Բովանդակություն
Claro enigma գրող Կառլոս Դրամոնդ դե Անդրադեի հինգերորդ բանաստեղծական գիրքն է և թողարկվել է 1951 թվականին Խոսե Օլիմպիոյի կողմից։ Հրատարակությունը միավորում է 42 բանաստեղծություն ամենատարբեր թեմաներով:
Հանրահայտ A Máquina do Mundo ստեղծագործությունը, որը ճանաչվել է 20-րդ դարի լավագույն բանաստեղծությունը բրազիլական գրականության մեջ, գրքում ներկայացված նախավերջին ստեղծագործությունն է:
Վերացական
Կարելի է ասել, որ Claro enigma գիրք է, որը նշանավորվում է որոշակի հիասթափությամբ, Դրամոնդը բոլոր հատվածներում նշաններ է տվել իր քաղաքական հանձնառության և հոգնածությունը մարտական տարիներից հետո:
Բանաստեղծությունների մեջ, որոնք վերաբերում են ամենատարբեր թեմաներին, ակնհայտ է, օրինակ, դրդող գաղափարախոսության լուծարումը: Dissolução-ի բացման տողերը, բանաստեղծությունը, որը բացում է անթոլոգիան, արդեն սահմանում է գրքի երանգը.
Նրանք մթնում են և ինձ չի գայթակղում
դիպչել նույնիսկ լամպին:
Տես նաեւ: Մեկ այլ աղյուս պատի մեջ, Փինք Ֆլոյդի կողմից. բառեր, թարգմանություն և վերլուծությունԴե լավ է, օրվա վերջում,
Ես ընդունում եմ գիշերը:
Եվ դրա հետ ես ընդունում եմ, որ
տարբեր կարգ է էակներ
և ոչ պատկերավոր իրերը բողբոջում են
>
Ձեռքեր խաչված:
Մյուս կողմից, եթե բանաստեղծի սոցիալական կողմը կորցնում է գոլորշին, ներհայացքը, մելանխոլիկ և փիլիսոփայական ասպեկտը ձեռք է բերում ամբողջ ուժ: Drummond-ն առաջարկում է սուզվել իր ինտերիերում և կուսումնասիրի թանկարժեք թեմաներ, ինչպիսիք են նրա ծագումը, սիրո ուժը և հիշողության ուժը:
Շատ քննադատներ, ինչպես, օրինակ, Վիվիանա Բոսին (USP-ից), կարծում են, որ Claro Enigma -ի ամենակարևոր գիրքն է20-րդ դարից պորտուգալերեն գրված պոեզիա:
Այս հրապարակման մեջ Դրումմոնդը ևս մեկ անգամ ներդրում է կատարում դասական ձևաչափերում, ինչպես նաև իր 45-ի սերունդը, ինչպիսին է, օրինակ, սոնետը: Գրքում հավաքված գործերից մի քանիսը ձևական ստեղծագործություններ են, որոնք ենթարկվում են հանգին և մետրին:
Oficina irritada բանաստեղծությունը հաստատուն ձևերի այս վերադարձի օրինակ է.
Ես ուզում եմ կոշտ սոնետ գրել:
ինչպես ոչ մի բանաստեղծ չէր համարձակվել գրել:
Ես ուզում եմ նկարել մուգ սոնետ,
չոր, խուլ, դժվար ընթերցվող:
Ուզում եմ իմ սոնետ, ապագայում,
Ոչ մեկի մոտ ոչ մի հաճույք մի՛ հարուցիր:
Եվ ով իր չար չհասուն օդի մեջ
միևնույն ժամանակ գիտի ինչպես լինել. , չլինել
Այս իմ անհամակ ու անմաքուր բայը
կխայթի, տանջելու է,
Տես նաեւ: Մադամ Բովարի. գրքի ամփոփում և վերլուծությունՎեներայի ջիլը պեդիկյուրի տակ։
Ոչ ոք դա չէր հիշել. կրակել են պատի մեջ,
մի շուն փշրում է քաոսի մեջ, մինչդեռ Արկտուրուսը,
պարզ հանելուկ, թույլ է տալիս իրեն զարմանալ:
Folha de S.Paulo թերթի պատվերով գրողների և գրականագետների շրջանում անցկացված հարցման ժամանակ «Աշխարհի մեքենան» պոեմը, որը նախավերջինն է Claro enigma -ում, ընտրվել է 20-րդ դարի լավագույն բրազիլական բանաստեղծությունը:
Պատմական համատեքստ
Երկու կարևոր պատմական իրադարձություն հատկապես նշում են Claro Enigma -ի ստեղծման ժամանակաշրջանը։
Աշխարհը դիտում էր Սառը պատերազմի սկիզբը։ 1947 թվականին (երկրորդ համաշխարհային պատերազմի ավարտով) և ավարտվեց միայն 1991 թվականին (ավարտով.Խորհրդային Միության):
Դա նաև մի շրջան էր, որը նշանավորվեց 1945 թվականի օգոստոսի 6-ին Հիրոսիմայի վրա արձակված ատոմային ռումբի հետևանքներով:
Գրքի կառուցվածքի մասին
Մեկնարկվել է 1951 թվականին José Olympio հրատարակչության կողմից, Drummond-ի գիրքը բաժանված է վեց գլուխների, որոնք պարունակում են տարբեր թվով բանաստեղծություններ, դրանք են՝
I - Entre wolf and dog (18 բանաստեղծություններ)
II - Սիրային նորություններ (7 բանաստեղծություն)
III - Տղան և տղամարդիկ (4 բանաստեղծություն)
IV - Հանքերի կնիքը (5 բանաստեղծություն)
V. - Փակ շուրթերը (6 բանաստեղծություն)
VI - Աշխարհի մեքենան (2 բանաստեղծություն)
Կլարոյի հանելուկի առաջին հրատարակությունը:
Գրքի բացման էպիգրաֆը Ֆրանսիացի փիլիսոփա Պոլ Վալերիին վերագրված հետևյալ նախադասությունն է՝
Les événements m'ennuient:
Պորտուգալերեն թարգմանությունը կլինի. The events me entediam: որն օգտագործվում է որպես գրքի բացում արդեն իսկ դատապարտում է հիասթափության, մելամաղձության և հիասթափության զգացումը, որը տիրում է ներկայացված բանաստեղծությունների ողջ ընթացքում: Թվում է, թե այս գրքում Դրամոնդը գիտակցում է իր փոքրությունը և աշխարհին միջամտելու իր անկարողությունը, հակառակ այն վերաբերմունքին, որը նա ներկայացրել է այլ գրքերում (օրինակ, խորապես ներգրավված A rosa do povo, 1945 թ., որը թեմատիկացնում է պատերազմը Եվրոպայում և Բրազիլիայի դիկտատուրան):
Ակնհայտ հանելուկը բնութագրվում է սոցիալական և պատմական ապատիայով, դրանում մենք տեսնում ենք Դրումմոնդի քնարերգության մեջ սովորականից ավելի դառը բանաստեղծություն:
Բացահայտեք Կարլոսին:Drummond de Andrade
1902 թվականի հոկտեմբերի 31-ին Իտաբիրա քաղաքում (Մինաս Ժերայսի ինտերիեր) ծնվել է տղա Կառլոս Դրամոնդ դե Անդրադեն: Նա հողատեր Կառլոս դե Պաուլա Անդրադեի և տնային տնտեսուհի Ջուլիետա Ավգուստա Դրումմոնդ դե Անդրադեի իններորդ զավակն էր:
Նա առաջին դպրոցական տարիները հաճախել է Իտաբիրա քաղաքում, բայց տասնչորս տարեկանում նրան տեղավորել են Բելու Հորիզոնտեի գիշերօթիկ դպրոցում: Հետագայում նա սովորել է նաև Նովա Ֆրիբուրգոյի գիշերօթիկ դպրոցում:
Բանաստեղծն իր առաջին ոտանավորները տպագրել է Diário de Minas-ում, որտեղ հետագայում աշխատել է որպես խմբագիր։ Նա նաև զբաղեցրել է խմբագրի պաշտոնը Diário da tarde-ում, Estado de Minas-ում և A tribuna-ում։
1925 թվականին նա ամուսնացել է Դոլորես Դուտրա դե Մորայիսի հետ։ Նրա հետ նա ունեցավ երկու երեխա՝ Կառլոս Ֆլավիոն (ով մահացավ ծնվելուց անմիջապես հետո) և Մարիա Ջուլիետան։
1930 թվականին նա հրատարակեց իր առաջին գիրքը՝ Որոշ պոեզիա , տպագրված փոքր տպաքանակով։ , ընդամենը 500 օրինակով։ Դա առաջինն էր հավաքածուների շարքից, որը նա կներկայացնի:
1982 թվականին նա ստացել է բժշկի կոչում honoris causa Ռիո Գրանդի դու Նորտե դաշնային համալսարանից:
Նա մահացավ ութսունհինգ տարեկանում 1987 թվականի օգոստոսի 17-ին, իր միակ դստեր՝ Մարիա Ջուլիետայի մահից տասներկու օր անց:
