Fegurð og dýrið: samantekt og umsagnir um ævintýrið

Ævintýrið Fegurðin og dýrið er hefðbundin frönsk saga, skrifuð af Gabrielle-Suzanne Barbot og fyrst gefin út árið 1740. Hins vegar var henni breytt af Jeanne-Marie LePrince de Beaumont, sem gerði frásagnarléttari og gaf hana út árið 1756.

Hún segir frá góðlátlegri ungri konu sem byrjar að búa með voðalega veru í kastalanum sínum og þau tvö verða ástfangin.

Ágrip úr sögunni

Einu sinni var Beauty, mjög falleg og gjafmild ung kona sem bjó með föður sínum og systrum sínum í einföldu og afskekktu húsi. Faðir hans var kaupmaður og hafði misst allt sitt fyrir nokkrum árum. En einn góðan veðurdag fær hann tillögu um að fara til borgarinnar til að eiga viðskipti.

Eldri systur Bela voru gráðugar og tilgangslausar og héldu að faðir þeirra myndi verða ríkur aftur, báðu þær um dýrar gjafir. En Bela, sú yngsta, bað aðeins um rós.

Maðurinn fór í ferðalag, en viðskipti hans báru ekki árangur og hann kom mjög svekktur til baka. Þegar hann var að koma heim lenti hann í stormi og fór að leita skjóls í kastala í nágrenninu. Þegar hann kom að kastalanum fann hann engan, en hurðin var opin og hann fór inn.

Innan í kastalanum var dásamlegt og hann sá notalegan arin sem hlýjaði honum. Þar var líka stórt borðstofuborð með ýmsum gómsætum réttum.

Svo borðaði hann og sofnaði. Tilþegar hann vaknaði daginn eftir ákvað kaupmaðurinn að fara, en þegar hann kom í kastalagarðinn sá hann rósarunna með dásamlegum blómum. Hann mundi eftir beiðni dóttur sinnar og valdi rós til að taka til hennar.

Á því augnabliki birtist eigandi kastalans. Þetta var voðaleg skepna sem var með líkama þakinn hári og andlit eins og dýr, hún hét Beast.

Beast reiddist yfir þjófnaði blómsins og barðist mikið við manninn og sagði að hann ætti að deyja. Þá hugsaði skepnan sig betur og sagði að ef ein af dætrum hans færi í kastalann til að búa hjá honum, þá yrði lífi drottins hlíft.

Þegar heim var komið sagði maðurinn hvað varð um dætur hans. Þeir eldri tóku söguna ekki alvarlega en Beauty var snortinn og áhyggjufullur. Hún ákvað því að bjóða sig fram til dýrsins svo að faðir hennar héldi lífi.

Svo var það gert og Beauty fór í hinn ógurlega kastala. Þegar þangað var komið var henni tekið með glæsibrag af dýrinu og henni var komið fram við hana eins og prinsessu. Belle var hrædd í fyrstu en smátt og smátt venst hún umhverfi sínu.

Beast varð fljótlega ástfangin af Belle og bað hana að giftast sér á hverju kvöldi. Beiðninni var vinsamlega hafnað.

Dag einn, þar sem hún saknaði föður síns, bað Bela um að fá að heimsækja hann. Dýrið vildi ekki fara, en hann sá að ástvinur hans þjáðist og leyfði henni að fara á gamla heimili sitt með því loforði að hún kæmi aftur eftir 7 daga.

Veran gaf hennitöfrahringur sem myndi flytja stúlkuna á milli "heimanna".

Þá snýr fallega unga konan heim til föður síns og hann er mjög ánægður. Systur hennar eru aftur á móti öfundsverðar og eru alls ekki sáttar.

Eftir þessa 7 daga ákveður Beauty að snúa aftur, þar sem hún skynjar að Dýrið var að deyja með fjarveru hennar og saknar hennar líka. En töfrahringurinn var horfinn á dularfullan hátt. Faðir hennar, sem óttaðist að dóttir hans myndi snúa aftur til hinnar voðalegu veru, tók hringinn. Hins vegar, þegar maðurinn sér óánægju dóttur sinnar, skilar maðurinn síðan hlutnum.

Bela setur hringinn á fingur hennar og er flutt í kastalann. Þegar þangað er komið sér hann veruna liggja á jörðinni í garðinum, næstum dauða. Stúlkan áttar sig þá á því að hún elskaði líka þá veru og lýsir yfir sjálfri sér við hann.

Og í töfraferð breytist Dýrið í myndarlegan prins. Bela er hissa og hann útskýrir að honum hafi verið breytt í dýr sem barn, vegna þess að foreldrar hans trúðu ekki á ævintýri. Í hefndarskyni breyttu álfarnir honum í skrímsli og álögin yrðu aðeins rofin með einlægri ást konu.

Bella samþykkir loksins hjónaband dýrsins og þau lifa hamingjusöm til æviloka.

Myndskreyting til birtingar á Beauty and the Beast frá 1874 eftir Walter Crane

Athugasemdir við söguna

Eins og aðrar sögur af álfum, Beauty and the Beast kemur með táknmyndir og merkingu í frásögn sinni. Þetta eruveraldlegar sögur sem geta þjónað sem framsetning á sálfræðilegu innihaldi og hjálpað okkur að skilja tilfinningalega feril.

Það eru nokkrar mögulegar túlkanir á þessum sögum og þó að þær birti kynbundnar aðstæður, hvetji til óvirkrar og samkeppnishæfrar hegðunar hjá konum, þá eru til einnig aðrar leiðir til að sjá og greina þessar sögur, byrjað á heimspekilegri túlkun.

Í þessu tilviki virðist ein af ætlunin vera að koma á framfæri boðskap um ást umfram útlitið og uppbyggingu nánd og félagsskap milli pör, sem leita að dýpri og sannari samböndum.

Það er líka hægt að skilja söguna sem leit frá persónunni Bela til að samræma myrka og "monstruus" þætti í eigin persónuleika, komast í samband við "dýrið" hennar hlið þannig að hún geti samþætt hana og lifað í sátt við sjálfa sig.

Kvikmyndir af Beauty and the Beast og aðrar aðlöganir

Samráðið var þegar vel þekkt og varð jafnvel frægari þegar Disney breytti henni í teiknimynd árið 1991. En áður hafði sagan þegar unnið kvikmyndahús, leikhús og sjónvarpsþætti í nokkrum útgáfum.

Fyrsta myndin til að segja þessa sögu í leikstjórn Jean Cocteau og René Clément og frumsýnd 1946.

Sena úr Beauty and the Beast framleitt 1946

En núverandi útgáfaFrægasta, sérstaklega meðal barna og ungmenna, er árið 2017, endurtekið af The Walt Disney Studios og með Emma Watson og Dan Stevens í aðalhlutverkum.

Beauty and the Beast í Disney útgáfunni 2017

Önnur útgáfa sem vert er að minnast á er sú útgáfa úr dagskránni Teatro dos Contos de Fadas ( Faerie Tale Theatre ) hugsuð af leikkonunni Shelley Duvall og stóð frá 1982 til 1987.

Sjónvarpsþáttaröðinni var leikstýrt af Tim Burton og fékk frábæran leikarahóp. Í þættinum af Beauty and the Beast eru aðalhlutverkin í höndum Susan Sarandon og Klaus Kinki, auk Angélicu Huston sem ein af systrunum.