ښکلا او حیوان: د افسانې لنډیز او بیاکتنې

دا د یوې مهربانې ځوانې میرمنې کیسه بیانوي چې په خپله کلا کې د یو شیطاني مخلوق سره ژوند پیل کوي او دواړه په مینه کې کیږي.

خلاصه د کیسې څخه

یو وخت کې ښکلا وه، یوه ډیره ښکلې او سخاوتمنده ځوانه ښځه وه چې د خپل پلار او خویندو سره په یوه ساده او لیرې کور کې اوسېده. د هغه پلار یو سوداګر و او څو کاله دمخه یې هرڅه له لاسه ورکړل. خو یوه ښه ورځ هغه ته وړاندیز تر لاسه شو چې ښار ته د سوداګرۍ لپاره لاړ شي.

د بیلا مشرې خویندې لالچی او بې کاره وې او فکر یې کاوه چې پلار به یې بیا شتمن شي، دوی د قیمتي ډالۍ غوښتنه وکړه. خو تر ټولو ځوانه بیلا یوازې یو ګل وغوښته.

سړی په سفر روان شو، خو کاروبار یې بریالی نه شو او ډېر مایوسه راستون شو. کله چې هغه کور ته راستون شو، هغه د طوفان سره مخامخ شو او په نږدې کلا کې د پناه اخیستلو لپاره لاړ. کلا ته په رسیدو سره یې هیڅوک ونه موند خو دروازه یې خلاصه وه او داخل شو.

د کلا داخله په زړه پورې وه او یو آرامه اورګاډی یې ولید چې هغه یې ګرم کړ. هلته د ډوډۍ خوړلو يو لوی مېز هم و چې ډول ډول خوندور لوښي پکې پراته وو.

بيا يې وخوړل او ويده شو. تهبله ورځ له خوبه راویښ شو، سوداګر پریکړه وکړه چې لاړ شي، مګر کله چې هغه د کلا باغ ته ورسید، نو هغه د ګلابو بوټی ولید چې په زړه پورې ګلونه وو. هغه ته د خپلې لور غوښتنه په یاد شوه او یو ګلاب یې ورته راوړو.

په دې وخت کې د کلا خاوند را څرګند شو. دا یو شیطاني مخلوق و چې بدن یې په ویښتو پوښلی و او مخ یې د حیوان په څیر و، نوم یې حیوان وو.

حیوان د ګل په غلا په غوسه شو او له سړي سره یې ډیره جګړه وکړه او ویې ویل: باید مړ شي. بیا مخلوق په دې اړه ښه فکر وکړ او ویې ویل چې که د هغه یوه لور د هغه سره د اوسیدو لپاره کلا ته لاړه شي نو د څښتن ژوند به خوندي شي. لویانو کیسه جدي نه وه نیولې، مګر ښکلا یې لمس او اندیښنه درلوده. نو، هغې پریکړه وکړه چې ځان حیوان ته وړاندې کړي ترڅو پلار یې ژوندی پاتې شي.

نو دا کار وشو او ښکلا د ویرونکي کلا ته لاړه. هلته د رسیدو سره، هغه د حیوان لخوا په ټول ویاړ سره استقبال شوه او د شهزادګۍ په څیر چلند یې وکړ. بیل په لومړي سر کې ویره درلوده، مګر لږ څه هغه د خپل چاپیریال سره عادت شوه.

حیوان ډیر ژر د بیل سره مینه وکړه او له هغې یې وغوښتل چې هره شپه ورسره واده وکړي. غوښتنه یې په مهربانۍ سره رد شوه.

یوه ورځ، چې پلار یې ورک شو، بیلا له هغه سره د لیدو غوښتنه وکړه. حیوان نه غوښتل چې لاړ شي، مګر هغه ولیدل چې د هغه محبوب درد لري او هغې ته یې اجازه ورکړه چې خپل زاړه کور ته په دې ژمنه سره لاړ شي چې هغه به په 7 ورځو کې بیرته راستانه شي. <3

د جادو حلقه چې نجلۍ د دوو "نړیو" ترمنځ لیږدوي.

بیا ښکلې ځوانه ښځه د خپل پلار کور ته راستانه شوه او هغه ډیر خوشحاله دی. له بلې خوا د هغې خویندې حسد کوي او په بشپړ ډول راضي نه دي.

له 7 ورځو وروسته، ښکلا پریکړه کوي چې بیرته راشي، ځکه چې هغه احساس کوي چې حیوان د هغې په نشتوالي کې مړ کیږي او هغه هم له لاسه ورکوي. مګر د جادو حلقه په پراسرار ډول ورکه شوه. د هغې پلار، ویره درلوده چې لور به یې بیرته شیطان ته راستانه شي، حلقه یې واخیستله. په هرصورت، د خپلې لور د خپګان په لیدلو سره، سړی بیا هغه شی بیرته راګرځوي.

بیلا په خپله ګوتې کې ګوتې اچوي او کلا ته لیږدول کیږي. یوځل هلته ، هغه په ​​​​باغ کې پر ځمکه پروت مخلوق ګوري ، نږدې مړ دی. نجلۍ بیا پوهېږي چې هغه هم له دې وجود سره مینه لري او ځان ورته اعلانوي.

او په یوه جادويي لاره کې حیوان په یوه ښکلي شهزاده بدلېږي. بیلا حیران دی او هغه تشریح کوي چې هغه د ماشوم په توګه په یو حیوان بدل شوی و، ځکه چې مور او پالر یې په افسانوي کیسو باور نه درلود. د غچ له امله، پریانو هغه په ​​​​شیطان بدل کړ او جادو به یوازې د یوې ښځې په صادقانه مینه سره مات شي.

بیلا په پای کې د حیوان د واده وړاندیز ومني او دوی په خوښۍ سره ژوند کوي.

د ښکلا او حیوان د 1874 څخه د والټر کرین لخوا د خپرولو لپاره انځور

د کیسې په اړه تبصرې

د پریو د نورو کیسو په څیر، ښکلا او حیوان په خپل داستان کې سمبولونه او معنی راوړي. دا ديسیکولر کیسې چې کولی شي د رواني مینځپانګې نمایندګۍ په توګه کار وکړي او موږ سره د احساساتي جریان په پوهیدو کې مرسته وکړي.

د دې کیسې ډیری احتمالي تشریحات شتون لري او که څه هم دوی جنسیت حالتونه وړاندې کوي ، په میرمنو کې غیر فعال او رقابتي چلند هڅوي ، شتون لري. د دې کیسې د لیدلو او تحلیل نورې لارې هم، په یو ډیر فلسفي تفسیر سره پیل کیږي.

په دې حالت کې، یو هدف داسې بریښي چې له ظاهره بهر د مینې په اړه یو پیغام وړاندې کړي او د دوی ترمنځ د نږدېوالي او ملګرتیا رامینځته کړي. جوړې، د ژورو او رښتینو اړیکو په لټه کې دي.

دا هم ممکنه ده چې کیسه د بیلا د کرکټر لخوا د هغه د خپل شخصیت تیاره او "شرایطو" اړخونو سره د پخلاینې لپاره د هغې د "حیوان" سره د تماس په توګه درک کړي. د دې لپاره چې هغه وکولی شي دا یوځای کړي او له ځان سره په همغږۍ کې ژوند وکړي.

د ښکلا او حیوان فلمونه او نور موافقتونه

پلاټ لا دمخه ښه پیژندل شوی و او حتی هم شو. ډیر مشهور شو کله چې ډیزني په 1991 کې دا په یو متحرک فلم بدل کړ. مګر تر دې دمخه، کیسه لا دمخه په څو نسخو کې سینماګانې، تیاترونه او تلویزیوني پروګرامونه ګټلي وو.

لومړی فلم چې دا کیسه بیانوي د جین کوکټو لخوا لارښود شوی. او رینی کلیمینټ او په 1946 کې یې پریمیر شوی.

د ښکلا او حیوان څخه صحنه په 1946 کې تولید شوی

مګر اوسنی نسخهترټولو مشهور، په ځانګړې توګه د ماشومانو او ځوانانو ترمنځ، د 2017 کال دی، چې بیا د والټ ډیزني سټوډیوز لخوا تصور شوی او په مخکښ رولونو کې ایما واټسن او ډان سټیونز وړاندې کوي.

ښکلا او حیوان د ډیزني په 2017 نسخه کې

بله د یادولو وړ نسخه د برنامه Teatro dos Contos de Fadas ( Faerie Tale Theatre >) د اداکارې شیلي ډووال لخوا ایډیال شوی او له 1982 څخه تر 1987 پورې یې دوام درلود.

د تلویزیون لړۍ د ټیم برټن لخوا لارښود شوې وه او عالي کاسټ یې راوړی و. د ښکلا او حیوان په قسط کې، اصلي رولونه د سوسن سرینډن او کلوس کینکي لخوا لوبول کیږي، سربیره پردې انجیلیکا هسټن د یوې خور په توګه.