Marina Colasanti muinasjutt "Weaver Girl": analüüs ja tõlgendus

Kuduja tüdruk on Itaalia-Brasiilia kirjaniku Marina Colasanti (1937-) 2003. aastal ilmunud lühijutt.

Väga tuntuks saanud narratiivis on peategelaseks naine, kes koob oma elu, materialiseerib oma soovid ja ehitab endale uue reaalsuse.

Kaunis lugu kujutab endast teistsugust konteksti kui see, mida naistelt oodatakse, ja seda saab kasutada õppevahendina grammatilise ja tõlgendusliku sisu käsitlemisel klassiruumis.

Ta ärkas ikka veel pimedas, nagu oleks ta kuulnud, et päike tõuseb öö servade tagant. Ja siis istus ta kangastelgede taha.

Selge joon, et alustada päeva. Õrnad valgusvihud, mida ta sirutatud niitide vahelt läbi käis, samal ajal kui õues joonistas hommikune heledus horisondi.

Siis kuduti tundide kaupa heledamat ja soojemat villat, pikk vaip, mis ei lõppenud kunagi.

Kui päike oli liiga tugev ja kroonlehed rippusid aias, pani tüdruk paksu halli lõnga kõige pehmemast puuvillast süstlasse. Varsti valis ta pilvede poolt toodud hämaruses hõbedase lõnga, mille ta pikkade silmustega kangale tikkis. Valgus, vihm tuli teda aknast tervitama.

Aga kui tuul ja külm võitlesid mitu päeva lehtedega ja hirmutasid linde, siis piisas tüdrukule, kui ta kudus oma kaunite kuldsete niitidega päikese jaoks looduse rahustamiseks.

Nii veetis tüdruk oma päevad, viskledes süstalt küljelt küljele ja pekses kangastelgede suuri kammi edasi-tagasi.

Kui ta oli näljane, kudus ta ilusa kala, millel olid hoolikad soomused, ja kala oli laual, valmis söömiseks. Kui tuli janu, oli piimavärviline vill, mis vaiba vahele pani, pehme. Ja öösel, pärast pimeduse lõnga heiskamist, magas ta rahulikult.

Kudumine oli kõik, mida ta tegi, kudumine oli kõik, mida ta tahtis teha.

Kuid kududes ja kududes tõi ta ise tagasi aja, mil ta tundis end üksildasena ja mõtles esimest korda, kui tore oleks, kui abikaasa oleks tema kõrval.

Ta ei oodanud järgmist päeva. Sellise kapriisiga nagu keegi, kes proovib midagi tundmatut, hakkas ta kuduma villaseid ja värvilisi asju, mis talle vaibal seltskonda annaksid. Ja vähehaaval hakkas tema soov ilmuma, sulepealne müts, habemega nägu, puhas keha, läikivad kingad. Ta oli just lõpetamas kingade viimase niidi kudumist, kui uksele koputati.

Noormees pani käe uksepiirdele, võttis sulekübara maha ja astus oma ellu.

Sel ööl tema õlal lebades mõtles tüdruk ilusatele lastele, keda ta kudub, et oma õnne veelgi suurendada.

Ja mõnda aega oli ta õnnelik. Aga kui mees oli mõelnud lastele, siis unustas ta need peagi. Kuna ta oli avastanud kangastelgede väe, ei mõelnud ta enam millestki muust kui kõigest sellest, mida see talle anda võis.

- Paremat maja on vaja - ütles ta oma naisele. Ja see tundus õiglane, nüüd, kus neid oli kaks. Ta nõudis, et naine valiks kõige ilusama telliskivivärvi villad, rohelised niidid uksepostide jaoks ja kiirustaks maja juhtuma.

Aga valmis kodus ei tundunud see enam piisav.

- Milleks maja, kui meil võib olla palee?" küsis ta. Vastust ootamata tellis ta kohe, et see tehtaks kivist ja hõbedast kaunistustega.

Päevad ja päevad, nädalad ja kuud töötas tüdruk, kududes lage ja uksi, õue ja treppi, tuba ja kaevu. Väljas sadas lund, ja tal polnud aega päikest kutsuda. Öö tuli, ja tal polnud aega päeva lõpetamiseks. Ta kudus ja kurvastas, samal ajal lõputult kammi pekses pendli rütmis.

Pärast seda, kui kogu palee oli valmis ja nii paljude tubade hulgast valis tema abikaasa talle ja tema kangastelgede jaoks kõrgeima toa kõrgeimas tornis.

- Ja enne ukse sulgemist hoiatas ta: "Tallid on kadunud. Ja ärge unustage hobuseid!

Puhkamata kudus naine oma mehe kapriiside järgi, täites palee luksuskaupadega, kirstud müntidega, toad teenijatega. Kudumine oli kõik, mida ta tegi. Kudumine oli kõik, mida ta tahtis teha.

Ja kududes tõi ta ise tagasi selle aja, mil tema kurbus tundus talle suurem kui palee koos kõigi oma aaretega. Ja esimest korda mõtles ta, kui hea oleks jälle üksi olla.

Ta ootas vaid õhtuni. Ta tõusis üles, kui tema abikaasa magas, unistades uutest nõudmistest. Ja paljajalu, et mitte lärmi teha, ronis ta pika torni trepist üles ja istus kangastelgede taha.

Seekord ei pidanud ta valima joont. Ta hoidis süstikut tagurpidi ja hakkas seda kiirelt ühelt küljelt teisele visates selle kangast lahti harutama. Ta harutas lahti hobused, vankrid, tallid, aiad. Siis harutas lahti teenijad ja palee ning kõik imed, mida see sisaldas.

Ja jälle leidis ta end oma väikeses majas ning naeratas akna taga asuvale aiale.

Öö oli lõppemas, kui abikaasa, kes leidis, et kõva voodi on kummaline, ärkas ja vaatas hämmastunult ringi. Tal polnud aega püsti tõusta. Ta oli juba lahtivõtmas kingade tumedat mustrit, ja ta nägi, kuidas tema jalad kadusid, tema jalad kadusid. Kiiresti läks olematus mööda tema keha üles, haaras kinni tema püstise rinna, tema sulepealse mütsi.

Siis valis tüdruk, justkui päikese tulekut kuulates, selge joone. Ja aeglaselt läbis ta niitide vahel õrna valgusjälje, mida hommik kordas horisondijoonel.

COLASANTI, Marina: Brasiilia kaasaegsed novellid, São Paulo: Moderna, 1991.

Loo tõlgendamine ja analüüs

Kuduja tüdruk toob kauni jutustuse naiste soovide ja autonoomia kohta Atmosfääriga muinasjutt õnnestub autoril edastada sõnum väga erilisest universumist, mis viitab eelkõige naistele.

Colasanti tegelaskuju on naine, kes oma tikandite, s.t. oma loominguline pool Nii et see on metafoor, mis näitab, kuidas me saame olla vastutavad ka oma maailma loomise ja isiklike saavutuste eest.

Tüdruk kudub ja loob endale uue reaalsuse, lisades oma ellu kaaslase, kes esialgu osutub armastavaks ja meeldivaks. Kuid aja jooksul muutub mees isekaks, nõudes temalt pühendumist ja järeleandmist, mis ületab tema jõudu.

Me võime tõlgendada seda lõiku kui analoogiat suhetele, kus naine annab endast nii palju, et oma partnerile meeldida, et ta unustab omaenda soovide rahuldamise. Nii kaotab ta end "pühendunud naise" rollis ja lõpetab enda vaatamise, sattudes pettumuse ja õnnetuse spiraali.

Veelgi enam, loos muutub kaaslane agressiivseks, hoides tüdrukut kloostris, vangistades teda torni, on see, mida me nimetame vägivaldne suhe Torn on sümboolne, naise vabaduse blokeerimiseks on palju võimalusi.

Marina Colasanti esitab meile seejärel õnnelik lõpp Sel moel lahutab ta end oma partnerist ja otsustab selle tulemusena "lahti teha" selle sideme, selle sõlme, selle armukese kudumise. tagasi oma päritolu juurde Oma sisemise kodu ja tõelise loovuse päästmine.

Kes on Marina Colasanti?

Marina Colasanti on tuntud kirjanik, kes sündis 1937. aastal Eritreas, väikeses Aafrika kirdeosas asuvas riigis.

Ta on lõpetanud kunsti eriala ning töötanud ajakirjanikuna, tõlkijana, samuti telesaadetes ja reklaamis.

Kirjanduses on ta kirjutanud luuletusi, lühijutte, kroonikaid ja romaane, samuti lastele ja noortele, pälvides olulisi auhindu ja tunnustust kriitikute ja avalikkuse poolt.

Loe edasi :