Kthehu tek Black nga Amy Winehouse: tekste, analiza dhe kuptimi

Me shëndetin e saj fizik dhe mendor gjithnjë e më të dobët, megjithë mbështetjen e muzikantëve që e shoqëronin, ajo përfundoi duke u larguar nga industria e muzikës në 2008.

Tre vjet më vonë, një nga artistët më ikonë të brezit tonë vdiq para kohe nga një mbidozë pas një rikthimi. Trashëgimia e saj muzikore vazhdon me kalimin e kohës dhe Amy Winehouse vazhdon të mbahet mend me dashuri nga fansat në mbarë botën.

Shkruar nga Amy Winehouse dhe prodhuar nga Mark Ronson, Back to Black është një nga këngët më të famshme të këngëtares, e përfshirë në albumin e vitit 2006 me të njëjtin emër. për një audiencë ndërkombëtare, duke zbuluar talentin e saj dhe duke krijuar polemika rreth jetës së saj personale.

Kopertina e albumit Back to Black e Amy Winehouse (2006).

E njohur për shkrimin e teksteve vetë-fiktive, Amy kompozoi vargje të papërpunuara të frymëzuara nga përvojat e saj , e cila përshkruante gjendjen e saj shpirtërore dhe problemet që po kalonte.

Duke kënduar me mjeshtëri për depresionin, varësinë kimike dhe marrëdhëniet shkatërruese të dashurisë, ajo u bë një ikonë e kulturës pop, theu rekorde shitjesh dhe fitoi disa çmime.

Mark Ronson, producenti i albumit, pohon se këngëtarit iu deshën vetëm dy ose tre orë për të shkruar tekstin dhe për të kompozuar melodinë. Mund të konkludojmë se është një shpërthim , një lloj katarsisi për artisten, e cila në muzikë kishte një mënyrë për të shprehur veten dhe për të krijuar bukurinë nga vuajtja.

Letra original

Kthehu te Black

Ai nuk la kohë për t'u penduar

E mbajti karin e tij të lagur

Me të njëjtën kasafortë të vjetër bast

Unë dhe koka ime lart

Dhe lotët më thahen

Vazhdoni pa djalin tim

Ju u kthyet në atë që dinit

Aq larg nga gjithçka që shkuampërmes

Dhe kam shkelur një rrugë të trazuar

Shanset e mia janë grumbulluar

Do të kthehem në të zezë

Ne thamë lamtumirë vetëm me fjalë

Kam vdekur njëqind herë

Ti kthehu tek ajo

Dhe unë kthehem te

Kthehem tek ne

Unë e dua ti shumë

Nuk mjafton

Ti e do fryrjen dhe unë e dua fryrjen

Dhe jeta është si një tub

Dhe unë jam një qindarkë e vogël që rrotullohet lart mureve brenda

Ne u përshëndetëm vetëm me fjalë

Kam vdekur njëqind herë

Ti kthehu tek ajo

Dhe unë kthehem te

Ne i thamë lamtumirë vetëm me fjalë

Kam vdekur njëqind herë

Ti kthehu tek ajo

Dhe unë kthehem te

E zezë

E zezë

e zezë

e zezë

e zezë

e zezë

e zezë

I kthehu te

Kthehem te

Ne u përshëndetëm vetëm me fjalë

Kam vdekur njëqind herë

Ti kthehu tek ajo

Dhe unë kthehem te

Ne i thamë lamtumirë vetëm me fjalë

Kam vdekur njëqind herë

Ti kthehu tek ajo

Dhe unë kthehu te zeza

Analiza lirike

Strofa 1

Nuk la kohë të pendohej

Nuk e mbajti organin në të pantallona

I njëjti kumar i vjetër

Unë me kokën lart

Dhe me lotët e mi tashmë të tharë

Duhet të vazhdojmë pa djalin tim

Ti je kthyer në atë që dije tashmë

Dhe tashmë ke harruar gjithçka që kemi jetuar së bashku

Unë ndjek një rrugë të rrezikshme

Gjithçka shkon kundër meje

Do të kthehem nëerrësira

Kthehu tek e zeza është një himn për zemrat e thyera, duke folur për një ndarje të vështirë dhe të dhimbshme , gjë që duket nga vargu i hapjes. Fjala e parë e këngës është “ai”, i dashuri që iku dhe “nuk i la kohë keqardhjes”. Të dhënat biografike tregojnë se Amy do të shkruante për Blake Fielder-Civil , video-asistentin me të cilin ajo jetonte një pasion të jashtëzakonshëm.

Ndarja ndodhi papritur, kur Blake u kthye me të dashurën e tij të vjetër , dhe shërbeu si frymëzim për albumin e dytë të këngëtares. Vargu i dytë i këngës tregon revoltën e tij dhe ndjenjën e tradhtisë, duke thënë se ai nuk e kontrollonte veten dhe mendonte vetëm për seksin. Nga hiçi, ai u kthye në "të njëjtin bast të vjetër si gjithmonë", një grua me të cilën ai kishte qenë tashmë i përfshirë në të kaluarën.

Portreti i Amy dhe Blake.

Edhe i plagosur, ai kërkon vetë kontroll, mbaje "kokën lart", ndalo së qari dhe konformohu. Ai e di se duhet të vazhdojë, megjithëse i referohet ende ish-dashnorit të tij si "djaloshi im", gjë që zbulon lidhjen dhe besimin e tyre se ata i përkasin së bashku.

Në mes të strofës, fillon të flasë drejtpërdrejt me të ("ti"), duke krahasuar gjendjen e tyre shpirtërore pas ndarjes. Ndërsa ai duket se është kthyer "në atë që dinte tashmë" dhe ka harruar atë që kanë jetuar së bashku, ajo vuan sepse nuk mund të bëjë të njëjtën gjë.

Të paktën.Përkundrazi, ai flet për ndjenjat e tij, duke treguar se ecën në një "rrugë të rrezikshme", ku ndihet i brishtë, i pambrojtur ndaj agresioneve të botës ("gjithçka shkon kundër meje").

I paqëndrueshëm, i dhënë pas depresionit dhe dëshpërimit, ai deklaron se fati i tij është të "rikthehet në errësirë", një sjellje ciklike , e cila ka ndodhur edhe herë të tjera.

Refreni

Sapo u përshëndetëm me fjalë

Kam vdekur njëqind herë

Ti kthehu tek ajo

Dhe unë kthehem tek ne

Lamtumira mes të dyve u bë vetëm me fjalë, pa asnjë ndryshim në ndjenjat e saj, se ajo është ende e dashuruar. Sipas Amy , dokumentari biografik i vitit 2015, Blake i dha fund marrëdhënies së tij romantike me artistin përmes një mesazhi në celularin e tij ndërsa ishte me pushime.

Ne mund ta interpretojmë korin si një referencë atij përfundimit të papritur e të ftohtë , pa lamtumirë apo edhe një përqafim të fundit. Vuajtja e tij është shkatërruese dhe duket se nuk mbaron kurrë, sikur ka vdekur "njëqind herë".

Rreshtat e fundit të strofës e bëjnë të qartë se asnjëri prej tyre nuk po ecën përpara me jetën e tyre. Ai ecën prapa, duke u kthyer te një grua që e kishte braktisur në të kaluarën; ajo është stagnuese, e mbërthyer në një lidhje që tashmë ka përfunduar .

Stanza 2

Të dua shumë

Por kjo nuk mjafton

Ti pëlqejnë drogat e forta, mua më pëlqejnë ato të lehta

Dhe jeta ështësi një tub

Unë jam një monedhë e parëndësishme që rrotullohet pa qëllim atje

Pavarësisht gjithçkaje, vazhdoni të deklaroni dashurinë tuaj, por jini të vetëdijshëm se kjo nuk mjafton për të qenë të lumtur. Problemet që i ndajnë janë të shumta dhe përfshijnë edhe konsumimin e drogës . Ndërsa ajo preferon substanca të lehta, ai përdor droga të forta, gjë që rezulton në sjellje të kundërta, ritme të ndryshme të jetës dhe disharmonie.

Larg burrit që dashuron, ajo shpreh gjendjen e saj aktuale mendore, mungesa e kontrollit dhe drejtimit përballë realitetit. Për të shpjeguar atë që ndjen, ai përdor metaforën e një monedhe që bie në një tub, duke rrëshqitur "pa drejtim" ose ndonjë shpresë.

Parazhi gjithashtu nënvizon vetminë e tij dhe ndjenjën e braktisjes , ideja për t'u harruar, e hedhur poshtë, sikur një dashnor i vjetër ta kishte "hedhur" në kullues.

Përshtypja e të qenit në mes të rënies është evidente, sikur të ishte bllokuar në një tunel pa mundur të shohë dritën. Me këtë imazh mund të ndihet ankthi i artistes e cila kishte filluar të binte në një spiral në rënie që shkaktoi vdekjen e saj.

Refreni

Sapo thamë lamtumirë me fjalë

Kam vdekur njëqind herë

Ti kthehu tek ajo

Dhe unë kthehem në errësirë

Kur të vijë në fund i këngës, refreni ndryshon pak: në vend të "Kthehem tek ne", përsërit "Kthehem në errësirë".Në këtë mënyrë, ajo duket se e njeh fatin e saj dhe nuk ka forcë për të luftuar kundër tij, duke qenë e dorëzuar ose të paktën e vetëdijshme për sjelljet e saj vetëshkatërruese.

Kështu, "errësira "Përfaqëson të gjithë negativitetin që po konsumonte Amy, depresionin e saj drejt fundit të një lidhjeje, të simbolizuar në videoklipin si një zgjim. Në zi , ai nuk është në gjendje të shohë asnjë rrugëdalje nga trishtimi i tij, ai nuk sheh dritën në fund të tunelit.

Disa interpretime tregojnë se "kthimi në errësirë" mund të jetë një sinonim i të fikëtit, "të bie jashtë" nga pirja kaq e madhe, diçka që këngëtarja e bënte gjithnjë e më shpesh.

Të tjerë shkojnë më tej dhe theksojnë se "e zezë" mund të jetë një referencë për Heroinën Zi Tar, një lloj heroine, një substancë shumë problematike dhe shkatërruese.

Kuptimi i këngës

Black to Black shpreh dhimbjen e dikujt që kalon një ndarje të vështirë, ndjenjat e tyre braktisja, brishtësia dhe dhembja e zemrës . Edhe pse e di se duhet të vazhdojë, ajo mbetet e burgosur nga kujtimet e një marrëdhënieje toksike që e tërheq poshtë, duke e çuar në momente depresioni, zbrazëtie dhe vetmie.

Tema ilustron se si një ndarje e papritur mund të ndryshojë rrjedhën e jetës sonë, duke ngatërruar vetëvlerësimin tonë dhe madje duke ndryshuar perspektivat tona për të ardhmen. Këtu, trauma e ndarjes është pika e fundit që të çon në aUnë zhytem në errësirën që nuk ka kthim prapa.

Rreth Amy Winehouse

Amy Winehouse në videoklipin për Back to Black.

Amy Jade Winehouse ( 14 shtator 1983 - 23 korrik 2011) ishte një këngëtare, kompozitore dhe instrumentiste e njohur angleze e cila vdiq në kulmin e karrierës së saj, në moshën 27 vjeçare.

Duke iu përkushtuar stileve të xhazit, shpirtit dhe R&B, Winehouse përfundoi duke u bërë një ikonë e kulturës popullore, falë talentit, karizmës dhe stilit të tij të pagabueshëm. Albumi i saj i parë, Frank (2003), fitoi vlerësime të mira nga specialistët, por nuk tërhoqi shumë vëmendjen e publikut.

Me tekste më intime dhe të lidhura drejtpërdrejt me jetën e artistit, Back to Black (2006) e shtyu Amy drejt suksesit ndërkombëtar. Rritja meteorike e famës erdhi në të njëjtën kohë që jeta e tij personale po shkatërrohej: çrregullimet e të ngrënit, konsumimi i tepërt i alkoolit dhe drogës, fundi i marrëdhënies.

Vitin pasues, albumi ishte më i shituri në botë dhe këngëtarja mori disa çmime të njohura. Karriera e tij, megjithatë, vazhdoi të shënohet nga skandali . Ajo ishte në luftë me gazetarët që po e ndiqnin, duke bërë dalje publike ku ajo ishte e dehur ose nën ndikimin e substancave.

Muzika, shihet si një mënyrë për të mbijetuar, krijuar dhe shprehur me gjithë vuajtjet , përfundoi duke u bërë një