Майомбе: аналіз та підсумки роботи Пепетели

Можливо. книга ангольського письменника Пепетела (1941). Роман був написаний між 1970 і 1971 роками, коли автор брав участь у партизанській війні за визволення Анголи, і опублікований у 1980 році.

Робота розповідає про групу партизанів у провінції Кабінда, неподалік від кордону з Конго.

Короткий зміст Можливо.

Місія

Партизани перебувають у Майомбе, і їхнє завдання - втрутитися в операції з видобутку лісу, які проводять португальці. На самому початку місії Теорія, вчитель бази, отримує поранення. Незважаючи на постійний біль при ходьбі, він продовжує місію разом зі своїми товаришами.

Метою партизанів, окрім зупинки лісопилки, є політизація робітників. Під час підходу вони знищують техніку, захоплюють обладнання та відводять ангольців у закритий ліс. Там комісар відповідає за пояснення робітникам причини їхніх дій. Після пояснень партизани звільняють робітників та повертають їхні речі, за виняткомодин із робітників, який зрештою зникає.

"Кожен гавкіт собаки викликав у них враження злодіїв, які підстерігають свою жертву, але вони чекали, поки людина віддасть їм свої гроші".

Криза в групі

Крадіжка грошей робітників призводить до кризи всередині руху. Одне з головних звинувачень з колонії - в тому, що MPLA складається зі злодіїв. Партизани готують чергову акцію і знають, що португальська армія пройде дорогами через знищення техніки, яка використовується для видобутку деревини.

Сем Медо та його товариші вирішують підготувати засідку проти колоніальних військ. На його думку, пряма дія - один з найкращих способів спровокувати мобілізацію народу. Атака є успішною, португальська армія зазнає численних втрат, а партизани - жодної.

Після військової операції партизани збираються разом, щоб з'ясувати, що сталося з грошима робітника. Під час перевірки вони виявляють, що гроші вкрав Невдячний. Партизана заарештовують, а гроші повертають робітникові в результаті ризикованої операції.

Основа

Розділ починається з розлогого опису Майомбе і відносин між лісом і партизанською базою. Пепетела також описує повсякденне життя партизанів на базі, уроки, які Теорія дає товаришам, і відносини, які встановлюються в ланцюжку командування.

У певний момент нестача їжі починає загрожувати базі, а ситуація ускладнюється прибуттям нових партизанів, переважно молодих і недосвідчених, яких потрібно навчати. Маючи мало ресурсів, комісар відправляється до міста Долісіє в Конго, щоб попросити у лідера Андре їжу.

"Мертві палиці стін пустили коріння і вчепилися в землю, і хатини стали фортецями"

Поїздка до міста також цікавить комісара, який має намір знайти свою наречену, професора Одіну. У місті комісару важко знайти Андре, тому він шукає Одіну в школі. Коротке перебування комісара в місті турбує його наречену, і деякі моменти свідчать про те, що стосунки між ними не складаються.

Після зустрічі з Андре, який обіцяє привезти їжу на базу, комісар повертається до Майомбе, де розмовляє з Семом Медо про нестачу їжі та його стосунки з Ондіною.

Ондіна

Нестача їжі все ще переслідує базу. Навіть попри обіцянку Андре, їжа довго не надходить. Голод засмучує партизанів, а племінні розбіжності починають породжувати низку дрібних конфліктів серед товаришів. Поява їжі покращує настрій і розряджає напругу.

Однак разом з їжею приходять і новини з Долісі: Ондіну спіймали на сексі з Андре. Всі хвилюються за комісара, особливо командир Безстрашних. Ондіна надсилає комісару листа, в якому розповідає йому про свою зраду.

"Відчуття голоду посилювало ізоляцію"

Наступного дня Сем Медо і комісар їдуть до міста, але через зраду Андре знімають з посади менеджера, і Сем Медо мусить взяти на себе його обов'язки в місті.

У Долішньому комісар невдовзі розшукує Ондіну, і хоча вони мають сексуальні стосунки, вона відмовляється повертатися до партизана. Він шукає Сема Медо, щоб поговорити з Ондіною. Діалог також не є сприятливим для комісара. Насправді Сем Медо розуміє, що відбувається між ними, і знає, що примирення тепер неможливе.

Невдовзі партизани дізнаються, що португальці облаштували базу в Пау Каїдо, неподалік від бази НОАК. Комісар повертається на базу, де бере на себе командування, а Сем Медо залишається в місті, щоб перебрати на себе обов'язки Андре.

"Сурукукуку

Поки комісар повертається на базу, Сем Медо залишається в місті з Ондіною. Вони проводять багато часу, розмовляючи про стосунки, і командир розповідає йому про Лелі, жінку, з якою він мав стосунки кілька років тому і яку було вбито, коли вона намагалася зустрітися з ним.

Сем Медо та Ондіна починають зустрічатися, і їхні стосунки призводять до дискусії про жінок та їхню свободу. Веве, один з партизанів бази, прибуває до міста і повідомляє Сем Медо, що на базу Майомбе напали португальці.

Сем Медо готує операцію, щоб відбити напад. Йому вдається зібрати багато людей, як серед бойовиків, так і серед цивільних, що живуть у Долішньому, і вони вирушають до бази. Моменти, що передують їхньому прибуттю, дуже напружені, але коли вони прибувають на базу, то виявляють, що вона не зазнала нападу.

"Це був найбільш надзвичайний знак колективної солідарності, який я коли-небудь бачив"

Насправді Теорія знайшла змію під час купання і вистрілила в неї, налякавши Веве, який подумав, що постріли були зроблені португальцями. Сем Медо починає планувати напад на португальську базу, знаючи, що це лише питання часу, коли "туги" знайдуть партизанів.

Шовковиця

Коли Сем Медо прибуває до міста, він знаходить лідера, який віддає йому нові накази. Начальник оперативного відділу Мундо Ново перебирає на себе його обов'язки в місті, а після штурму португальської бази Сем Медо отримує вказівку відкрити новий фронт на сході країни, в той час як комісар стає командувачем операції.

Починається планування атаки на Пау Каїдо. Вони прямують до бази в Майомбе, звідки вирушають на штурм. Командир дозволяє комісару очолити операцію, щоб підготувати його до управління. Засідка підготовлена, і атака успішна. Щоб захистити комісара від нападу, Сем Медо отримує важке поранення, і ще один партизан гине.

"Лутамос, який був Кабіндою, помер, щоб врятувати кімбундо. Сем Медо, який був Кіконго, помер, щоб врятувати кімбундо. Це великий урок для нас, товаришів".

Готові до відступу, партизани розуміють, що Сем Медо не виживе після поранень, зупиняються і чекають, поки він помре. Потім вони ховають його на тому ж місці, поруч з великою шовковицею. Трайбалізм був подоланий, тому що і Сем Медо, і інший загиблий партизан були іншої етнічної приналежності, ніж комісар.

Епілог

Книга закінчується тим, що комісар на новому фронті, замість Безстрашного, роздумує про життя і свої стосунки з покійним другом.

Аналіз роботи

Колоніальна війна

Центральна тема роману - війна за незалежність Анголи. Конфлікт між кількома ангольськими угрупованнями та португальськими військами тривав понад 13 років. Збройна боротьба мала кілька фронтів та елементів. Угруповання, які відстоювали незалежність Анголи, мали дуже різні характеристики.

Окрім протилежних політичних поглядів, групи, що боролися за незалежність, також мали свої бази в різних регіонах і користувалися підтримкою різних етнічних груп.

MPLA (Народний рух за визволення Анголи) був однією з перших груп. Сформований більшістю мбунду, він мав зв'язки з Португальською комуністичною партією і проповідував марксизм-ленінізм. FNLA (Національний фронт визволення Анголи) був ще однією важливою групою, що мала сильну підтримку з боку баконго і США.

Після здобуття незалежності до влади прийшов МПЛА, і незабаром країна вступила в громадянську війну, значною мірою через те, що ФНЛА не прийняв комуністичний режим. Незважаючи на те, що під час війни за незалежність існував негласний союз, боротьба в Анголі була складною, з різними нюансами і внутрішніми конфліктами.

Роман Пепетела розповідає про фронт МПЛА в регіоні Кабінда, де більшість населення становлять банту і який також прагне незалежності паралельно з Анголою. Це викликає певну недовіру до партизанів, лише один з яких є банту.

Трайбалізм

Одним з головних аспектів Можливо. Ангола складалася з незліченних племен, які були підкорені і об'єднані під владою Португалії в єдину країну.

Кілька мов складали мовний діапазон Анголи. Португальська була офіційною мовою, яка певним чином об'єднувала всіх, але вона не була рідною мовою носіїв, і не всі розмовляли португальською вільно.

Об'єднання різних племен на території Анголи породило процес, який називають трайбалізмом. Перш ніж стати ангольцями, громадяни країни належали до певних племен. Етнічна спадщина породжує недовіру між представниками різних племен.

"Це ми, зі своєю слабкістю, племінним устроєм, заважаємо застосовувати дисципліну, тому нічого ніколи не зміниться".

За адресою Можливо. Конфлікти, породжені трайбалізмом, переплітаються з конфліктами, породженими самою організацією MPLA. Партизани не довіряють один одному через те, з яких племен вони походять, а політичні та владні відносини всередині організації також переплітаються з цією недовірою.

Хоча деякі партизани є "дестрабалізованими" (або тому, що вони провели довгий час в Європі, або тому, що виросли в Луанді, або тому, що походять з різних племен), більшість з них відчувають свою приналежність до певних племен, і їхні стосунки один з одним в кінцевому підсумку проходять через своєрідний племінний фільтр.

МОПА

MPLA, Народний рух за визволення Анголи, був і залишається однією з найважливіших фігур в ангольській політиці. Рух був заснований у 1950-х роках шляхом об'єднання кількох ангольських націоналістичних рухів.

Група організувала збройну боротьбу в умовах партизанської війни марксистсько-ленінського спрямування - партизанська боротьба була пов'язана з політичним рухом та індоктринацією. Сама ж командна лінія відповідала за військовий та ідеологічний аспект.

У романі Пепетела командир Сем Медо є найвищим у командній вертикалі, за ним слідують комісар, один з політичних лідерів і начальник оперативного відділу. Поза межами партизан, але пов'язані з НОАК, інші політичні лідери надавали партизанам підтримку у вигляді людей і фінансових ресурсів.

Уся ця організація має свої внутрішні конфлікти і підтримку. Політичне бачення і різне прочитання реальності змішуються з трайбалізмом у надзвичайно складній конструкції відносин. Каталізатором відносин є командир Безстрашний.

"Сем Медо вирішив свою фундаментальну проблему: щоб залишитися самим собою, він повинен був залишитися там, у Майомбе. Він народився занадто рано чи занадто пізно? У будь-якому випадку, поза своїм часом, як і будь-який герой трагедії".

Інші персонажі обертаються навколо Сем Медо, який стає посередником у всіх стосунках. Одним з найважливіших є стосунки комісара Жуана з його нареченою, професоркою Одіною. Після того, як його "зрадили", він розриває з нею стосунки.

Але зрада має й інший аспект, який призводить до дорослішання комісара. Сем Медо відіграє важливу роль у посередництві в цих стосунках, і він сам врешті-решт теж вступає в стосунки з Одіною. Ця серія стосунків пов'язана з сексуальним визволенням жінок та процесом деколонізації Анголи.

"Майомбе".

Основне місце дії книги - Майомбе, закритий гірський тропічний ліс, що простягається через Конго і провінцію Кабіна на півночі Анголи.

Елементи лісу є важливими в романі, як через опис довкілля, так і через саме втручання цих елементів в оповідь.

"Такий Майомбе, що може затримати волю Природи"

Гірська місцевість і закрита рослинність пропонують партизанам своєрідний захист, але в той же час приховують багато небезпек і труднощів.

Саме посеред Майомбе розташована передова база MPLA, і темрява лісу - це риса, яку постійно підкреслює письменник. Рослинний світ - це елемент лісу, який Пепетела найбільше досліджує в романі.

Також познайомтеся з