama kehidupan yang berbeza dan ketidakharmonian.

Berjauhan dengan lelaki yang dia cintai, dia menyuarakan tentang keadaan fikirannya semasa, dia kurang kawalan dan hala tuju dalam menghadapi realiti. Untuk menjelaskan apa yang dia rasa, dia menggunakan metafora syiling yang jatuh ke bawah paip, tergelincir "tanpa arah" atau sebarang harapan.

Petikan itu juga menggariskan kesepiannya dan perasaan ditinggalkan , idea untuk dilupakan, dibuang, seolah-olah seorang kekasih lama telah "membuangnya" ke dalam longkang.

Kesan berada di tengah-tengah kejatuhan jelas kelihatan, seolah-olah dia terperangkap dalam terowong tanpa dapat melihat cahaya. Dengan imej ini, adalah mungkin untuk merasakan kesedihan artis yang mula jatuh ke dalam lingkaran ke bawah yang menyebabkan kematiannya.

Chorus

Kami baru sahaja berkata selamat tinggal dengan kata-kata

Saya mati seratus kali

Anda kembali kepadanya

Dan saya kembali ke kegelapan

Apabila ia tiba di penghujungnya lagu itu, korusnya diubah sedikit: bukannya "Saya kembali kepada kami", ia mengulangi "Saya kembali ke kegelapan".Dengan cara ini, dia nampaknya tahu takdirnya dan tidak mempunyai kekuatan untuk melawannya, pasrah atau sekurang-kurangnya menyedari kelakuannya yang merosakkan diri sendiri.

Oleh itu, "kegelapan " mewakili semua negatif yang memakan Amy, kemurungannya menjelang akhir perhubungan, dilambangkan dalam video muzik sebagai kebangkitan. Dalam berkabung , dia tidak dapat melihat sebarang jalan keluar daripada kesedihannya, dia tidak melihat cahaya di hujung terowong.

Sesetengah tafsiran menunjukkan bahawa "kembali kepada kegelapan" boleh menjadi sinonim untuk pengsan , "pengsan" akibat minum terlalu banyak, sesuatu yang dilakukan penyanyi dengan lebih kerap.

Yang lain pergi lebih jauh dan menunjukkan bahawa "hitam" mungkin merujuk kepada Heroin Tar Hitam, sejenis heroin, bahan yang sangat ketagihan dan merosakkan.

Maksud lagu

Hitam ke Hitam menyatakan kesakitan seseorang yang melalui perpisahan yang sukar, perasaan mereka tentang peninggalan, kerapuhan dan sakit hati . Walaupun dia tahu dia perlu meneruskan kehidupan, dia tetap dipenjarakan oleh kenangan tentang hubungan toksik yang menariknya jatuh, membawa kepada detik-detik kemurungan, kekosongan dan kesunyian.

Tema ini menggambarkan bagaimana perpisahan secara tiba-tiba boleh mengubah perjalanan hidup kita, mengacaukan harga diri dan juga mengubah perspektif kita untuk masa depan. Di sini, trauma perpisahan adalah perkara terakhir yang membawa kepada aSaya menyelam ke dalam kegelapan yang tidak boleh berpatah balik.

Mengenai Amy Winehouse

Amy Winehouse dalam video muzik untuk Back to Black.

Amy Jade Winehouse ( 14 September 1983 - 23 Julai 2011) ialah penyanyi, penulis lagu dan pemain muzik Inggeris terkenal yang meninggal dunia pada kemuncak kerjayanya, pada usia 27 tahun.

Mendedikasikan dirinya kepada gaya jazz, soul dan R&B, Winehouse berakhir sehingga menjadi ikon budaya popular, berkat bakat, karisma dan gayanya yang jelas. Album pertamanya, Frank (2003), memenangi ulasan yang baik daripada pakar tetapi tidak menarik banyak perhatian daripada orang ramai.

Dengan lirik yang lebih intim dan berkaitan secara langsung dengan kehidupan artis, Kembali ke Hitam (2006) mendorong Amy mencapai kejayaan antarabangsa. Kenaikan mendadak untuk kemasyhuran datang pada masa yang sama kehidupan peribadinya runtuh: gangguan makan, pengambilan alkohol dan dadah secara berlebihan, pengakhiran hubungan.

Tahun berikutnya, album itu adalah yang paling laris. di dunia.dunia dan penyanyi itu menerima beberapa anugerah tersohor. Kerjayanya, bagaimanapun, terus ditandai dengan skandal . Dia berperang dengan wartawan yang mengejarnya, membuat penampilan umum di mana dia terkenal mabuk atau di bawah pengaruh bahan.

Muzik, dilihat sebagai cara untuk bertahan, mencipta dan mengekspresikan diri walaupun berdepan dengan penderitaan. , akhirnya menjadi a