Rapunzel: història i interpretació

La narració infantil que va conquerir generacions d'arreu del món parla d'una noia amb els cabells molt llargs que vivia tancada en una torre, per ordre d'una bruixa malvada.

Els seus primers registres apareixen al segle XVII, però l'argument segueix sent una de les històries preferides de molts nens, guanyant avui noves adaptacions i interpretacions.

Història completa de Rapunzel

Hi havia una vegada una parella de bon cor que somiava amb tenir fills i viure a prop d'una bruixa terrible. Quan la dona va aconseguir quedar-se embarassada, va començar a tenir ganes de menjar certs aliments, que va demanar al seu marit. Una nit, va voler raves, cosa que no tenien a la seva granja.

L'única solució va ser entrar a la terra de la veïna espantosa i robar-li uns raves que estaven plantats al seu jardí. Ja a punt de saltar la paret per escapar, l'home va ser vist per la bruixa i ella l'acusava de robatori. Per deixar-lo marxar, va posar una condició: li hauria de donar el nen, tan bon punt naixia.

Al cap d'uns mesos va néixer una preciosa nena que la bruixa s'emportà i li va anomenar. Rapunzel. En el seu 12è aniversari, la malvada va atrapar la noia en una torre enorme que només tenia una petita finestra a la part superior. Amb el temps, el bonic cabell de la noia solitària va créixer i mai es va tallar.

Il·lustració de Walter Crane (1914) quediu: "Rapunzel, Rapunzel! Deixa't caure els cabells".

Per tal que la bruixa entrés a la torre, ordenava a la presa que llencés les seves trenes per la finestra i pugés al cim, agafant els cabells de Rapunzel. Un príncep que caminava per aquella regió, va escoltar una cançó meravellosa i va decidir seguir-la, trobant la noia empresonada. Buscant la manera de pujar, va començar a espiar-la i va veure el secret de la bruixa.

Poc després va anar a la torre i va trucar a Rapunzel, demanant-li que li llancés les trenes. La noia va acceptar i va explicar la seva tràgica història al príncep. Molt enamorats, van prometre fugir d'allà i després casar-se. El jove va tornar a visitar-la diverses vegades, agafant trossos de seda per a Rapunzel per crear una corda.

La bruixa, que era intel·ligent, va notar el romanç entre tots dos i va planejar la seva venjança. Va tallar els cabells de Rapunzel i va posar les seves trenes per la finestra, posant una trampa. Aquella nit, el príncep va pujar i es va sobresaltar quan va veure la cara de la vella bruixa que li va donar una empenta.

Il·lustració de Johnny Gruelle (1922).

L'amant. va caure allà des de dalt, dalt d'un matoll ple d'espines. Tot i que va sobreviure, tenia els ulls ferits i va perdre la vista. La bruixa va anunciar que s'emportaria Rapunzel i que la parella no es tornaria a trobar mai més. No obstant això, el príncep mai va renunciar a buscar la seva estimada iva caminar sense rumb, durant molt de temps, a la recerca del seu parador.

Anys més tard, va passar per una casa on va reconèixer la cançó de Rapunzel. Va ser llavors quan els dos es van tornar a trobar i, en adonar-se que s'havia quedat cec, la dona va començar a plorar. Quan les seves llàgrimes van tocar el seu rostre, la força del seu amor va curar els ulls del príncep, i va poder tornar a veure'l a l'instant.

Finalment units, Rapunzel i el príncep es van casar i es van traslladar a un castell, on van viure feliços per sempre. després.

Germans Grimm i orígens de la narració

La història de Rapunzel ja circulava en tradició popular quan va ser recollida pels germans Grimm. Els famosos escriptors alemanys es van fer coneguts per la difusió de contes de fades que es van convertir en autèntics clàssics de la literatura i de la imaginació universal.

Portada original de Contes per a la infància i per a la llar , de els germans Grimm.

Una primera versió de la narració es va publicar el 1812, en el primer volum de Contes per a la infància i per a Llar , un llibre que més tard porta el nom de Els contes de Grimm . La narració incloïa elements polèmics , com un suposat embaràs, i més tard es va modificar per adaptar-la als nens.

La trama narrada pels germans Grimm es va inspirar en l'obra Rapunzel (1790), de Friedrich Schulz. El llibre era una traducció del conte Persinette (1698),escrit per la francesa Charlotte-Rose de Caumont de La Force.

La versió més antiga de la història, titulada "Petrosinella", es pot trobar a Pentamerone (1634) , una col·lecció de contes de fades europeus que va elaborar el napolità Giambattista Basile.

Interpretació de la història

El nom del protagonista està relacionat amb el terme alemany dels raves. Així doncs, és una referència als aliments que la mare volia durant l'embaràs. Segons la creença popular , el destí dels nens podria ser tràgic si no es compleixen els desitjos de les dones embarassades. Per tant, el seu pare va assumir tants riscos i la transgressió va ser severament castigada.

L'aïllament de Rapunzel a la torre sembla una metàfora del confinament de les noies abans del matrimoni, permanentment vigilades i allunyades. dels homes. Així, la bruixa simbolitza les dones grans, encarregades de mantenir la tradició i vetllar per la "bona conducta", reprimint la llibertat de les dones joves.

No obstant això, l'amor apareix com la salvació , cosa que és habitual als contes de fades. En primer lloc, el príncep està tan encantat pel protagonista que estudia una manera de visitar-la i treure-la d'allà. Després, fins i tot fallant i perdent la vista, no renuncia a buscar la seva estimada. Al final, com a recompensa als enormes esforços, els teus ulls es curen amb l'afecte deRapunzel.

Reimaginació i adaptació de Disney

La història atemporal del romanç i la fantasia va guanyar nova popularitat amb l'estrena de Tangled (2010), una pel·lícula d'animació de Disney que va ser aclamada. per públic de totes les edats.

A la trama, la protagonista té cabells màgics i viu empresonada per Gothel, una bruixa que diu ser la seva mare. La seva parella no és un príncep , sinó un lladre anomenat Flynn, de qui s'enamora.