Rapunzelė: istorija ir interpretacija

Viso pasaulio vaikų kartas užkariavusioje pasakoje pasakojama apie labai ilgų plaukų mergaitę, kuri piktos raganos įsakymu gyveno uždaryta bokšte.

Pirmieji užrašai apie ją siekia XVII a., tačiau šis siužetas tebėra viena mėgstamiausių daugelio vaikų istorijų, kuri šiandien sulaukia vis naujų adaptacijų ir interpretacijų.

Išsami Rapunzelio istorija

Kartą gyveno geraširdė pora, kuri svajojo susilaukti vaikų ir gyveno netoli baisios raganos. Kai žmonai pavyko pastoti, ji ėmė jausti norą valgyti tam tikro maisto, kurio prašydavo vyro. Vieną vakarą ji norėjo ridikėlių, kurių jų ūkyje nebuvo.

Vienintelė išeitis buvo patekti į baisiosios kaimynės teritoriją ir pavogti kelis ridikėlius, pasodintus jos darže. Ketindama pabėgti peršokti sieną, vyrą pastebėjo ragana ir apkaltino jį vagyste. Norėdama jį paleisti, ji iškėlė sąlygą: jis turės atiduoti jai vaiką, kai tik šis gims.

Po kelių mėnesių gimė graži mergaitė, kurią ragana atėmė ir pavadino Rapuncele. 12-ojo gimtadienio proga piktoji ragana uždarė mergaitę į didžiulį bokštą, kurio viršuje buvo tik mažas langelis. Ilgainiui vienišos mergaitės gražūs plaukai užaugo ilgi ir niekada nebuvo nukirpti.

Walterio Crane'o iliustracija (1914 m.): "Rapuncele, Rapuncele, mesk plaukus".

Kad ragana galėtų patekti į bokštą, ji liepė savo kaliniui išmesti pynę pro langą ir lipti į viršų, laikydama Rapunzelo plaukus. Po apylinkes vaikštinėjęs princas išgirdo nuostabią dainą ir nutarė sekti paskui ją bei surasti įkalintą mergaitę. Ieškodamas kelio į viršų, jis ėmė ją šnipinėti ir įžvelgė raganos paslaptį.

Netrukus jis nuėjo į bokštą ir pasikvietė Rapuncelę, prašydamas, kad ši numestų savo pintines. Mergina sutiko ir papasakojo princui savo tragišką istoriją. Labai įsimylėję, jie pažadėjo iš ten pabėgti ir netrukus susituokti. Jaunuolis kelis kartus grįžo jos aplankyti ir atnešė šilko gabalėlių, iš kurių Rapuncelė turėjo pasidaryti virvę.

Gudri ragana pastebėjo jųdviejų romaną ir suplanavo kerštą. Ji nukirpo Rapunzelei plaukus ir iškišo pynę pro langą, paspendusi spąstus. Tą naktį princas užlipo į viršų ir išsigando pamatęs senosios raganos veidą, kuris jį pastūmė.

Johnny Gruelle iliustracija (1922 m.).

Meilužis nukrito nuo erškėčių krūmo viršūnės. Nors ir išgyveno, tačiau jam buvo sužalotos akys ir jis neteko regėjimo. Ragana paskelbė, kad ji išsiveš Rapuncėlę ir kad pora daugiau niekada nebesusitiks. Tačiau princas nenustojo ieškoti savo mylimosios ir ilgai vaikščiojo be tikslo ieškodamas jos buvimo vietos.

Po daugelio metų jis ėjo pro namą, kuriame atpažino Rapuncės dainą. Tuomet jiedu vėl susitiko ir, supratusi, kad jis apako, moteris pradėjo verkti. Kai jos ašaros palietė jo veidą, jos meilės stiprybė išgydė princo akis, ir tą pačią valandą jis vėl galėjo matyti.

Galiausiai susivieniję Rapuncelė ir princas susituokė ir persikėlė į pilį, kur gyveno ilgai ir laimingai.

Broliai Grimai ir pasakojimo ištakos

Rapunzelio istorija jau sklandė populiari tradicija Žymūs vokiečių rašytojai išgarsėjo platindami pasakas, kurios tapo tikra literatūros ir visuotinės vaizduotės klasika.

Originalus viršelis Pasakos vaikams ir namams brolių Grimų.

Ankstyvoji pasakojimo versija buvo išleista 1812 m. pirmajame Pasakos vaikams ir jaunimui Pagrindinis knyga, kuri vėliau gavo pavadinimą Grimų pasakos Į pasakojimą įtraukta prieštaringi elementai kaip tariamas nėštumas, o vėliau buvo pakeistas, kad tiktų vaikų auditorijai.

Brolių Grimų pasakojamą siužetą įkvėpė kūrinys Rapunzel (1790), Friedrich Schulz. Knyga buvo apsakymo vertimas Persinette (1698 m.), kurią parašė prancūzė Charlotte-Rose de Caumont de La Force.

A senesnė versija istoriją, pavadintą "Petrosinella", galima rasti adresu Pentameronas (1634 m.) - Europos pasakų, kurias surinko neapolietis Giambattista Basile, rinkinys.

Istorijos interpretacija

Pagrindinio veikėjo vardas susijęs su vokišku terminu, reiškiančiu ridikėlius. Taigi tai nuoroda į maistą, kurio motina ragavo nėštumo metu. populiarus įsitikinimas Vaikų likimai galėjo būti tragiški, jei nebūtų atsižvelgta į nėščios moters norus. Štai kodėl jos tėvas tiek daug rizikavo, o už nusižengimą buvo griežtai nubaustas.

Rapuncės izoliacija bokšte, atrodo, yra metafora jaunų moterų uždarymas Taigi ragana simbolizuoja vyresnes moteris, atsakingas už tradicijų palaikymą ir "gero elgesio" užtikrinimą, slopinančias jaunų merginų laisvę.

Tačiau meilė atrodo kaip išganymas Pirmiausia princas taip susižavi pagrindine veikėja, kad ištiria būdą, kaip ją aplankyti ir iš ten ištraukti. Paskui, nors jam nepavyksta ir jis praranda regėjimą, jis nenustoja ieškoti savo mylimosios. Galiausiai, kaip atlygį už milžiniškas pastangas, jo akis išgydo Rapuncėlės meilė.

"Disney" perdirbinys ir adaptacija

Nesenstantis romantikos ir fantazijos pasakojimas išpopuliarėjo išleidus Suvynioti (2010 m.) - animacinis "Disney" filmas, kurį palankiai įvertino įvairaus amžiaus žiūrovai.

Siužeto pagrindinis veikėjas turi stebuklingi plaukai ir gyvena įkalinta raganos Gotel, kuri sakosi esanti jos motina. nėra princas bet vagis Flinas, kurį ji įsimyli.