Ezagutu zure burua esaldiaren esanahia

Greziera transliteratuan (jatorrizkoan) esaldia gnōthi seauton da (ingelesera "ezagutu zeure burua").

Otoitza Sokratesi, Thales-i, egotzi zaio jada. Mileto eta Pitagoras. Egia esan, Delfosko Santutegiko sarreran (Antzinako Grezian kokatua) dagoen inskripzioaren egiletza ez da ziur ezagutzen.

«Ezagutu zeure burua» esaldiaren jatorria

"Ezagutu zeure burua" esaldia Delfosko tenpluko sarrerako atean idatzita zegoen, antzinako greziarren isla sustatzeko asmoz.

Grezian kokatuta, Delfos hirian, tenplua jatorriz eskainia zegoen. Apolo, argiaren, arrazoiaren eta benetako ezagutzaren jainkoa, jakinduriaren zaindaria.

Delfoseko orakulua.

Latinez esaldia nosce te ipsum<2-era itzuli zen> eta ingelesez know thyself . Egindako itzulpenaren arabera aldaera batzuk daude, adibidez, "ezagutu zeure burua".

Ez da ezagutzen zehatz-mehatz nor izan zen esaldiaren egilea, badaude Sokrates, Pitagorasek, Heraklitok edo Heraklitok esandakoa. baita Miletoko Thales ere.

"Ezagutu zeure burua" esaldiaren esanahia

Otoitzak irakurlea gonbidatzen du norbere buruaren ezagutza sustatzera eta bere buruari hobeto aurre egiteko bere sakontasuna ikertzera. eta zure inguruko munduarekin.

Pentsamendu-lerro hau Sokratesek zabaldutakoarekin bat dator. Ren araberafilosofoaren arabera, gizakirik ez da kontzienteki gaiztoarekin jokatzeko gai, hala egiten badu bere buruaren ezjakintasun hutsagatik da.

Ezagutu zure burua" esaldiaren interpretazio posibleak

izan daitezke. interpretazio anitz. Abisu moduko bat izan daiteke (kontuz ibili eta norberaren mugak ezagutzearen zentzuan) eta zure burua gehiago ezagutzeko gonbidapen sinple bat ere iradoki dezake, ingurukoei hobeto tratatzeko.

Badaude. esaldiak zeure burua ezagutzeaz haratago zerbait esan nahi duela esaten dutenak. Otoitzak "gogoratu nor zaren" ere esan dezake, iraganeko memoriari dei eginez subjektuaren identitatea finkatzeko.

Beste interpretazio posible bat da "aitortu zure lekua Kosmosan" eta ulertzea bat zarela. Zurekin lan egiten duen sistema askoz handiago baten zati txikia, baina baita zure arren ere.

Laburbilduz, otoitza pentsa dezakegu bai zentzu indibidual bakarrarekin, bai azken helburu kolektibo batekin.

Esaldi osoa da, hain zuzen ere, "ezagutu zeure burua eta ezagutuko dituzu unibertsoa eta jainkoak", eta horrek filosofia are zentzu zabalagoa hartzen du.

Mēdén Ágan : beste lelo bat. Delfosko santutegian presente

gnōthi seauton rekin batera, Delfosko santutegian inskribatuta dagoena, Mēdén ágan dago, portugesez "Ezer ez gehiegi" esan nahi duena. Protagorasen, Platonek bi irakaspen lakonikoak goraipatu zituenDelfosen presente.

Laburbilduz, bi jarraibide laburrek argibide filosofikoak ematen dituzte greziarrek beren bizitza nola egin behar duten jakiteko.

Lehenengo hausnarketak ("Ezagutu zure burua") irakurketa anitz izan ditzake, aldiz, bigarrenak ("Ezer gehiegizko ezer") irakaspen praktikoago batera dakar: urrundu edozein mendekotasunetik, ez zaitez ohitura baten bahitu.

Sokrates eta orakulua

Historia esaten digu Antzinako Grezian orakulua kontsultatzeko tradizioa bazela egia eskuratzeko. Orakulua emakumea zen, sibila deitzen zena.

Sokrates, bere jakinduria zabalagatik ezaguna eta Filosofiaren aitatzat hartua, gero Atenasko tenplura joan zen, jakintsua zer zen jakin nahi zuelako eta bera ere halakotzat har zitekeen.

Orakuluak, zalantzak jasota, galdetu zuen: «Zer dakizu?». Sokratesek erantzungo zukeen: "Badakit ezer ez dakidala bakarrik". Orakuluak, filosofo xumearen erantzuna entzutean, hauxe erantzun zion: «Sokrates da gizon guztien artean jakintsuena, bera baita ez dakiela dakien bakarra».

Sokratesen bustoa. .

Matrix

1999ko ekainean estreinatu zen Matrix sagako lehen filma ikusi duenak eszena bat gogoratu beharko luke. bertan, Neok orakuluarekin topo egiten du lehen aldiz.

Neo (Keanu Reeves-ek antzeztua) Morpheus gidak (Laurence Fishburne-k antzeztua) eramaten du entzuteko.orakulua (Gloria Foster). Bertan "Ezagutu zure burua" hausnarketa transmititzen zaio.

Ezagutu ere