Bukuroshja dhe bisha: përmbledhje dhe rishikime të përrallës

Përralla Bukuroshja dhe Bisha është një histori tradicionale franceze, e shkruar nga Gabrielle-Suzanne Barbot dhe e botuar për herë të parë në 1740. Megjithatë, ajo u ndryshua nga Jeanne-Marie LePrince de Beaumont, e cila bëri që narrative lighter dhe e botuar në vitin 1756.

Ai tregon historinë e një gruaje të re të sjellshme që fillon të jetojë me një krijesë monstruoze në kështjellën e saj dhe të dy përfundojnë në dashuri.

Abstrakti nga tregimi

Njëherë e një kohë ishte Bukuroshja, një e re shumë e bukur dhe bujare që jetonte me të atin dhe motrat e saj në një shtëpi të thjeshtë dhe të largët. Babai i tij ishte tregtar dhe kishte humbur gjithçka disa vite më parë. Por një ditë të bukur ai merr një propozim për të shkuar në qytet për të bërë biznes.

Motrat e mëdha të Belës ishin të pangopura dhe të kota dhe, duke menduar se babai i tyre do të pasurohej përsëri, kërkuan dhurata të shtrenjta. Por Bela, më i vogli, kërkoi vetëm një trëndafil.

Burri u largua për një udhëtim, por biznesi i tij nuk pati sukses dhe ai u kthye shumë i frustruar. Teksa po kthehej në shtëpi, ai hasi në një stuhi dhe shkoi të kërkonte strehim në një kështjellë aty pranë. Me të mbërritur në kështjellë, ai nuk gjeti njeri, por dera ishte e hapur dhe ai hyri brenda.

Brendësia e kalasë ishte e mrekullueshme dhe pa një oxhak komod që e ngrohte. Kishte gjithashtu një tryezë të madhe ngrënieje me një larmi gjellësh të shijshme.

Më pas hëngri dhe e zuri gjumi. tekDuke u zgjuar të nesërmen, tregtari vendosi të largohej, por kur mbërriti në kopshtin e kështjellës, pa një shkurre trëndafili me lule të mrekullueshme. Iu kujtua kërkesa e së bijës dhe zgjodhi një trëndafil për t'ia çuar asaj.

Në atë moment u shfaq pronari i kështjellës. Ishte një krijesë monstruoze që kishte një trup të mbuluar me flokë dhe një fytyrë si kafshë, emri i saj ishte Bisha.

Bisha u tërbua me vjedhjen e luleve dhe luftoi shumë me njeriun duke thënë se ai duhet të vdesë. Pastaj krijesa mendoi më mirë për këtë dhe tha se nëse një nga vajzat e tij shkonte në kështjellë për të jetuar me të, zotit do t'i kursehej jeta.

Me të mbërritur në shtëpi, burri tregoi se çfarë ndodhi me vajzat e tij. Më të mëdhenjtë nuk e morën seriozisht historinë, por Bukuria u prek dhe u shqetësua. Kështu, ajo vendosi t'i ofrohej Bishës që babai i saj të qëndronte gjallë.

Kështu u bë dhe Bukuria shkoi në kështjellën e frikshme. Me të mbërritur atje, ajo u prit me gjithë madhështi nga Bisha dhe u trajtua si një princeshë. Belle u frikësua në fillim, por pak nga pak u mësua me mjedisin e saj.

Beast shpejt ra në dashuri me Belle dhe i kërkoi asaj të martohej me të çdo natë. Kërkesa u refuzua me dashamirësi.

Një ditë, pasi i mungonte babai i saj, Bela kërkoi ta vizitonte. Bisha nuk donte të largohej, por ai pa që i dashuri i tij po vuante dhe e lejoi të shkonte në shtëpinë e saj të vjetër me premtimin se do të kthehej pas 7 ditësh.

Krijesa i dha asaj njëUnaza magjike që do ta transportonte vajzën mes dy “botëve”.

Më pas e reja e bukur kthehet në shtëpinë e babait të saj dhe ai është shumë i lumtur. Nga ana tjetër, motrat e saj ndihen ziliqare dhe nuk janë aspak të kënaqura.

Pas 7 ditëve, Bukuroshja vendos të kthehet, pasi ndjen se Bisha po vdiste me mungesën e saj dhe gjithashtu i mungon. Por unaza magjike ishte zhdukur në mënyrë misterioze. Babai i saj, nga frika se vajza e tij do të kthehej te qenia monstruoze, mori unazën. Megjithatë, duke parë zhgënjimin e së bijës, burri e kthen objektin.

Bela vendos unazën në gisht dhe transportohet në kështjellë. Pasi atje, ai e sheh krijesën të shtrirë në tokë në kopsht, pothuajse i vdekur. Vajza më pas kupton se edhe ajo e donte atë qenie dhe i deklarohet atij.

Dhe në një kalim magjik Bisha kthehet në një princ të pashëm. Bela habitet dhe shpjegon se në fëmijëri është kthyer në kafshë, sepse prindërit nuk besonin në përralla. Për hakmarrje, zanat e shndërruan atë në një përbindësh dhe magjia do të thyhej vetëm me dashurinë e sinqertë të një gruaje.

Bella më në fund pranon propozimin për martesë të Bishës dhe ata jetojnë të lumtur përgjithmonë.

Ilustrim për botimin e Bukuroshja dhe Bisha nga 1874 nga Walter Crane

Komentet e përrallës

Si përrallat e tjera të zanave, E Bukura dhe Bisha sjell simbolika dhe kuptime në rrëfimin e saj. Këto janëtregime laike që mund të shërbejnë si përfaqësime të përmbajtjes psikologjike dhe të na ndihmojnë të kuptojmë një trajektore emocionale.

Ka disa interpretime të mundshme të këtyre përrallave dhe, megjithëse ato paraqesin situata seksiste, duke inkurajuar sjelljen pasive dhe konkurruese te gratë, ka edhe mënyra të tjera për t'i parë dhe analizuar këto histori, duke filluar me një interpretim më filozofik.

Në këtë rast, një nga synimet duket të jetë përcjellja e një mesazhi për dashurinë përtej pamjes dhe ndërtimi i intimitetit dhe shoqërimit mes çifte, duke kërkuar marrëdhënie më të thella dhe më të vërteta.

Është gjithashtu e mundur të kuptohet historia si një kërkim i personazhit Bela për të pajtuar aspektet e errëta dhe "monstruoze" të personalitetit të saj, duke u kontaktuar me "kafshën" e saj. në mënyrë që ajo të mund ta integrojë atë dhe të jetojë në harmoni me veten.

Filma të Bukuroshja dhe Bisha dhe përshtatje të tjera

Komploti ishte tashmë i njohur dhe u bë i barabartë më i famshëm kur Disney e ktheu atë në një film të animuar në vitin 1991. Por më parë, historia kishte fituar tashmë kinema, teatro dhe programe televizive në disa versione.

Filmi i parë që tregon këtë histori i sjellë me regji të Jean Cocteau dhe René Clément dhe u shfaq premierë në 1946.

Skena nga E bukura dhe bisha prodhuar në vitin 1946

Por versioni aktualMë e famshmja, veçanërisht mes fëmijëve dhe të rinjve, është ajo e vitit 2017, e konceptuar sërish nga The Walt Disney Studios dhe me Emma Watson dhe Dan Stevens në rolet kryesore.

Beauty and the Beast në versionin 2017 të Disney

Një version tjetër që vlen të përmendet është ai nga programi Teatro dos Contos de Fadas ( Faerie Tale Theatre ) idealizuar nga aktorja Shelley Duvall dhe që zgjati nga viti 1982 deri në 1987.

Seriali televiziv u drejtua nga Tim Burton dhe solli një kastë të shkëlqyer. Në episodin e Bukuroshja dhe bisha , rolet kryesore luhen nga Susan Sarandon dhe Klaus Kinki, përveç Angélica Huston si një nga motrat.