Roszpunka: historia i interpretacja

Bajka dla dzieci, która podbiła pokolenia na całym świecie, opowiada o dziewczynce z bardzo długimi włosami, która żyła zamknięta w wieży z rozkazu złej czarownicy.

Pierwsze wzmianki o niej pochodzą z XVII wieku, ale fabuła nadal jest jedną z ulubionych historii wielu dzieci, zyskując dziś nowe adaptacje i interpretacje.

Pełna historia Roszpunki

Dawno, dawno temu żyła sobie dobroduszna para, która marzyła o dzieciach i mieszkała w pobliżu strasznej wiedźmy. Kiedy żonie udało się zajść w ciążę, zaczęła odczuwać potrzebę jedzenia pewnych pokarmów, o które poprosiła męża. Pewnej nocy zapragnęła rzodkiewki, czegoś, czego nie mieli na swojej farmie.

Jedynym rozwiązaniem było wejście na teren przerażającej sąsiadki i kradzież rzodkiewek zasadzonych w jej ogrodzie warzywnym. Mężczyzna chciał przeskoczyć przez mur, aby uciec, ale został zauważony przez czarownicę, która oskarżyła go o kradzież. Aby go wypuścić, postawiła warunek: będzie musiał oddać jej dziecko, gdy tylko się urodzi.

Kilka miesięcy później urodziła się piękna dziewczynka, którą wiedźma zabrała i nazwała Roszpunką. W dniu jej 12 urodzin zła czarownica zamknęła dziewczynkę w ogromnej wieży, która miała tylko małe okienko na górze. Z czasem piękne włosy samotnej dziewczynki urosły i nigdy nie zostały obcięte.

Ilustracja Waltera Crane'a (1914) z napisem: "Roszpunko, Roszpunko! Rzuć włosy".

Aby wiedźma mogła wejść do wieży, kazała swojej więźniarce wyrzucić warkocze przez okno i wspiąć się na szczyt, trzymając Roszpunkę za włosy. Książę, który przechadzał się po okolicy, usłyszał cudowną pieśń i postanowił podążyć za nią, znajdując uwięzioną dziewczynę. Szukając drogi na górę, zaczął ją szpiegować i zobaczył sekret wiedźmy.

Wkrótce potem udał się do wieży i zawołał Roszpunkę, prosząc ją o zrzucenie warkoczy. Dziewczyna zgodziła się i opowiedziała księciu swoją tragiczną historię. Bardzo zakochani obiecali sobie, że uciekną stamtąd i wkrótce się pobiorą. Młodzieniec kilkakrotnie ją odwiedzał, przynosząc kawałki jedwabiu, z których Roszpunka mogła zrobić linę.

Czarownica, która była sprytna, zauważyła romans tych dwojga i zaplanowała zemstę. Obcięła włosy Roszpunce i wystawiła jej warkocze przez okno, zastawiając pułapkę. Tej nocy książę poszedł na górę i przestraszył się, gdy zobaczył twarz starej wiedźmy, która go popchnęła.

Ilustracja autorstwa Johnny'ego Gruelle (1922).

Ukochany spadł ze szczytu ciernistego krzewu. Chociaż przeżył, jego oczy zostały zranione i stracił wzrok. Czarownica ogłosiła, że zabierze Roszpunkę i para już nigdy się nie spotka. Jednak książę nigdy nie zrezygnował z poszukiwania ukochanej i przez długi czas chodził bez celu w poszukiwaniu jej miejsca pobytu.

Wiele lat później przechodził obok domu, w którym rozpoznał pieśń Roszpunki. To właśnie wtedy oboje spotkali się ponownie, a kobieta, zdając sobie sprawę, że oślepł, zaczęła płakać. Kiedy jej łzy dotknęły jego twarzy, siła jej miłości uleczyła oczy księcia i mógł znów widzieć w tej samej godzinie.

W końcu Roszpunka i książę pobrali się i zamieszkali w zamku, gdzie żyli długo i szczęśliwie.

Bracia Grimm i początki opowiadania historii

Opowieść o Roszpunce krążyła już wcześniej w popularna tradycja Sławni niemieccy pisarze stali się znani z rozpowszechniania baśni, które stały się prawdziwymi klasykami literatury i powszechnej wyobraźni.

Oryginalna okładka Opowieści dla dzieci i dla domu przez braci Grimm.

Wczesna wersja narracji została wydana w 1812 roku w pierwszym tomie czasopisma Opowieści dla dzieci i młodzieży Strona główna książka, która później zyskała nazwę Baśnie Grimmów Narracja obejmowała kontrowersyjne elementy jako rzekomą ciążę, a później została zmieniona, aby dopasować ją do dziecięcej widowni.

Fabuła opowiadana przez braci Grimm została zainspirowana dziełem Roszpunka (1790), autorstwa Friedricha Schulza. Książka była tłumaczeniem opowiadania Persinette (1698), napisany przez Francuzkę Charlotte-Rose de Caumont de La Force.

A starsza wersja opowiadania zatytułowanego "Petrosinella" można znaleźć pod adresem Pentameron (1634), zbiór europejskich baśni zebranych przez neapolitańczyka Giambattistę Basile'a.

Interpretacja historii

Imię głównej bohaterki związane jest z niemieckim określeniem rzodkiewki, a więc nawiązuje do pokarmu, którego matka łaknęła w czasie ciąży. powszechne przekonanie Los dzieci mógłby być tragiczny, gdyby nie posłuchano woli ciężarnej kobiety, dlatego jej ojciec podjął tak wielkie ryzyko, a wykroczenie zostało surowo ukarane.

Izolacja Roszpunki w wieży wydaje się być metaforą zamknięcie młodych kobiet Wiedźma symbolizuje więc starsze kobiety, odpowiedzialne za podtrzymywanie tradycji i zapewnienie "dobrego zachowania", tłumiące wolność młodych dziewcząt.

Jednakże miłość pojawia się jako zbawienie Najpierw książę jest tak zauroczony bohaterką, że obmyśla sposób na to, by ją odwiedzić i stamtąd wydostać. Potem, mimo że mu się nie udaje i traci wzrok, nie rezygnuje z poszukiwań ukochanej. W końcu, w nagrodę za ogromny wysiłek, jego oczy zostają uleczone dzięki uczuciu Roszpunki.

Remake i adaptacja Disneya

Ponadczasowa opowieść o romansie i fantazji zyskała nową popularność wraz z premierą filmu Zwinięty (2010), film animowany Disneya, który został doceniony przez widzów w każdym wieku.

W fabule główny bohater ma magiczne włosy i żyje uwięziona przez Gothel, czarownicę, która twierdzi, że jest jej matką. nie jest księciem ale złodziej o imieniu Flynn, w którym się zakochuje.