ಪರಿವಿಡಿ
ಕೆರೊಲಿನಾ ಮಾರಿಯಾ ಡಿ ಜೀಸಸ್ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾದ ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದರು, ಬಲವಾದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಖಂಡನೆ ಮತ್ತು ಉಳಿವಿಗಾಗಿ ಹೋರಾಟದ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕೃತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು.
ಅವರ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ, ಸರಳ ಮತ್ತು ನಿಜವಾದ ಬರವಣಿಗೆಯ ಮೂಲಕ , ಕೆರೊಲಿನಾ 1950 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಸಾವೊ ಪಾಲೊದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನಿಂಡೆಯ ಫಾವೆಲಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಕಪ್ಪು ಮಹಿಳೆ, ಬಡ, ಮೂರು ಮಕ್ಕಳ ಒಂಟಿ ತಾಯಿಯ ನೋವುಗಳು ಮತ್ತು ಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿದರು.
ಮೊದಲ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಕಪ್ಪು ಬರಹಗಾರ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಂಟ್ರಿ, ಅವರು 1960 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಕ್ವಾರ್ಟೊ ಡಿ ಡೆಸ್ಪೆಜೊ: ಡೈರಿ ಆಫ್ ಎ ಫಾವೆಲಾಡಾ ಪುಸ್ತಕದ ಪ್ರಕಟಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಈ ಕೃತಿಯು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಮನ್ನಣೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿತು, 14 ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು.
ಕೆರೊಲಿನಾ ಮಾರಿಯಾ ಡಿ ಜೀಸಸ್ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ
ಕೆರೊಲಿನಾ ಮಾರಿಯಾ ಡಿ ಜೀಸಸ್ ಮಾರ್ಚ್ 14, 1914 ರಂದು ಸ್ಯಾಕ್ರಮೆಂಟೊ ನಗರದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು , ಮಿನಾಸ್ ಗೆರೈಸ್. ಆಕೆಯ ಅಜ್ಜಿಯರು ಗುಲಾಮಗಿರಿಗೆ ಬಲಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ವಿನಮ್ರ ಬಟ್ಟೆ ಒಗೆಯುವವರಾಗಿದ್ದರು, ಇನ್ನೂ 7 ಮಕ್ಕಳ ತಾಯಿಯಾಗಿದ್ದರು.
ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಉದ್ಯೋಗದಾತರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಮರಿಯಾ ಲೀಟ್ ಮೊಂಟೆರೊ ಡಿ ಬ್ಯಾರೋಸ್ ಅವರ ಸಹಾಯದಿಂದ ಕೆರೊಲಿನಾ ಅಲನ್ ಕಾರ್ಡೆಕ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ 2 ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಸೇರಿದರು. ವರ್ಷಗಳು, ಸಾಕ್ಷರತೆ ಮತ್ತು ಓದುವಿಕೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು.
ಅವಳ ಕುಟುಂಬವು 1924 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು, ಅವರು ಲಾಗೆಡೊ (MG) ನಗರಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಾಗ ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೊಲಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವರು 1927 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಕ್ರಮೆಂಟೊಗೆ ಮರಳಿದರು.
ಕೆರೊಲಿನಾ 1940 ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಾವೊ ಪಾಲೊಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾನಿಂಡೆ ಫಾವೆಲಾದಲ್ಲಿ ನಿವಾಸವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಗರವುಆಧುನೀಕರಣ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಫಾವೆಲಾಗಳು ಹೊರಹೊಮ್ಮಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು.
ಹೀಗೆ, ಕೆರೊಲಿನಾ ತನ್ನ ಮೂವರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿ ಬೆಳೆಸುತ್ತಾಳೆ, ಜೋಸ್ ಜೋಸ್ ಡಿ ಜೀಸಸ್, ಜೋಸ್ ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಡಿ ಜೀಸಸ್ ಮತ್ತು ವೆರಾ ಯುನಿಸ್ ಡಿ ಜೀಸಸ್ ಲಿಮಾ. ನಗರದ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಅವಳು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡಬಹುದಾದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಅವಳ ಕಡಿಮೆ ಆದಾಯವು ಬರುತ್ತಿತ್ತು.
ಕುತೂಹಲ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತ, ಅವಳು ತನಗೆ ಬಂದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿದಳು. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ, ಅವರು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನ, ಕಷ್ಟಗಳು, ಆಸೆಗಳು ಮತ್ತು ಬಡ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಜೀವನದ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಗಳನ್ನು ಡೈರಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.
50 ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಪತ್ರಕರ್ತ ಆಡಾಲಿಯೊ ಡಾಂಟಾಸ್ ಅವಳನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ. ಅವರು ಕ್ಯಾನಿಂಡೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಲೇಖನವನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೆರೊಲಿನಾ ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ದಿನಚರಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಹೀಗೆ ಪಾಲುದಾರಿಕೆ ಹುಟ್ಟಿದ್ದು ಅದು ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕ, ಕ್ವಾರ್ಟೊ ಡಿ ಡೆಸ್ಪೆಜೊ : ಡೈರಿ ಆಫ್ ಎ ಫಾವೆಲಾದ . ಪ್ರಕಟಣೆಯಿಂದ, ಮತ್ತು ಬ್ರೆಜಿಲ್ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಅದರ ಅಗಾಧ ಯಶಸ್ಸಿನೊಂದಿಗೆ, ಬರಹಗಾರ ಫಾವೆಲಾದಿಂದ ಚಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಅವರು ನಂತರ 1961 ರಲ್ಲಿ ಇತರ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ಸಹ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು, 1961 ರಲ್ಲಿ.
ಬಡತನದಿಂದ ಹೊರಬಂದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಕೆರೊಲಿನಾ ಅವರು ಗಳಿಸಿದ ಹಣವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಹೋದರು. ಮತ್ತೆ ತೊಂದರೆಗಳು. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್,ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವಳು ಈಗಾಗಲೇ ಸಾರ್ವಜನಿಕರು ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮಗಳಿಂದ ಮರೆತುಹೋಗಿದ್ದಳು.
ಕೆರೊಲಿನಾ ಡಿ ಜೀಸಸ್
ಕೆರೊಲಿನಾಗೆ ಮೂರು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು. ಮೊದಲನೆಯದು, ಜೊವೊ ಜೋಸ್ ಡಿ ಜೀಸಸ್, 1948 ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, 1950 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಜೋಸ್ ಕಾರ್ಲೋಸ್‌ಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದರು. 1953 ರಲ್ಲಿ ವೆರಾ ಯುನಿಸ್ ಜನಿಸಿದರು.
ಅವಳ ಎಲ್ಲಾ ಮಕ್ಕಳು ಪಿತೃತ್ವವನ್ನು ಊಹಿಸದ ಪುರುಷರೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿದೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ಕೆರೊಲಿನಾ ಅವರೆಲ್ಲರನ್ನೂ ತಾನೇ ಬೆಳೆಸಿದಳು.
ಮಗಳು ವೆರಾ ಯುನಿಸ್ ಶಿಕ್ಷಕಿಯಾಗಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಕೆಳಗಿನ ವೀಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಜೀವನ ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವದ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ.
ಕೆರೊಲಿನಾ ಅವರ ಮಗಳು ಮರಿಯಾ ಡಿ ಜೀಸಸ್ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ಕುರಿತು ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಬರಹಗಾರನಲಿವ್ರೋಸ್ ಡಿ ಕೆರೊಲಿನಾ ಮಾರಿಯಾ ಡಿ ಜೀಸಸ್
ಕೆರೊಲಿನಾ ಅವರ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಉತ್ಪಾದನೆಯು ಹೆಚ್ಚು ವಿಸ್ತಾರವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ, ಕೆಲವು ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅಂತಹ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಅವಳು ಬಿಟ್ಟುಹೋದ ಕೆಲವು ವಿವಿಧ ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದವು. ಲೇಖಕರ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ಯಾವುವು ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಿ.
ಪ್ರಕಟಣೆಗಳ ಕವರ್‌ಗಳು ಕ್ವಾರ್ಟೊ ಡಿ ಡೆಸ್ಪೆಜೊ , ಡಿಯಾರಿಯೊ ಡಿ ಬಿಟಿಟಾ ಮತ್ತು ಕಾಸಾ ಡಿ ಅಲ್ವೆನಾರಿಯಾ
ಅವರು ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದಾಗ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾದ ಪುಸ್ತಕಗಳು
ಕ್ವಾರ್ಟೊ ಡಿ ಡೆಸ್ಪೆಜೊ: ಡೈರಿ ಆಫ್ ಎ ಫಾವೆಲಾಡಾ (1960)
ಇದು ಕೆರೊಲಿನಾ ಅವರ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದೆ. ಅಲ್ಲಿಂದಲೇ ಲೇಖಕಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾದರು ಮತ್ತು ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಬಹುಪಾಲು ಜನರಿಗೆ ಸ್ಲಂ ನಿವಾಸಿಯಾಗಿ, ಒಂಟಿ ತಾಯಿಯಾಗಿ, ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಪೇಪರ್ ಪಿಕರ್ ಆಗಿ ಅವಳ ಜೀವನ ಹೇಗಿತ್ತು ಎಂಬುದನ್ನು ಜಗತ್ತಿಗೆ ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.
ಎವಿಕ್ಷನ್ ರೂಮ್ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮೈಲಿಗಲ್ಲನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆಲೇಖಕರಿಂದ, ಹಾಗೆಯೇ ಸಮಾಜದಿಂದ ದೂರವಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಧ್ವನಿ ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಜಲಾನಯನವಾಗಿದೆ.
ಕಾಸಾ ಡಿ ಅಲ್ವೆನಾರಿಯಾ: ಮಾಜಿ ಕೊಳೆಗೇರಿ ನಿವಾಸಿ (1961) )
ಕೆರೊಲಿನಾ ಮಾರಿಯಾ ಅವರ ಎರಡನೇ ಪುಸ್ತಕ ಕಾಸಾ ಡಿ ಅಲ್ವೆನಾರಿಯಾ , ಇದು ಕ್ವಾರ್ಟೊ ಡಿ ಡೆಸ್ಪೆಜೊ ನ ಅನೇಕ ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಮತ್ತೊಂದು ಸಾಮಾಜಿಕ ವರ್ಗಕ್ಕೆ ತನ್ನ ಅಳವಡಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲಿ, ಅವಳು ತನ್ನ ಇಟ್ಟಿಗೆಯ ಮನೆಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ತನ್ನ ಸಂತೋಷಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಣಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮತ್ತು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ತನ್ನ ಹತಾಶೆಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾಳೆ.
ಕೆರೊಲಿನಾ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳಂತಹ "ಪ್ರಮುಖ" ಜನರೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾಳೆ. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಸರಿಯಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕೆಲವು ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿತು.
Pedaços de Fome (1963)
In Pedaços de Fome , ನಮಗೆ ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ನಿರೂಪಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಅದು ಬಿಳಿ ಹುಡುಗಿಯ ಕಥೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಉತ್ತಮ ಆರ್ಥಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಮತ್ತು ಕರ್ನಲ್‌ನ ಮಗಳು, ಅವಳನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸುವ ಹುಡುಗನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಾಳೆ, ದಂತವೈದ್ಯ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳಿಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ಉತ್ತಮ ಜೀವನ.
ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾಯಕನು ಅವನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ವಸಾಹತಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಸ್ನೇಹ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ವಿನಮ್ರ ಕಪ್ಪು ಮಹಿಳೆಯರಿಂದ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ.
ಇದು ಕಾದಂಬರಿ ಕೂಡ ಹೆಚ್ಚು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೆಣೆದ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಕೃತಿಯಾಗಿದ್ದು ಅದು ಜಗತ್ತನ್ನು ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅರ್ಥೈಸಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆಇನ್ನೊಂದು.
ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು (1963)
ಈ ಸಣ್ಣ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ, ಕೆರೊಲಿನಾ ಆಲೋಚನೆಗಳ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಬಿಂಬದ ವ್ಯಾಯಾಮಕ್ಕೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುವ ಮಾರ್ಗವಾಗಿ ಅವಳು ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ.
ಹಿಂದಿನ ಎರಡು ಪುಸ್ತಕಗಳಂತೆ, ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಪ್ರಕ್ಷೇಪಣವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲಿಲ್ಲ.
ಮರಣೋತ್ತರ ಪುಸ್ತಕಗಳು
Diário de Bitita (1977)
Diário de Bitita ಪ್ರಕಟವಾದಾಗ, Carolina Maria ಆಗಲೇ ತೀರಿಹೋಗಿದ್ದರು. ಲೇಖಕರು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿರುವ ವಿವಿಧ ದಿನಚರಿಗಳಲ್ಲಿ ಇರುವ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯ ಬರಹಗಳ ಸಂಕಲನ ಇದಾಗಿದೆ.
ಈ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ, ಆಕೆಯ ಬಾಲ್ಯದಿಂದ ಯೌವನದವರೆಗಿನ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿ, ಶೋಷಣೆ ಮತ್ತು ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯಂತಹ ಅನೇಕ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಗ್ರಹಿಕೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವ ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಬರಹಗಳ ಮೂಲಕ ಅವರ ಜೀವನದ ರೇಖೆಯನ್ನು ಎಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.
ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಂಕಲನ (1996)
ಇದು ಕೆರೊಲಿನಾ ಅವರ ಬರಹಗಳ ಮತ್ತೊಂದು ಸಂಕಲನವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರ ಕಾವ್ಯದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದೆ. ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಜೋಸ್ ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಸೆಬೆ ಬೊಮ್ ಮೆಯಿಹಿ.
ಕೆರೊಲಿನಾ ಸ್ವತಃ ಕವಿಯಂತೆ ಕಂಡಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು "ಕಂಡುಹಿಡಿದ" ಪತ್ರಕರ್ತನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದಾಗ, ಅವಳು ತನ್ನ ಕವನಗಳ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ತೋರಿಸಿದಳು. ಮತ್ತು ಇತರ ಬರಹಗಳು, ಆದರೆ ಆಡಾಲಿಯೊ ಡಾಂಟಾಸ್ ಅವರ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆದದ್ದು ಡೈರಿಗಳು.
ಹೀಗಾಗಿ, ಕೆರೊಲಿನಾ ಅವರ ಕವನಗಳನ್ನು ಆಕೆಯ ಸಾವಿನ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಂಕಲನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು.
ಸಂಗೀತ ಆಲ್ಬಮ್ ಎವಿಕ್ಷನ್ ರೂಮ್
ನಂತರತನ್ನ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕದ ಪ್ರಕಟಣೆ, ಲೇಖಕರು RCA ವಿಕ್ಟರ್ ಲೇಬಲ್ Quarto de despejo ಮೂಲಕ ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಸಂಗೀತ ಆಲ್ಬಮ್ ಅನ್ನು 1961 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.
ಈ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ. . ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಮೆಸ್ಟ್ರೋ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಮೊರೇಸ್ ಬೆಂಬಲಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೊ ನಗಿಬ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸಂಪೂರ್ಣ ಆಲ್ಬಮ್ ಅನ್ನು ಕೇಳಿ ನಿಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತ.
1. ಕವಿತೆ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಿಲ್ಲದ
ನಾನು ಕಸದವನೆಂದು ಹೇಳಬೇಡ,
ಜೀವನದ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಬದುಕಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು.
ನಾನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೆ ಎಂದು ಹೇಳು ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ,
ಸಹ ನೋಡಿ: ವಿನಿಶಿಯಸ್ ಡಿ ಮೊರೇಸ್ ಅವರ 12 ಮಕ್ಕಳ ಕವಿತೆಗಳುಆದರೆ ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೆ.
ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಜನರಿಗೆ ಹೇಳಿ
ನನ್ನ ಕನಸು ಬರಹಗಾರನಾಗಬೇಕಾಗಿತ್ತು,
ಆದರೆ ನಾನು ಹೊಂದಿದ್ದೆ ಪ್ರಕಾಶಕರಿಗೆ ಪಾವತಿಸಲು ಹಣವಿಲ್ಲ
ಮತ್ತು ಗುರುತಿಸಬಹುದು. ಅವಳ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ಅವಳು ಅನುಭವಿಸಿದ ಪೂರ್ವಾಗ್ರಹದಿಂದಾಗಿ ವೇದನೆಯ ಸ್ವರವಿದೆ.
ಇಲ್ಲಿ, ಅವಳು ಘನತೆಯ ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ತನ್ನ ಆಸೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ತನ್ನ ಭೌತಿಕ ಅಡಚಣೆಯನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಾಳೆ.
2. ಕವಿತೆ ನನ್ನನ್ನು ಕಂಡರೆ ಅನೇಕರು ಓಡಿಹೋದರು...
ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಯೋಚಿಸುತ್ತಾ
ಅನೇಕ ಜನರು ನನ್ನನ್ನು ಕಂಡಾಗ ಓಡಿಹೋದರು
ಇತರರು ಅದನ್ನು ಓದಲು ಕೇಳಿದರು
ನಾನು ಬರೆದ ಪದ್ಯಗಳು
ನಾನು ಕಾಗದವನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡೆ
ನನ್ನ ಜೀವನೋಪಾಯಕ್ಕಾಗಿ
ಮತ್ತು ಇನ್ ನಾನು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡ ಕಸಓದಿ
ಎಷ್ಟು ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ
ಪೂರ್ವಾಗ್ರಹದಿಂದ ನನಗೆ ಅಡ್ಡಿಯಾಯಿತು
ನಾನು ಅದನ್ನು ನಂದಿಸಿದರೆ, ನಾನು ಮರುಜನ್ಮ ಹೊಂದಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ಪ್ರಾಬಲ್ಯವಿದೆ
ವಿದಾಯ! ವಿದಾಯ, ನಾನು ಸಾಯುತ್ತೇನೆ!
ಮತ್ತು ನಾನು ಈ ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ನನ್ನ ದೇಶಕ್ಕೆ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತೇನೆ
ನಮಗೆ ಮರುಜನ್ಮ ಪಡೆಯುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ
ನನಗೆ ಸ್ಥಳ ಬೇಕು, ಅಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ಜನರು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದಾರೆ.
ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಂಕಲನ (1996) ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ಎಡಿಟೋರಾ UFRJ
ಕೆರೊಲಿನಾ ಮಾರಿಯಾ ತನ್ನ ಸಾಮಾಜಿಕ ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಅವಳ ಜನಾಂಗದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಿಳಿದಿರುವ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅವಳು ಅನುಭವಿಸಿದ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ (ಮತ್ತು ಅವಳ ಚರ್ಮದಲ್ಲಿ) ತಿಳಿದಿದ್ದಳು.
ಇದರಲ್ಲಿ. ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ, ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯ ಆಕೆಯ ಖಂಡನೆಯು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ, ಅವಳು ವೈಯಕ್ತಿಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಕಪ್ಪು ಜನರು ಸಮಾನತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆದರ್ಶ ಪ್ರಪಂಚದ ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಾಳೆ.
3. ಕವಿತೆ ಹೊರಹಾಕುವ ಕೋಣೆ
ಸಾಹಿತ್ಯದೊಳಗೆ ನುಸುಳಿದಾಗ
ನಾನು ಸುಖದ ಕನಸು ಕಂಡೆ
ನನ್ನ ಆತ್ಮವು ಹ್ಯಂತೋ
ಅಳುವುದನ್ನು ನಾನು ಊಹಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. ಹೊರಹಾಕುವ ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವ ಮೂಲಕ
ನಾನು ನನ್ನ ಆಸೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸಿದೆ.
ಯಾವ ಜೀವನ. ಎಂತಹ ಸಂತೋಷ.
ಮತ್ತು ಈಗ... ಮ್ಯಾಸನ್ರಿ ಹೌಸ್.
ಇನ್ನೊಂದು ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಸಾರವಾಗುತ್ತದೆ
ದುಃಖವು ದ್ವಿಗುಣಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳುವವರು ಸಹಾಯ
ನಿಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಗಳನ್ನು ನನಸಾಗಿಸಲು
ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ: ನಾನು ಪ್ರಕಟಿಸಬೇಕು…
– 'ಕ್ವಾರ್ಟೊ ಡಿ ಡೆಸ್ಪೆಜೊ'.
ಮೊದಲಿಗೆ, ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಬಂದಿತು
ಸಹ ನೋಡಿ: ಫ್ರೀವೋ ಬಗ್ಗೆ 7 ಅದ್ಭುತ ಸಂಗತಿಗಳುನನ್ನ ಹೆಸರು ರಾಷ್ಟ್ರದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು.
ಸ್ಲಮ್‌ನಿಂದ ಒಬ್ಬ ಬರಹಗಾರ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡನು.
ಹೆಸರು: ಕೆರೊಲಿನಾ ಮರಿಯಾ ಡಿ ಜೀಸಸ್.
ಮತ್ತು ಅವಳು ಮಾಡಿದ ಕೃತಿಗಳು ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತದೆ
ಎಡ ಮಾನವಕುಲದ habismada
ಆರಂಭದಲ್ಲಿನಾನು ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದೆ.
ನನ್ನನ್ನು
ದಂತದ ಕೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.
ನನಗೆ ಮನವಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ
ನನಗೆ ಮೋಸವಾಯಿತು.
ಹೇಗಿದೆ ಕೆರೂಬ್.
ನಂತರ ಅವರು ನನಗೆ ಅಸೂಯೆಪಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.
ನಾನು ಹೇಳಿದೆ: ನೀವು
ನಿಮ್ಮ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು, ಆಶ್ರಯಕ್ಕಾಗಿ
ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವವರು
ನನಗೆ ಅನಿಸಲಿಲ್ಲ.
ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳು.
ಉನ್ನತ ಸಮಾಜದ ಹೆಂಗಸರು.
ನಾನು ಹೇಳಿದೆ: ದಾನವನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿ.
ಬಡವರಿಗೆ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ದಾನ ಮಾಡುವುದು.
ಆದರೆ ಉನ್ನತ ಸಮಾಜದ ಹಣ
ಇದು ದಾನಕ್ಕಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಿಲ್ಲ
ಇದು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳು ಮತ್ತು ಇಸ್ಪೀಟೆಲೆಗಳು
ಹಾಗಾಗಿ , ನಾನು ಭ್ರಮನಿರಸನಗೊಂಡೆ
ನನ್ನ ಆದರ್ಶವು
ವಯಸ್ಸಾದ ದೇಹದಂತೆ.
ನಾನು ಸುಕ್ಕುಗಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದೆ, ಸುಕ್ಕುಗಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದೆ…
ಗುಲಾಬಿ ದಳಗಳು, ಒಣಗುತ್ತಿವೆ, ಒಣಗುತ್ತಿವೆ
ಮತ್ತು... ನಾನು ಸಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ!
ಮೂಕ ಮತ್ತು ತಣ್ಣನೆಯ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ
ನಾನು ಒಂದು ದಿನ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ…
0>ನಾನು ಯಾವುದೇ ಭ್ರಮೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲಏಕೆಂದರೆ ಸ್ಲಂ ಬರಹಗಾರ
ಅದು ಒಡೆದುಹೋದ ಗುಲಾಬಿ.
ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಮುಳ್ಳುಗಳು.
ನಾನು ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯವನು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ
ನಾನು ದಾನ ಮಾಡುವವನಲ್ಲ.
ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಬಡ್ಡಿದಾರರ ನಡುವೆ ಸೇರಿಸಿದರು
ಕಾರಣ ಅವರು ಕೈಗಾರಿಕೋದ್ಯಮಿಗಳನ್ನು ಟೀಕಿಸುವುದಿಲ್ಲ
ಯಾರು ಅವರನ್ನು ಪ್ರಾಣಿಗಳಂತೆ ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.
– ಕೆಲಸಗಾರರು…
ನನ್ನ ವಿಚಿತ್ರ ಡೈರಿಯಲ್ಲಿ (1996) ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ಎಡಿಟೋರಾ Xamã
ಈ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ - ನಾವು ಮೂಲ ಕಾಗುಣಿತದೊಂದಿಗೆ ತಂದಿದ್ದೇವೆ - ಕೆರೊಲಿನಾ ತನ್ನ ಜೀವನದ ಒಂದು ರೀತಿಯ "ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್ ಶೀಟ್" ಅನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ.
ಲೇಖಕಿಯಾಗಿ ತನ್ನ ಏರಿಕೆಯು ಹೇಗೆ ಎಂದು ಅವಳು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಎವಿಕ್ಷನ್ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದಳು, ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಅವನ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಮತ್ತು ನಂತರದ ಚೇತರಿಕೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆಸಮಾಜದ ಕಡೆಯಿಂದ ನರಳಿದೆ, ಅದು ಅವಳನ್ನು "ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆ" ಎಂದು ತೋರಿಸಿದೆ.
ಲೇಖಕರು ಈ ಕಾವ್ಯದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಬಹಳ ಕಟುವಾದ ಪ್ರತಿಬಿಂಬದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ, ಜನರು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಗಣ್ಯರಿಂದ ಸುಸಂಬದ್ಧತೆ ಮತ್ತು ಮಾನವೀಯ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ಏಕೆ ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದರು. ಜನಸಂಖ್ಯೆ.
ಕ್ಯಾರೊಲಿನಾ ಮಾರಿಯಾ ಡಿ ಜೀಸಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಕುತೂಹಲಗಳು
- ವರದಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಕೆರೊಲಿನಾ ಜೀವನದ ಮೇಲೆ ತೀವ್ರವಾದ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದ ಪುಸ್ತಕವು ಎ ಎಸ್ಕ್ರಾವಾ ಇಸೌರಾ , 1875 ರಿಂದ , ಬರ್ನಾರ್ಡೊ ಗೈಮಾರೆಸ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.
- ಲೇಖಕಿ Favela: a vida na poverdade (1971) ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಅದು ಅವಳ ಜೀವನವನ್ನು ಹೇಳಿತು. ಚಿತ್ರವನ್ನು ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಬ್ರೆಜಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು ಮಿಲಿಟರಿ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರದಿಂದ ಸೆನ್ಸಾರ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು.
- ಸಾವೊ ಪಾಲೊದಲ್ಲಿನ ಇಬಿರಾಪುರಾ ಪಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಮ್ಯೂಸಿಯು ಆಫ್ರೋ ಬ್ರೆಸಿಲ್‌ನ ಗ್ರಂಥಾಲಯವನ್ನು ಕೆರೊಲಿನಾ ಮರಿಯಾ ಡಿ ಜೀಸಸ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಅಲ್ಲಿ, ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಆಫ್ರಿಕನ್ ಥೀಮ್‌ಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸುವ ಸುಮಾರು 11,000 ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಿವೆ.
- ಆಡಾಲಿಯೊ ಡಾಂಟಾಸ್ ಅವರಿಂದ "ಶೋಧಿಸುವ" ಮೊದಲು ಕೆರೊಲಿನಾ ತನ್ನ ಸಾಹಿತ್ಯ ರಚನೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಪ್ರಕಾಶಕರು ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕೆಗಳನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಹುಡುಕಿದ್ದರು. O Cruzeiro ನಿಯತಕಾಲಿಕದಲ್ಲಿ ಅವಳು ಕೆಲವು ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಪ್ರಕಟಿಸಿದಳು.
ಇಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಬೇಡ! ಇದನ್ನೂ ಓದಿ :
