ਵਿਸ਼ਾ - ਸੂਚੀ
ਕੈਰੋਲੀਨਾ ਮਾਰੀਆ ਡੀ ਜੀਸਸ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲੀ ਲੇਖਕਾ ਸੀ, ਜਿਸਨੇ ਸਮਾਜਿਕ ਨਿੰਦਾ ਦੇ ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ਬੋਝ ਅਤੇ ਬਚਾਅ ਲਈ ਸੰਘਰਸ਼ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਰਚਨਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਸੀ।
ਉਸਦੀ ਸਵੈ-ਸਹਿਤ, ਸਧਾਰਨ ਅਤੇ ਸੱਚੀ ਲਿਖਤ ਦੁਆਰਾ , ਕੈਰੋਲੀਨਾ ਨੇ ਸਾਓ ਪੌਲੋ ਵਿੱਚ, 1950 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ, ਕੈਨਿੰਡੇ ਦੇ ਫਵੇਲਾ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਹੀ ਇੱਕ ਕਾਲੇ ਔਰਤ, ਗਰੀਬ, ਤਿੰਨ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਇਕੱਲੀ ਮਾਂ ਦੇ ਦਰਦ ਅਤੇ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕੀਤਾ। ਦੇਸ਼, ਉਸਨੇ 1960 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਕਿਤਾਬ ਕੁਆਰਟੋ ਡੀ ਡੇਸਪੇਜੋ: ਡਾਇਰੀ ਆਫ਼ ਏ ਫਾਵੇਲਾਡਾ ਦੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਨਾਲ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ। 14 ਤੋਂ ਵੱਧ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਇਸ ਕੰਮ ਨੂੰ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲੀ।
ਕੈਰੋਲੀਨਾ ਮਾਰੀਆ ਡੀ ਜੀਸਸ ਦੀ ਜੀਵਨੀ
ਕੈਰੋਲੀਨਾ ਮਾਰੀਆ ਡੀ ਜੀਸਸ ਦਾ ਜਨਮ 14 ਮਾਰਚ, 1914 ਨੂੰ ਸੈਕਰਾਮੈਂਟੋ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ। , ਮਿਨਾਸ ਗੇਰਾਇਸ। ਉਸਦੇ ਦਾਦਾ-ਦਾਦੀ ਗ਼ੁਲਾਮੀ ਦੇ ਸ਼ਿਕਾਰ ਸਨ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਮਾਂ ਇੱਕ ਨਿਮਰ ਕੱਪੜੇ ਵਾਲੀ ਕੱਪੜੇ ਸੀ, ਜੋ 7 ਹੋਰ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਮਾਂ ਸੀ।
ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਦੇ ਮਾਲਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ, ਮਾਰੀਆ ਲੇਇਟ ਮੋਂਟੇਰੀਓ ਡੀ ਬੈਰੋਸ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ, ਕੈਰੋਲੀਨਾ ਨੇ ਐਲਨ ਕਾਰਡੇਕ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ 2 ਲਈ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕੀਤੀ। ਸਾਲ, ਪੜ੍ਹੇ-ਲਿਖੇ ਹੋਣ ਅਤੇ ਪੜ੍ਹਨ ਦਾ ਆਨੰਦ ਲੈਣ ਲਈ ਕਾਫੀ ਸਾਲ।
ਉਸਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੇ 1924 ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ, ਜਦੋਂ ਉਹ ਲਾਗੇਡੋ (MG) ਸ਼ਹਿਰ ਚਲੇ ਗਏ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਖੇਤਾਂ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਸਨ, ਪਰ ਜਲਦੀ ਹੀ ਉਹ 1927 ਵਿੱਚ ਸੈਕਰਾਮੈਂਟੋ ਵਾਪਸ ਆ ਗਈ।
ਕੈਰੋਲੀਨਾ 1940 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ ਸਾਓ ਪੌਲੋ ਚਲੀ ਗਈ ਅਤੇ ਕੈਨਿੰਡੇ ਫਾਵੇਲਾ ਵਿੱਚ ਨਿਵਾਸ ਕੀਤਾ। ਉਸ ਸਮੇਂ, ਸ਼ਹਿਰ ਸੀਆਧੁਨਿਕੀਕਰਨ ਅਤੇ ਪਹਿਲੇ ਫਵੇਲਾ ਉਭਰਨੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਏ।
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਕੈਰੋਲੀਨਾ ਆਪਣੇ ਤਿੰਨ ਬੱਚਿਆਂ, ਜੋਆਓ ਜੋਸ ਡੀ ਜੀਸਸ, ਜੋਸ ਕਾਰਲੋਸ ਡੀ ਜੀਸਸ ਅਤੇ ਵੇਰਾ ਯੂਨੀਸ ਡੀ ਜੀਸਸ ਲੀਮਾ ਨੂੰ ਇਕੱਲਿਆਂ ਪਾਲਦੀ ਹੈ। ਉਸ ਦੀ ਥੋੜ੍ਹੀ ਜਿਹੀ ਆਮਦਨ ਰੀਸਾਈਕਲ ਕਰਨ ਯੋਗ ਸਮੱਗਰੀ ਵੇਚ ਕੇ ਆਉਂਦੀ ਸੀ ਜੋ ਉਸਨੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀਆਂ ਸੜਕਾਂ 'ਤੇ ਇਕੱਠੀ ਕੀਤੀ ਸੀ।
ਉਤਸੁਕ ਅਤੇ ਬੁੱਧੀਮਾਨ, ਉਸ ਨੇ ਉਸ ਕੋਲ ਆਈ ਹਰ ਕਿਤਾਬ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣਿਆ। ਜਲਦੀ ਹੀ, ਉਸਨੇ ਲਿਖਣਾ ਵੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਇੱਕ ਡਾਇਰੀ ਰੱਖ ਕੇ ਜਿੱਥੇ ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਗਰੀਬ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਜ਼ਿੰਦਗੀ, ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ, ਇੱਛਾਵਾਂ ਅਤੇ ਜੀਵਨ ਬਾਰੇ ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬ ਦੱਸਿਆ।
50ਵਿਆਂ ਦੇ ਅੱਧ ਵਿੱਚ, ਪੱਤਰਕਾਰ ਔਡਾਲੀਓ ਡਾਂਟਸ ਉਸਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਕਹਾਣੀ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਕੈਨਿੰਡੇ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਲੇਖ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਲਈ ਨਿਯਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਉਹ ਕੈਰੋਲੀਨਾ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੀ ਡਾਇਰੀ ਦਿਖਾਉਂਦੀ ਹੈ।
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇੱਕ ਸਾਂਝੇਦਾਰੀ ਦਾ ਜਨਮ ਹੋਇਆ ਜੋ ਪਹਿਲੀ ਕਿਤਾਬ, ਨੂੰ ਜਨਮ ਦੇਵੇਗੀ। Quarto de despejo : ਇੱਕ ਫਾਵੇਲਾਡਾ ਦੀ ਡਾਇਰੀ । ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਤੋਂ, ਅਤੇ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਅਤੇ ਵਿਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਇਸਦੀ ਵੱਡੀ ਸਫਲਤਾ ਦੇ ਨਾਲ, ਲੇਖਕ ਫਵੇਲਾ ਤੋਂ ਜਾਣ ਦੇ ਯੋਗ ਸੀ। ਉਸਨੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ 1961 ਵਿੱਚ ਆਪਣੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਨਾਲ ਹੋਰ ਕਿਤਾਬਾਂ ਅਤੇ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਇੱਕ ਸੰਗੀਤਕ ਐਲਬਮ ਵੀ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ।
ਗਰੀਬੀ ਤੋਂ ਉਭਰਨ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਕੈਰੋਲੀਨਾ ਆਪਣੀ ਕਮਾਈ ਦਾ ਪੈਸਾ ਆਪਣੇ ਕੋਲ ਰੱਖਣ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਸੀ ਅਤੇ, ਆਪਣੇ ਜੀਵਨ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਵਿੱਤੀ ਸੰਕਟ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘ ਗਈ। ਮੁੜ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ..
ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ: 14 ਨੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਬਾਲ ਕਹਾਣੀਆਂ ਦੀ ਟਿੱਪਣੀ ਕੀਤੀਲੇਖਿਕਾ ਦੀ ਮੌਤ 13 ਫਰਵਰੀ, 1977 ਨੂੰ, 62 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ, ਸਾਓ ਪੌਲੋ ਦੇ ਬਾਹਰਵਾਰ, ਇੱਕ ਜਗ੍ਹਾ ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਰਹਿੰਦੀ ਸੀ, ਸਾਹ ਦੀ ਅਸਫਲਤਾ ਕਾਰਨ ਹੋ ਗਈ। ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ,ਉਸ ਸਮੇਂ, ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਜਨਤਾ ਅਤੇ ਮੀਡੀਆ ਦੁਆਰਾ ਭੁੱਲ ਗਈ ਸੀ।
ਕੈਰੋਲੀਨਾ ਡੀ ਜੀਸਸ ਦੇ ਬੱਚੇ
ਕੈਰੋਲੀਨਾ ਦੇ ਤਿੰਨ ਬੱਚੇ ਸਨ। ਪਹਿਲੀ, ਜੋਆਓ ਜੋਸ ਡੀ ਜੀਸਸ, ਦਾ ਜਨਮ 1948 ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਦੋ ਸਾਲ ਬਾਅਦ, 1950 ਵਿੱਚ, ਉਸਨੇ ਜੋਸ ਕਾਰਲੋਸ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ। 1953 ਵਿੱਚ ਵੇਰਾ ਯੂਨਿਸ ਦਾ ਜਨਮ ਹੋਇਆ ਸੀ।
ਉਸਦੇ ਸਾਰੇ ਬੱਚੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਮਰਦਾਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਾਂ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਸਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪਿਤਾ-ਪੁਰਖੀ ਨਹੀਂ ਮੰਨੀ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਕੈਰੋਲੀਨਾ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਪਾਲਿਆ।
ਧੀ ਵੇਰਾ ਯੂਨਿਸ ਨੇ ਇੱਕ ਅਧਿਆਪਕ ਵਜੋਂ ਸਿਖਲਾਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਦੇ ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਬਾਰੇ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਦੱਸਿਆ।
ਕੈਰੋਲੀਨਾ ਦੀ ਧੀ ਮਾਰੀਆ ਡੀ ਜੀਸਸ ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਕੰਮ ਬਾਰੇ ਟਿੱਪਣੀ ਕਰਦੀ ਹੈ ਲੇਖਕਲਿਵਰੋਸ ਡੀ ਕੈਰੋਲੀਨਾ ਮਾਰੀਆ ਡੀ ਜੀਸਸ
ਕੈਰੋਲੀਨਾ ਦਾ ਉਤਪਾਦਨ ਉਸਦੇ ਜੀਵਨ ਕਾਲ ਦੌਰਾਨ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਵਿਆਪਕ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਉਸਦੀ ਮੌਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਕੁਝ ਰਚਨਾਵਾਂ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ। ਅਜਿਹੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਨੇ ਉਸ ਦੁਆਰਾ ਛੱਡੇ ਗਏ ਕੁਝ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪਾਠਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕੀਤਾ। ਦੇਖੋ ਕਿ ਲੇਖਕ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਕਿਹੜੇ ਹਨ।
ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨਾਂ ਦੇ ਕਵਰ ਕੁਆਰਟੋ ਡੀ ਡੇਸਪੇਜੋ , ਡਿਆਰੀਓ ਡੀ ਬਿਟੀਟਾ ਅਤੇ ਕਾਸਾ ਡੇ ਅਲਵੇਨਾਰੀਆ
ਜਦੋਂ ਉਹ ਜ਼ਿੰਦਾ ਸੀ ਤਾਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀਆਂ
ਕੁਆਰਟੋ ਡੀ ਡੇਸਪੇਜੋ: ਡਾਇਰੀ ਆਫ ਏ ਫਾਵੇਲਾਡਾ (1960)
ਇਹ ਕੈਰੋਲੀਨਾ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਕਿਤਾਬ ਹੈ। ਇਹ ਉਥੋਂ ਹੀ ਸੀ ਕਿ ਲੇਖਕ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਣ ਦੇ ਯੋਗ ਸੀ ਕਿ ਝੁੱਗੀ-ਝੌਂਪੜੀ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੀ, ਇੱਕ ਮਾਂ, ਕਾਲੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਕਾਗਜ਼ ਚੁੱਕਣ ਵਾਲੀ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਦੀ ਆਬਾਦੀ ਦੇ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਹਿੱਸੇ ਲਈ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਆਮ ਹਕੀਕਤ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਉਸਦਾ ਜੀਵਨ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਸੀ।
ਬੇਦਖਲੀ ਰੂਮ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੀਲ ਪੱਥਰ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈਲੇਖਕ ਦੁਆਰਾ, ਸਮਾਜ ਤੋਂ ਦੂਰ ਦੀ ਇੱਕ ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਨੂੰ ਆਵਾਜ਼ ਦੇ ਕੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਾਹਿਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਟਰਸ਼ੈੱਡ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਲ।
ਕਾਸਾ ਡੀ ਅਲਵੇਨਾਰੀਆ: ਇੱਕ ਸਾਬਕਾ ਝੁੱਗੀ-ਝੌਂਪੜੀ ਵਾਲੇ ਦੀ ਡਾਇਰੀ (1961) )
ਕੈਰੋਲੀਨਾ ਮਾਰੀਆ ਦੀ ਦੂਜੀ ਕਿਤਾਬ ਕਾਸਾ ਡੀ ਅਲਵੇਨਾਰੀਆ ਸੀ, ਜੋ ਕੁਆਰਟੋ ਡੀ ਡੇਸਪੇਜੋ ਦੀਆਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਕਾਪੀਆਂ ਵੇਚਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇੱਕ ਹੋਰ ਸਮਾਜਿਕ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਵਿੱਚ ਉਸ ਦੇ ਸੰਮਿਲਨ ਬਾਰੇ ਦੱਸਦੀ ਹੈ। ਇੱਥੇ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਇੱਟਾਂ ਦੇ ਘਰ ਨੂੰ ਜਿੱਤਣ ਦੀਆਂ ਆਪਣੀਆਂ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਅਤੇ ਇੱਕ ਖਾਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਨਿਰਣਾ ਅਤੇ ਰੱਦ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਲਈ ਆਪਣੀਆਂ ਨਿਰਾਸ਼ਾਵਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਉਜਾਗਰ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਕੈਰੋਲੀਨਾ "ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ" ਲੋਕਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਿਆਸਤਦਾਨਾਂ ਅਤੇ ਬੁੱਧੀਜੀਵੀਆਂ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਗੱਲਬਾਤ ਬਾਰੇ ਵੀ ਗੱਲ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਇਸ ਕਿਤਾਬ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਕੁਝ ਕਾਪੀਆਂ ਵੇਚੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ, ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਸੰਸਕਰਨ ਸੀ।
ਪੇਡਾਕੋਸ ਡੀ ਫੋਮ (1963)
ਪੇਡਾਕੋਸ ਡੇ ਫੋਮ<ਵਿੱਚ 3>, ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਕਾਲਪਨਿਕ ਬਿਰਤਾਂਤ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਗੋਰੀ ਕੁੜੀ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਚੰਗੀ ਵਿੱਤੀ ਸਥਿਤੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਕਰਨਲ ਦੀ ਧੀ, ਜੋ ਇੱਕ ਲੜਕੇ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਪੈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜੋ ਉਸਨੂੰ ਧੋਖਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਦੰਦਾਂ ਦਾ ਡਾਕਟਰ ਹੋਣ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਅਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਚੰਗੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ।
ਇਸ ਲਈ, ਪਾਤਰ ਉਸ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾ ਲੈਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਮਕਾਨ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਲਈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਲੋੜਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਨਿਮਰ ਕਾਲੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਦੁਆਰਾ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਉਹ ਇੱਕ ਦੋਸਤੀ ਦਾ ਰਿਸ਼ਤਾ ਕਾਇਮ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਇਹ ਨਾਵਲ ਵੀ ਬਹੁਤ ਸਫਲ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਹ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੁਣੇ ਹੋਏ ਪਲਾਟ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਕੰਮ ਹੈ ਜੋ ਸੰਸਾਰ ਦੀ ਨਿਗਾਹ ਦੁਆਰਾ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੈ.ਇੱਕ ਹੋਰ।
ਕਹਾਵਤਾਂ (1963)
ਇਸ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਕਿਤਾਬ ਵਿੱਚ, ਕੈਰੋਲੀਨਾ ਵਿਚਾਰਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਚੋਣ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਉਹ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬ ਦੇ ਅਭਿਆਸ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ ਦੇ ਇੱਕ ਤਰੀਕੇ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਮਝਦੀ ਹੈ।
ਪਿਛਲੀਆਂ ਦੋ ਕਿਤਾਬਾਂ ਵਾਂਗ, ਕਹਾਵਤਾਂ ਪ੍ਰੋਜੈਕਸ਼ਨ ਵੀ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀਆਂ।
ਮਰਨ ਉਪਰੰਤ ਕਿਤਾਬਾਂ
Diário de Bitita (1977)
ਜਦੋਂ Diário de Bitita ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਕੈਰੋਲੀਨਾ ਮਾਰੀਆ ਦਾ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਦਿਹਾਂਤ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਹ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਡਾਇਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਸਵੈ-ਜੀਵਨੀ ਸੰਬੰਧੀ ਲਿਖਤਾਂ ਦਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਹੈ ਜੋ ਲੇਖਕ ਨੇ ਰੱਖੀਆਂ ਹਨ।
ਇਸ ਪੁਸਤਕ ਵਿੱਚ, ਉਸ ਦੇ ਬਚਪਨ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਜਵਾਨੀ ਤੱਕ ਦੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ। ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਜੀਵਨ ਦੀ ਇੱਕ ਰੇਖਾ ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਨਿੱਜੀ ਲਿਖਤਾਂ ਦੁਆਰਾ ਖਿੱਚੀ ਗਈ ਹੈ ਜੋ ਨਸਲਵਾਦ, ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਅਤੇ ਜ਼ੁਲਮ ਵਰਗੀਆਂ ਕਈ ਸਮਾਜਿਕ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਦੀ ਧਾਰਨਾ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।
ਨਿੱਜੀ ਸੰਗ੍ਰਹਿ (1996)
ਇਹ ਕੈਰੋਲੀਨਾ ਦੀਆਂ ਲਿਖਤਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਹੋਰ ਸੰਕਲਨ ਹੈ, ਪਰ ਇਸ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਕਵਿਤਾ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋਸ ਕਾਰਲੋਸ ਸੇਬੇ ਬੋਮ ਮੇਹੀ ਹੈ।
ਜ਼ਿਕਰਯੋਗ ਹੈ ਕਿ ਕੈਰੋਲੀਨਾ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕਵੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦੇਖਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਉਹ ਉਸ ਪੱਤਰਕਾਰ ਨੂੰ ਮਿਲੀ ਜਿਸਨੇ ਉਸਨੂੰ "ਖੋਜਿਆ" ਸੀ, ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਦਾ ਨਿਰਮਾਣ ਦਿਖਾਇਆ। ਅਤੇ ਹੋਰ ਲਿਖਤਾਂ, ਪਰ ਜਿਸ ਚੀਜ਼ ਨੇ ਔਡੈਲਿਓ ਡਾਂਟਾਸ ਦਾ ਧਿਆਨ ਖਿੱਚਿਆ ਉਹ ਡਾਇਰੀਆਂ ਸਨ।
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਕੈਰੋਲੀਨਾ ਦੀਆਂ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਉਸਦੀ ਮੌਤ ਤੋਂ ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਨਿੱਜੀ ਸੰਗ੍ਰਹਿ
ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੋਈਆਂ ਸਨ। ਸੰਗੀਤ ਐਲਬਮ ਬੇਦਖਲੀ ਕਮਰਾ
ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਕਿਤਾਬ ਦੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ, ਲੇਖਕ ਨੇ 1961 ਵਿੱਚ RCA ਵਿਕਟਰ ਲੇਬਲ ਕੁਆਰਟੋ ਡੀ ਡੇਸਪੇਜੋ ਦੁਆਰਾ ਉਸੇ ਨਾਮ ਦੀ ਸੰਗੀਤਕ ਐਲਬਮ ਵੀ ਲਾਂਚ ਕੀਤੀ।
ਇਸ ਕੰਮ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਆਪਣੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਗਾਉਂਦੀ ਹੈ। . ਨਿਰਮਾਤਾ ਫ੍ਰਾਂਸਿਸਕੋ ਮੋਰੇਸ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਜੂਲੀਓ ਨਗੀਬ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ ਹੈ। ਪੂਰੀ ਐਲਬਮ ਸੁਣੋ:
ਕੈਰੋਲੀਨਾ ਮਾਰੀਆ ਡੀ ਜੀਸਸ - ਕਵਾਰਟੋ ਡੀ ਡੇਸਪੇਜੋ (1961) ਪੂਰੀ ਐਲਬਮਕੈਰੋਲੀਨਾ ਮਾਰੀਆ ਡੀ ਜੀਸਸ ਦੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਕਵਿਤਾਵਾਂ
ਹੇਠਾਂ, ਕੈਰੋਲੀਨਾ ਮਾਰੀਆ ਡੀ ਜੀਸਸ ਦੀਆਂ ਕੁਝ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਪੜ੍ਹੋ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਹੈ।
1. ਕਵਿਤਾ ਬਿਨਾਂ ਸਿਰਲੇਖ
ਇਹ ਨਾ ਕਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਕੂੜਾ ਸੀ,
ਕਿ ਮੈਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਪਾਸੇ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ।
ਕਹੋ ਮੈਂ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਸੀ ਕੰਮ ਲਈ,
ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਪਾਸ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।
ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸੋ
ਕਿ ਮੇਰਾ ਸੁਪਨਾ ਲੇਖਕ ਬਣਨ ਦਾ ਸੀ,
ਪਰ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਸੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਨੂੰ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਈ ਪੈਸਾ
ਨਹੀਂ।
ਕੁਆਰਟੋ ਡੀ ਡੇਸਪੇਜੋ (1960)
ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਇਸ ਕਵਿਤਾ ਵਿੱਚ, ਕੈਰੋਲੀਨਾ ਨੇ ਲਿਖਣ ਦੀ ਆਪਣੀ ਵੱਡੀ ਇੱਛਾ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪਛਾਣਿਆ ਜਾਵੇ। ਉਸਦੀ ਸਮਾਜਿਕ ਸਥਿਤੀ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਹੋਏ ਪੱਖਪਾਤ ਕਾਰਨ ਇੱਕ ਦੁਖੀ ਧੁਨ ਹੈ।
ਇੱਥੇ, ਉਹ ਇੱਕ ਸਨਮਾਨਜਨਕ ਜੀਵਨ ਦੀ ਆਪਣੀ ਇੱਛਾ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਭੌਤਿਕ ਰੁਕਾਵਟ ਪਾਉਂਦੀ ਹੈ।
2. ਕਵਿਤਾ ਮੈਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਬਹੁਤ ਲੋਕ ਭੱਜ ਗਏ...
ਬਹੁਤ ਲੋਕ ਮੈਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਭੱਜ ਗਏ
ਇਹ ਸੋਚ ਕੇ ਕਿ ਮੈਂ ਸਮਝਿਆ ਨਹੀਂ
ਦੂਜਿਆਂ ਨੇ ਇਸਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਕਿਹਾ
ਮੈਂ ਜੋ ਆਇਤਾਂ ਲਿਖੀਆਂ ਹਨ
ਇਹ ਕਾਗਜ਼ ਸੀ ਜੋ ਮੈਂ ਚੁੱਕਿਆ ਸੀ
ਆਪਣੇ ਜੀਵਨ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਲਈ
ਅਤੇ ਵਿੱਚ ਰੱਦੀ ਵਿੱਚ ਮੈਨੂੰ ਕਿਤਾਬਾਂ ਮਿਲੀਆਂਪੜ੍ਹੋ
ਮੈਂ ਕਿੰਨੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ
ਮੈਨੂੰ ਪੱਖਪਾਤ ਦੁਆਰਾ ਰੋਕਿਆ ਗਿਆ ਸੀ
ਜੇ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਬੁਝਾਉਂਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਦੁਬਾਰਾ ਜਨਮ ਲੈਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ
ਕਿਸੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਜਿੱਥੇ ਕਾਲਾ ਭਾਰੂ ਹੈ
ਅਲਵਿਦਾ! ਅਲਵਿਦਾ, ਮੈਂ ਮਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ!
ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਆਇਤਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਲਈ ਛੱਡਦਾ ਹਾਂ
ਜੇ ਸਾਨੂੰ ਪੁਨਰ ਜਨਮ ਲੈਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ
ਮੈਨੂੰ ਅਜਿਹੀ ਜਗ੍ਹਾ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਕਾਲਾ ਲੋਕ ਖੁਸ਼ ਹਨ।
ਨਿੱਜੀ ਸੰਗ੍ਰਹਿ (1996) ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ। ਸੰਪਾਦਕ UFRJ
ਕੈਰੋਲੀਨਾ ਮਾਰੀਆ ਇੱਕ ਔਰਤ ਸੀ ਜੋ ਆਪਣੀ ਸਮਾਜਿਕ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਨਸਲ ਬਾਰੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣੂ ਸੀ, ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣਦੀ ਸੀ (ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਚਮੜੀ ਵਿੱਚ) ਉਹਨਾਂ ਕਮੀਆਂ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣਦੀ ਸੀ ਜੋ ਉਸ ਨੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਝੱਲੀਆਂ।
ਇਸ ਵਿੱਚ ਕਵਿਤਾ, ਉਸ ਦੀ ਨਸਲਵਾਦ ਦੀ ਨਿਖੇਧੀ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਉਹ ਨਿੱਜੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਇੱਕ ਆਦਰਸ਼ ਸੰਸਾਰ ਦਾ ਸੁਪਨਾ ਦੇਖਦੀ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਕਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸਮਾਨਤਾ ਹੋਵੇਗੀ।
3. ਕਵਿਤਾ ਬੇਦਖਲੀ ਦਾ ਕਮਰਾ
ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਸਾਹਿਤ ਵਿੱਚ ਘੁਸਪੈਠ ਕੀਤੀ
ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਖੁਸ਼ੀ ਦਾ ਸੁਪਨਾ ਦੇਖਿਆ
ਮੇਰੀ ਰੂਹ ਹਯੰਤੋ ਨਾਲ ਭਰ ਗਈ
ਮੈਨੂੰ ਰੋਣ ਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਬੇਦਖਲੀ ਕਮਰੇ ਨੂੰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰਕੇ
ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਇੱਛਾ ਪੂਰੀ ਕੀਤੀ।
ਕੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਹੈ। ਕਿੰਨੀ ਖੁਸ਼ੀ ਹੈ।
ਅਤੇ ਹੁਣ... ਚਿਣਾਈ ਦਾ ਘਰ।
ਇੱਕ ਹੋਰ ਕਿਤਾਬ ਜੋ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਹੋਵੇਗੀ
ਉਦਾਸ ਵਾਲੇ ਦੁੱਗਣੇ ਹੋ ਜਾਣਗੇ।
ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਪੁੱਛਦੇ ਹਨ ਮਦਦ
ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਇੱਛਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ: ਮੈਨੂੰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ…
– 'ਕੁਆਰਟੋ ਡੀ ਡੇਸਪੇਜੋ'।
ਪਹਿਲਾਂ ਤਾਂ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਆਇਆ
ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਰਾਸ਼ਟਰ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਫੈਲਿਆ।
ਝੌਂਪੜੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਲੇਖਕ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਇਆ।
ਨਾਮ: ਕੈਰੋਲੀਨਾ ਮਾਰੀਆ ਡੀ ਜੀਸਸ।
ਅਤੇ ਉਸ ਦੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਖੱਬੀ ਮਨੁੱਖਜਾਤੀ ਦਾ ਹਬੀਸਮਦਾ
ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚਮੈਂ ਉਲਝਣ ਵਿੱਚ ਸੀ।
ਅਜਿਹਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਨੱਥੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ
ਹਾਥੀ ਦੰਦ ਦੇ ਇੱਕ ਕੇਸ ਵਿੱਚ।
ਮੈਨੂੰ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ
ਮੈਨੂੰ ਭੜਕਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।
ਕਿੰਨਾ ਕਰੂਬ।
ਫਿਰ ਉਹ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਈਰਖਾ ਕਰਨ ਲੱਗ ਪਏ।
ਮੈਂ ਕਿਹਾ: ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਆਪਣੀ ਜਾਇਦਾਦ, ਸ਼ਰਣ ਲਈ
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਹੈ
ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਸੋਚਿਆ।
ਮੇਰੇ ਬੱਚੇ।
ਉੱਚ ਸਮਾਜ ਦੀਆਂ ਔਰਤਾਂ।
ਮੈਂ ਕਿਹਾ: ਦਾਨ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰੋ।
ਗਰੀਬਾਂ ਨੂੰ ਗਰਮ ਕੱਪੜੇ ਦਾਨ ਕਰਨਾ।
ਪਰ ਉੱਚ ਸਮਾਜ ਦਾ ਪੈਸਾ
ਇਹ ਦਾਨ ਲਈ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਇਹ ਮੈਦਾਨਾਂ ਲਈ ਹੈ, ਅਤੇ ਤਾਸ਼ ਖੇਡ ਰਿਹਾ ਸੀ
ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਮੈਂ ਨਿਰਾਸ਼ ਹੋ ਰਿਹਾ ਸੀ
ਮੇਰਾ ਆਦਰਸ਼ ਪਿੱਛੇ ਹਟ ਰਿਹਾ ਸੀ
ਇੱਕ ਬੁੱਢੇ ਸਰੀਰ ਵਾਂਗ।
ਮੈਂ ਝੁਰੜੀਆਂ, ਝੁਰੜੀਆਂ ਮਾਰ ਰਿਹਾ ਸੀ…
ਗੁਲਾਬ ਦੀਆਂ ਪੱਤੀਆਂ, ਮੁਰਝਾ ਰਹੀਆਂ, ਮੁਰਝਾ ਰਹੀਆਂ
ਅਤੇ… ਮੈਂ ਮਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ!
ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ: ਫਿਲਮ ਵਿਦਾ ਮਾਰੀਆ: ਸੰਖੇਪ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣਚੁੱਪ ਅਤੇ ਠੰਡੀ ਕਬਰ ਵਿੱਚ
ਮੈਂ ਇੱਕ ਦਿਨ ਆਰਾਮ ਕਰਾਂਗਾ…
ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਭੁਲੇਖਾ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਕਿਉਂਕਿ ਝੁੱਗੀ ਦਾ ਲੇਖਕ
ਇਹ ਇੱਕ ਟੁੱਟਿਆ ਹੋਇਆ ਗੁਲਾਬ ਸੀ।
ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨੇ ਕੰਡੇ ਹਨ।
ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਮੈਂ ਅਭਿਲਾਸ਼ੀ ਹਾਂ
ਕਿ ਮੈਂ ਚੈਰੀਟੇਬਲ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸੂਦਖੋਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ
ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਉਦਯੋਗਪਤੀਆਂ ਦੀ ਆਲੋਚਨਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ
ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਜਾਨਵਰਾਂ ਵਾਂਗ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ।
– ਕਾਮੇ…
ਮਾਈ ਅਜੀਬ ਡਾਇਰੀ (1996) ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ। Editora Xamã
ਇਸ ਕਵਿਤਾ ਵਿੱਚ - ਜੋ ਅਸੀਂ ਅਸਲ ਸਪੈਲਿੰਗ ਦੇ ਨਾਲ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹਾਂ - ਕੈਰੋਲੀਨਾ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੀ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੀ "ਬੈਲੈਂਸ ਸ਼ੀਟ" ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ।
ਉਹ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਲੇਖਕ ਵਜੋਂ ਉਸਦਾ ਉਭਾਰ ਕਿਵੇਂ ਹੋਇਆ, ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਬੇਦਖਲੀ ਕਮਰਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ, ਉਸ ਪਲ ਅਤੇ ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੀ ਰਿਕਵਰੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।ਸਮਾਜ ਦੇ ਹਿੱਸੇ 'ਤੇ ਦੁੱਖ ਝੱਲਣਾ ਪਿਆ, ਜਿਸ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ "ਅਭਿਲਾਸ਼ੀ" ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਇਆ।
ਲੇਖਕ ਇਸ ਕਾਵਿਕ ਪਾਠ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਹੀ ਘਿਣਾਉਣੇ ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬ ਨਾਲ ਸਮਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਸਵਾਲ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਲੋਕ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਕੁਲੀਨ ਵਰਗ ਤੋਂ ਤਾਲਮੇਲ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖੀ ਵਿਵਹਾਰ ਦੀ ਮੰਗ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਆਬਾਦੀ।
ਕੈਰੋਲੀਨਾ ਮਾਰੀਆ ਡੀ ਜੀਸਸ ਬਾਰੇ ਉਤਸੁਕਤਾਵਾਂ
- ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਕੈਰੋਲੀਨਾ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ 'ਤੇ ਗਹਿਰਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਾਉਣ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਏ ਐਸਕਰਾਵਾ ਇਸੌਰਾ , 1875 ਤੋਂ ਸੀ। , Bernardo Guimarães ਦੁਆਰਾ ਲਿਖੀ ਗਈ।
- ਲੇਖਕ ਨੇ ਡਾਕੂਮੈਂਟਰੀ ਫਾਵੇਲਾ: ਏ ਵਿਦਾ ਨਾ ਪੋਵਰਡੇਡ (1971) ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਾਰੇ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ। ਇਹ ਫਿਲਮ ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਸੀ। ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਵਿੱਚ, ਇਸਨੂੰ ਫੌਜੀ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹੀ ਦੁਆਰਾ ਸੈਂਸਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
- ਸਾਓ ਪੌਲੋ ਵਿੱਚ ਇਬੀਰਾਪੁਏਰਾ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਮਿਊਜ਼ਿਊ ਅਫਰੋ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਦੀ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਨੂੰ ਕੈਰੋਲੀਨਾ ਮਾਰੀਆ ਡੀ ਜੀਸਸ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਦਾ ਨਾਮ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਉੱਥੇ, ਲਗਭਗ 11,000 ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਹਨ ਜੋ ਕਾਲੇ ਅਤੇ ਅਫਰੀਕੀ ਥੀਮਾਂ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।
- ਕੈਰੋਲੀਨਾ ਨੇ ਔਡਾਲਿਓ ਡਾਂਟਾਸ ਦੁਆਰਾ "ਖੋਜ" ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕਾਂ ਅਤੇ ਅਖਬਾਰਾਂ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਉਸਨੇ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਓ ਕਰੂਜ਼ੇਰੋ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਵੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀਆਂ।
ਇੱਥੇ ਨਾ ਰੁਕੋ! ਇਹ ਵੀ ਪੜ੍ਹੋ :
