Vegere Reş ji hêla Amy Winehouse: gotin, analîz û wate

Li gel tenduristiya wê ya laşî û derûnî ya ku her ku diçe lawaz dibe, tevî piştgirîya muzîkjenên ku bi wê re bûn, ew di sala 2008-an de dev ji pîşesaziya muzîkê berda .

Sê sal şûnda, yek ji hunermendên herî binavûdeng ên nifşa me ji zû ve ji ber dozek zêde piştî vegerê mir. Mîrateya wê ya muzîkê bi derbasbûna demê re dimîne û Amy Winehouse ji hêla temaşevanên li çaraliyê cîhanê ve bi dilovanî tê bîranîn.

Ji hêla Amy Winehouse ve hatî nivîsandin û ji hêla Mark Ronson ve hatî hilberandin, Vegere bo Black yek ji stranên herî navdar ên stranbêjê ye, ku di albûma bi heman navî ya sala 2006-an de tête navandin. ji temaşevanên navneteweyî re, jêhatiya wê û li dora jiyana xwe ya kesane nakokî çêdike.

Berpêça albûma Amy Winehouse Back to Black (2006).

Ji ber nivîsandina stranên xweser tê zanîn, Amy ji serpêhatiyên xwe ayetên xav çêkir. , ku rewşa wê ya derûnî û pirsgirêkên ku tê re derbas dibû vedigot.

Bi hostatî li ser depresyonê, girêdayîbûna kîmyewî û têkiliyên evînê yên wêranker stran digotin, ew bû îkonek çanda pop-ê, rekorên firotanê şikand û gelek xelat wergirt.

Mark Ronson, çêkerê albûmê, îddîa dike ku stranbêj tenê du-sê saetan girtiye ji bo nivîsandina gotinan û çêkirina melodiyê. Em dikarin encam bidin ku ew derketinek e , celebek katarsisê ye ji bo hunermendê ku di muzîkê de rêyek hebû ku xwe îfade bike û ji êşê bedewiyê biafirîne.

Letra orîjînal

Vegere bo Reş

Wî wext nehişt ku poşman bibe

Dîka xwe şil kir

Bi heman ewlekariya xwe ya berê bet

Ez û serê xwe bilind

Û hêsirên min ziwa dibin

Bêyî xortê min rabin

Tu vegeriyayî ya ku te dizanî

Ji her tiştê ku em çûn ew qas dûrbi rêya

Û ez di rêyeke bi kêşe re dimeşim

Îhtîmala min zêde ne

Ez ê vegerim ser reş

Me tenê bi peyvan xatir xwest

Ez sed carî mir

Tu vedigerî cem wê

Û ez vedigerim

Ez vedigerim cem me

Ez jê hez dikim tu pir

Ew ne bes e

Tu hez ji lêdanê hez dikim û ez ji pufkê hez dikim

Û jiyan wek boriyek e

Û ez qurişek piçûk im ku dizivirim dîwarên hundir rakin

Me tenê bi gotinan xatir xwest

Ez sed carî mirim

Tu vegerî cem wê

Û ez vegerim

Me tenê bi gotinan xatir xwest

Ez sed car mirim

Tu li wê vegerî

Û ez vegerim

Reş

Reş

Reş

Reş

Reş

Reş

Reş

I vegere

Ez vegerim

Me tenê bi gotinan xatir xwest

Ez sed carî mirim

Tu li wê vegerî

Û ez vedigerim ser

Me tenê bi gotinan xatir xwest

Ez sed carî mirim

Tu vedigerî cem wê

Û ez vegere ser reş

Analîzkirina lîrîkê

Stanza 1

Wî wext nehişt ku poşman bibe

Ew organê di nav xwe de negirt. pantor

Heman qumarê berê

Ez serê xwe bilind dikim

Û hêsirên min zuwa bûne

Divê em bêyî mêrê xwe bimeşin

Tu vegeriyayî ya ku te berê dizanibû

Û te jixwe her tiştê ku me bi hev re jiyîn ji bîr kir

Ez rêyek xeternak dişopînim

Her tişt li dijî min derdikeve

Ez ê vegerimtarîtî

Vegera Reş îlahiya dilên şikestî ye, behsa veqetîneke zehmet û bi êş dike, ku ji ayeta destpêkê diyar dibe. Gotina yekem a stranê "ew" e, evîndarê ku çû û "wext ji poşmaniyê re nehişt". Daneyên biyografîk destnîşan dikin ku Amy dê li ser Blake Fielder-Civil , alîkarê vîdyoyê binivîsanda ku bi wî re dilşikestî bû.

Veqetîn ji nişka ve çêbû, dema Blake vegeriya bi hevala xwe ya kevn , û ji bo albûma duyemîn a stranbêjê wekî îlhamek xizmet kir. Di beyta duyem a stranê de serhildan û hesta xiyanetê nîşan dide û dibêje ku wî xwe kontrol nekir û tenê li ser seksê difikirî. Ji nedîtî ve, ew vegeriya "eynî behîsa berê ya her dem", jinek ku berê pê re têkildar bû.

Portreya Amy û Blake.

Tewra birîndar be jî, ew li xwe kontrolê digere, "serê xwe bilind bike", dev ji giriyê berde û li hev bike. Ew dizane ku ew hewce ye ku pêşde here her çend ew hîn jî evîndarê xwe yê berê wekî "mirovê min" bi nav dike, ku ev yek girêdana wan û baweriya ku ew bi hev re ne diyar dike.

Di nîvê risteyê de, dest pê dike rasterast bi wî re ("tu") diaxive, rewşa hişê wan piştî veqetînê berhev dike. Dema ku ew dixuye ku ew vegeriyaye "li tiştê ku berê dizanibû" û tiştê ku wan bi hev re jiyîn ji bîr kir, ew êşê dikişîne ji ber ku ew nikare heman tiştî bike.

KêmtirînBerevajî vê, ew behsa hestên xwe dike û dide xuyakirin ku ew li ser "rêyeke xeternak" dimeşe, ku tê de xwe nazik hîs dike, li hember êrîşên dinyayê mexdûr e ("her tişt li dijî min diçe").

Bê îstîqrar, di bin depresyonê û bêhêvîtiyê de ye, ew eşkere dike ku çarenûsa wî "vegera tariyê" ye, tevgerek dorhêlî , ku berê jî carên din qewimî.

Koro

Me tenê bi gotinan xatir xwest

Ez sed carî mirim

Tu vegerî cem wê

Û ez vegerim cem me

Xatirxwestina di navbera herduyan de tenê bi gotinan hat kirin, bêyî ku di hestên wê de bê guhertin, ku ew hîn jî evîndar e. Li gorî Amy , belgefîlma biyografîk a 2015-an, Blake dema ku ew li betlaneyê bû, têkiliya xwe ya romantîk bi hunermend re bi peyamek li ser têlefona xweya desta qedand.

Em dikarin koroyê wekî referans şîrove bikin. ji bo wê dawiya nişkave û sar , bêyî xatirxwestinê an jî hembêzek dawî. Êşa wî wêranker e û xuya ye ku qet naqede, mîna ku ew "sed carî" miriye.

Rêzên dawî yên risteyê diyar dike ku ne ji wan jî bi jiyana xwe pêşde naçin. Ew bi paş ve dimeşe, vedigere cem jineke ku berê terka wî kiriye; ew rawestayî ye, di nav têkiliyek ku jixwe qediyaye de asê maye .

Stanza 2

Ez ji te pir hez dikim

Lê ev ne bes e

Tu ji narkotîkên dijwar hez dikim, ez ji yên sivik hez dikim

Û jiyan wisa yewek lûleyekê

Ez pereyek bêhemdî me ku bê mebest li wir dizivirim

Tevî her tiştî, evîna xwe eşkere bike lê hay jê hebe ku ev ne bes e ji bo bextewariyê. Pirsgirêkên ku wan ji hev vediqetînin gelek in û di nav wan de bikaranîna narkotîkê jî hene. Dema ku ew maddeyên sivik tercîh dike, ew narkotîkên dijwar bikar tîne, ku di encamê de tevgerên berevajî, rîtmên jiyanê yên cihêreng û bêahengî çêdibe.

Dûr ji zilamê ku jê hez dike, ew der barê rewşa xwe ya niha ya hişê xwe de vedibêje, nebûna kontrol û rênîşandanê li ber rastiyê. Ji bo ravekirina tiştên ku ew hîs dike, ew metafora pereyê ku di boriyê de dikeve, "bê rêber" an jî hêviyek diqulipîne bikar tîne.

Pêşveçû her weha balê dikişîne tenêtiya wî û hesta terikandinê. , ramana jibîrkirinê, dûrxistinê, mîna ku evîndarekî pîr wê "avêtibe" avê.

Têsira ku di nîvê ketinê de ye diyar e, mîna ku ew tê de asê maye. tunelek bêyî ku karibin ronahiyê bibînin. Bi vî wêneyî, meriv dikare bi êşa hunermenda ku dest pê dike bikeve nav pişkek ber bi jêr ku bû sedema mirina wê.

Koro

Me tenê got. bi xatirê te

Ez sed carî mirim

Tu vedigerî cem wê

Û ez vedigerim tariyê

Dema ku ew di dawiyê de tê di stranê de koro hinekî hatiye guherandin: li şûna "Ez li me vedigerim", "Ez vedigerim tariyê" dubare dike.Bi vî awayî xuya dike ku wê qedera xwe nas dike û hêza wê tune ye ku li dijî wê şer bike, ji tevgerên wê yên xwe-hilweşandinê îstifa dike an jî qet nebe haya wê ji tevgerên wê yên xwehilweşandinê heye.

Ji ber vê yekê, "tarî "Hemû negatîfiya ku Amy dixwar, depresyona wê ya berbi dawiya têkiliyekê ve, ku di vîdyoya muzîkê de wekî hişyariyek sembolîzekirî temsîl dike. Di şînê de de, ew nikare ji xemgîniya xwe rêyekê bibîne, ronahiya dawiya tunelê nabîne.

Hin şirove diyar dikin ku "vegera tariyê" dikare bibe hevwateya bêhişbûnê, "derbasbûn"ê ji vexwarina pir vexwarinê, tiştek ku stranbêj her û her zêde dikir.

Yên din pêşdetir diçin û destnîşan dikin ku "reş" dibe ku referansek ji Heroîna Tara Reş be. cureyekî eroînê, maddeyek pir tiryakê û wêranker e.

Wateya stranê

Reş heta Reş êşa yekî ku di veqetîneke dijwar re derbas dibe, hestên wî yên terikandin, şikestin û êşa dil . Her çend ew dizane ku ew hewce dike ku bimeşe, ew ji hêla bîranînên têkiliyek toksîk ve girtî dimîne ku wê dikişîne, ku dibe sedema kêliyên depresyonê, valahî û tenêtiyê.

Mijar ronî dike. çawa veqetînek ji nişka ve dikare rêça jiyana me biguhezîne, xwebaweriya me tevlihev bike û tewra perspektîfên me yên ji bo pêşerojê biguhezîne. Li vir, travmaya ji hev veqetînê, kela dawî ya ku ber bi aEz di nav tarîtiya ku veger tune.

Derbarê Amy Winehouse

Amy Winehouse di klîba Back to Black de.

Amy Jade Winehouse ( 14'ê rezberê, 1983 - 23'ê tîrmehê 2011) stranbêj, stranbêj û enstrumentalîsteke îngilîzî ya navdar bû ku di 27 saliya xwe de mir.

Xwe terxankirina jazz, soul û şêwazên R&B, Winehouse bi dawî bû. bi saya jêhatîbûn, karîzma û şêwaza wî ya bêhempa, dibe îkonek çanda populer . Albuma wê ya yekem, Frank (2003), ji pisporan nirxandinên baş wergirt lê zêde bala raya giştî nekişand.

Bi gotinên xweştir û rasterast bi jiyana hunermend ve girêdayî, Vegere Black (2006) Amy ber bi serkeftina navneteweyî ve birin. Rabûna meteorîk a navûdengê di heman demê de hat ku jiyana wî ya kesane têk çû: nexweşiyên xwarinê, vexwarina zêde ya alkol û narkotîkê, dawiya pêwendiyê.

Sala din, albûm bû ya herî firotanê. li cîhanê.. û stranbêj çend xelatên navdar wergirtin. Lêbelê, kariyera wî bi skandal ve berdewam kir. Ew bi nûçegîhanên ku li dû wê diçûn re di şer de bû, li cihê ku ew bi eşkere serxweş bû an jî di bin bandora maddeyan de derketibû pêşberî raya giştî.

Muzîk, tevî hemî êşan wekî rêyek zindî, afirandin û îfadekirina xwe tê dîtin. , bi dawî bû a