Książka Claro Enigma Carlosa Drummonda de Andrade (streszczenie i kontekst historyczny)

Wyraźna zagadka to piąta książka poetycka Carlosa Drummonda de Andrade, opublikowana w 1951 roku przez wydawnictwo José Olympio. Zawiera 42 wiersze o różnorodnej tematyce.

Słynna kompozycja A máquina do mundo (The World Machine) - uznana za najlepszy wiersz XX wieku w literaturze brazylijskiej - jest przedostatnim dziełem w książce.

Podsumowanie

Można powiedzieć, że Wyraźna zagadka jest książką naznaczoną pewnym rozczarowaniem; Drummond wykazywał oznaki wyczerpania swoim zaangażowaniem politycznym i zmęczenia po latach walki.

W wierszach, które poruszają najróżniejsze tematy, widać na przykład rozpad motywującej ideologii. Już pierwsze wersy Dissolution, wiersza otwierającego antologię, nadają książce ton:

Ciemnieją i nie uwodzą mnie

obmacując nawet żarówkę.

Dzień bowiem dobiegł końca,

Akceptuję ten wieczór.

A wraz z nim akceptuję kiełkowanie

inny porządek istot

i rzeczy, które nie są przenośnią.

Ramiona skrzyżowane.

Z drugiej strony, jeśli społeczna strona poety traci na sile, introspektywny, melancholijny i filozoficzny aspekt zyskuje pełną moc.

Wielu krytyków, takich jak Viviana Bosi (z USP), uważa, że Wyraźna zagadka to najważniejsza książka poetycka napisana w języku portugalskim w XX wieku.

W tej publikacji Drummond ponownie inwestuje w klasyczne formaty - podobnie jak jego Pokolenie 45 - takie jak na przykład sonet. Niektóre z utworów zebranych w książce to formalne kompozycje, które przestrzegają rymu i metryki.

Wiersz Angry Workshop jest przykładem tego powrotu do ustalonych form:

Chcę skomponować trudny sonet

jak żaden poeta nigdy nie odważył się napisać.

Chcę namalować mroczny sonet,

Suchy, duszny, trudny do odczytania.

Chcę mój sonet w przyszłości,

nie wzbudzają w nikim żadnej przyjemności.

I to w jego złym, niedojrzałym powietrzu,

Jednocześnie wiedzieć, jak być, a nie być.

Ten mój nieprzyjazny i nieczysty czasownik

To będzie kłuć, to sprawi, że będziesz cierpieć,

Ścięgno Venus pod pedicure.

Nikt mu nie przypomniał: strzał w ścianę,

pies sikający w chaosie, podczas gdy Arcturo,

jasna zagadka, pozwala się zaskoczyć.

W ankiecie zleconej przez gazetę Folha de S.Paulo wśród pisarzy i krytyków literackich, wiersz A máquina do mundo (The World Machine), przedostatni w serii Wyraźna zagadka został uznany za najlepszy brazylijski wiersz XX wieku.

Tło historyczne

Dwa ważne wydarzenia historyczne szczególnie wyznaczają okres kompozycji Clear Enigma .

Świat był świadkiem zimnej wojny, która rozpoczęła się w 1947 roku (wraz z końcem II wojny światowej) i zakończyła się dopiero w 1991 roku (wraz z końcem Związku Radzieckiego).

Był to również okres naznaczony konsekwencjami zrzucenia bomby atomowej na Hiroszimę 6 sierpnia 1945 roku.

O strukturze książki

Wydana w 1951 roku przez wydawnictwo José Olympio książka Drummonda podzielona jest na sześć rozdziałów zawierających różną liczbę wierszy:

I - Między wilkiem a psem (18 wierszy)

II - Miłosne wieści (7 wierszy)

III - Chłopiec i mężczyźni (4 wiersze)

IV - Pieczęć kopalń (5 wierszy)

V - Zamknięte usta (6 wierszy)

VI - Maszyna świata (2 wiersze)

Pierwsze wydanie Claro enigma.

Epigrafem otwierającym książkę jest następujące zdanie przypisywane francuskiemu filozofowi Paulowi Valéry'emu:

Les événements m'ennuient.

Tłumaczenie na portugalski brzmiałoby: "Os acontecimentos me borediam.

Wydaje się, że w tej książce Drummond dostrzega własną małość i niezdolność do interweniowania w świecie, co jest przeciwieństwem postawy, jaką prezentował w innych książkach (takich jak głęboko zaangażowana A rosa do povo, 1945, która dotyczyła wojny w Europie).i brazylijskiej dyktatury).

Wyraźna zagadka charakteryzuje się społeczną i historyczną apatią, widzimy w nim bardziej gorzki wiersz niż zwykle w liryce Drummonda.

Odkryj Carlos Drummond de Andrade

31 października 1902 r. w mieście Itabira (stan Minas Gerais) urodził się Carlos Drummond de Andrade, dziewiąty syn rolnika Carlosa de Paula Andrade i gospodyni domowej Juliety Augusty Drummond de Andrade.

We wczesnych latach szkolnych uczęszczał do szkoły w Itabira, ale w wieku czternastu lat został umieszczony w szkole z internatem w Belo Horizonte. Później uczył się także w szkole z internatem w Nova Friburgo.

Poeta opublikował swoje pierwsze wiersze w Diário de Minas, gdzie później pracował jako redaktor. Pracował również jako redaktor w Diário da tarde, w Estado de Minas i w A tribuna.

W 1925 r. poślubił Dolores Dutra de Morais i miał z nią dwoje dzieci: Carlosa Flávio (który zmarł wkrótce po urodzeniu) i Marię Julietę.

W 1930 roku opublikował swoją pierwszą książkę, Trochę poezji Była to pierwsza z serii kompilacji, które miał później wydać.

W 1982 roku otrzymał tytuł doktora honoris causa z Federalnego Uniwersytetu Rio Grande do Norte.

Zmarł w wieku 85 lat 17 sierpnia 1987 r., dwanaście dni po śmierci swojej jedynej córki, Marii Juliety.