Mayombe- Pepetela ၏ အလုပ်၏ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုနှင့် အကျဉ်းချုပ်

Mayombe- Pepetela ၏ အလုပ်၏ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုနှင့် အကျဉ်းချုပ်
Patrick Gray

မာတိကာ

Mayombe သည် အင်ဂိုလာစာရေးဆရာ Pepetela (1941) မှ စာအုပ်တစ်အုပ်ဖြစ်သည်။ စာရေးသူသည် အင်ဂိုလာလွတ်မြောက်ရေးပြောက်ကျားများတွင်ပါဝင်ပြီး 1980 တွင်ထုတ်ဝေသည့်အချိန် 1970 နှင့် 1971 ခုနှစ်ကြားတွင် ရေးသားခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။

စာအုပ်သည် Cabinda ပြည်နယ်ရှိ ပြောက်ကျားအုပ်စုတစ်စု၏ ဇာတ်လမ်းကို ပြောပြထားသည်။ ကွန်ဂိုနယ်စပ်သို့။

Mayombe

မစ်ရှင်

ပြောက်ကျားများသည် Mayombe တွင်ရှိပြီး ၎င်းတို့၏တာဝန်မှာ သစ်တောခေါင်းပုံဖြတ်ခြင်းတွင် ဝင်ရောက်စွက်ဖက်ရန်ဖြစ်သည်။ ပေါ်တူဂီလူမျိုး စစ်ဆင်ရေးများ။ မစ်ရှင်၏အစတွင်၊ သီအိုရီ၊ အခြေစိုက်စခန်းရှိဆရာ၊ ဒဏ်ရာရခဲ့သည်။ လမ်းလျှောက်သည့်အခါ အဆက်မပြတ် နာကျင်နေသော်လည်း သူသည် သူ၏အဖော်များနှင့် မစ်ရှင်ကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နေပါသည်။

Carlos Drummond de Andrade မှ အကောင်းဆုံးကဗျာ ၃၂ ပုဒ်ကို ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာပြီးနတ်သမီးပုံပြင် 13 နှင့် ကလေးမင်းသမီးလေးများ အိပ်စက်ရန် (မှတ်ချက်ပေးထားသည်)5 ထိတ်လန့်စရာဇာတ်လမ်းများကို အပြည့်အစုံနှင့် ဘာသာပြန်ဆိုထားသည်

ပြောက်ကျားများ၏ ရည်ရွယ်ချက်မှာ သစ်ခုတ်ကုမ္ပဏီကို နှောင့်ယှက်ခြင်းအပြင် အလုပ်သမားများကို နိုင်ငံရေးလုပ်ရန်ဖြစ်သည်။ ချဉ်းကပ်မှုတွင် ၎င်းတို့သည် စက်များကို ဖျက်ဆီးကာ စက်ပစ္စည်းများကို သိမ်းယူကာ အင်ဂိုလန်များကို တောထူထပ်သော တောထဲသို့ ခေါ်ဆောင်သွားကြသည်။ အဲဒီမှာ ကော်မရှင်နာက အလုပ်သမားတွေရဲ့ လုပ်ရပ်အတွက် အကြောင်းပြချက်ကို ရှင်းပြဖို့ တာဝန်ရှိတယ်။ ရှင်းလင်းချက်အပြီးတွင် ပြောက်ကျားများသည် အလုပ်သမားများကို လွှတ်ပေးပြီး ပျောက်ဆုံးသွားသည့် အလုပ်သမားတစ်ဦး၏ ပိုက်ဆံမှလွဲ၍ ကျန်ပစ္စည်းများကို ပြန်ပေးကြသည်။

"ဟောင်သည့်ခွေးတိုင်းသည် သူခိုးများ၏ အထင်အမြင်ကို ပေးကြသည်။ သားကောင်ကို စောင့်နေတယ်။ဝတ္ထုထဲတွင်၊ ပတ်ဝန်းကျင်၏ဖော်ပြချက်အတွက်ရော ဇာတ်ကြောင်းတွင် ဤဒြပ်စင်များ၏ဝင်ရောက်စွက်ဖက်မှုအတွက်ရော။

"သဘာဝတရား၏အလိုတော်ကိုနှောင့်နှေးစေသော Mayombe သည် ဤသို့ဖြစ်သည်"

မြေမျက်နှာသွင်ပြင် တောင်တန်းမြေပြင်နှင့် ထူထပ်သောသစ်ပင်များသည် ပြောက်ကျားများကို အကာအကွယ်တစ်မျိုးပေးသည်၊ သို့သော်တစ်ချိန်တည်းတွင် အန္တရာယ်များနှင့်အခက်အခဲများစွာကို ဖုံးကွယ်ထားသည်။

MPLA ၏အဆင့်မြင့်အခြေစိုက်စခန်းသည် Mayombe ၏အလယ်တွင်ဖြစ်သည်။ တွေ့ခဲ့ရပြီး သစ်တော၏ အမှောင်ထုသည် စာရေးသူ၏ အဆက်မပြတ် အားဖြည့်ပေးသည့် အင်္ဂါရပ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ဖလော်ရာသည် ဝတ္ထုထဲတွင် Pepetela မှ စူးစမ်းမှုအများဆုံး သစ်တော၏ဒြပ်စင်ဖြစ်သည်။

၎င်းကိုကြည့်ပါ

လူက သူ့ပိုက်ဆံကို ပေးတယ်။"

အဖွဲ့တွင်း အကျပ်အတည်း

အလုပ်သမားတစ်ဦး၏ ပိုက်ဆံခိုးယူမှုသည် လှုပ်ရှားမှုအတွင်း အကျပ်အတည်းဖြစ်စေသည်။ ကိုလိုနီ၏ အဓိကစွပ်စွဲချက်တစ်ခုမှာ၊ MPLA သည် သူခိုးများဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားခြင်းဖြစ်သည် ။ ပြောက်ကျားများသည် အခြားလုပ်ဆောင်မှုတစ်ခုကို ပြင်ဆင်နေပြီး ပေါ်တူဂီစစ်တပ်သည် ထင်းခေါင်းပုံဖြတ်ရာတွင် အသုံးပြုသည့် စက်ယန္တရားများကို ဖျက်ဆီးမှုကြောင့် လမ်းများကို ဖြတ်သွားမည်ဖြစ်ကြောင်း ပြောက်ကျားများက သိရှိကြသည်။

မကြောက်ဘဲ၊ သူ့အဖော်များသည် ကိုလိုနီနယ်ချဲ့တပ်များကို ခြုံခိုတိုက်ခိုက်ရန် ပြင်ဆင်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့ကြသည်။ သူ့အတွက်၊ တိုက်ရိုက်အရေးယူမှုသည် လူများကို စည်းရုံးလှုံ့ဆော်ရန် အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ ယင်းတိုက်ခိုက်မှုသည် အောင်မြင်ခဲ့ပြီး ပေါ်တူဂီစစ်တပ်တွင် အသေအပျောက်များစွာရှိပြီး ပြောက်ကျားများ ထိခိုက်မှုမရှိကြောင်း၊ .

စစ်ဆင်ရေးအပြီးတွင် ပြောက်ကျားများသည် အလုပ်သမား၏ငွေများ ဖြစ်ပျက်ခဲ့သည်ကို သိရှိရန် စုရုံးခဲ့ကြသည်။ Ingratitude သည် ငွေများ ခိုးသွားကြောင်း စစ်ဆေးတွေ့ရှိခဲ့သည်။ ပြောက်ကျားများက ဖမ်းဆီးပြီး ငွေများကို အလုပ်သမားထံ ပြန်ပေးခဲ့သည်။ အန္တရာယ်ရှိသော စစ်ဆင်ရေး။

အခြေခံ

အခန်းသည် Mayombe ၏ ကျယ်ပြန့်သောဖော်ပြချက်နှင့် သစ်တောနှင့် ပြောက်ကျားအခြေစိုက်စခန်းကြား ဆက်ဆံရေးနှင့် အစပြုပါသည်။ Pepetela သည် အခြေစိုက်စခန်းရှိ ပြောက်ကျားများ၏ လုပ်ရိုးလုပ်စဉ်၊ သီအိုရီအရ ၎င်း၏ ရဲဘော်များအား ပေးသော အတန်းများနှင့် အမိန့်ပေးသည့် ကွင်းဆက်တွင် ထူထောင်ထားသည့် ဆက်ဆံရေးများကို ဖော်ပြပါသည်။

တစ်ချိန်တည်းတွင်၊ အစာရှားပါးမှုသည် စတင်ခြိမ်းခြောက်လာပါသည်။ အခြေခံနှင့် ပြောက်ကျားအသစ်များ ရောက်ရှိလာခြင်းကြောင့် အခြေအနေမှာ ပိုမိုရှုပ်ထွေးလာကာ အများစုမှာ လူငယ်များနှင့်၊အတွေ့အကြုံမရှိသူဖြစ်ရမည်။ အရင်းအမြစ်အနည်းငယ်ဖြင့် ကော်မရှင်နာကို ကွန်ဂိုနိုင်ငံ၊ Dolisie မြို့သို့ စေလွှတ်ကာ ခေါင်းဆောင် Andréထံမှ အစာတောင်းရန် စေလွှတ်ခဲ့သည်။

“နံရံပေါ်က တုတ်ချောင်းတွေက အမြစ်ကနေ မြေကြီးပေါ် တွယ်တက်သွားတယ်။ ပြီးတော့ တဲအိမ်တွေက ခံတပ်တွေဖြစ်လာတယ်"

သူ့ရဲ့စေ့စပ်ထားသူ ပရော်ဖက်ဆာ Odina ကိုရှာချင်တဲ့ Commissar ရဲ့မြို့ကို ခရီးစဉ်ကိုလည်း စိတ်ဝင်စားပါတယ်။ မြို့တော်တွင်၊ ကော်မရှင်နာသည် Andréကိုရှာဖွေရန်အခက်အခဲရှိသောကြောင့် Ondina ကိုကျောင်းတွင်ရှာဖွေခဲ့သည်။ ကွန်မြူနတီမြို့၌ ခဏတာနေထိုင်ခြင်းသည် စေ့စပ်ထားသူအား အနှောက်အယှက်ဖြစ်စေပြီး ၎င်းတို့နှစ်ဦးကြားဆက်ဆံရေး အဆင်မပြေကြောင်း အချို့သောအချက်များက ဖော်ပြသည်။

ကွန်မြူနတီမှ အန်ဒရေကို အခြေစိုက်စခန်းသို့ ရိက္ခာယူမည်ဟု ကတိပြုထားသည့် အန်ဒရီကို တွေ့ရှိပြီးနောက်၊ စားနပ်ရိက္ခာရှားပါးမှုနှင့် Ondine နှင့်သူ၏ဆက်ဆံရေးအကြောင်း မကြောက်မရွံ့နှင့် စကားပြောဆိုနေသည့်အခြေစိုက်စခန်း Mayombe၊

Ondina

အစာမရှိခြင်းသည် အခြေစိုက်စခန်းတွင် ခြောက်လှန့်နေဆဲဖြစ်သည်။ André ၏ကတိအတိုင်းပင်၊ အစားအသောက်ရောက်ရန် အချိန်အတော်ကြာသည်။ ပြောက်ကျားများနှင့် လူမျိုးစုဝါဒ၏ အငြိမ်မနေ ငတ်မွတ်မှုတို့သည် ရဲဘော်များအတွင်း၌ သေးငယ်သော ပဋိပက္ခများ ဆက်တိုက် ဖြစ်ပွားလာသည်။ အစားအသောက်များ ရောက်ရှိလာခြင်းသည် စိတ်အားတက်ကြွစေပြီး တင်းမာမှုကို သက်သာစေသည်။

ကြည့်ပါ။: Candido Portinari မှ အငြိမ်းစားများ- မူဘောင်၏ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်းနှင့် အနက်ဖွင့်ခြင်း။

သို့သော် အစားအသောက်နှင့်အတူ Dolisie မှ သတင်းများလည်း ရောက်ရှိလာသည်- Ondina သည် André နှင့် လိင်ဆက်ဆံနေသည်ကို ဖမ်းမိခဲ့သည်။ လူတိုင်းက ကော်မရှင်နာ၊ အထူးသဖြင့် မကြောက်မရွံ့တဲ့ တိုင်းမှူးကို စိတ်ပူနေကြတယ်။ Ondina က သူ့အကြောင်းပြောပြပြီး ကော်မရှင်နာထံ စာတစ်စောင်ပို့လိုက်တယ်။သစ္စာဖောက်။

"ဆာလောင်မှု ခံစားချက်က အထီးကျန်မှုကို တိုးစေသည်"

ကော်မရှင်နာသည် Dolisie သို့ ချက်ချင်းထွက်ခွာရန် ကြိုးစားသော်လည်း မကြောက်မရွံ့က သူ့ကို တားသည်။ နောက်တစ်နေ့တွင် မကြောက်မရွံ့နှင့် မင်းကြီးသည် မြို့သို့ ထွက်ခွာသွားသည်။ သစ္စာဖောက်မှုကြောင့် André သည် သူ၏ခေါင်းဆောင်ရာထူးမှ ဖယ်ရှားခံရပြီး Sem Medo သည် မြို့တွင်း၌ သူ၏တာဝန်များကို ထမ်းဆောင်ရမည်ဖြစ်သည်။

Dolisie တွင် ကော်မရှင်နာသည် Ondina ကို ချက်ချင်းရှာဖွေခဲ့ပြီး ၎င်းတို့သည် လိင်ဆက်ဆံခဲ့ကြသော်လည်း သူမက ငြင်းဆိုခဲ့သည်။ ပြောက်ကျားတွေနဲ့ ပြန်စဖို့။ သူ Ondine နဲ့ စကားပြောနိုင်အောင် Fearless ကိုရှာတယ်။ တွေ့ဆုံဆွေးနွေးရေးကလည်း ကော်မရှင်နာအတွက် အဆင်မပြေဘူး။ တကယ်တော့ Sem Medo က သူတို့နှစ်ယောက်ကြားက ဖြစ်ပျက်နေတာကို နားလည်ပြီး ပြန်လည်သင့်မြတ်ရေးဆိုတာ အခုမဖြစ်နိုင်ဘူးဆိုတာ သိတယ်။

မကြာခင်မှာ ပြောက်ကျားတွေက MPLA အခြေစိုက်စခန်းနဲ့ နီးတဲ့ Pau Caído မှာ အခြေစိုက်စခန်းတစ်ခုကို ပေါ်တူဂီတွေက တည်ထောင်လိုက်ကြောင်း သိလိုက်ရတယ်။ Sem Medo သည် André ၏တာဝန်များကိုထမ်းဆောင်ရန်မြို့၌ရှိစဉ် Sem Medo သည်အမိန့်ပေးမည့်အခြေစိုက်စခန်းသို့ပြန်လာသည်။

Surucucu

ကော်မရှင်နာသည်အခြေစိုက်စခန်းသို့ပြန်လာစဉ် Sem Medo တွင်ရှိနေသည် Ondine နှင့်အတူမြို့။ နှစ်ယောက်သား ဆက်ဆံရေးအကြောင်း အချိန်အတော်ကြာ ဆွေးနွေးကြပြီး Commander သည် လွန်ခဲ့သော နှစ်အနည်းငယ်က သူနှင့် ပတ်သက်ခဲ့ဖူးသော Leli နှင့် သူ့ကိုသွားတွေ့ရန် ကြိုးစားစဉ် အသတ်ခံခဲ့ရသော အမျိုးသမီးတစ်ဦးအကြောင်း ပြောနေပါသည်။

မကြောက်မရွံ့နှင့် Ondine သည် စတင်ခဲ့ပါသည်။ ပါဝင်လာပြီး သူတို့ရဲ့ ဆက်ဆံရေးက အမျိုးသမီးတွေနဲ့ သူတို့ရဲ့ လွတ်လပ်မှုတွေအကြောင်း ဆွေးနွေးဖို့ ဦးတည်ပါတယ်။ အခြေစိုက်ပြောက်ကျားများထဲမှတစ်ဦးဖြစ်သော Vêwe သည် မြို့ထဲသို့ရောက်လာပြီး သတိပေးသည်။Mayombe အခြေစိုက်စခန်းအား ပေါ်တူဂီတို့က တိုက်ခိုက်ခဲ့ခြင်းကို မကြောက်မရွံ့ဘဲ။

မကြောက်ဘဲ တိုက်ခိုက်မှုကို တားဆီးရန် စစ်ဆင်ရေးကို ပြင်ဆင်သည်။ သူသည် Dolisie တွင်နေထိုင်သော စစ်သွေးကြွများနှင့် အရပ်သားများကြားတွင် လူအများအပြားကို စုရုံးစေပြီး အခြေစိုက်စခန်းဆီသို့ ဦးတည်သွားခဲ့သည်။ သူတို့ ရောက်ရှိလာသည့် အချိန်များသည် အလွန် တင်းမာနေသော်လည်း အခြေသို့ ရောက်သောအခါတွင် ၎င်းတို့သည် တိုက်ခိုက်ခြင်း မရှိသေးကြောင်း တွေ့ရှိခဲ့သည်။

"ဒါဟာ ကျွန်တော်မြင်ဖူးသမျှ စည်းလုံးညီညွတ်မှုရဲ့ အကြီးမားဆုံး ထူးခြားတဲ့ လက္ခဏာပဲ "

သီအိုရီအရ ရေချိုးနေရင်း မြွေတစ်ကောင်ကို တွေ့ပြီး ပေါ်တူဂီလူမျိုးက ပစ်သတ်လိုက်တာလို့ ထင်ခဲ့တဲ့ Vêwe ကို ကြောက်လန့်တကြားနဲ့ ရေချိုးရင်း သေနတ်နဲ့ ပစ်သတ်ခဲ့တာပါ။ Fearless သည် "တူဂါ" ပြောက်ကျားများကို ရှာမတွေ့မီ အချိန်အနည်းငယ်သာရှိသေးကြောင်းသိ၍ ပေါ်တူဂီအခြေစိုက်စခန်းကို တိုက်ခိုက်ရန် စတင်စီစဉ်ခဲ့သည်။

ပိုးစာပင်

Fearless မြို့ထဲရောက်လာသောအခါ၊ မင်းကို အမိန့်အသစ်တွေပေးမယ့် ခေါင်းဆောင်ကို သူရှာတယ်။ Mundo Novo စစ်ဆင်ရေး၏ အကြီးအကဲသည် မြို့တော်တွင် ၎င်း၏ လုပ်ငန်းတာဝန်များကို ထမ်းဆောင်မည်ဖြစ်ပြီး၊ ပေါ်တူဂီအခြေစိုက်စခန်းကို ချေမှုန်းပြီးနောက်၊ Sem Medo သည် နိုင်ငံအရှေ့ဘက်ရှိ တိုက်ပွဲ၏မျက်နှာစာသစ်ကို ဖွင့်လှစ်ရန် ညွှန်ကြားမည်ဖြစ်ပြီး ကော်မရှင်နာ ဖြစ်လာမည်ဖြစ်သည်။ စစ်ဆင်ရေးမှူး။

ကြည့်ပါ။: Let It Be by The Beatles သီချင်း၏ အဓိပ္ပာယ်နှင့် အဓိပ္ပါယ်

Pau Caído ကို တိုက်ခိုက်ရန် စတင်စီစဉ်ခဲ့သည်။ ၎င်းတို့သည် ချေမှုန်းရန်အတွက် ထွက်ခွာရာ Mayombe အခြေစိုက်စခန်းသို့ ဦးတည်သွားကြသည်။ တပ်မှူးက ကော်မရှင်နာကို စစ်ဆင်ရေးတာဝန်ယူခွင့် ပေးတယ်။ ခြုံခိုတိုက်ခိုက်ရန် ပြင်ဆင်ထားပြီး တိုက်ခိုက်မှုမှာ အောင်မြင်သည်။ ကော်မရှင်နာကို တိုက်ခိုက်ခြင်းမှ ကာကွယ်ရန်၊ Fearlessသူသည် ဒဏ်ရာအပြင်းအထန်ရပြီး အခြားပြောက်ကျားတစ်ဦးလည်း သေဆုံးသွားသည်။

"Cabinda ဖြစ်သည့် Fight သည် Kimbundu ကိုကယ်တင်ရန် သေဆုံးသွားခဲ့သည်။ Kikongo ဖြစ်သည့် Sem Medo သည် Kimbundu ကိုကယ်တင်ရန်အတွက် သေဆုံးသွားခဲ့သည်။ ၎င်းသည် သင်ခန်းစာကောင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ ငါတို့။ ရဲဘော်များ"

ဆုတ်ခွာရန် အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီ၊ မကြောက်မရွံ့ သူ့ဒဏ်ရာများ ရှင်သန်မည်မဟုတ်ကြောင်း သိမြင်လာကာ ရပ်တန့်ကာ သေသည်အထိ စောင့်ဆိုင်းနေကြ၏။ ထို့နောက် ပိုးစာပင်ကြီးတစ်ပင်၏ဘေးတွင် တစ်နေရာတည်းတွင် မြှုပ်နှံကြသည်။ Sem Medo နှင့် သေဆုံးသွားသော အခြားပြောက်ကျားများသည် Comissário ထက် မတူညီသော လူမျိုးစုများမှ ဖြစ်ကြသောကြောင့် လူမျိုးရေးဝါဒကို ကျော်လွှားနိုင်ခဲ့သည်။

Epilogue

စာအုပ်သည် Sem Medo ၏နေရာ၌ ရှေ့မျက်နှာစာသစ်တွင် Comissário ဖြင့် အဆုံးသတ်ထားသည်။ . နှောင်းသူငယ်ချင်းနှင့် သူ၏ဘဝနှင့် သူ၏ဆက်ဆံရေးကို ပြန်သုံးသပ်ခြင်း။

အလုပ်အား ပိုင်းခြားစိတ်ဖြာခြင်း

ကိုလိုနီစစ်ပွဲ

ဝတ္ထု၏ အဓိကအကြောင်းအရာမှာ အင်ဂိုလာလွတ်လပ်ရေးတိုက်ပွဲဖြစ်သည်။ အင်ဂိုလာအုပ်စုများနှင့် ပေါ်တူဂီတပ်များကြား ပဋိပက္ခသည် ၁၃ နှစ်ကျော် ကြာမြင့်ခဲ့သည်။ လက်နက်ကိုင်တော်လှန်ရေးတွင် မျက်နှာစာများနှင့် အစိတ်အပိုင်းများစွာရှိခဲ့သည်။ အင်ဂိုလာ၏ လွတ်လပ်ရေးကို ခုခံကာကွယ်သည့် အဖွဲ့များသည် အချင်းချင်း အလွန်ကွဲပြားသော စရိုက်လက္ခဏာများ ရှိကြသည်။

ဆန့်ကျင်ဘက် နိုင်ငံရေးအမြင်များအပြင် လွတ်လပ်ရေးတိုက်ပွဲဝင်သည့် အဖွဲ့များသည် မတူညီသော ဒေသများတွင် အခြေစိုက်စခန်းများ ရှိပြီး မတူညီသော လူမျိုးစုများက ထောက်ခံကြသည်။

MPLA (အင်ဂိုလာလွတ်မြောက်ရေး ပေါ်ပြူလာ လှုပ်ရှားမှု) သည် ပထမဆုံးသော အဖွဲ့များထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ Mbundu အများစုဖြင့် ဖွဲ့စည်းခဲ့ပြီး ကွန်မြူနစ်ပါတီနှင့် အဆက်အသွယ်ရှိသည်။ပေါ်တူဂီနှင့် မာ့က်စ်ဝါဒ-လီနင်ဝါဒကို ဟောပြောခဲ့သည်။ FNLA (Frente Nacional de Libertação de Angola) သည် Bakongos နှင့် United States တို့မှ ခိုင်မာသော ထောက်ခံမှုဖြင့် အခြားအရေးကြီးသော အဖွဲ့ဖြစ်သည်။

လွတ်လပ်ရေးရပြီးနောက် MPLA က အာဏာရခဲ့ပြီး များမကြာမီတွင် တိုင်းပြည်သည် ပြည်တွင်းစစ်သို့ ဝင်ရောက်ခဲ့သည်။ . FNLA သည် ကွန်မြူနစ်အစိုးရကို လက်မခံသောကြောင့် ဤအတားအဆီး၏ အစိတ်အပိုင်းကောင်းတစ်ခု ဖြစ်ခဲ့သည်။ လွတ်လပ်ရေးစစ်ပွဲအတွင်း တိတ်တိတ်ဆိတ်ဆိတ်ရှိနေသည့်ကြားမှ အင်ဂိုလာတွင် တိုက်ပွဲသည် ကွဲပြားမှုများနှင့် ပြည်တွင်းပဋိပက္ခများစွာဖြင့် ရှုပ်ထွေးခဲ့သည်။

Pepetela ၏ဝတ္ထုသည် ဘန်တူအများစုနှင့်အတူ Cabinda ဒေသရှိ MPLA ရှေ့မျက်နှာစာနှင့် ပတ်သက်သည်၊ ၎င်းလည်း အင်ဂိုလာတို့နှင့်အပြိုင် လွတ်လပ်ရေးကြိုးပမ်းသည်။ ၎င်းသည် ပြောက်ကျားများနှင့်ပတ်သက်၍ မယုံကြည်မှုအချို့ကို ဖြစ်ပေါ်စေပြီး ၎င်းတို့အနက်မှ တစ်ခုသာ ဘန်တူလူမျိုးစုမှဖြစ်သည်။

လူမျိုးစု

Mayombe ၏ အဓိကရှုထောင့်များထဲမှတစ်ခုမှာ လူမျိုးစုဝါဒဖြစ်သည်။ . အင်ဂိုလာနိုင်ငံသည် တစ်နိုင်ငံတည်းတွင် ပေါ်တူဂီအုပ်ချုပ်မှုအောက်မှ ခွဲထွက်ပြီး ပေါင်းစည်းထားသော မရေမတွက်နိုင်သော မျိုးနွယ်စုများဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားသည်။

ဘာသာစကားများစွာသည် အင်ဂိုလာ၏ ဘာသာစကားအကွာအဝေးတွင် ပါဝင်သည်။ ပေါ်တူဂီဘာသာစကားသည် လူတိုင်းကို စည်းလုံးညီညွတ်စေသည့် တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်သော်လည်း၊ ၎င်းသည် စပီကာများ၏ မိခင်ဘာသာစကားမဟုတ်သည့်အပြင် လူတိုင်းက ပေါ်တူဂီကို ကျွမ်းကျွမ်းကျင်ကျင် မပြောတတ်ပါ။

အန်ဂိုလာနိုင်ငံရှိ မတူညီသောမျိုးနွယ်စုများ ပေါင်းစည်းခြင်းမှ ဖြစ်ပေါ်လာသော ပေါ်တူဂီဘာသာစကားဖြစ်သည်။ လူမျိုးစုဝါဒလို့ခေါ်တဲ့ ဖြစ်စဉ်။ အင်ဂိုလန်မဖြစ်ခင်က နိုင်ငံသားတွေဟာ မျိုးနွယ်စုအချို့က လာကြတယ်။ တိုင်းရင်းသား အမွေအနှစ်များသည် မတူညီသော အဖွဲ့ဝင်များကြား မယုံကြည်မှုကို ဖြစ်ပေါ်စေသည်။မျိုးနွယ်စုများ။

"ကျွန်ုပ်တို့၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ အားနည်းချက်၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ လူမျိုးစုဝါဒ၊ စည်းကမ်းကျင့်သုံးမှုကို ဟန့်တားသော ကျွန်ုပ်တို့ဖြစ်ပါသည်။ ထိုနည်းအားဖြင့် မည်သည့်အခါမျှ ပြောင်းလဲမည်မဟုတ်ပါ။"

Mayombe လူမျိုးစုဝါဒမှ ဖြစ်ပေါ်လာသော ပဋိပက္ခများသည် MPLA အဖွဲ့အစည်းမှ ထုတ်ပေးသော ပဋိပက္ခများနှင့် ရောနှောထားသည်။ ပြောက်ကျားများသည် မျိုးနွယ်စုများ၏ မူလမျိုးနွယ်ကြောင့် အချင်းချင်း အယုံအကြည်မရှိကြသည့်အပြင် အဖွဲ့အစည်းအတွင်း နိုင်ငံရေးနှင့် အာဏာဆိုင်ရာ ဆက်ဆံရေးမှာလည်း ယင်းမယုံကြည်မှုနှင့်အတူ ရောထွေးနေပါသည်။

အချို့ပြောက်ကျားများကို "ခွဲထုတ်ခြင်း" ဖြစ်သော်လည်း (၎င်းတို့သည် ဥရောပတွင် ကြာရှည်သောကြောင့်သော်လည်းကောင်း၊ Luanda တွင် ကြီးပြင်းလာသူ သို့မဟုတ် မတူညီသော မျိုးနွယ်စုများမှ ပေါက်ဖွားလာသူ)။ အများစုမှာ ၎င်းတို့သည် အချို့သော မျိုးနွယ်စုများနှင့် သက်ဆိုင်သည်ဟု ယူဆကြပြီး ၎င်းတို့အကြား ဆက်ဆံရေးသည် မျိုးနွယ်စုဆိုင်ရာ စစ်ထုတ်မှုတစ်မျိုးဖြင့် အဆုံးသတ်သွားသည်ဟု ခံစားရသည်။

MPLA

MPLA၊ အန်ဂိုလာလွတ်မြောက်ရေး ပေါ်ပြူလာ လှုပ်ရှားမှု၊ အင်ဂိုလာနိုင်ငံရေးတွင် အရေးပါဆုံးပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးအဖြစ် ရပ်တည်ခဲ့သည်။ လှုပ်ရှားမှုကို အန်ဂိုလာ အမျိုးသားရေးဝါဒီ လှုပ်ရှားမှုများစွာ၏ သမဂ္ဂမှ ၁၉၅၀ ပြည့်လွန်နှစ်များတွင် တည်ထောင်ခဲ့သည်။

အဖွဲ့သည် မာ့က်စ်-လီနင်ဝါဒီ မျဉ်းတစ်လျှောက် လက်နက်ကိုင် တော်လှန်မှုကို ဖွဲ့စည်းခဲ့သည် - ပြောက်ကျားတိုက်ပွဲသည် နိုင်ငံရေး လှုပ်ရှားမှုနှင့် အယူဝါဒတို့နှင့် ဆက်စပ်နေသည်။ ကွပ်ကဲမှုလိုင်းကိုယ်တိုင်က စစ်ရေးနှင့် အယူဝါဒဆိုင်ရာ ရှုထောင့်များကို ဂရုစိုက်ခဲ့သည်။

Peptela ၏ဝတ္ထုတွင်၊ Commander Sem Medo သည် ကွပ်ကဲမှုလိုင်းတွင် အမြင့်ဆုံးဖြစ်ပြီး နိုင်ငံရေးခေါင်းဆောင်များထဲမှ Comissário နှင့် ၎င်းနောက်မှ၊ စစ်ဆင်ရေးမှူး။ အပြင်မှာပြောက်ကျားဖြစ်သော်လည်း MPLA နှင့် ချိတ်ဆက်ထားသော အခြားနိုင်ငံရေးခေါင်းဆောင်များက ပြောက်ကျားကို လူများနှင့် ငွေကြေးရင်းမြစ်များကို ပံ့ပိုးပေးခဲ့သည်။

ဤအဖွဲ့အစည်းတစ်ခုလုံးတွင် ၎င်း၏ပဋိပက္ခများနှင့် ပြည်တွင်းအထောက်အပံ့များရှိသည်။ နိုင်ငံရေးအမြင်နှင့် လက်တွေ့ဘဝ၏ မတူညီသော ဖတ်ရှုမှုများသည် အလွန်ရှုပ်ထွေးသော ဆက်ဆံရေးတည်ဆောက်မှုတွင် လူမျိုးစုဝါဒနှင့် ရောထွေးနေသည်။ ဆက်ဆံရေးအတွက် အထောက်အကူဖြစ်စေသော အရာမှာ စစ်သေနာပတိ Sem Medo ဖြစ်သည်။

"Sem Medo သည် ၎င်း၏အခြေခံပြဿနာကို ဖြေရှင်းခဲ့သည်- သူ့ကိုယ်သူ ထိန်းသိမ်းရန်အတွက် Mayombe တွင် သူရှိနေရပေမည်။ သူသည် မကြာမီ သို့မဟုတ် နောက်ကျနေပြီဖြစ်သည်။ . ? မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ၊ ကြေကွဲစရာကောင်းသောသူရဲကောင်းများကဲ့သို့ပင် အချိန်ကုန်သွားသည်"

ဆက်ဆံရေးအားလုံးကို ဖျန်ဖြေပေးသည့် Fearless ၏ အခြားဇာတ်ကောင်များသည် Fearless ဝန်းကျင်တွင် လှည့်ပတ်နေပါသည်။ အရေးကြီးဆုံးတစ်ခုမှာ ကော်မရှင်နာ João နှင့် ၎င်း၏ စေ့စပ်ထားသူ ပရော်ဖက်ဆာ Odina တို့ဖြစ်သည်။ "သစ္စာဖောက်ခြင်း" ခံရပြီးနောက် သူသည် သူမနှင့် ဆက်ဆံရေးကို ဖြတ်တောက်ခဲ့သည်။

သို့သော် သစ္စာဖောက်မှုသည် ကော်မရှင်နာ၏ ရင့်ကျက်မှုကို ဦးတည်စေသည့် အခြားရှုထောင့်တစ်ခုလည်း ရှိသေးသည်။ Fearless သည် ဤဆက်ဆံရေးကို ဖျန်ဖြေရာတွင် အရေးကြီးသော အခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်နေပြီး သူသည် Odina နှင့်လည်း ပါဝင်ပတ်သက်နေပါသည်။ ဤဆက်နွယ်မှုစီးရီးများသည် အမျိုးသမီးများ၏ လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာလွတ်မြောက်မှုကို အင်ဂိုလာ၏ ကိုလိုနီနယ်ချဲ့ခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်နှင့်အတူ ပါဝင်စေပါသည်။

The Mayombe

စာအုပ်၏ အဓိကနေရာသည် ထူထပ်ပြီး တောင်ထူထပ်သော အပူပိုင်းတောအုပ်ဖြစ်သည့် Mayombe၊ အန်ဂိုလာမြောက်ပိုင်းရှိ ကွန်ဂိုနှင့် ကာဘီနာပြည်နယ်တို့ကို ဖြတ်၍

သစ်တော၏ဒြပ်စင်များသည် မရှိမဖြစ်လိုအပ်ပါသည်။




Patrick Gray
Patrick Gray
Patrick Gray သည် တီထွင်ဖန်တီးမှု၊ ဆန်းသစ်တီထွင်မှုနှင့် လူသားတို့၏ အလားအလာတို့၏ လမ်းဆုံလမ်းဆုံကို စူးစမ်းရှာဖွေလိုသည့် စိတ်အားထက်သန်သော စာရေးဆရာ၊ သုတေသီနှင့် စွန့်ဦးတီထွင်သူဖြစ်သည်။ “Culture of Geniuses” ဘလော့ဂ်ကို ရေးသားသူအနေဖြင့် နယ်ပယ်အမျိုးမျိုးတွင် ထူးထူးခြားခြား အောင်မြင်မှုများရရှိထားသော စွမ်းဆောင်ရည်မြင့်အသင်းများနှင့် လူပုဂ္ဂိုလ်များ၏ လျှို့ဝှက်ချက်များကို ဖော်ထုတ်ရန် လုပ်ဆောင်ပါသည်။ Patrick သည် အဖွဲ့အစည်းများအား ဆန်းသစ်သောဗျူဟာများ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်စေပြီး တီထွင်ဖန်တီးမှုဆိုင်ရာ ယဉ်ကျေးမှုများကို မြှင့်တင်ပေးသည့် အတိုင်ပင်ခံကုမ္ပဏီကိုလည်း ပူးတွဲတည်ထောင်ခဲ့သည်။ သူ၏ အလုပ်ကို Forbes၊ Fast Company နှင့် Entrepreneur အပါအဝင် ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေမှု အများအပြားတွင် ဖော်ပြခဲ့သည်။ စိတ်ပညာနှင့် စီးပွားရေးဆိုင်ရာ နောက်ခံဖြင့် Patrick သည် ၎င်း၏ အရေးအသားအတွက် ထူးခြားသောအမြင်ကို ယူဆောင်လာကာ သိပ္ပံအခြေခံ ထိုးထွင်းသိမြင်မှုများအား ၎င်းတို့၏ အလားအလာများကို သော့ဖွင့်ကာ ပိုမိုဆန်းသစ်သောကမ္ဘာကို ဖန်တီးလိုသော စာဖတ်သူများအတွက် လက်တွေ့ကျသော အကြံဉာဏ်များနှင့် ပေါင်းစပ်ထားသည်။