Рапунцэль: гісторыя і інтэрпрэтацыя

Дзіцячае апавяданне, якое заваявала пакаленні ва ўсім свеце, распавядае пра дзяўчынку з вельмі доўгімі валасамі, якая жыла замкнёнай у вежы па загаду злой ведзьмы.

Першыя запісы з'яўляюцца ў 17 стагоддзі, але сюжэт застаецца адной з любімых гісторый многіх дзяцей, атрымліваючы новыя адаптацыі і інтэрпрэтацыі сёння.

Поўная гісторыя Рапунцэль

Жыла-была добрая пара, якая марыла нарадзіла дзяцей і жыла побач са страшнай ведзьмай. Калі жонцы ўдалося зацяжарыць, ёй стала хацецца есці некаторыя прадукты, якія яна прасіла ў мужа. Аднойчы ноччу яна захацела радыскі, якой не было на яе ферме.

Адзінае рашэнне было зайсці на зямлю страшнага суседа і скрасці некалькі радыскі, пасаджанай у яе садзе. Ужо збіраючыся пераскочыць сцяну, каб выратавацца, чалавека ўбачыла ведзьма і абвінаваціла яго ў крадзяжы. Каб адпусціць яго, яна паставіла ўмову: ён павінен аддаць ёй дзіця, як толькі яно народзіцца.

Праз некалькі месяцаў нарадзілася прыгожая дзяўчынка, якую ведзьма забрала і назвала Рапунцэль. На яе 12-ы дзень нараджэння нячысцік захапіў дзяўчыну ў пастку ў велізарнай вежы, у якой наверсе было толькі маленькае акно. З цягам часу прыгожыя валасы самотнай дзяўчыны выраслі і ніколі не стрыгліся.

Ілюстрацыя Уолтэра Крэйна (1914), штокажа: "Рапунцэль, Рапунцэль! Распусці валасы".

Каб ведзьма ўвайшла ў вежу, яна загадала вязню выкінуць свае косы ў акно і падняцца наверх, трымаючы валасы Рапунцэль. Прынц, які ішоў па тым краі, пачуў цудоўную песню і вырашыў пайсці за ёй, знайшоўшы зняволеную дзяўчыну. Шукаючы спосаб падняцца, ён пачаў шпіёніць за ёй і ўбачыў таямніцу ведзьмы.

Неўзабаве пасля гэтага ён падышоў да вежы і паклікаў Рапунцэль, папрасіўшы яе раскінуць свае косы. Дзяўчына пагадзілася і расказала прынцу сваю трагічную гісторыю. Вельмі закаханыя, яны паабяцалі збегчы адтуль, а потым пажаніцца. Малады чалавек некалькі разоў вяртаўся да яе ў госці, беручы кавалачкі шоўку для Рапунцэль, каб стварыць вяроўку.

Ведзьма, якая была разумнай, заўважыла раман паміж імі і задумала сваю помсту. Яна абстрыгла валасы Рапунцэль і выпусціла косы ў акно, усталяваўшы пастку. У тую ноч прынц падняўся наверх і быў здзіўлены, калі ўбачыў твар старой ведзьмы, якая штурхнула яго.

Ілюстрацыя Джоні Груэля (1922).

Каханак упала туды зверху, на верхавіну куста, поўнага калючкамі. Нягледзячы на ​​тое, што ён выжыў, яго вочы былі параненыя, і ён страціў зрок. Ведзьма абвясціла, што забярэ Рапунцэль і што пара ніколі больш не сустрэнецца. Аднак прынц ніколі не пакідаў пошукі сваёй каханайён доўга хадзіў бяз мэты ў пошуках свайго месцазнаходжання.

Праз гады ён праходзіў міма дома, у якім пазнаў песню Рапунцэль. Тады двое сустрэліся зноў і, зразумеўшы, што ён аслеп, жанчына заплакала. Калі яе слёзы кранулі яго твар, сіла яе кахання вылечыла вочы прынца, і ён імгненна зноў стаў бачыць.

Нарэшце аб'яднаўшыся, Рапунцэль і прынц пажаніліся і пераехалі ў замак, дзе жылі шчасліва. пасля.

Браты Грым і паходжанне апавядання

Гісторыя пра Рапунцэль ужо цыркулявала ў народнай традыцыі , калі яе падхапілі браты Грым. Знакамітыя нямецкія пісьменнікі сталі вядомыя распаўсюджваннем казак, якія сталі сапраўднай класікай літаратуры і ўсеагульнай фантазіі.

Арыгінальная вокладка Казкі для дзяцінства і для дома , аўтар Браты Грым.

Першая версія апавядання была выпушчана ў 1812 годзе ў першым томе Казкі для дзяцінства і для Дома , кнігі, якая пазней названы ў гонар Казак Грыма . Апавяданне ўключала супярэчлівыя элементы , такія як меркаваная цяжарнасць, і пазней было зменена ў адпаведнасці з дзецьмі.

Сюжэт, апавядаемы братамі Грым, быў натхнёны творам Рапунцэль (1790), Фрыдрых Шульц. Кніга была перакладам аповесці Персінетта (1698),напісана францужанкай Шарлотай-Роўз дэ Камон дэ Ла Форс.

Самая самая старая версія гісторыі пад назвай «Петрасінела» можна знайсці ў Пентамероне (1634) , зборнік еўрапейскіх казак, сабраны неапалітанцам Джамбатыстам Базылем.

Інтэрпрэтацыя апавядання

Імя галоўнага героя звязана з нямецкім тэрмінам для рэдзькі. Такім чынам, гэта спасылка на прадукты, якія хацела маці падчас цяжарнасці. У народным павер'і лёс дзяцей мог быць трагічным, калі не выконваліся жаданні цяжарных жанчын. Таму яе бацька ішоў на так шмат рызык, і правапарушэнне было сурова пакарана.

Ізаляцыя Рапунцэль у вежы, здаецца, з'яўляецца метафарай зняволення дзяўчат перад шлюбам, пастаяннай аховы і далей ад мужчын. Такім чынам, ведзьма сімвалізуе пажылых жанчын, адказных за захаванне традыцыі і забеспячэнне «добрых паводзін», падаўленне свабоды маладых жанчын.

Аднак каханне уяўляецца як выратаванне , тое, што часта сустракаецца ў казках. Па-першае, прынц настолькі зачараваны галоўнай гераіняй, што шукае спосаб наведаць яе і вывесці яе адтуль. Пасля, нават праваліўшыся і страціўшы зрок, ён не кідае пошукі сваёй каханай. У рэшце рэшт, ва ўзнагароду за велізарныя намаганні, вашы вочы вылечваюцца любоўюРапунцэль.

Пераасэнсаванне і адаптацыя Дыснея

Вечная гісторыя рамантыкі і фэнтэзі набыла новую папулярнасць з выхадам Рапунцэль (2010), анімацыйнага фільма Дыснея, які атрымаў прызнанне гледачамі ўсіх узростаў.

У сюжэце галоўная гераіня мае чароўныя валасы і жыве ў зняволенні Готэль, ведзьмы, якая выдае сябе за яе маці. Яе партнёр не прынц , а злодзей па імені Флін, у якога яна ўлюбляецца.