Kráska a zvíře: shrnutí a komentář k pohádce

Pohádka Kráska a zvíře je tradiční francouzský příběh, který napsala Gabrielle-Suzanne Barbotová a poprvé vyšel v roce 1740. Jeanne-Marie LePrince de Beaumontová jej však upravila, odlehčila vyprávění a vydala v roce 1756.

Vypráví příběh dobrosrdečné mladé dívky, která se nastěhuje k obludnému stvoření na svůj hrad a nakonec se do sebe zamilují.

Shrnutí příběhu

Kdysi dávno byla Běla velmi krásná a štědrá mladá žena, která žila se svým otcem a sestrami v prostém a odlehlém domě. Její otec byl obchodník a před několika lety přišel o všechno. Jednoho krásného dne však dostane nabídku, aby odjel do města za obchodem.

Beliny starší sestry byly chamtivé a lehkomyslné, a protože si myslely, že jejich otec opět zbohatne, žádaly drahé dárky. Nejmladší Bela však žádala jen růži.

Muž se vydal na cestu, ale jeho obchod nebyl úspěšný a on se vrátil domů velmi zklamaný. Cestou domů ho potkala bouřka, a tak šel hledat úkryt na nedaleký hrad. Když dorazil na hrad, nikoho tam nenašel, ale dveře byly otevřené, a tak vešel dovnitř.

Interiér hradu byl nádherný a on si všiml útulného krbu, který ho hřál. Byl tu také velký jídelní stůl s rozmanitými lahodnými pokrmy.

Pak se najedl a usnul. Když se druhý den probudil, rozhodl se kupec odejít, ale když přišel do zámecké zahrady, uviděl růžový strom s nádhernými květy. Vzpomněl si na přání své dcery a utrhl růži, aby jí ji odnesl.

V tu chvíli se objevil majitel hradu. Bylo to obludné stvoření s tělem pokrytým chlupy a zvířecím obličejem, jmenovalo se Bestie.

Fera krádež květiny rozzuřila, pohádal se s mužem a řekl, že by měl zemřít. Pak si to tvor rozmyslel a řekl, že když jedna z jeho dcer půjde na hrad a bude s ním žít, pánův život ušetří.

Když se vrátil domů, vyprávěl muž svým dcerám, co se stalo. Ty starší příběh nebraly vážně, ale Bělu to dojalo a dělalo jí to starosti, a tak se rozhodla obětovat se Zvířeti, aby její otec zůstal naživu.

Tak se stalo a Běla se vydala na obávaný hrad. Když tam dorazila, Zvíře ji přijalo s velkou pompou a chovalo se k ní jako k princezně. Běla se zpočátku bála, ale postupně si na prostředí zvykla.

Zvíře se do Krásky brzy zamilovalo a každou noc ji žádalo o ruku. Žádost o ruku byla jemně odmítnuta.

Jednoho dne, když se jí zastesklo po otci, požádala Běla, aby ho mohla navštívit. Šelma ji nechtěl pustit, ale viděl, že jeho milovaná trpí, a dovolil jí odejít do jeho starého domu se slibem, že se za sedm dní vrátí.

Stvoření jí dalo kouzelný prsten, který dívku přenášel mezi oběma "světy".

Pak se krásná mladá žena vrátí do otcova domu a on je velmi šťastný, ale její sestry žárlí a vůbec se jim to nelíbí.

Po sedmi dnech se Běla rozhodne vrátit, protože si uvědomuje, že s její nepřítomností umírala i Šelma a že se jí také stýská. Kouzelný prsten však záhadně zmizel. Její otec se obává, že se dcera vrátí k obludné bytosti, a proto jí prsten vezme. Když však vidí dceřino zděšení, předmět jí vrátí.

Bela si navlékne prsten na prst a přenese se na zámek, kde spatří na zemi v zahradě ležet téměř mrtvého tvora. Dívka si pak uvědomí, že tvora také milovala, a vyzná se mu.

Kráska je překvapená a on jí vysvětlí, že byl v dětství proměněn ve zvíře, protože jeho rodiče nevěřili na pohádky. Na oplátku z něj víly udělaly netvora a kouzlo by zlomila jen upřímná láska ženy.

Bela tak nakonec přijme Šelminu nabídku k sňatku a žijí spolu šťastně až do smrti.

Ilustrace ke zveřejnění Kráska a zvíře z roku 1874 od Waltera Cranea

Komentáře k příběhu

Stejně jako ostatní pohádky, Kráska a zvíře Jedná se o světské příběhy, které mohou sloužit jako reprezentace psychologických obsahů a pomáhají nám pochopit emocionální trajektorii.

Existuje několik možných výkladů těchto příběhů, a přestože představují sexistické situace a podporují pasivní a soutěživé chování žen, existují i jiné způsoby, jak tyto příběhy vidět a analyzovat, a to směrem k filozofičtějšímu výkladu.

V tomto případě se zdá, že jedním ze záměrů je předat poselství o lásce přesahující zdání a o budování intimity a přátelství mezi páry, které hledají hlubší a opravdovější vztahy.

Příběh je také možné chápat jako hledání postavy Krásky, která se snaží smířit temné a "obludné" stránky své osobnosti, navázat kontakt se svou "zvířecí" stránkou, aby ji mohla integrovat a žít v harmonii sama se sebou.

Filmy z Kráska a zvíře a další úpravy

Děj byl již dobře známý a stal se ještě známějším, když jej společnost Disney v roce 1991 převedla do animovaného filmu, ale ještě předtím se příběh v několika verzích dostal do kin, divadel a televizních pořadů.

První film s tímto příběhem natočili Jean Cocteau a René Clément a měl premiéru v roce 1946.

Scéna z Kráska a zvíře vyrobeno v roce 1946

Nejznámější verzí, zejména mezi dětmi a mládeží, je však verze z roku 2017, kterou opět vymysleli Studia Walta Disneyho a s Emmou Watson a Danem Stevensem v hlavních rolích.

Kráska a zvíře ve verzi společnosti Disney z roku 2017

Další verzí, která stojí za zmínku, je Divadlo pohádek ( Divadlo Faerie Tale ), který vymyslela herečka Shelley Duvallová a který se vysílal v letech 1982-1987.

Televizní seriál režíroval Tim Burton a zahrál si v něm velké množství herců. Kráska a zvíře hlavní role ztvárnili Susan Sarandon a Klaus Kinki a Angelica Huston jako jedna ze sester.