តារាងមាតិកា
កំណាព្យរបស់កុមារគឺជាធនធានដ៏ល្អសម្រាប់ដំណើរការការស្រមើលស្រមៃ និងការអានជាមួយកុមារ។
កំណាព្យខ្លីគឺជាអត្ថបទដ៏សាមញ្ញដែលនាំមកនូវគំនិត និងការឆ្លុះបញ្ចាំងអំពីជីវិត មិត្តភាព ធម្មជាតិ និងប្រធានបទផ្សេងទៀតដែលពួកគេអាចប្រើបានទាំងនៅក្នុង ថ្នាក់រៀន និងនៅផ្ទះ ដើម្បីជំរុញភាពច្នៃប្រឌិត និងរសជាតិសម្រាប់ការអានរបស់កូនតូច។
1. Poeminho do contra - Mario Quintana
អស់អ្នកដែលនៅទីនោះ
Binging my way,
ពួកគេនឹងឆ្លងកាត់។
ខ្ញុំជាបក្សីតូចមួយ!
នៅក្នុងកំណាព្យខ្លីនេះ អ្នកនិពន្ធ Mario Quintana គ្រប់គ្រងសារមួយ ដោយភាពស្រាល និងកំប្លែងល្អអំពីតម្រូវការដើម្បីឆ្ពោះទៅមុខ ទោះបីជា "សត្រូវ ".
គាត់និយាយថាសត្រូវរបស់គាត់នឹងរលាយបាត់ ពួកវាលែងជាបញ្ហាទៀតហើយ ខណៈដែលគាត់ជា "បក្សីតូច" ពោលគឺគាត់នឹងរស់នៅដោយសេរី និងគ្មានកង្វល់។
2. នៅក្នុងអាថ៌កំបាំងនៃភាពគ្មានទីបញ្ចប់ - Cecília Meireles
នៅក្នុងអាថ៌កំបាំងនៃភាពគ្មានទីបញ្ចប់
ភពមួយមានតុល្យភាព។
ហើយនៅលើភពផែនដី សួនផ្កា
ហើយនៅក្នុងសួនច្បារ គ្រែផ្កាមួយ
នៅលើគ្រែផ្កាមានពណ៌ស្វាយ
ហើយនៅលើវាពេញមួយថ្ងៃ
រវាងភពផែនដី និង the sem- ជាចុងក្រោយ
ស្លាបរបស់មេអំបៅ
Cecília Meireles បង្កើតនៅក្នុងកំណាព្យខ្លីនេះនូវ ទំនាក់ទំនងរវាងម៉ាក្រូ និងមីក្រូ ។ នាងចាប់ផ្តើមអត្ថបទដែលនិយាយអំពី cosmos ចក្រវាឡ និងអាថ៌កំបាំងទាំងអស់របស់វា។
បន្ទាប់មក នាងដាក់ "កែវពង្រីក" នៅលើភពផែនដីដ៏ធំនេះ ដើម្បីអោយយើងឃើញសួនដ៏សាមញ្ញមួយ ហើយនៅក្នុងនោះមានមេអំបៅតូច។ ដូច្នេះហើយ អ្នកនិពន្ធគ្រប់គ្រងដោយប្រើពាក្យពីរបីម៉ាត់ ដើម្បីដោះស្រាយរឿងធំ និងតូច ហើយចុងក្រោយគឺជីវិតខ្លួនឯង។
3. ផ្កាឈូករ័ត្ន - Vinícius de Moraes
នៅពេលណាដែលព្រះអាទិត្យ
Indigo លាបពណ៌
ផ្ទៃមេឃទាំងមូល
ផ្កាឈូករ័ត្ន
ស្នាក់នៅមួយ gentil
Carousel។
មូល កង់ កង់ carousel
បង្វិល បង្វិល បង្វិលផ្កាឈូករ័ត្ន
មូលដូចមេឃ
Marelinho ចូលចិត្ត ព្រះអាទិត្យ។
ផ្កាឈូករ័ត្ន និងភាពស្និទ្ធស្នាលជាមួយព្រះអាទិត្យផ្ទាល់ គឺជាប្រធានបទនៃកំណាព្យរបស់កុមារដ៏ស្រស់ស្អាតនេះ។
អ្នកនិពន្ធ Vinicius de Moraes បង្ហាញយើងនូវអត្ថបទដ៏សាមញ្ញមួយដែលនាំមកនូវផ្កាឈូករ័ត្នជា ប្រភេទនៃ "ប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេង" កង់សាឡាង វិលជុំរីករាយ។
នេះដោយសារតែគេដឹងថា ផ្កាផ្កាឈូករ័ត្នប្រែផ្ការបស់វាយ៉ាងជាក់លាក់ឆ្ពោះទៅរកព្រះអាទិត្យ ស្វែងរកពន្លឺ និងកំដៅនៃស្តេចតារា។
4. Baile no Sereno – រ៉េត រ៉ូឆា
អ្នកចម្រៀងច្រៀងសោកសៅ
ច្រៀងសប្បាយផងដែរ។
វាជាធម្មជាតិរបស់គាត់
ក្នុងការច្រៀងល្អនិងអាក្រក់។
ព្រោះវាមាននៅក្នុងវា
ជ្រុងដែលជ្រុងមាន…
ដូច្នេះប្រសិនបើសមុទ្រស្ងួត
ពួកគេគិតថ្លៃទិញស្បែកជើង
ប្រសិនបើឆ្កែក្លាយជាឆ្មា
ប្រសិនបើមនុស្សគរអាចនិយាយបាន
ប្រសិនបើមានភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំង
ប្រសិនបើកន្លាតមិនអីទេ
នៅពេលដែលឯកអគ្គរដ្ឋទូតឡើងលើផ្ទះ
Cantador នឹងនៅស្ងៀម។
នេះជាកំណាព្យមួយនៅក្នុង ជូនចំពោះអ្នកចម្រៀងប្រុសស្រី ហើយជាមធ្យោបាយដល់សិល្បករទាំងអស់<៦>។ រ៉េត រ៉ូហ្សា បង្ហាញសកម្មភាពសិល្បៈ,នៅក្នុងករណីនៃការច្រៀង ជាតម្រូវការសម្រាប់តារាចម្រៀង ជាអ្វីដែលធម្មជាតិ និងធម្មជាតិ។
ដូច្នេះហើយ នាងបាននាំយកឧទាហរណ៍នៃស្ថានភាពមិនទំនងទាល់តែសោះ ជាមធ្យោបាយនៃការនិយាយថា លុះត្រាតែមានការពិតបែបនេះកើតឡើង ទើបអ្នកចម្រៀង (និងអ្នកសិល្បៈ) នឹងឈប់បញ្ចេញការឈឺចាប់ និងសេចក្តីរីករាយរបស់ពួកគេ។
5. Mess - Leo Cunha
Mess rhymes with child,
Mess ជាបងប្អូនជីដូនមួយរបស់ Mess,
Mess dance, ballerina,
ចាប់ផ្តើមហើយមិនតែងតែ បញ្ចប់
ភាពរញ៉េរញ៉ៃដ៏ទន់ភ្លន់
ក្មេងស្រីនេះ
សម្រាកដោយក្បាលពោះរបស់នាង។
កំណាព្យសម្រាប់កុមារជាធម្មតាប្រើសកលលោករបស់កុមារជាមធ្យោបាយមួយ។ ពីការចូលទៅជិតពួកគេពីអត្ថបទ។
នៅទីនេះអ្នកនិពន្ធប្រើពាក្យដែលទាក់ទងនឹងហ្គេម និងបង្កើត ហ្គេមដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាមួយពាក្យ ដោយបង្ហាញក្មេងស្រីដែលឆ្លាត និងរញ៉េរញ៉ៃជាតួអង្គ។
៦. សម្រាប់ពេលនេះខ្ញុំតូច - Pedro Bandeira
សម្រាប់ពេលនេះខ្ញុំតូច
ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងរៀនអាន៖
ខ្ញុំដឹងពីរបៀបអានរួចហើយ ពាក្យទាំងមូល
ខ្ញុំអានឡើងលើចុះក្រោម
ហើយដាំជើងទម្រ!
សម្រាប់ពេលនេះខ្ញុំតូច
រឿងមួយដែលខ្ញុំនឹង និយាយថា
ដោយភាពប្រាកដប្រជា និងរីករាយ៖
សូមមើលផងដែរ: រឿងនិទាន៖ តើវាជាអ្វី លក្ខណៈពិសេស និងឧទាហរណ៍ខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំនឹងមិនភ្លេច
ភាពស្រស់ស្អាតនៃកំណាព្យ!
Pedro Bandeira ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអ្នកនិពន្ធដែលមានគោលបំណង នៅកុមារ និងយុវជន។ នៅក្នុងកំណាព្យនេះ គាត់បង្ហាញពីកុមារតូចមួយនៅក្នុង ដំណើរការអក្ខរកម្ម របស់គាត់។
កុមារមានមោទនភាពចំពោះស្នាដៃរបស់គាត់ ហើយប្រកាសថា ស្រឡាញ់ពាក្យសម្ដី និងចំពោះកំណាព្យ ។ អត្ថបទកំណាព្យតូចគឺជាការលើកទឹកចិត្តសម្រាប់ក្មេងប្រុស និងក្មេងស្រីឱ្យបន្តអភិវឌ្ឍក្នុងកិច្ចការដ៏លំបាកនៃការរៀនអាន
7។ ដំរីតូច - Vinícius de Moraes
តើអ្នកនឹងទៅណា ដំរីតូច
កំពុងរត់តាមផ្លូវ
ពិបាកចិត្តណាស់មែនទេ?
តើអ្នកវង្វេងទេ សត្វតូច
អ្នកបានបោះជើងរបស់អ្នកនៅលើបន្លា
តើអ្នកមានអារម្មណ៍យ៉ាងណា ភាពក្រីក្រ?
— ខ្ញុំខ្លាចណាស់
ខ្ញុំបានរកឃើញបក្សីតូចមួយ
កំណាព្យដ៏សាមញ្ញនេះដោយ Vinicius de Moraes និយាយអំពីការភ័យខ្លាចពីកុមារភាព។ ដោយបង្ហាញកូនដំរីជាតួឯក អ្នកនិពន្ធរៀបរាប់អំពី ការភ័យខ្លាច និងភាពឆោតល្ងង់ ។
ដំរីតូចនេះ ថ្វីត្បិតតែធំ និងខ្លាំងក៏ដោយ ក៏សត្វស្លាបភ័យខ្លាចដែរ។ ភាពផ្ទុយគ្នាលេចឡើងនៅក្នុងកំណាព្យជាធនធានដ៏រីករាយ និងកំប្លែង។
8. ការដេញថ្លៃសួន - Cecília Meireles
តើអ្នកណាទិញសួនផ្កាឱ្យខ្ញុំ?
មេអំបៅមានច្រើនពណ៌
សំលៀកបំពាក់ និងសត្វស្លាប
ស៊ុតពណ៌បៃតង និងពណ៌ខៀវ សត្វនៅក្នុងសំបុករបស់ពួកគេ?
តើនរណាទិញខ្យងនេះឱ្យខ្ញុំ?
តើនរណាទិញឱ្យខ្ញុំនូវកាំរស្មីព្រះអាទិត្យ? 0>រូបសំណាកនិទាឃរដូវ?
តើនរណាទិញ antill នេះឱ្យខ្ញុំ?
ហើយកង្កែបនេះ តើអ្នកណាជាអ្នកថែសួន?
ហើយសត្វកន្ទ្រាក់ និងបទចម្រៀងរបស់វា?
ហើយ grilinho នៅខាងក្នុងកំរាលឥដ្ឋ? អ្នកនិពន្ធបង្ហាញពីធម្មជាតិដោយភាពសាមញ្ញ ប៉ុន្តែបង្ហាញពីភាពសាមញ្ញធាតុនៅក្នុងវិធីដ៏ប្រណិត និងប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត។
នាងប្រើពាក្យដដែលៗ វោហារស័ព្ទ និងការពិពណ៌នាជាធនធានបង្រៀន បង្កើតកំណាព្យដែលជំរុញការស្រមើលស្រមៃ និងទាក់ទាញកុមារ និងមនុស្សពេញវ័យ។
9. The Centipede - ដោយ Marina Colasanti
តើអ្នកណាមុនគេ
មានគំនិត
ដើម្បីរាប់ជើងរបស់សត្វត្រយ៉ងម្តងមួយ?
ប្រសិនបើអ្នកហែក paw off
តើសត្វល្ហិតល្ហៃទេ?
ហើយឆ្លើយមកខ្ញុំមុននឹងភ្លេច
ប្រសិនបើមានសត្វមួយរយជើង
ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើមាន មួយក្បាលមានមួយរយក្បាល? សត្វល្អិត។
នាងឆ្លុះបញ្ចាំងពីរបៀបដែលជើងរបស់សត្វធ្វើការ និងជំរុញការស្រមើស្រមៃរបស់កុមារដោយសួរថាតើមានសត្វមួយរយក្បាលឬអត់។
10. សាលារបស់ខ្ញុំ - ដោយ Jane Emirene
ពេលខ្ញុំទៅសាលារបស់ខ្ញុំ
ខ្ញុំមានអ្វីត្រូវធ្វើ
ខ្ញុំលោត លេង ធ្វើសិល្បៈ
ប៉ុន្តែ ខ្ញុំក៏ចង់រៀន
មិត្តរបស់ខ្ញុំពីថ្នាក់រៀន
ពួកគេតូចដូចខ្ញុំ
ពួកគេសើច ពួកគេសប្បាយចិត្ត
ពួកគេ ពិរោះណាស់... ចុះអ្នកវិញ?
នេះជាកំណាព្យខ្លី អំពីសាលា និងសង្គមកុមារ ។ ល្អណាស់ដែលត្រូវបានធ្វើការនៅក្នុងថ្នាក់រៀននៅដើមថ្នាក់ អត្ថបទបង្ហាញពីតួអង្គដែលរីករាយជាមួយបរិយាកាសសាលា និងជាមួយមិត្តភ័ក្តិរបស់គាត់។
សូមមើលផងដែរ: សិល្បៈគំនិត៖ តើវាជាអ្វី បរិបទប្រវត្តិសាស្ត្រ សិល្បករ ស្នាដៃគាត់ថែមទាំងសួរអ្នកប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នាថាតើមិត្តរួមការងាររបស់គាត់ល្អដែរទេ ដោយនាំមកនូវ អ្នកអានដើម្បីឆ្លុះបញ្ចាំងអំពីមិត្តភាពរបស់អ្នក។
11. អ្វីៗទាំងអស់ដោយ Arnaldo Antunes
អ្វីៗទាំងអស់
នៅក្នុងពិភពលោកមិន
សមនឹងគំនិត
ទេ។ ប៉ុន្តែអ្នក-
សមនឹងពាក្យមួយ
នៅក្នុង
ពាក្យនេះ។
នៅក្នុងកំណាព្យនេះ Arnaldo Antunes ចង្អុលប្រាប់ពីរបៀបរាប់មិនអស់ ដែលមាននៅក្នុងពិភពលោក ។
គាត់រំលឹកយើងអំពីភាពចម្រុះនៃពិភពលោក និងរបៀបដែលវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហាទាំងអស់ក្នុងពេលតែមួយ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាបង្ហាញពាក្យ "ទាំងអស់" ជាដំណោះស្រាយ ដែលអ្វីៗទាំងអស់ត្រូវបានផ្ទុក។
12. និទាឃរដូវ - ដោយ Gerusa Rodrigues Pinto
និទាឃរដូវ រដូវផ្កា
តុបតែងវាលស្រែដែលកំពុងប្រារព្ធពិធី
កន្លែងដែលមេអំបៅចម្រុះពណ៌
មើលទៅដូចផ្កា ច្រើនពណ៌។
សត្វស្លាបច្រៀងយ៉ាងសប្បាយរីករាយ
ហើយសត្វស្លាបហើរពីផ្កាមួយទៅផ្កា
ប្រកាសអំពីនិទាឃរដូវ
រដូវរីករាយនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ច្រើន។
អត្ថបទបង្ហាញពី ការគោរពចំពោះផ្កា មេអំបៅ និងពណ៌និទាឃរដូវ ។ ធម្មជាតិត្រូវបានពិពណ៌នាតាមរបៀបដ៏អស្ចារ្យ និងធ្វើឱ្យយើងចង់រីករាយជាមួយថ្ងៃដែលមានពន្លឺថ្ងៃក្នុងចំណោមរុក្ខជាតិ។
នេះគឺជាកំណាព្យដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយដើម្បីធ្វើការជាមួយកុមារតាមរដូវ និងពេញចិត្តចំពោះធម្មជាតិ។<1
13. Amarelinha ដោយ Maria da Graça Rios
ជំនោរសមុទ្រ
ជំនោរ
ខ្សែបន្ទាត់ Mare
ផ្ទះប្រាំពីរនៅក្នុងជក់។
Pulo paro
ហើយខ្ញុំទៅ
ដោយលោតបន្តិច
ដើម្បីកាន់មួយចំណុចទៀត
នៅលើមេឃ។
នៅទីនេះយើងឃើញកំណាព្យតូចមួយទៀតដែលបង្ហាញអំពី ការលេងរបស់កុមារតាមរបៀបទំនុកច្រៀង និងការស្រមើលស្រមៃ ។
Hopscotch គឺជាហ្គេមធម្មតាដែលលើកទឹកចិត្តដល់ការសម្របសម្រួលដៃ និងភ្នែក ក៏ដូចជាការច្នៃប្រឌិត។ អ្នកនិពន្ធបំប្លែងហ្គេមនេះទៅជាអ្វីដែលកាន់តែអស្ចារ្យជាងមុន ដែលក្មេងៗអាចឡើងដល់មេឃ។
14. Scarecrow ដោយ Almir Correia
បុរសចំបើង
បេះដូងស្មៅ
ទៅឆ្ងាយ
បន្តិចម្ដងៗ
នៅក្នុងចំពុះបក្សី
ហើយចុងបញ្ចប់។
នៅក្នុងចម្ការ វាជារឿងធម្មតាទេក្នុងការដាក់តុក្កតាចំបើង - សត្វក្រៀល - ដើម្បីបញ្ជៀសសត្វស្លាបដែលស៊ីផ្លែឈើ។ នៅក្នុងកំណាព្យ សត្វក្រៀលមិនដេញសត្វស្លាបទេ ប៉ុន្តែត្រូវបានខាំដោយពួកវា។
រូបភាពដែលអ្នកនិពន្ធបង្កើតគឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ដោយនិយាយថា បុរសចំបើងមានបេះដូង ។ វារំឭកយើងអំពីរឿងរបស់ Wizard of Oz ដែលសត្វក្អែកសោកសៅដែលមិនមានខួរក្បាល ហើយបុរសសំណប៉ាហាំងស្វែងរកបេះដូង។
15។ រលក - Manuel Bandeira
រលកដើរ
តើរលក
រលកនៅឯណា?
រលកនៅតែ
នៅតែដដែល wave
នៅតែដើរ
កន្លែងណា?
កន្លែងណា?
រលកនៃរលក
Manuel Bandeira រួមបញ្ចូលគ្នានូវពាក្យស្រដៀងគ្នាយ៉ាងខ្លាំងដើម្បីបង្កើត ការចាក់សោកំណាព្យ - ភាសាដែល សំឡេងខ្លួនឯងត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយប្រធានបទ ។
នៅពេលបញ្ចេញពាក្យបែបនេះ សំឡេងប្រហាក់ប្រហែលនឹងចលនានៃជំនោរ មក និងបន្តដូចរលក។
១៦. The Echo - Cecília Meireles
ក្មេងប្រុសសួរបន្ទរ
តើគាត់លាក់ខ្លួននៅឯណា។
ប៉ុន្តែសំឡេងបន្ទរមានតែចម្លើយ៖ នៅឯណា? នៅឯណា?
ក្មេងប្រុសក៏សួរគាត់ថា៖
បន្ទរ មកដើរជាមួយខ្ញុំ!
ប៉ុន្តែគាត់មិនដឹងថាអេកូជាមិត្តឬអត់
ឬសត្រូវ។
ព្រោះអ្នកគ្រាន់តែលឺគាត់និយាយ៖ Migo!
ម្តងទៀត Cecília Meireles បង្ហាញកំណាព្យរបស់កុមារតូចមួយដែល និយាយអំពីមិត្តភាពដោយប្រើ rhyme និងពាក្យដដែលៗ នៅក្នុង វិធីដែលចង់ដឹងចង់ឃើញ។
ការបន្លឺសំឡេងគឺជាឥទ្ធិពលធម្មជាតិដែលរលកសំឡេងប៉ះគ្នាជាមួយនឹងឧបសគ្គ ហើយត្រលប់មកវិញ ដែលផ្តល់នូវចំណាប់អារម្មណ៍ថាជាការឆ្លើយតប។ ប៉ុន្តែ "ការឆ្លើយតប" នេះចេញពីបន្ទរគឺគ្រាន់តែជាការបញ្ចប់នៃពាក្យប៉ុណ្ណោះ។
ដូច្នេះ អ្នកនិពន្ធទាញយកប្រយោជន៍ពីបាតុភូតនេះ ដើម្បីបង្កើតរឿងខ្លីមួយ ដែលតួអង្គស្វែងរកមិត្តភាពជាមួយសត្វដែលមើលមិនឃើញ និងនៅក្នុង ន័យទស្សនវិជ្ជាកាន់តែច្រើន ជាមួយខ្លួនគាត់ដូចគ្នា។
17. Seagull - Lalau
Seagull
Seagull ទៅ,
Seagull ទៅ,
Seagull ត្រឡប់មកវិញ,
Seagull ទៅ,
សត្វសមុទ្រត្រឡប់មកវិញ
ហើយពង?
តើ
សត្វសមុទ្រ
ដាក់នៅ? នៅពេលរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយហ្គេមស្រដៀងគ្នាផ្សេងទៀត ពួកគេអាចក្លាយជាហ្គេមដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍!
នៅក្នុងកំណាព្យនេះ អ្នកនិពន្ធ លេងជាមួយពាក្យ និងអត្ថន័យរបស់វា ដោយលើកជាសំណួរអំពីសត្វក្ងាន និងពេលសម្រាករបស់ពួកគេ ចាប់តាំងពីនាងមានជីវិត។ ហោះលើមេឃ។
