Змест
Рамантызм быў галіной мастацтва, якая ўзнікла ў Бразіліі ў першай палове 19-га стагоддзя, пасля здабыцця краінай незалежнасці.
У Еўропе гэты рух доўжыўся з мінулага стагоддзя і знайшоў грунт у літаратура плённая, як гэта адбывалася на нацыянальнай глебе.
Некаторыя літаратурныя творы вылучаліся вызначэннем стылю, напоўненага вольнымі вершамі, сентыменталізмам і ідэалізацыямі.
1. Паэтычныя ўздыхі і тугі, Гансалвес Магальяйнш
Паэтычныя ўздыхі і тугі лічыцца літаратурным творам, які ў 1836 г. паклаў пачатак рамантызму на бразільскай тэрыторыі.
Напісаў Гансалвес Магальянс ( 1811-1882), у ім можна знайсці некалькі элементаў стылю, які ўжо існаваў у еўрапейскіх краінах, такіх як ацэнка індывідуальнасці, афектыўнага і эмацыйнага характару, у дадатак да нацыяналізму.
Задняя вокладка Poetic Sighs e saudades
Твор уяўляе сабой зборнік вершаў і складаецца з дзвюх частак. Першая ўключае 43 паэтычныя тэксты, якія закранаюць розныя тэмы, такія як рэлігійнасць і гістарычныя падзеі, якія адбываліся ў розных частках свету, дзе падарожнічаў аўтар.
Другая частка пад назвай Saudades , засяроджваецца на гэтым менавіта ў настальгічным пачуцці ў сувязі з мінулым каханнем, радзімай і сям'ёй.
Гонсалвес Магальянс заяўляе ў пралогу да кнігі:
Гэта кніга паэзіі, напісаная паводле ўражанняў зрэдкія катастрофы, тыя паводкі, якія змываюць вашыя вёскі, тыя землятрусы, якія затопліваюць вашыя гарады, якія мяне ўражваюць!
Што паглынае маё сэрца, дык гэта тая дамінуючая сіла, якая схавана пад усёй прыродай, і што яна нічога не стварае што не знішчае тое, што атачае яго, і, нарэшце, самога сябе... І так я блукаю змучаны. Неба, зямля і іх сілы дзейнічаюць вакол мяне! Я не бачу нічога, акрамя пачвары, якая вечна глытае і вечна жуе і глытае зноў.
месцы; цяпер сядзіць сярод руін старажытнага Рыма і разважае пра лёс імперый; то на вяршыні Альпаў, уяўленне блукае ў бясконцасці, як атам у космасе, то ў гатычным саборы, захапляючыся веліччу Бога і вундэркіндам хрысціянства; цяпер сярод кіпарысаў, якія кідаюць цень на магілы; часам, нарэшце, разважаючы пра лёс Бацькаўшчыны, пра чалавечыя страсці, пра нікчэмнасць жыцця. Гэта вершы пілігрыма, разнастайныя, як сцэны прыроды, разнастайныя, як этапы жыцця, але гарманізаваныя адзінствам думкі і звязаныя, як кольцы ланцуга; паэзія душы і сэрца, і толькі па душы і сэрцы трэба судзіць.2. Дваццацігадовая ліра Альварэса дэ Азеведа
Дваццацігадовая ліра з'яўляецца самым вядомым творам Альварэса дэ Азеведа (1831-1852), пісьменніка з Сан-Паўлу, які меў кароткую жыцця, памёр у 20 гадоў, ахвяра сухотаў. Такім чынам, разглядаемы твор быў апублікаваны пасмяротна, у 1853 г.
Як і Паэтычныя ўздыхі і саудады , гэта таксама зборнік вершаў, які падзелены на тры часткі.
Прадстаўленыя тэксты прасякнуты меланхоліяй, нараканнем і расчараваннем, што зразумела з-за хваробы і заўчаснай смерці аўтара.
Некалькі вершаў упісваюцца ў ультра- рамантычная эстэтыка, якая шмат спасылаецца на смерць і транслюе пэўную абыякавасць да яе
Мы можам назіраць такія характарыстыкі ва ўрыўку з паэмы Lembrança de Morrer :
Калі валакно лопаецца ў маіх грудзях,
Няхай дух ахоплівае жывы боль,
Не пралі мне слёз
На павеку звар'яцелую.
І не распусціся ў нячыстай матэрыі
Кветка даліна, якая засынае на ветры:
Я не хачу ноткі радасці
Каб замоўк мой сумны сыход.
Я пакідаю жыццё, як пакідае нуда
З пустыні, пыльны хадок,
... Як гадзіны доўгага кашмару
Што раствараецца пад звонам звона;
3. A moreninha, Joaquim Manoel de Macedo
Кніга A moreninha з'яўляецца адной з класічных твораў бразільскай літаратуры і была апублікавана Жаакімам Мануэлем дэ Маседа ў 1844 годзе падчас першай фазы рамантычнага руху . Аўтар, які атрымаў дыплом доктара, прыклаў свае намаганні ў літаратуры і дасягнуў велізарных поспехаў у сваёй пісьменніцкай кар'еры.
Твор важны, бо быў першым рамантычны раман. Раней у гэтым стылі выходзілі толькі кнігі вершаў.
Гэта мастацкая літаратура, падзелена на 23 раздзелы, цэнтральнай тэмай якой з'яўляецца рамантычнае, ідэалізаванае і цнатлівае каханне паміж героямі Аўгуста і Каралінай.
Пісьменнік карыстаецца гутарковай мовай, якая адлюстроўвае паводзіны эліты Карыёк першай паловы ХІХ ст. Усё ж мае пэўны характарнацыяналізм і шанаванне прыроды, з апавяданнем ад трэцяй асобы.
З-за яго салодкага чытання і сюжэта, які прадстаўляе напружанне і каханне са шчаслівым канцом, твор меў вялікі поспех у вышэйшым грамадстве таго часу, і да гэтага часу сёння чытаецца.
На адной з вулачак саду дзве галубкі лавілі малюскаў: але, адчуўшы крокі, паляцелі і, прызямліўшыся непадалёк, у кусце, пачалі пяшчотна цалаваць адна адну: і гэтая сцэна перадалася вачам Аўгуста і Караліны!...
Адна і тая ж думка, мабыць, свяцілася ў абедзвюх тых душах, бо вочы дзяўчыны і юнака сустрэліся адначасова і вочы панны сціпла апусціліся, і на тварах яе гарэў агонь, які быў гнюсны. І малады чалавек, паказваючы на іх абодвух, сказаў:
- Яны кахаюць адзін аднаго!
А дзяўчына толькі прамармытала:
- Яны шчаслівыя.
4 . O guarani, Хасэ дэ Аленкар
Раман O guarani быў апублікаваны Хасэ дэ Аленкарам у 1857 г. Належыць да першай фазы рамантызму ў Бразіліі, апавяданне мае індыянісцкі характар, прадстаўляючы гісторыя, якая аб'ядноўвае сусвет белага чалавека ў кантакце з карэнным насельніцтвам.
Апавяданне падзелена на чатыры часткі і імкнецца адлюстраваць Бразілію ў 17 стагоддзі. Перш чым выйсці ў выглядзе кнігі, аповесць была апублікавана ў серыйных выданнях, раздзел за раздзелам.
У творы карэннае насельніцтва адлюстроўваецца ў ідэалізаванай форме, настолькі, што галоўны герой Пэры з'яўляеццаіндзеец, паказаны як сімвал нацыянальнага героя, паўтараючы ідэю шанавання нацыі.
Твор таксама выражае буянне лясоў і разнастайнасць людзей, у дадзеным выпадку праз раман паміж Перы і Сесі, белая дзяўчына, мілая і мілая, якая ўлюбляецца ў адважнага ваяра.
Хасэ дэ Аленкар, якому было 27 гадоў, калі быў апублікаваны раман, імкнуўся стварыць нацыяналістычную і ідэалізаваную атмасферу, дэманструючы нерэальныя адносіны паміж каланізатарамі і каланізаванымі, і, нягледзячы на «ацэнку» характару індзейца, ён робіць гэта, прытрымліваючыся хрысціянскіх прынцыпаў.
— Няма сумневу, сказаў Д. Антоніу дэ Марыс, у сваёй сляпой прысвячэнні Цэцылія, ён хацеў выканаць яе волю, рызыкуючы жыццём. Для мяне гэта адна з самых выдатных рэчаў, якія я бачыў на гэтай зямлі, характар гэтага індзейца. З першага дня, як вы ўвайшлі сюды, ратуючы маю дачку, ваша жыццё было адным актам самаахвярнасці і гераізму. Павер мне, Альвара, ты партугальскі джэнтльмен у целе дзікуна!
5. Успаміны сяржанта міліцыі, аўтар Маноэль Антоніу дэ Алмейда
Гэта праца, якая таксама была апублікавана спачатку ў серыі, па раздзелах, у газеце «Correio Mercantil» паміж 1852 і 1853 гадамі.
Аўтар, Маноэль Антоніу дэ Алмейда (1830-1861) будуе гумарыстычны аповед, які адлюстроўвае звычаі Рыа-дэ-Жанэйра ў першай палове 19-га стагоддзя.
Ідучы супраць рамантыкіу звычайным рамантызме гісторыя прыўносіць характарыстыкі, якія крыху адрозніваюцца ад таго, што чакаецца ад стылю. У ім няма вычварнай мовы або ідэалізацыі, галоўны герой, Леанарда, з'яўляецца своеасаблівым антыгероем.
Акрамя таго, твор не абавязкова быў створаны для спажывання элітай, і ставіць ніжэй класы грамадства, якія займаюць бачнае месца ў сюжэце.
Аднак сярод элементаў, якія апраўляюць кнігу ў рамантычным кірунку, - шчаслівы канец, атмасфера прыгод і гісторыя кахання паміж Леанарда і Луізінья.
Паглядзіце ўрывак з гэтага пацешнага твора:
Калі яны прызямліліся, Марыя пачала адчуваць пэўную агіду: яны пераехалі жыць разам: і праз месяц наступствы наступлення і ўшчыпвання выразна праявілі сябе. ; праз сем месяцаў Марыя нарадзіла сына, грознага хлопчыка, амаль у тры пядзі, тоўстага і рудага, валасатага, брыкаўся і плакаў; якая, неўзабаве пасля нараджэння, смактала дзве гадзіны запар, не адпускаючы грудзей. І гэтае нараджэнне, безумоўна, нас найбольш цікавіць, бо хлопчык, пра якога мы гаворым, — герой гэтай гісторыі.
6. «Няшчасныя» Віктора Гюго
«Няшчасныя» , які лічыцца адным з найвялікшых твораў сусветнай літаратуры, быў напісаны французам Вікторам Гюго (1802-1885) і быў апублікаваны ў 1862 годзе ў некалькіх краін адначасова , у т.лБразілія.
Кніга з'яўляецца часткай так званага «сацыяльнага рамантызму», шырока даследаванага Вікторам Гюго, у якім прысутнічае клопат аб барацьбе з хваробамі, пакутамі і барацьбы грамадства. Тое ж самае адбываецца ў іншым рамантычным творы аўтара: Гарбун з Нотр-Дам .
Апавяданне адбываецца ў Парыжы ў XIX стагоддзі і напісана ад трэцяй асобы. Ён распавядае пра жыццё некалькіх персанажаў, кіруючы прынцыпам Жан Вальжан, бедны чалавек, які шмат гадоў сядзіць у турме за тое, што скраў кавалак хлеба, каб пракарміць сваю сям'ю. Выйшаўшы з турмы, Жан выходзіць злы і гвалтоўны, але ў пэўны момант ён знаходзіць адкупленне і ператварае сябе ў адпаведнасці з хрысціянскімі каштоўнасцямі.
Твор таксама прыносіць напружанне, прыгоды, пераслед і сцэны немагчымага кахання.
Мы ўжо далёка зазірнулі ў глыбіню гэтай свядомасці, і надышоў час працягваць яе вывучэнне. Мы не робім гэта без эмоцый і дрыжыкаў. Няма нічога больш страшнага, чым гэты тып сузірання.
Вока духу не можа знайсці нічога больш асляпляльнага, нічога больш цёмнага, чым чалавек; яны не змогуць засяродзіцца на чымсьці больш страшным, больш складаным, больш таямнічым і больш бясконцым. Ёсць адно, што большае за мора: неба. Ёсць відовішча, большае за неба: гэта нутро душы.
7. Amor de perdição, Каміла Каштэла Бранка
Каміла Каштэла Бранка (1825-1890), пісьменнікПартугалец, з'яўляецца аўтарам Amor de perdição , яго найважнейшай працы, якая вылучалася ў рамантычным руху яго краіны. Дзеянне разгортваецца ў партугальскіх гарадах Візеу, Каімбра і Порту і адлюстроўвае грамадства ў 19-м стагоддзі.
Глядзі_таксама: Жан-Поль Сартр і экзістэнцыялізм 
Гісторыя распавядае пра забаронены раман паміж маладым Сімау Батэлю і Тэрэзай дэ Альбукеркі, якія закахаліся, але не могуць жыць гэтай любоўю з-за варожасці паміж дзвюма сем'ямі (што прыводзіць нас да Рамэа і Джульеты Уільяма Шэкспіра).
Гэта апавяданне ад трэцяй асобы, што, як характэрна для рамантызму, уносіць драматычныя элементы, з вялікай інтэнсіўнасцю і пачуццём тэрміновасці, і ў гэтым выпадку няма хэпі-энду.
Роўна ў адзінаццаць гадзін , Сімао абапёрся аб дзверы ўнутранага дворыка, а ўзгодненая адлегласць паміж збруяй і канём ля аброці. Рыт музыкі, які даносіўся з аддаленых пакояў, узбуджаў яго, таму што вечарынка ў доме Тадэу дэ Альбукеркі здзівіла яго.
За доўгія тры гады ён ніколі не чуў музыкі ў гэтым доме. Калі б ён ведаў дзень нараджэння Тэрэзы, яго б менш здзівіла дзіўная радасць гэтых пакояў, заўсёды зачыненых, як у морг. Сімао дзіка ўяўляў сабе хімеры, якія лунаюць, то чорныя, то напаўпразрыстыя, вакол палкай фантазіі. Няма рацыянальнай адзнакі ні для прыгожага, ні для агідных ілюзій, калі іх выдумляе каханне. Сімао Батэлю, з вухампрылеплены да замка, я мог чуць толькі гукі флейт і стук здзіўленага сэрца
8. Смутак маладога Вертэра, Гётэ
Разгляданы раман з'яўляецца адным з твораў, якія адкрылі рамантызм у Еўропе. Напісаны немцам Гётэ (1749-1832), ён быў апублікаваны ў 1774 годзе і таксама распавядае гісторыю немагчымага кахання з Вертэрам і Шарлотай у галоўных ролях.
Магчыма, што твор мае аўтабіяграфічны характар, адлюстроўваючы пачуццё кахання аўтара да замужняга сябра.
Яно канфігуравана як рамантычны твор, таму што ў ім апавядаецца пра каханне з запалам, інтэнсіўнасцю і пакутай, у дадатак да трагічнай атмасферы.
Быццам нехта разарваў заслону, што закрывала від душы маёй... Відовішча бясконцага жыцця ператварылася перада мной у вечна адчыненую магілу. Вы зможаце сказаць: гэта так! Але што, калі ўсё праходзіць... І калі ўсё круціцца з хуткасцю маланкі, і мы не можам утрымаць поўную жыццёвую энергію, бачачы, як усё нясе плынню, і, нажаль!, пагружаецца і раздушваецца. супраць скал... Тады не, няма моманту, каб я не пажэр цябе і твайго, няма моманту, каб ты не быў, каб ты не быў разбуральнікам.
Глядзі_таксама: Рамэа і Джульета Уільяма Шэкспіра (кароткі змест і аналіз)Самы нявінны з тваіх крокаў каштуе жыццяў тысяч бедных насякомых, адзін ваш крок знішчае карпатлівую працу мурашак і вядзе маленькі свет да яго ганебнай грабніцы. Ах, хіба твае вялікія і
