Bogen Claro Enigma af Carlos Drummond de Andrade (resumé og historisk baggrund)

Bogen Claro Enigma af Carlos Drummond de Andrade (resumé og historisk baggrund)
Patrick Gray

Klar gåde er Carlos Drummond de Andrade's femte digtsamling og blev udgivet i 1951 af forlaget José Olympio. Den indeholder 42 digte om en bred vifte af temaer.

Den berømte komposition A máquina do mundo (Verdensmaskinen) - der er kåret som det bedste digt fra det 20. århundrede i brasiliansk litteratur - er bogens næstsidste værk.

Resumé

Det kan siges, at Klar gåde er en bog, der er præget af en vis skuffelse; Drummond viste i alle versene tegn på udmattelse af sit politiske engagement og træthed efter mange års militant arbejde.

I alle digtene, der behandler de mest forskelligartede temaer, er det tydeligt, at der f.eks. er tale om opløsningen af en motiverende ideologi. Allerede de første linjer i Dissolution, det digt, der åbner antologien, sætter tonen i bogen:

De mørkner og forfører mig ikke

selv en glødepære.

For dagen er nu slut,

Jeg accepterer aftenen.

Og med den accepterer jeg at spire

en anden orden af væsener

og ting, der ikke er figurative.

Armene er krydsede.

På den anden side, hvis den sociale side af digteren taber damp, får det indadvendte, melankolske og filosofiske aspekt fuld styrke.

Mange kritikere, som f.eks. Viviana Bosi (fra USP), mener, at Klar gåde er den vigtigste digtsamling, der er skrevet på portugisisk i det 20. århundrede.

I denne udgivelse investerer Drummond igen i klassiske formater - ligesom hans Generation of 45 - som f.eks. sonetten. Nogle af de værker, der er samlet i bogen, er formelle kompositioner, der adlyder rim og metrik.

Digtet Angry Workshop er et eksempel på denne tilbagevenden til faste former:

Jeg vil komponere en hård sonet

som ingen digter nogensinde havde turdet skrive.

Se også: De 16 bedste komedier at se på Amazon Prime Video

Jeg ønsker at male en mørk sonet,

tørt, indelukket, svært at læse.

Jeg vil have min sonet, i fremtiden,

vækker ingen glæde hos nogen.

Og det i sin ondskabsfulde umodne luft,

Samtidig skal du vide, hvordan du skal være og ikke være.

Dette uvenlige og urene verbum af mig

det vil gøre ondt, det vil få dig til at lide,

Venus-senen under pedicure.

Ingen havde mindet ham om, at han var blevet skudt til væggen,

Se også: Djamila Ribeiro: 3 grundlæggende bøger

hund, der pisser i kaos, mens Arcturo,

klar gåde, den lader sig overraske.

I en undersøgelse, som avisen Folha de S.Paulo har bestilt blandt forfattere og litteraturkritikere, blev digtet A máquina do mundo (Verdensmaskinen), det næstsidste i Klar gåde blev kåret som det bedste brasilianske digt i det 20. århundrede.

Historisk baggrund

To vigtige historiske begivenheder markerer især perioden for udarbejdelsen af Klar Enigma .

Verden var vidne til den kolde krig, der begyndte i 1947 (med afslutningen af Anden Verdenskrig) og først sluttede i 1991 (med Sovjetunionens ophør).

Det var også en periode, der var præget af konsekvenserne af atombomben, der blev kastet over Hiroshima den 6. august 1945.

Om bogens opbygning

Drummonds bog, der blev udgivet i 1951 af forlaget José Olympio, er opdelt i seks kapitler med et varierende antal digte, som er:

I - Mellem ulv og hund (18 digte)

II - Kærlighedsnyheder (7 digte)

III - Drengen og mændene (4 digte)

IV - Minernes segl (5 digte)

V - Lukkede læber (6 digte)

VI - Verdensmaskinen (2 digte)

Første udgave af Claro enigma.

Bogens indledning er følgende sætning, som tilskrives den franske filosof Paul Valéry:

Les événements m'ennuient.

Oversættelsen til portugisisk ville være: "Os acontecimentos me borediam.

Det ser ud til, at Drummond i denne bog opfatter sin egen lillehed og sin manglende evne til at gribe ind i verden, hvilket er det modsatte af den holdning, som han præsenterede i andre bøger (såsom den stærkt engagerede A rosa do povo, 1945, der handlede om krigen i Europaog det brasilianske diktatur).

Klar gåde er præget af en social og historisk apati, og i den ser vi et mere bittert digt, end det er sædvanligt i Drummonds lyrik.

Opdag Carlos Drummond de Andrade

Den 31. oktober 1902 blev barnet Carlos Drummond de Andrade født i byen Itabira (Minas Gerais) som den niende søn af landmanden Carlos de Paula Andrade og husmoderen Julieta Augusta Drummond de Andrade.

Han gik i skole i Itabira, men kom som 14-årig på en kostskole i Belo Horizonte, og senere kom han også på en kostskole i Nova Friburgo.

Digteren udgav sine første vers i Diário de Minas, hvor han senere arbejdede som redaktør, og han arbejdede også som redaktør i Diário da tarde, i Estado de Minas og i A tribuna.

I 1925 blev han gift med Dolores Dutra de Morais og fik to børn med hende: Carlos Flávio (som døde kort efter fødslen) og Maria Julieta.

I 1930 udgav han sin første bog, Nogle digte Det var den første af en række kompilationer, som han senere ville udgive.

I 1982 blev han tildelt en doktorgrad honoris causa fra det føderale universitet i Rio Grande do Norte.

Han døde i en alder af 85 år den 17. august 1987, 12 dage efter sin eneste datter Maria Julieta.




Patrick Gray
Patrick Gray
Patrick Gray er en forfatter, forsker og iværksætter med en passion for at udforske krydsfeltet mellem kreativitet, innovation og menneskeligt potentiale. Som forfatter til bloggen "Culture of Geniuses" arbejder han på at opklare hemmelighederne bag højtydende teams og enkeltpersoner, der har opnået bemærkelsesværdig succes på en række forskellige områder. Patrick var også med til at stifte et konsulentfirma, der hjælper organisationer med at udvikle innovative strategier og fremme kreative kulturer. Hans arbejde har været omtalt i adskillige publikationer, herunder Forbes, Fast Company og Entrepreneur. Med en baggrund i psykologi og business bringer Patrick et unikt perspektiv til sit forfatterskab, og blander videnskabsbaseret indsigt med praktiske råd til læsere, der ønsker at frigøre deres eget potentiale og skabe en mere innovativ verden.