ಪರಿವಿಡಿ
ಜಗತ್ತಿನಾದ್ಯಂತ ತಲೆಮಾರುಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಮಕ್ಕಳ ನಿರೂಪಣೆಯು ದುಷ್ಟ ಮಾಟಗಾತಿಯ ಆದೇಶದ ಮೇರೆಗೆ ಗೋಪುರದಲ್ಲಿ ಬೀಗ ಹಾಕಿದ ಉದ್ದನೆಯ ಕೂದಲಿನ ಹುಡುಗಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ.
ಸಹ ನೋಡಿ: ಫಿಲ್ಮ್ ರೋಮಾ, ಅಲ್ಫೊನ್ಸೊ ಕ್ಯುರೊನ್ ಅವರಿಂದ: ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ಮತ್ತು ಸಾರಾಂಶಇದರ ಮೊದಲ ದಾಖಲೆಗಳು 17 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು, ಆದರೆ ಈ ಕಥಾವಸ್ತುವು ಅನೇಕ ಮಕ್ಕಳ ಮೆಚ್ಚಿನ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಇಂದು ಹೊಸ ರೂಪಾಂತರಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿದೆ.
Rapunzel ನ ಪೂರ್ಣ ಕಥೆ
ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯ ಹೃದಯದ ದಂಪತಿಗಳು ಕನಸು ಕಂಡಿದ್ದರು. ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮತ್ತು ಭಯಾನಕ ಮಾಟಗಾತಿಯ ಹತ್ತಿರ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಹೆಂಡತಿ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಲು ಯಶಸ್ವಿಯಾದಾಗ, ಅವಳು ತನ್ನ ಪತಿಗೆ ಕೇಳಿದ ಕೆಲವು ಆಹಾರಗಳನ್ನು ತಿನ್ನಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು. ಒಂದು ರಾತ್ರಿ, ಅವಳು ತನ್ನ ಜಮೀನಿನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿರದ ಮೂಲಂಗಿಗಳನ್ನು ಬಯಸಿದ್ದಳು.
ಸಹ ನೋಡಿ: ಫಿಲ್ಮ್ ಗ್ರೀನ್ ಬುಕ್ (ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ, ಸಾರಾಂಶ ಮತ್ತು ವಿವರಣೆ)ಒಂದೇ ಪರಿಹಾರವೆಂದರೆ ಹೆದರಿಕೆಯ ನೆರೆಹೊರೆಯವರ ಜಮೀನನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ಅವಳ ತೋಟದಲ್ಲಿ ನೆಟ್ಟ ಕೆಲವು ಮೂಲಂಗಿಗಳನ್ನು ಕದಿಯುವುದು. ಆಗಲೇ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ಹಾರಿ, ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಮಾಟಗಾತಿ ನೋಡಿದಳು ಮತ್ತು ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಕಳ್ಳತನದ ಆರೋಪ ಮಾಡಿದಳು. ಅವನನ್ನು ಬಿಡಲು, ಅವಳು ಒಂದು ಷರತ್ತನ್ನು ಹಾಕಿದಳು: ಅವನು ಹುಟ್ಟಿದ ತಕ್ಷಣ ಮಗುವನ್ನು ಅವಳಿಗೆ ಕೊಡಬೇಕು.
ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳ ನಂತರ, ಮಾಟಗಾತಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿ ಹೆಸರಿಸಿದ ಸುಂದರ ಪುಟ್ಟ ಹುಡುಗಿ ಜನಿಸಿದಳು. ರಾಪುಂಜೆಲ್. ಅವಳ 12 ನೇ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದಂದು, ದುಷ್ಟನು ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಗೋಪುರದಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿದನು, ಅದು ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಒಂಟಿ ಹುಡುಗಿಯ ಸುಂದರ ಕೂದಲು ಬೆಳೆಯಿತು ಮತ್ತು ಎಂದಿಗೂ ಕತ್ತರಿಸಲಿಲ್ಲ.
ವಾಲ್ಟರ್ ಕ್ರೇನ್ ಅವರ ವಿವರಣೆ (1914) ಅದುಹೇಳುತ್ತಾರೆ: "Rapunzel, Rapunzel! ನಿಮ್ಮ ಕೂದಲು ಕೆಳಗೆ ಬಿಡಿ".
ಮಾಟಗಾತಿ ಗೋಪುರವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು, ಅವಳು ಕೈದಿ ತನ್ನ ಜಡೆಗಳನ್ನು ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ಎಸೆಯಲು ಮತ್ತು Rapunzel ನ ಕೂದಲನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಏರಲು ಆದೇಶಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಆ ಪ್ರದೇಶದ ಮೂಲಕ ನಡೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದ ರಾಜಕುಮಾರನು ಅದ್ಭುತವಾದ ಹಾಡನ್ನು ಕೇಳಿದನು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು, ಸೆರೆಯಲ್ಲಿರುವ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡನು. ಏರಲು ದಾರಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾ, ಅವನು ಅವಳ ಮೇಲೆ ಕಣ್ಣಿಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಮಾಟಗಾತಿಯ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ನೋಡಿದನು.
ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಅವನು ಗೋಪುರಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ರಾಪುಂಜೆಲ್ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ, ಅವಳ ಬ್ರೇಡ್‌ಗಳನ್ನು ಎಸೆಯಲು ಕೇಳಿಕೊಂಡನು. ಹುಡುಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಳು ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರನಿಗೆ ತನ್ನ ದುರಂತ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಿದಳು. ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಅವರು ಅಲ್ಲಿಂದ ಓಡಿಹೋಗಿ ನಂತರ ಮದುವೆಯಾಗುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು. ಯುವಕನು ಅವಳನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಹಿಂತಿರುಗಿದನು, ರಾಪುಂಜೆಲ್ಗೆ ಹಗ್ಗವನ್ನು ರಚಿಸಲು ರೇಷ್ಮೆ ತುಂಡುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಬಂದನು.
ಮಾಟಗಾತಿ, ಬುದ್ಧಿವಂತ, ಇಬ್ಬರ ನಡುವಿನ ಪ್ರಣಯವನ್ನು ಗಮನಿಸಿ ತನ್ನ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಯೋಜಿಸಿದಳು. ಅವಳು ರಾಪುಂಜೆಲ್‌ನ ಕೂದಲನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ತನ್ನ ಬ್ರೇಡ್‌ಗಳನ್ನು ಹಾಕಿದಳು, ಬಲೆಯನ್ನು ಹಾಕಿದಳು. ಆ ರಾತ್ರಿ, ರಾಜಕುಮಾರನು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹೋದನು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ತಳ್ಳಿದ ಹಳೆಯ ಮಾಟಗಾತಿಯ ಮುಖವನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ಅವನು ಗಾಬರಿಗೊಂಡನು.
ಜಾನಿ ಗ್ರುಯೆಲ್ ಅವರಿಂದ ವಿವರಣೆ (1922).
ಪ್ರೇಮಿ ಮುಳ್ಳುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಪೊದೆಯ ಮೇಲೆ ಮೇಲಿನಿಂದ ಬಿದ್ದಿತು. ಅವರು ಬದುಕುಳಿದಿದ್ದರೂ, ಅವರ ಕಣ್ಣುಗಳಿಗೆ ಗಾಯವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ದೃಷ್ಟಿ ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಮಾಟಗಾತಿ ತಾನು ರಾಪುಂಜೆಲ್ ಅನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುವುದಾಗಿ ಮತ್ತು ದಂಪತಿಗಳು ಮತ್ತೆ ಭೇಟಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ರಾಜಕುಮಾರನು ತನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲಿಲ್ಲಅವನು ತನ್ನ ಇರುವಿಕೆಯ ಹುಡುಕಾಟದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಗುರಿಯಿಲ್ಲದೆ ನಡೆದನು.
ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಅವನು ಒಂದು ಮನೆಯ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋದನು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ರಾಪುಂಜೆಲ್‌ನ ಹಾಡನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದನು. ಆಗ ಇಬ್ಬರೂ ಮತ್ತೆ ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಅವನು ಕುರುಡನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ತಿಳಿದು ಮಹಿಳೆ ಅಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು. ಅವಳ ಕಣ್ಣೀರು ಅವನ ಮುಖವನ್ನು ಮುಟ್ಟಿದಾಗ, ಅವಳ ಪ್ರೀತಿಯ ಶಕ್ತಿಯು ರಾಜಕುಮಾರನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ವಾಸಿಮಾಡಿತು, ಮತ್ತು ಅವನು ತಕ್ಷಣವೇ ಮತ್ತೆ ನೋಡಬಹುದು.
ಕೊನೆಗೆ ಒಂದಾದ, ರಾಪುಂಜೆಲ್ ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರ ಮದುವೆಯಾಗಿ ಕೋಟೆಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಂತೋಷದಿಂದ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ನಂತರ.
ಸಹೋದರರು ಗ್ರಿಮ್ ಮತ್ತು ನಿರೂಪಣೆಯ ಮೂಲಗಳು
Rapunzel ಕಥೆಯು ಈಗಾಗಲೇ ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಪ್ರದಾಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಗಿತ್ತು ಅದನ್ನು ಬ್ರದರ್ಸ್ ಗ್ರಿಮ್ ಎತ್ತಿಕೊಂಡಾಗ. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಜರ್ಮನ್ ಬರಹಗಾರರು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳ ಪ್ರಸರಣಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದರು, ಅದು ಸಾಹಿತ್ಯದ ನಿಜವಾದ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಕಲ್ಪನೆಯಾಗಿದೆ.
ಟೇಲ್ಸ್ ಫಾರ್ ಚೈಲ್ಡ್ಹುಡ್ ಮತ್ತು ಹೋಮ್ , ಮೂಲಕ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಗ್ರಿಮ್.
ನಿರೂಪಣೆಯ ಆರಂಭಿಕ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು 1812 ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಮೊದಲ ಸಂಪುಟದಲ್ಲಿ ಟೇಲ್ಸ್ ಫಾರ್ ಚೈಲ್ಡ್ಹುಡ್ ಮತ್ತು ಹೋಮ್ , ನಂತರದ ಪುಸ್ತಕ ಗ್ರಿಮ್ಸ್ ಟೇಲ್ಸ್ ನಂತರ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಿರೂಪಣೆಯು ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು , ಊಹಿಸಲಾದ ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯಂತಹ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಅದನ್ನು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸರಿಹೊಂದುವಂತೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು.
ಬ್ರದರ್ಸ್ ಗ್ರಿಮ್ ನಿರೂಪಿಸಿದ ಕಥಾವಸ್ತುವು Rapunzel <10 ಕೃತಿಯಿಂದ ಪ್ರೇರಿತವಾಗಿದೆ> (1790), ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ಶುಲ್ಜ್ ಅವರಿಂದ. ಪುಸ್ತಕವು ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯ ಅನುವಾದವಾಗಿತ್ತು ಪರ್ಸಿನೆಟ್ (1698),ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಹಿಳೆ ಚಾರ್ಲೋಟ್-ರೋಸ್ ಡಿ ಕಾಮೊಂಟ್ ಡೆ ಲಾ ಫೋರ್ಸ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.
ಹಳೆಯ ಆವೃತ್ತಿ ಕಥೆಯ, "ಪೆಟ್ರೋಸಿನೆಲ್ಲಾ" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಪೆಂಟಮೆರೋನ್ (1634) ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು , ಯುರೋಪಿನ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ನಿಯಾಪೊಲಿಟನ್ ಗಿಯಾಂಬಟ್ಟಿಸ್ಟಾ ಬೆಸಿಲ್ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಕಥೆಯ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ
ನಾಯಕನ ಹೆಸರು ಮೂಲಂಗಿಯ ಜರ್ಮನ್ ಪದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ಗರ್ಭಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ತಾಯಿ ಬಯಸಿದ ಆಹಾರಗಳ ಉಲ್ಲೇಖವಾಗಿದೆ. ಜನಪ್ರಿಯ ನಂಬಿಕೆಯಲ್ಲಿ , ಗರ್ಭಿಣಿಯರ ಇಚ್ಛೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸದಿದ್ದರೆ ಮಕ್ಕಳ ಭವಿಷ್ಯವು ದುರಂತವಾಗಬಹುದು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಅನೇಕ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಉಲ್ಲಂಘನೆಯನ್ನು ಕಠಿಣವಾಗಿ ಶಿಕ್ಷಿಸಲಾಯಿತು.
ಗೋಪುರದಲ್ಲಿ ರಾಪುಂಜೆಲ್‌ನ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯು ಮದುವೆಗೆ ಮೊದಲು ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸುವ ಮತ್ತು ದೂರವಿರಿಸುವ ರೂಪಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಪುರುಷರಿಂದ. ಹೀಗಾಗಿ, ಮಾಟಗಾತಿ ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತದೆ, ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು "ಉತ್ತಮ ನಡವಳಿಕೆ" ಯನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಯುವತಿಯರ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸುತ್ತದೆ.
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ರೀತಿ ಮೋಕ್ಷದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ , ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದದ್ದು. ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ರಾಜಕುಮಾರನು ನಾಯಕನಿಂದ ಎಷ್ಟು ಮೋಡಿಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆಂದರೆ ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಒಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ, ವಿಫಲವಾದ ಮತ್ತು ದೃಷ್ಟಿ ಕಳೆದುಕೊಂಡರೂ, ಅವನು ತನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುವುದನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅಗಾಧ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಫಲವಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಗುಣವಾಗುತ್ತವೆRapunzel.
Disney Reimagining and Adaptation
ಪ್ರಣಯ ಮತ್ತು ಫ್ಯಾಂಟಸಿಯ ಟೈಮ್‌ಲೆಸ್ ಟೇಲ್ Tangled (2010), ಡಿಸ್ನಿ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ಬಿಡುಗಡೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೊಸ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿತು, ಅದು ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ವಯಸ್ಸಿನ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಂದ.
ಕಥಾವಸ್ತುದಲ್ಲಿ, ನಾಯಕನು ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಕೂದಲನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ತಾಯಿ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುವ ಮಾಟಗಾತಿ ಗೋಥೆಲ್‌ನಿಂದ ಸೆರೆವಾಸದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವಳ ಸಂಗಾತಿ ರಾಜಕುಮಾರನಲ್ಲ , ಆದರೆ ಅವಳು ಫ್ಲಿನ್ ಎಂಬ ಕಳ್ಳ, ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಾಳೆ.
ಟ್ಯಾಂಗಲ್ಡ್ - ಟ್ರೈಲರ್ - ವಾಲ್ಟ್ ಡಿಸ್ನಿ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ ಬ್ರೆಸಿಲ್ ಅಧಿಕೃತ