বিষয়বস্তুৰ তালিকা
সমগ্ৰ বিশ্বৰ প্ৰজন্ম জয় কৰা শিশুৰ আখ্যানত অতি দীঘল চুলিৰ এগৰাকী ছোৱালীৰ কথা কোৱা হৈছে যিয়ে টাৱাৰত আবদ্ধ হৈ বাস কৰিছিল, এগৰাকী দুষ্ট ডাইনীৰ আদেশত।
ইয়াৰ প্ৰথম ৰেকৰ্ড ১৭ শতিকাত প্ৰকাশ পাইছে, কিন্তু কাহিনীভাগ বহু শিশুৰ অন্যতম প্ৰিয় কাহিনী হৈয়েই আছে, আজিও নতুন অভিযোজন আৰু ব্যাখ্যা লাভ কৰিছে।
ৰেপাঞ্জেলৰ সম্পূৰ্ণ কাহিনী
এসময়ত সপোন দেখা এহাল ভাল হৃদয়ৰ দম্পতী আছিল সন্তান জন্ম দি এগৰাকী ভয়ংকৰ ডাইনীৰ ওচৰত বাস কৰিছিল। পত্নীয়ে যেতিয়া কোনোমতে গৰ্ভৱতী হ’বলৈ সক্ষম হ’ল, তেতিয়া তেওঁৰ কিছুমান বিশেষ খাদ্য খাবলৈ মন যাবলৈ ধৰিলে, যিবোৰ তেওঁ স্বামীৰ পৰা বিচাৰিলে। এদিন ৰাতি তাই মূলা বিচাৰিছিল, যিটো তাইৰ ফাৰ্মত সিহঁতৰ নাছিল।
একমাত্ৰ সমাধান আছিল ভয়ংকৰ ওচৰ-চুবুৰীয়াৰ মাটিত সোমাই তাইৰ বাৰীত ৰোপণ কৰা মূলা কিছুমান চুৰি কৰা। ইতিমধ্যে পলাবলৈ বেৰৰ ওপৰেৰে জপিয়াই যাব ওলাইছিল, মানুহজনক ডাইনীজনীয়ে দেখা পাইছিল আৰু তাই তেওঁক চুৰিৰ অভিযোগ উত্থাপন কৰিছিল। তাক এৰি দিবলৈ তাই এটা চৰ্ত ৰাখিলে: সি তাইক সন্তানটো দিব লাগিব, জন্ম হোৱাৰ লগে লগে।
কেইমাহমানৰ পিছত এজনী ধুনীয়া সৰু ছোৱালী জন্ম হ’ল যাক ডাইনীয়ে কাঢ়ি লৈ নাম দিলে ৰেপাঞ্জেল। তাইৰ ১২ বছৰীয়া জন্মদিনত দুষ্টজনে ছোৱালীজনীক এটা বিশাল টাৱাৰত আবদ্ধ কৰি ৰাখিলে, যাৰ ওপৰত মাত্ৰ এখন সৰু খিৰিকী আছিল। সময়ৰ লগে লগে অকলশৰীয়া ছোৱালীজনীৰ ধুনীয়া চুলিবোৰ বাঢ়ি আহিল আৰু কেতিয়াও কাটিব পৰা নাছিল।
ৱালটাৰ ক্ৰেনৰ (১৯১৪) চিত্ৰ যে...কয়: "ৰেপাঞ্জেল, ৰেপাঞ্জেল! আপোনাৰ চুলিখিনি তললৈ নমাই দিয়ক".
See_also: ভিক মুনিজৰ ১০ টা আটাইতকৈ আকৰ্ষণীয় সৃষ্টিডাইনীজনীয়ে টাৱাৰত প্ৰৱেশ কৰিবলৈ তাই বন্দীজনক নিজৰ ব্ৰেইডবোৰ খিৰিকীৰে বাহিৰলৈ দলিয়াই ৰেপাঞ্জেলৰ চুলিখিনি ধৰি ওপৰলৈ উঠিবলৈ নিৰ্দেশ দিছিল। সেই অঞ্চলৰ মাজেৰে খোজ কাঢ়ি যোৱা এজন ৰাজকুমাৰে এটা আচৰিত গীত শুনি সেইটো অনুসৰণ কৰাৰ সিদ্ধান্ত ল’লে, কাৰাবন্দী ছোৱালীজনীক বিচাৰি পালে। বগাই যোৱাৰ উপায় বিচাৰি সি তাইৰ ওপৰত চোৰাংচোৱাগিৰি কৰিবলৈ ধৰিলে আৰু ডাইনীজনীৰ গোপনীয়তা দেখিলে।
কিন্তু সময়ৰ পিছতে সি টাৱাৰটোলৈ গৈ ৰেপাঞ্জেলক মাতিলে, তাইৰ ব্ৰেইডবোৰ পেলাবলৈ ক’লে। ছোৱালীজনীয়ে মান্তি হৈ ৰাজকুমাৰক তাইৰ কৰুণ কাহিনী ক’লে। বৰ ভালপোৱাত সিহঁতে তাৰ পৰা পলাই তাৰ পিছত বিয়া হ'ব বুলি প্ৰতিশ্ৰুতি দিছিল। ডেকাজনে কেইবাবাৰো তাইক লগ কৰিবলৈ উভতি আহিল, ৰেপাঞ্জেলৰ বাবে ৰেচমৰ টুকুৰা লৈ ৰছী এটা সৃষ্টি কৰিলে।
স্মাৰ্ট ডাইনীজনীয়ে দুয়োৰে মাজৰ ৰোমাঞ্চ লক্ষ্য কৰি তাইৰ প্ৰতিশোধৰ পৰিকল্পনা কৰিলে। তাই ৰেপাঞ্জেলৰ চুলি কাটি খিৰিকীৰে বাহিৰলৈ ব্ৰেইডবোৰ থৈ ফান্দ এটা পাতিলে। সেই নিশা ৰাজকুমাৰ ওপৰলৈ উঠি গ’ল আৰু তেওঁক ঠেলি দিয়া বুঢ়ী ডাইনীজনীৰ মুখখন দেখি আচৰিত হ’ল।
জনি গ্ৰুৱেলৰ চিত্ৰ (১৯২২)।
প্ৰেমিক ওপৰৰ পৰা তাত পৰিল, কাঁইটেৰে ভৰা জোপোহা এটাৰ ওপৰত। যদিও তেওঁ বাচিল, তথাপিও তেওঁৰ চকু দুটা আঘাতপ্ৰাপ্ত হোৱাৰ বাবে তেওঁৰ দৃষ্টিশক্তি হেৰুৱাই পেলায়। ডাইনীজনীয়ে ঘোষণা কৰিলে যে তাই ৰেপাঞ্জেলক লৈ যাব আৰু দম্পতীহালে আৰু কেতিয়াও লগ নহ’ব। অৱশ্যে ৰাজকুমাৰে কেতিয়াও নিজৰ প্ৰিয়জনক বিচাৰিবলৈ এৰি দিয়া নাছিল আৰু...তেওঁ লক্ষ্যহীনভাৱে খোজ কাঢ়িছিল, বহু সময়লৈকে, নিজৰ অৱস্থান বিচাৰি।
বছৰ বছৰ পিছত তেওঁ এটা ঘৰৰ কাষেৰে পাৰ হৈ গ’ল য’ত তেওঁ ৰেপাঞ্জেলৰ গীতটো চিনি পালে। তেতিয়াই দুয়ো পুনৰ লগ হ’ল আৰু তেওঁ অন্ধ হৈ যোৱাটো উপলব্ধি কৰি মহিলাগৰাকীয়ে কান্দিবলৈ ধৰিলে। যেতিয়া তাইৰ চকুলোৱে তাৰ মুখখন চুই গ’ল, তাইৰ প্ৰেমৰ শক্তিয়ে ৰাজকুমাৰৰ চকু দুটা ভাল কৰিলে, আৰু সি নিমিষতে পুনৰ দেখা পালে।
অৱশেষত একত্ৰিত হৈ ৰেপাঞ্জেল আৰু ৰাজকুমাৰৰ বিয়া হৈ এটা দুৰ্গলৈ গুচি গ’ল, য’ত তেওঁলোকে সুখেৰে বাস কৰিলে তাৰ পিছত।
গ্ৰিম ভাই আৰু আখ্যানৰ উৎপত্তি
ৰেপাঞ্জেলৰ কাহিনী ইতিমধ্যে জনপ্ৰিয় পৰম্পৰাত প্ৰচাৰিত হৈছিল যেতিয়া ইয়াক ব্ৰাদাৰ্ছ গ্ৰিমে তুলি লৈছিল। বিখ্যাত জাৰ্মান লেখকসকলে সাহিত্যৰ প্ৰকৃত ক্লাছিক আৰু সাৰ্বজনীন কল্পনাত পৰিণত হোৱা সাধুকথাৰ প্ৰচাৰৰ বাবে পৰিচিত হৈছিল।
Tales for Childhood and for the Home , by 1812 চনত এই আখ্যানৰ এটা প্ৰাৰম্ভিক সংস্কৰণ টেলছ ফৰ চাইল্ডহুড আৰু হোম ৰ বাবে মুকলি কৰা হয়, যিখন কিতাপ পিছলৈ... নামকৰণ কৰা হৈছে গ্ৰিমছ টেলছ ৰ নামেৰে। আখ্যানটোত বিতৰ্কিত উপাদান অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছিল, যেনে এটা কল্পিত গৰ্ভাৱস্থা, আৰু পিছলৈ ইয়াক শিশুৰ লগত খাপ খুৱাই সলনি কৰা হৈছিল।
গ্ৰিম ভাইসকলে বৰ্ণনা কৰা কাহিনীভাগ ৰেপাঞ্জেল <10 ৰচনাৰ পৰা অনুপ্ৰাণিত হৈছিল> (১৭৯০), ফ্ৰেড্ৰিখ শ্বুলজৰ দ্বাৰা। গ্ৰন্থখন আছিল <৯>পাৰ্চিনেট<১০> (১৬৯৮) নামৰ চুটিগল্পটোৰ অনুবাদ।ফৰাচী মহিলা চাৰ্লট-ৰোজ ডি ক'মন্ট ডি লা ফৰ্চৰ দ্বাৰা লিখা।
See_also: আইনাখন, মাচাডো ডি এছিছৰ দ্বাৰা: সাৰাংশ আৰু প্ৰকাশনৰ বিষয়ে"পেট্ৰ'চিনেলা" শীৰ্ষক গল্পটোৰ আটাইতকৈ পুৰণি সংস্কৰণ পেন্টামেৰ'ন (1634) ত পোৱা যাব। , ইউৰোপীয় সাধুকথাৰ সংকলন যিবোৰ নেপোলিটান জিয়াম্বাটিষ্টা বেচিলে একেলগে ৰাখিছিল।
গল্পটোৰ ব্যাখ্যা
নায়কৰ নামটো মূলাৰ বাবে জাৰ্মান শব্দৰ সৈতে জড়িত। এইদৰে গৰ্ভাৱস্থাত মাতৃয়ে বিচৰা খাদ্যৰ উল্লেখ। জনপ্ৰিয় বিশ্বাস ত গৰ্ভৱতী মহিলাৰ ইচ্ছা পূৰণ নহ’লে শিশুৰ ভাগ্য মৰ্মান্তিক হ’ব পাৰে। সেয়েহে তাইৰ দেউতাকে ইমানবোৰ ৰিস্ক লৈছিল আৰু সেই উলংঘাৰ বাবে কঠোৰ শাস্তি দিয়া হৈছিল।
টাৱাৰত ৰেপাঞ্জেলৰ বিচ্ছিন্নতা যেন বিয়াৰ আগতে ছোৱালীবোৰক আৱদ্ধ কৰি ৰখাৰ এক উপমা, স্থায়ীভাৱে পহৰা দি আৰু আঁতৰত ৰখা পুৰুষৰ পৰা। এইদৰে ডাইনীজনীয়ে বয়সস্থ মহিলাৰ প্ৰতীক, পৰম্পৰা বজাই ৰখা আৰু "ভাল আচৰণ" নিশ্চিত কৰাৰ বাবে দায়বদ্ধ, যুৱতীসকলৰ স্বাধীনতাক দমন কৰা।
অৱশ্যে প্ৰেম পৰিত্ৰাণৰ দৰে দেখা যায় , সাধুকথাত সাধাৰণ কথা। প্ৰথমতে, ৰাজকুমাৰে নায়কজনৰ ওপৰত ইমানেই মোহিত হয় যে তেওঁ তাইক লগ কৰিবলৈ আৰু তাতৰ পৰা উলিয়াই অনাৰ উপায় এটা অধ্যয়ন কৰে। ইয়াৰ পিছত বিফল হৈ দৃষ্টিশক্তি হেৰুৱাইও তেওঁ নিজৰ প্ৰিয়জনক বিচাৰিবলৈ এৰি নিদিয়ে। শেষত বিশাল প্ৰচেষ্টাৰ পুৰস্কাৰ হিচাপে আপোনাৰ চকু দুটাৰ মৰমেৰে সুস্থ হৈ উঠেৰেপাঞ্জেল।
ডিজনী ৰিইমেজিনিং এণ্ড এডাপ্টেচন
ৰোমাঞ্চ আৰু ফেণ্টাচিৰ কালজয়ী কাহিনীয়ে নতুন জনপ্ৰিয়তা লাভ কৰে টেংল্ড (2010) নামৰ ডিজনীৰ এনিমেটেড ছবিখন মুক্তিৰ লগে লগে যিখন ছবিয়ে প্ৰশংসা লাভ কৰে সকলো বয়সৰ দৰ্শকৰ দ্বাৰা।
কাহিনীভাগত নায়িকাগৰাকীৰ যাদুকৰী চুলি আৰু তেওঁ নিজকে মাতৃ বুলি দাবী কৰা ডাইনী গথেলৰ দ্বাৰা কাৰাগাৰত বন্দী হৈ থাকে। তাইৰ সংগী কোনো ৰাজকুমাৰ নহয়, বৰঞ্চ ফ্লিন নামৰ এজন চোৰ, যাৰ লগত তাই প্ৰেমত পৰে।
Tangled - Trailer - Walt Disney Studios Brasil Oficial