Rapunzel: povijest i tumačenje

Dječja pripovijest koja je osvojila generacije diljem svijeta govori o djevojčici vrlo duge kose koja je po nalogu zle vještice živjela zaključana u kuli.

Prvi zapisi o njoj pojavljuju se u 17. stoljeću, ali zaplet ostaje jedna od omiljenih priča mnoge djece, koja danas dobiva nove adaptacije i tumačenja.

Cijela priča o Rapunzel

Bio jednom jedan par dobrog srca koji je sanjao o imati djecu i živjela blizu strašne vještice. Kad je supruga uspjela zatrudnjeti, počela joj se jesti određena hrana, koju je tražila od muža. Jedne noći poželjela je rotkvice, kojih na njezinoj farmi nije bilo.

Jedino rješenje bilo je ući na zemlju strašnog susjeda i ukrasti rotkvice koje su bile zasađene u njezinu vrtu. Već kad je htio preskočiti zid kako bi pobjegao, čovjeka je vidjela vještica i optužila ga za krađu. Da bi ga pustila, postavila je uvjet: morat će joj dati dijete, čim se rodi.

Nekoliko mjeseci kasnije rodila se prekrasna djevojčica koju je vještica odvela i dala joj ime Rapunzel. Na njezin 12. rođendan, zli je djevojku zarobio u ogromnoj kuli koja je na vrhu imala samo mali prozor. S vremenom je prekrasna kosa usamljene djevojke rasla i nikada nije bila ošišana.

Ilustracija Waltera Cranea (1914.) kojakaže: "Rapunzel, Rapunzel! Pusti kosu".

Da bi vještica ušla u toranj, naredila bi zatvoreniku da baci svoje pletenice kroz prozor i popne se na vrh, držeći Rapunzelinu kosu. Princ koji je hodao tim krajem, čuo je divnu pjesmu i odlučio je slijediti, pronašavši zatočenu djevojku. Tražeći način da se popne, počeo ju je špijunirati i vidio vještičinu tajnu.

Ubrzo nakon toga otišao je do tornja i pozvao Rapunzel, tražeći od nje da baci svoje pletenice. Djevojka je pristala i svoju tragičnu priču ispričala princu. Jako zaljubljeni, obećali su da će pobjeći odande i potom se vjenčati. Mladić joj se nekoliko puta vraćao u posjet, uzimajući komadiće svile za Rapunzel da napravi uže.

Vještica, koja je bila pametna, primijetila je romansu između njih dvoje i isplanirala svoju osvetu. Ošišala je Rapunzel i pustila svoje pletenice kroz prozor, postavljajući zamku. Te noći princ je otišao gore i zaprepastio se kada je ugledao lice stare vještice koja ga je gurnula.

Ilustracija Johnnyja Gruellea (1922.).

Ljubavnik pao tamo odozgo, na vrh grma punog trnja. Iako je preživio, ozlijeđene su mu oči i izgubio je vid. Vještica je najavila da će odvesti Rapunzel i da se par više nikada neće sresti. Međutim, princ nikada nije odustao od potrage za svojom voljenom ihodao je besciljno, dugo, u potrazi za svojim mjestom.

Godinama kasnije, prošao je pored kuće u kojoj je prepoznao Rapunzelovu pjesmu. Tada su se njih dvoje ponovno sreli i, shvativši da je oslijepio, žena je počela plakati. Kad su njezine suze dotakle njegovo lice, snaga njezine ljubavi izliječila je prinčeve oči i odmah je ponovno mogao vidjeti.

Konačno ujedinjeni, Rapunzel i princ su se vjenčali i preselili u dvorac, gdje su živjeli sretno zauvijek nakon.

Braća Grimm i podrijetlo pripovijetke

Priča o Rapunzel već je kružila popularnom tradicijom kada su je preuzela braća Grimm. Slavni njemački pisci postali su poznati po širenju bajki koje su postale pravi klasici književnosti i univerzalne mašte.

Originalna naslovnica Priče za djetinjstvo i za dom , autor braća Grimm.

Prva verzija pripovijesti objavljena je 1812., u prvom svesku Priča za djetinjstvo i za Dom , knjige koja je kasnije nazvan po Grimmovim pričama . Narativ je uključivao kontroverzne elemente , kao što je navodna trudnoća, a kasnije je promijenjen kako bi odgovarao djeci.

Zaplet koji su ispričala braća Grimm inspiriran je djelom Rapunzel (1790), Friedrich Schulz. Knjiga je prijevod pripovijetke Persinette (1698.),napisala Francuskinja Charlotte-Rose de Caumont de La Force.

Najstarija verzija priče, pod naslovom "Petrosinella", može se pronaći u Pentamerone (1634.) , zbirka europskih bajki koje je sastavio Napuljac Giambattista Basile.

Tumačenje priče

Ime glavne junakinje povezano je s njemačkim izrazom za rotkvice. Dakle, to je referenca na hranu koju je majka željela tijekom trudnoće. Prema narodnom vjerovanju , sudbina djece mogla bi biti tragična da se trudnicama ne udovolji željama. Stoga je njezin otac toliko riskirao i prijestup je strogo kažnjen.

Rapunzelina izolacija u kuli izgleda kao metafora za zatočeništvo djevojaka prije braka, trajno čuvane i udaljene od muškaraca. Dakle, vještica simbolizira starije žene, odgovorne za održavanje tradicije i osiguravanje "dobrog ponašanja", potiskujući slobodu mladih žena.

Međutim, ljubav pojavljuje se kao spas , nešto što je uobičajeno u bajkama. Prvo, princ je toliko očaran protagonisticom da proučava način kako da je posjeti i izvuče odatle. Poslije, čak i neuspjehom i gubitkom vida, ne odustaje od potrage za svojom dragom. Na kraju, kao nagradu za ogroman trud, vaše oči su izliječene nježnošćuRapunzel.

Disneyjeva reimaginacija i adaptacija

Vječna priča o romantici i fantaziji stekla je novu popularnost objavljivanjem Tangled (2010.), Disneyjevog animiranog filma koji je bio hvaljen publika svih uzrasta.

U zapletu, protagonistica ima čarobnu kosu i živi zatočena od Gothel, vještice koja tvrdi da je njezina majka. Njezin partner nije princ , već lopov po imenu Flynn, u kojeg se ona zaljubljuje.