الرومانسية: الخصائص والسياق التاريخي والمؤلفون

خلال القرن التاسع عشر ، سادت الرومانسية ، وهي مدرسة فنية عارضت الكلاسيكية وولدت في الأصل في البلدان الأوروبية ، وانتشرت فيما بعد إلى أراض خارج المحيط الأطلسي.

كانت الرومانسية حركة فنية تركت بصماتها على الشعر. والروايات والمسرح. في البرازيل ، من الممكن ملاحظة وجود الخصائص الرومانسية بالفعل في نهاية القرن الثامن عشر.

خصائص الرومانسية

اكتسبت الرومانسية خصائص مختلفة تمامًا في كل بلد ، لذلك من الصعب لتعميم سلوك المؤلفين المنغمسين في مثل هذه الأكوان المختلفة. الرومانسية البرتغالية ، على سبيل المثال ، تحمل ملامح غريبة للغاية عند مقارنتها بالرومانسية الإنجليزية.

يحدث هذا الاختلاف ليس فقط بسبب القضايا المكانية (بسبب السياقات المختلفة للبلدان المختلفة) ، ولكن أيضًا فيما يتعلق بالقضايا الزمنية. نظرًا لأنه استمر لفترة طويلة نسبيًا ، فإن الجيل الأول من المؤلفين الرومانسيين لديه نهج محدد ومتنوع مقارنة بمؤلفي الأجيال اللاحقة.

على أي حال ، نحاول هنا تنظيم بعض أولئك الذين يبدو أنهم كن الخصائص الإرشادية المركزية للرومانسية

حول مرسل الرسالة

جوهر الرؤية الرومانسية للعالم هو الموضوع ، هناك شخصية رئيسية لمرسل الرسالة .

خسر في مواجهة التغيرات الاجتماعية السريعة ، أوكونه رومانسيًا يجد نفسه غير قادر على حل النزاعات مع البيئة ويلجأ إلى التهرب الزماني والمكاني. من الناحية الزمنية ، يعود إلى العصور الوسطى القوطية ومن الناحية المكانية يلجأ إلى المناظر الطبيعية المهجورة أو في الشرق الغريب.

أهمية الليل

الكتابة الرومانسية تفضل الليل بالنهار لأنه خلال هذه الفترة يكون الوصول إلى اللاوعي والحلم أسهل. الحرية التعبيرية مطلوبة.

تثمين الثقافة المحلية

يمكن ملاحظة الجانب الوطني في الرومانسية ، عبادة اللغة الأم والفولكلور. صنف الإيطالي جوزيبي مازيني القرن نفسه على أنه "ساعة ظهور الأمم".

المثل الأعلى الرومانسي

هناك ، كقاعدة عامة ، إضفاء المثالية على المرأة الحبيبة ، تقريبًا كموضوع لرغبة كاملة وغير قابلة للتحقيق.

شكل الكتابة

مع نهاية الواقعية ، تلاشى تأثير الأساطير اليونانية وكذلك الخيال الكلاسيكي. الملحمة ، التي بدت بالفعل في أزمة في القرن الثامن عشر ، تم استبدالها بالقصيدة السياسية والرواية التاريخية.

في المسرح ، الاختلافات أكثر إثارة للدهشة: الازدواجية المبسطة بين المأساة والكوميديا يفسح المجال لخلق الدراما ، القادرة على دمج الفخامة والغرابة.

السياق التاريخي للرومانسية

كانت الفترة التاريخية التي قدمت ظهور الرومانسية في حالة من الغضب التام.

في عام 1760 اندلعت الثورة الصناعية ، واستمرت المرحلة الأولى حتى عام 1860 ، مبدئيًا في إنجلترا ، وستنتهي بتغيير جذري في شكل الإنتاج في المصانع.

في عام 1789 ، اندلعت الثورة الفرنسية مع مطالبة السكان بمثل الحرية والمساواة. والأخوة.

في البلدان الأوروبية التي تعتبر أكثر تطوراً - فرنسا وإنجلترا - كانت هناك فترة من التغيير الاجتماعي والسياسي العميق. وفقًا لكارل مانهايم ، فإن الرومانسية:

"تعبر عن مشاعر أولئك غير الراضين عن الهياكل الجديدة: النبلاء ، الذي سقط بالفعل ، والبرجوازية الصغيرة التي لم تنهض بعد: من أين ، المواقف الحنينية أو المتطلبة. التي تتخلل الحركة بأكملها "

أيضًا في أوروبا ، تميزت نهاية القرن الثامن عشر في البرتغال بهروب العائلة المالكة. في عام 1808 ، شرعت المحكمة في قوافل وهاجرت بشكل جماعي إلى البرازيل ، في ذلك الوقت مستعمرة خارجية ، بسبب النزاعات التجارية مع القوى الأوروبية الأخرى.

كانت الرومانسية في البرتغال نقطة انطلاق للنشر ، في عام 1825 ، من قصيدة "Camões" كتبها ألميدا جاريت. في البرازيل ، كان التاريخ الرئيسي هو إعلان الاستقلال في عام 1822. ومن هناك تطورت بيئة للتطورات في المجال الأدبي. كانت القصيدة علامة بارزة في الرومانسية في البرتغال.

الرومانسية في البرازيل

الخصائص الرئيسيةالرومانسية في البرازيل

القومية

وجدت كل من رواية ألينكار الاستعمارية وشعر غونسالفيس دياس الهندي الذي يهدف إلى الماضي الأسطوري للبرازيل. كان الهدف الرئيسي هو محاولة بناء سرد للبلاد التي كانت مستقلة قليلاً.

توضح كتابة هذه الفترة الشعور بالفخر والوطنية.

الهنود

شخصية الهندي أعطت نفسها على الفور لدور البطل القومي: جيد ، ساذج ، شجاع. هذا هو السيناريو المثالي لإعادة اختراع أسطورة الهمجي النبيل .

غالبًا ما تعبد الأعمال الرومانسية أيضًا طبيعتنا الاستوائية. تعد روايات خوسيه دي ألينكار مثالاً على هذه السمة الرومانسية القوية.

الحب المستحيل

عادة ما تكون التجربة الرومانسية في الأصل سيرة ذاتية ، وكانت التجربة الرومانسية أنانية ورواية حزن الوقوع في حب غير قابل للتحقيق الحب.

الذاتية والعاطفية المتفاقمة

بين الرومانسيين ، فاضت الكتابة بالمثالية والتجارب التي عاشت في حالات الحب الأفلاطوني . سمحت الحرية الشكلية الأكبر للشعراء بالتعبير عن أنفسهم دون مخاوف جمالية كبيرة ، مما سمح للمشاعر التي أثارها التدفق المحبوب.

السياق التاريخي للرومانسية في البرازيل

في البرازيل ، في عام 1822 ، الاستقلال و بداية عهد D.Pedro I.

بعد ثلاث سنوات كان دورتتخذ الرومانسية خطواتها الأولى في البلاد ، من خلال غونسالفيس دي ماجالهايس الذي كان قد شرب من التأثيرات الفرنسية. كتابه التنهدات والشوق الشعري ، الذي نشر في عام 1836 ، تم نشره في فرنسا. تعتبر نقطة البداية للرومانسية في البرازيل.

في العام نفسه ، أسس غونسالفيس دي ماجالهايس في باريس مع أصدقائه Pôrto Alegre و Sales Tôrres Homem و Pereira da Silva ، مجلة Nitheroy.

في المنشور ، روج المؤلفون بشكل منهجي للمثل الرومانسية (خاصة فيما يتعلق بالقومية) ونبذوا أيضًا استخدام الأساطير الوثنية.

Portrait of Gonçalves de Magalhães ، مقدم الرومانسية في البرازيل.

تنقسم الرومانسية البرازيلية إلى ثلاث مراحل ، لكل منها ملامح وخصائص مميزة للغاية. اكتشف أدناه تفاصيل كل جيل.

مراحل الرومانسية في البرازيل

المرحلة الأولى

تتميز المرحلة الأولى من الرومانسية البرازيلية بعمق بالقومية والهندية. كتب مؤلفو ذلك الوقت بنبرة تفاخر أولئك الذين يثنون على وطنهم.

وجدت مُثُل الاستقلال أخيرًا صدى في الأدب. كان الاسم العظيم لهذا الجيل هو غونسالفيس دياس (1823-1864) ، الذي يعتبر ، بالمناسبة ، أول شاعر رومانسي لدينا

استقبل البرتغالي الرومانسي الكسندر هيركولانو غونسالفيس دياس ، الذي ربما كان يعرف أبيات دياس خلال الفترة التي كان فيها في البرتغال.

غونسالفيس دياس ، أحد الأسماء الرئيسية للمرحلة الأولى من الرومانسية في البرازيل.

ابن مهاجر برتغالي ومستيزو ، ذهب غونسالفيس دياس لدراسة القانون في كويمبرا ، حيث كان على اتصال بالمثل الرومانسية لأول مرة.

بالعودة إلى البرازيل ، في عام 1845 ، نشر الشاعر المعرفة التي اكتسبها في أوروبا ، مما أثر على جيل كامل من الكتاب. ركزت كلمات غونسالفيس دياس على الموضوعات الرومانسية العظيمة مثل الحب والطبيعة والله.

اسم آخر عظيم لهذه الفترة كان خوسيه دي ألينسار (1829-1877) ، الذي نشر كلاسيكيات النثر القومي مثل O غواراني وإيراسيما.

كان الكاتب سياسيًا أيضًا وكان لديه اهتمام كبير بتوطيد الأدب البرازيلي أقل تأثراً بالمستعمرين البرتغاليين.

المرحلة الثانية

المرحلة الثانية عادة ما يطلق على الرومانسية اسم الجيل الرومانسي الفائق. يبدو أن المُثُل الجماعية لبناء هوية وطنية قد تُركت لتفسح المجال أمام فترة تميزت بالذاتية الشديدة. يحمل نهج متشائم وحزين. الأكبرممثل هذا الجيل كان Álvares de Azevedo (1831-1852).

Álvares de Azevedo ، أحد دعاة المرحلة الثانية من الرومانسية البرازيلية.

المرحلة الثالثة

أ تُعرف المرحلة الثالثة من الرومانسية البرازيلية باسم جيل كوندوريرا. تميزت الفترة باهتمام كبير ببناء هوية وطنية بعيدة عن ثقافة المستعمر.

تأثر هذا الجيل بالمثل الليبرتارية ، خاصة متأثرة بالكاتب الفرنسي فيكتور هوغو. أراد الكتاب الهروب من النبرة الأنانية للجيل السابق والنظر في القضايا الاجتماعية ، ومناقشة الموضوعات الجماعية ذات الصلة مثل إلغاء العبودية والجمهورية.

كان أعظم اسم للمرحلة الثالثة من الرومانسية كاسترو ألفيس (1847-1871) .

كاسترو ألفيس ، شاعر بارز من المرحلة الثالثة للرومانسية في البرازيل.

سادت الرومانسية في بلادنا لنحو خمسة وأربعين عامًا ، وانتهت بنشر مذكرات براس كوباس بعد وفاته (بقلم ماتشادو دي أسيس) و أو مولاتو (بقلم ألويسيو دي أزيفيدو). تم إصدار كلاهما في عام 1881.

الأعمال الأدبية الرئيسية

الرومانسية الأوروبية

• أحزان يونغ ويرثر ، بواسطة جوته (ألمانيا ، 1774 )
• قصة توم جوسيس ، بقلم هنري فيلدينغ (إنجلترا ، 1749)
• Camões ، قصيدة ألميدا غاريت (البرتغال ،1825)

الرومانسية البرازيلية

• التنهدات الشعرية والسعودية ، بقلم Gonçalves de Magalhães (1836)
• Iracema ، بواسطة José de Alencar (1875)
• سفينة العبيد ، بواسطة Castro Alves (1880)

المؤلفون الرومانسيون الرئيسيون

في أوروبا

• جوته (ألمانيا)
• ألميدا غاريت (البرتغال)
• هنري فيلدينغ (إنجلترا)
• بايرون (فرنسا)
• الكسندر هيركولانو (البرتغال)

في البرازيل

• Gonçalves de Magalhães (الجيل الأول)
• Gonçalves Dias (الجيل الأول)
• José de Alencar (الجيل الأول)
• Álvares de Azevedo (الجيل الثاني)
• Casimiro de Abreu (الجيل الثاني)
• Castro Alves (الجيل الثالث)
• Sousândrade (الجيل الثالث)

انظر أيضًا