Rapunzel: eachdraidh agus mìneachadh

Tha aithris na cloinne a thug buaidh air ginealaichean air feadh an t-saoghail ag innse mu nighinn le falt glè fhada a bha beò glaiste ann an tùr, fo òrdugh bana-bhuidseach olc.

Tha a’ chiad chlàr aice a’ nochdadh anns an t-17mh linn, ach tha an cuilbheart fhathast mar aon de na sgeulachdan as fheàrr le mòran chloinne, a’ faighinn atharrachaidhean agus mìneachaidhean ùra an-diugh.

Sgeul slàn mu Rapunzel

Aon turas bha càraid le deagh chridhe a’ bruadar air. le clann agus bha ea' fuireach faisg air bana-bhuidseach uabhasach. Nuair a fhuair a 'bhean air fàs trom, thòisich i a' faireachdainn mar a bhith ag ithe biadhan sònraichte, a dh 'iarr i air an duine aice. Aon oidhche, bha i ag iarraidh radis, rud nach robh aca air an tuathanas aice.

B' e an aon fhuasgladh a dhol a-steach do thìr eagallach an nàbaidh agus radis a ghoid a chuireadh na gàrradh aice. Mar-thà an impis leum thairis air a' bhalla gus teicheadh, chunnacas an duine leis a' bhana-bhuidseach agus chuir i às a leth gun do rinn i mèirle. Gus a leigeadh air falbh, chuir i suidheachadh air: dh'fheumadh e an leanabh a thoirt dhi, cho luath 's a rugadh e.

Mìosan an dèidh sin, rugadh caileag bheag bhrèagha a thug a' bhana-bhuidseach air falbh agus dh'ainmich i Rapunzel. Air an 12mh co-là-breith aice, ghlac an droch fhear an nighean ann an tùr mòr aig nach robh ach uinneag bheag air a’ mhullach. Thar ùine, dh'fhàs falt àlainn na h-ìghne uaigneach agus cha deach a buain a-riamh.

Dealbh le Walter Crane (1914)ag ràdh: “Rapunzel, Rapunzel! Leig sìos d’ fhalt.”

Airson a’ bhana-bhuidseach a dhol a-steach don tùr, dh’òrdaich i don phrìosanach a braids a thilgeil a-mach air an uinneig agus streap chun mhullach, a’ cumail falt Rapunzel. Chuala prionnsa a bha a’ coiseachd tron ​​sgìre sin òran mìorbhaileach agus chuir e roimhe a leantainn, lorg an nighean a bha sa phrìosan. A' sireadh slighe air dìreadh, thòisich e ri spionadh oirre agus chunnaic e dìomhaireachd na bana-bhuidseach.

Goirid às dèidh sin, chaidh e dhan tùr agus ghairm e Rapunzel, ag iarraidh oirre a braids a thilgeil. Dh’ aontaich an nighean agus dh’ innis i a sgeul brònach don Phrionnsa. Gu mòr ann an gaol, gheall iad ruith air falbh às an sin agus an uairsin pòsadh. Thill an duine òg a chèilidh oirre grunn thursan, a' toirt pìosan sìoda dha Rapunzel airson ròp a dhèanamh.

Thug a' bhana-bhuidseach, a bha tapaidh, an aire don romansa a bh' eadar an dithis agus dhealbhaich i dìoghaltas. Gheàrr i falt Rapunzel agus chuir i a braids a-mach air an uinneig, a 'suidheachadh ribe. An oidhche sin, chaidh am Prionnsa suas an staidhir agus ghabh e ioghnadh nuair a chunnaic e aodann na seann bhana-bhuidseach a thug putadh dha.

Dealbh le Johnny Gruelle (1922).

An leannan thuit e an sin o'n àird, air muin preas làn de dhris. Ged a mhair e beò, chaidh a shùilean a ghoirteachadh agus chaill e a fhradharc. Dh'ainmich a' bhana-bhuidseach gun toireadh i Rapunzel air falbh agus nach coinnich a' chàraid tuilleadh. Ach, cha do leig am Prionnsa seachad a bhith a’ coimhead airson a leannainchoisich e gun amas, airson ùine fhada, an tòir càite an robh e.

Bliadhnaichean an dèidh sin, chaidh e seachad air taigh far an do dh'aithnich e òran Rapunzel. B’ ann an uairsin a choinnich an dithis a-rithist agus, a’ tuigsinn gun robh e air a dhol dall, thòisich am boireannach ri caoineadh. Nuair a bhean deòir a h-aodann, shlànaich neart a gràidh sùilean a' Phrionnsa, agus chitheadh ​​e a-rithist gun dàil.

Mu dheireadh còmhla, bha Rapunzel 's am Prionnsa pòsta agus ghluais iad gu caisteal, far an robh iad a' fuireach gu toilichte gu bràth. às a dhèidh.

Na bràithrean Grimm agus tùsan na h-aithris

Bha sgeulachd Rapunzel mu thràth a’ cuairteachadh ann an traidisean mòr-chòrdte nuair a chaidh a togail leis na Bràithrean Grimm. Thàinig na sgrìobhadairean Gearmailteach ainmeil gu bhith ainmeil airson a bhith a’ sgaoileadh sgeulachdan sìthe a thàinig gu bhith nan fìor chlasaichean litreachais agus na mac-meanmna uile-choitcheann.

Còmhdach tùsail de Sgeulachdan airson Leanabachd agus airson an Dachaigh , le na Bràithrean Grimm.

Chaidh dreach tràth den aithris fhoillseachadh ann an 1812, anns a’ chiad leabhar de Tales for Childhood and for the Home , leabhar a thig às a dhèidh. air ainmeachadh an dèidh Sgeulachdan Grimm . Anns an aithris bha eileamaidean connspaideach , leithid torrachas a bha còir, agus chaidh atharrachadh a-rithist airson a bhith iomchaidh do chloinn.

Bha an cuilbheart a chaidh aithris leis na Bràithrean Grimm air a bhrosnachadh leis an obair Rapunzel (1790), le Friedrich Schulz. B' e eadar-theangachadh a bha san leabhar air an sgeulachd ghoirid Persinette (1698),sgrìobhte leis an Fhrangach Charlotte-Rose de Caumont de La Force.

Tha an dreach as sine den sgeulachd, leis an tiotal "Petrosinella", ri lorg ann am Pentamerone (1634) , cruinneachadh de sgeulachdan-sìthe Eòrpach a chaidh a chur ri chèile leis an Neapolitan Giambattista Basile.

Mìneachadh air an sgeulachd

Tha ainm a’ phrìomh charactar co-cheangailte ris an teirm Gearmailteach airson radishes. Mar sin, tha e na iomradh air na biadhan a bha am màthair ag iarraidh fhad ‘s a bha i trom. Ann an creideas mòr-chòrdte , dh’ fhaodadh mar a thachair do chloinn a bhith duilich mura robhar a’ coinneachadh ri miannan boireannaich a tha trom le leanabh. Mar sin, ghabh a h-athair na h-uimhir de chunnartan agus chaidh an eucoir a pheanasachadh gu mòr.

Tha e coltach gur e meafar a th’ ann an aonaranachd Rapunzel san tùr airson dìon nan caileagan ron phòsadh, air a dhìon gu buan agus air falbh. bho fhir. Mar sin, tha a’ bhana-bhuidseach a’ samhlachadh boireannaich nas sine, le uallach airson cumail suas traidisean agus dèanamh cinnteach à “deagh ghiùlan”, a’ cur sìos air saorsa boireannaich òga.

Ach, tha gaol a’ nochdadh mar shaoradh , rud a tha cumanta ann an sgeulachdan sìthe. An toiseach, tha am prionnsa air a bheò-ghlacadh leis a’ phrìomh charactar gu bheil e ag ionnsachadh dòigh air tadhal oirre agus a toirt a-mach às an sin. Às deidh sin, eadhon a 'fàilligeadh agus a' call a fhradharc, chan eil e a 'toirt seachad a' coimhead airson a leannain. Aig a’ cheann thall, mar dhuais airson na h-oidhirpean mòra, tha do shùilean air an slànachadh le spèisRapunzel.

Disney Reimagining and Adaptation

Fhuair an sgeul gun ùine mu romansa agus fantasasan mòr-chòrdte às ùr nuair a chaidh Tangled (2010) a leigeil ma sgaoil, film beothaichte Disney a fhuair cliù. le luchd-èisteachd de gach aois.

Anns a’ chuilbheart, tha falt draoidheil air a’ phrìomh charactar agus tha i beò sa phrìosan le Gothel, bana-bhuidseach a tha ag ràdh gur i a màthair. Chan e prionnsa a th' anns a' chompanach aice , ach mèirleach air an robh Flynn, air a bheil i ann an gaol leis.