Table of contents
诗人和作曲家维尼修斯-德-莫赖斯的儿童作品为巴西公众所熟知。
20世纪50年代，他根据《圣经》中诺亚方舟的故事，为儿童写了一些诗。 这些文字在1970年出版的《诺亚方舟》一书中发表。 诺亚方舟 献给作者的孩子，佩德罗和苏珊娜。
1980年，这本书被转化为一个音乐项目。 维尼修斯与Toquinho一起创建了专辑 诺亚方舟 在他去世前不久发布。
我们在这里收集了这个项目中的一些诗歌。 请看一看!
1. 钟表
时间流逝，滴答作响
滴答滴答，时间流逝
它很快就会到来，滴答滴答
滴答滴答，你就走了
通行证，时间
相当快
See_also: 维拉兹克兹的《女孩》画作无延迟
不会花很长时间
我已经
非常累
我已经失去了
所有的快乐
要做的事
我的井字牌
白天和晚上
夜与昼
滴答滴答
滴答滴答
滴答滴答...
在这首诗中 , 维尼修斯-德-莫赖斯用以下方式构建了一个语言结构 节奏 使用文体资源的 拟声词 他创作的文字铿锵有力，富有想象力。
在这里，几乎可以 "听到 "时钟的工作声。 此外，诗人寻找与时间概念有关的词语来谈论衡量时间的物体。 时间性 .
尽管这首诗是为孩子们写的，但其中仍有某种悲伤的情绪。 我们可以注意到这一点 感伤 通过 "我已经很累了 "和 "我已经失去了所有的快乐 "这两句诗。
观看由沃尔特-弗兰科演唱的歌曲的视频：
沃尔特-佛朗哥--时钟2. 宅院
那是一所房子
非常有趣
它没有天花板
我什么都没有
没有人能够
输入它并不
因为在家里
我无地自容
没有人能够
睡在吊床上
因为这所房子
没有墙
没有人能够
小便
为什么要用便盆
没有
但它是由
非常谨慎
在愚人街
零号。
巴西最著名的儿童诗之一是 这所房子。 对这首诗的含义有一些遐想式的分析。
最为人所知的是，有关的房子是一个隐喻，用来谈论孕妇的子宫，也就是人的第一个 "房子"。 然而，这个版本与维尼修斯的意图不符。
事实上，根据音乐家Toquinho的说法，这首诗的灵感来自乌拉圭艺术家和建筑师Carlos Vilaró的房子，他在20世纪60年代举行了落成典礼。 该建筑被称为 卡萨普埃布洛 位于乌拉圭Punta Ballena，有一个 颇具特色的结构 .
卡萨普埃布洛 艺术家卡洛斯-维拉罗的作品，这将会激发诗歌的创作。 宅子
在任何情况下，这首诗都是对一个人的创造性描述的追踪。 矛盾重重的房子 这样，当我们阅读或聆听文本时，我们在想象中创造出在建筑中生活的有趣方式，这样它就只在精神上成形了。
下面，请看博卡利夫集团随音乐演唱的版本：
Boca Livre - The House3. 狮子
狮子，狮子，狮子
咆哮如雷
他跳了起来，曾几何时
一只小山羊。
狮子，狮子，狮子
你是创造之王
你的喉咙是一个火炉
你的跳跃，是一种火焰
你的爪子，是一把剃刀
在秋季削减猎物。
远处的狮子，近处的狮子
在沙漠的沙地上。
狮子高高在上，高耸入云
在悬崖边上。
白天狩猎的狮子
跑出了山洞。
狮子，狮子，狮子
上帝到底有没有创造你？
老虎的跳跃是快速的
像闪电；但没有
世界上的老虎在逃亡
狮子的飞跃。
我不知道谁在前面
凶猛的犀牛。
好吧，如果他看到狮子
它像飓风一样跑掉了。
狮子潜行，等待
从另一个野兽的通道...
老虎来了；像一支飞镖
豹子落在他身上
在他们战斗的时候，安静
狮子盯着这一点。
当他们累了，狮子
每只手杀一个。
狮子，狮子，狮子
你是创造之王!
这首诗 狮子 提供了一个关于 野蛮的世界 在这里，作者展示了狮子的雄伟和强壮的形象，被认为是 "森林之王" .
维尼修斯将狮子与其他动物作了比较，如老虎、犀牛和豹子。 而在这种比较中，根据诗人的说法，狮子是最强壮的，是会赢得 "战斗 "的。 通过叙述，读者被引导去想象丛林中的动物。
值得注意的是，尽管这是一首儿童诗，但文本中呈现出的场景是 狩猎 和死亡，存在于 "他一跃而起，从前有一只小山羊 "或 "当他们疲倦时，狮子每只手都杀了一只 "的诗句中。
请看这首由卡埃塔诺-维罗索演唱的歌曲的视频：
Caetano Veloso, Moreno Veloso - Noah's Ark - The Lion - 儿童视频4. 鸭子
鸭子来了
爪子在这里，爪子在那里
鸭子来了
要看看有什么事。
傻傻的鸭子
该杯已被发现
他打了那只鸡
撞上茶色
他跳下了他的栖息地
在马的脚上
他被踢了
养了一只公鸡
吃了一块
在jenipap
他被噎住了
肠子里有疼痛
坠入井中
打破了碗
这么多的人做了这个男孩
这就进了锅里。
在这首诗中 鸭子 作者对文字的运用令人难以置信，创造了 口感和节奏 维尼修斯用押韵的方式编写了一个易于记忆的文本，但一点都不肤浅。
在书中，作者讲述了一个非常调皮的鸭子的故事，经过几次冒险，最终 "进了锅"。 童年想象力 .
此外，所描绘的场景向我们展示了 幻想元素 e 无稽之谈 ，这使这首诗更加有趣。
在下面的视频中观看音乐化版本：
鸭子的世界》(OFICIAL HD)5. 猫的故事
有着漂亮的鞋跟
清晰和安全
猫咪走过
从地面到墙面
很快改变
观点
再次通过
从墙上到地上
而且它正在运行中
悄悄地
在一个贫民的背后
来自一只小鸟
突然间，对
如同闹鬼
然后，它发射了
跳跃在侧面
而当一切
如果你很累
洗澡
传递舌头
靠肚皮。
这首诗 貓 在这里，作者描绘了这个在我们生活中如此存在的家畜的个性，并以温顺的方式介绍了它。 优雅和灵巧 这些猫科动物的作品，展示了跳跃、狩猎和休息的场景。
也可以说，通过对这种冒险的描述，文本鼓励儿童观察他们周围的事件，特别是动物的行为，在这种情况下是猫。
观看Mart'Nália演唱音乐剧版的视频 貓 :
Mart'Nália - Noah's Ark - The Cat - 儿童视频6. 蝴蝶
白
蓝色
黄色
和黑色
他们扮演
在灯光下
美丽的
蝴蝶。
白蝴蝶
他们性格开朗、坦率。
蓝蝴蝶
他们喜欢光。
小黄人
他们太可爱了!
还有那些黑色的...
哦，多么黑暗的环境啊!
在这首诗中，维尼修斯首先列举了一些颜色，在读者中产生了某种悬念，然后才介绍蝴蝶。
他描绘了这些 简单的昆虫 还值得注意的是，这些品质被显示为 人的属性 正如在形容词 "坦率 "和 "开朗 "中可以看出的那样。
作者还使用了押韵和重复，赋予了音乐性，便于在记忆中固定下来。 这也是一篇描述性的文字，但它没有展示任何场景或故事。
观看歌手加尔-科斯塔演绎这首诗的视频：
Gal Costa - 诺亚方舟 - 蝴蝶 - 儿童视频要了解更多信息，请阅读：《As Borboletas》一诗，作者是维尼修斯-德-莫赖斯。
7.蜜蜂
蜂后
和小蜜蜂
他们都准备好了
去参加聚会
在zune中的那个zune
他们在花园里去了
玩弄康乃馨
See_also: 星星的错》：对电影和书籍的解释茉莉花的华尔兹
从玫瑰到康乃馨
从康乃馨到玫瑰
从玫瑰到蜂巢
回到玫瑰花上
来看看他们是如何奉献蜂蜜的
来自天空的蜜蜂
来看看他们是如何奉献蜂蜜的
来自天空的蜜蜂
蜂后
她总是很累
肥沃的锅
而且不做其他事情
在zune中的那个zune
他们在花园里去了
玩弄康乃馨
茉莉花的华尔兹
从玫瑰到康乃馨
从康乃馨到玫瑰
从玫瑰到蜂巢
回到玫瑰花上
来看看他们是如何奉献蜂蜜的
来自天空的蜜蜂
来看看他们是如何奉献蜂蜜的
来自天空的蜜蜂。
这首诗将我们插入到 蜜蜂宇宙 他还告诉我们，他们如何组织起来做自己的工作，也就是收获蜂蜜。
诗人通过将 "蜂王"、"小蜜蜂 "和 "蜂后 "插在一起，详细介绍了这些昆虫的等级结构。 节日气氛 然而，事后有报道说，蜂王不费吹灰之力就能进食。
另一个值得注意的元素是拟声词，在诗句 "num zune que zune "中模仿了蜜蜂的声音。
请看歌手莫雷拉的音乐版：
莫赖斯-莫雷拉--蜜蜂8.小象
你要去哪里，小象
一路奔跑
如此灰心丧气？
你迷路了，宠物
你把你的脚伸进了荆棘里
你有什么感觉，可怜的家伙？
- 我真的很害怕
我发现一只小鸟
在这段简短的对话中 诗人和小象 维尼修斯展示了一个幻想的场景，让观众发挥想象力，在心理上构建这个事件。
在这种情况下，大象是悲伤的，沮丧的，漫无目的地走着。 这时，动物遇到了诗人，诗人问他如此忧郁的原因。 通过 "elefantinho "中的缩略语，我们意识到它是一只小狗，这就产生了对儿童观众的认同。
小象接着回答说，他非常害怕一只鸟。 这 结果是不寻常的 而且令人惊讶，因为认为像大象这样的大动物可能会害怕一只小鸟，这是很矛盾的。
歌手阿德里亚娜-卡尔坎霍托（Adriana Calcanhoto）将这首诗做成了音乐版，你可以在下面查看：
大象9. 秘鲁
咕噜咕噜，咕噜咕噜
为秘鲁让路!
秘鲁出访
以为自己是一只孔雀
Tico-tico笑得很开心
谁死于拥挤。
秘鲁在一个圆圈中跳舞
在一个煤轮上
当它结束时，你会感到头晕目眩
差点摔倒在地上。
秘鲁有一天发现自己
在小溪的水里
他去找，说
多么美丽的孔雀啊!
咕噜咕噜，咕噜咕噜
为秘鲁让路!
火鸡 是另一首带来的诗 拟声词 作为一种方法来创建一个 口碑 在这里，动物被表现得如同人一样，有感情和渴望。
于是，火鸡出现了，想象它是另一种动物，即孔雀，人们认为它更优雅、更美丽。 Tico-tico鸟认为这非常有趣，但火鸡仍然认为它是一只孔雀。
在这首诗的结尾，我们可以察觉到对希腊神话中的 鸣珂索 同样，火鸡也看到了自己在溪水中的反映，看到了一个美丽的动物，甚至与他的真实身份不同。
观看由埃尔巴-拉马略演唱的歌曲视频：
Elba Ramalho - O Peru10. 企鹅的故事
早上好，企鹅
在那里，它是这样的
看起来很仓促？
我并不邪恶
不要害怕
害怕我。
我只希望
拍手称快
戴着礼帽
或很轻的
拉动尾巴
从你的外套上看。
与关于小象的诗一样，在 企鹅 然而，在这种情况下，动物没有回答，这让读者想象企鹅会说什么。
在文中，作者向我们展示了一个 役畜 然后，他被告知不要害怕，因为事实上，他的意图只是一个近似，也许是通过 好奇心 .
另一个有趣的地方是诗人描述鸟儿的方式，就像它穿着大衣一样，提到了它的黑白颜色，这使它看起来好像真的穿了一件大衣。
看看奇科-布阿克演唱的音乐化版本：
Chico Buarque - Noah's Ark - 企鹅 - 儿童视频11.印章
想看看印章
幸福吗？
是为了一个球
在你的鼻子上。
想看看印章
拍拍手？
这是为了给她
一条沙丁鱼。
想看看印章
打架？
粘住了她
就在肚子里!
在这首诗中 密封圈 维尼修斯-德-莫赖斯还将其作为 押韵 "海豹 "和 "球"，"快乐 "和 "鼻子"，"棕榈树 "和 "沙丁鱼"，以及最后一节中的 "战斗 "和 "肚皮"。
作者创造了一个场景，我们想象一只海豹在玩杂耍和拍手，就像在一个 显示 在这些表演中，动物们对驯兽师的刺激作出反应，而观众的印象是它们很快乐。
因此，一个叙事被创造出来，在这个叙事中，我们产生了一个海豹的心理图像，这个海豹因为被戳中了肚子而感到高兴和满足，甚至是愤怒。
Toquinho在下面演唱了这首诗的音乐版本，请观看该片段：
托昆霍--企鹅12. O Ar (The Wind)
我还活着，但我没有身体
这就是为什么我没有形式
我也没有的重量
我没有颜色
当我软弱的时候
我的名字是微风
如果我吹口哨
这是很常见的
当我坚强的时候
我的名字是风
当我闻到
我的名字是Pum!
空气（风） 这首诗中，作者展示了空气的各种表现方式。 文本的结构是这样构建的 几乎是一个猜谜游戏 .
在这里，维尼修斯探讨了 材料属性 这是一种向儿童介绍此类概念的有趣方式。
诗的结尾是另一个亮点，因为作者通过谈论普姆而使观众感到惊讶。 这是人类生理需求的一部分，但人们避免接近，因为它会引起尴尬。 然而，对儿童来说，这是一个被更自然地处理的主题。
观看这首诗的视频，该视频由博卡-利弗尔集团配乐并演唱：
Boca Livre, Vinícius de Moraes - The Air (O Vento)维尼修斯-德-莫赖斯是谁？
维尼修斯-德-莫赖斯是巴西著名的诗人和作曲家。 他于1913年10月19日出生在里约热内卢。
由于他对抒情诗的偏爱（与音乐性非常吻合），他被他的朋友汤姆-乔宾（Tom Jobim）称为 "poetinha"（小诗人）。
左边是维尼修斯-德-莫赖斯，右边是该书第一版的封面 诺亚方舟 (1970)
诗人与Tom Jobim、Toquinho、Baden Powell、João Gilberto和Chico Buarque等人建立了重要的音乐伙伴关系。 他的作品包括著名的歌曲，如 来自伊帕内玛的女孩 , 水彩画 , 拖网渔船 , 我知道我会爱你 在许多其他方面。
1980年7月9日，维尼修斯感到身体不适，在家里的浴缸里去世。 他当时正和朋友托昆诺一起完成儿童唱片的第二卷。 诺亚方舟 .
不要停留在这里，还要阅读 :
