目次
クリアなエニグマ は、カルロス・ドラモンド・デ・アンドラーデの第5詩集で、1951年にホセ・オリンピオ出版社から出版されました。さまざまなテーマの42の詩が収録されています。
ブラジル文学における20世紀最高の詩に選ばれた有名な作品「A máquina do mundo（世界の機械）」は、この本の最後を飾る作品です。
概要
といえるでしょう。 クリアなエニグマ ドラモンドは、この詩の中で、政治的な関与に疲れ、長年にわたる過激派の活動で疲弊している兆候を示したのです。
このアンソロジーの冒頭を飾る詩「Dissolution」の冒頭は、すでにこの本のトーンを決定付けている：
暗くなり、私を誘惑しない
電球まで手探り。
一日が終わってしまったからです、
夕方から受け付けます。
そして、それを受けて、私は芽を出すことを受け入れる
じょう
と比喩的でないもの。
腕が組まれる。
一方、詩人の社会的な側面が失われれば、内省的、メランコリック、哲学的な側面が全開になる。
Viviana Bosi（USP社）のような多くの評論家は、次のように考えています。 クリアなエニグマ は、20世紀にポルトガル語で書かれた最も重要な詩集である。
関連項目: ゲーム・オブ・スローンズ：氷と炎のクロニクル」に影響を与えた書籍（詳細）本書でドラモンドは、『Generation of 45』と同様、再び古典的な形式、例えばソネットに投資している。 収録されている作品の中には、韻律や計量に従う形式的な構成もある。
詩「Angry Workshop」は、このような固定された形式への回帰を示す例である：
硬いソネットを詠みたい
どんな詩人も書く勇気がなかったように。
ダークソネットを描きたい、
乾燥し、息苦しく、読みにくい。
関連項目: アウグスト・ドス・アンジョスの詩ベスト18ソネットが欲しい、将来的に、
は、誰にも喜びを感じさせない。
それも、その邪悪な未熟な空気の中で、
同時に、どうあるべきか、どうあるべきでないかを知る。
この不親切で不純な私の動詞は
刺すように、苦しめるように、
ペディキュア下の金星腱。
誰も彼に思い出させなかった：壁へのショット、
カオスの中で犬の小便をする、一方アークトゥーロ、
明確な謎、それは自分自身を驚かせることを許します。
フォーリャ・デ・サンパウロ紙が作家や文芸評論家に依頼したアンケートでは、「A máquina do mundo」という詩は、「A máquina do mundo」の最後尾の詩である。 クリアなエニグマ は、20世紀最高のブラジルの詩に選ばれました。
歴史的背景
の作曲期を特に象徴する2つの重要な歴史的出来事があります。 クリアエニグマ .
1947年（第二次世界大戦の終結）に始まり、1991年（ソビエト連邦の崩壊）にようやく終結した冷戦を、世界は目撃していたのです。
また、1945年8月6日に広島に投下された原子爆弾の影響が顕著な時期でもありました。
書籍の構成について
1951年にジョゼ・オリンピオ出版社から発売されたドラモンドの本は、詩の数が異なる6つの章に分かれています：
I 「狼と犬の間」（18首）
II - 恋の便り（7首）
III 「少年と男たち」（4首）
IV - 地雷の封印（5首）
V - 閉じた唇（6篇）
VI 「ワールドマシン」（2篇）
Claro enigmaの初回版。
冒頭のエピグラフは、フランスの哲学者ポール・ヴァレリーの言葉とされる次の言葉です：
Les événements m'ennuient.
ポルトガル語に訳すと、「Os acontecimentos me borediam.
この本でドラモンドは、自分の小ささ、世界に介入する能力のなさを認識しているようで、他の本で示した態度（例えば、ヨーロッパの戦争を扱った『A rosa do povo』（1945年）は深くコミットしている）とは正反対である。とブラジルの独裁政権）。
クリアなエニグマ は、社会的、歴史的な無関心を特徴とし、ドラモンドの抒情詩にありがちな、より苦い詩を見ることができる。
カルロス・ドラモンド・デ・アンドラーデを知る
1902年10月31日、イタビラ市（ミナスジェライス州）で、農夫カルロス・デ・パウラ・アンドラーデと主婦ジュリエッタ・アウグスタ・ドラムンド・デ・アンドラーデの9番目の子供として、カルロス・ドラモンド・デ・アンドラーデが誕生した。
幼少期はイタビラで過ごしたが、14歳のときにベロオリゾンテの全寮制学校に入れられ、その後ノバ・フリブールゴの全寮制学校でも学んだ。
この詩人は、後に編集者として働くDiário de Minasに最初の詩を発表し、Diário da tarde、Estado de Minas、A tribunaでも編集者として働きました。
1925年、ドロレス・デュトラ・デ・モライスと結婚し、彼女との間にカルロス・フラビオ（生後まもなく死亡）とマリア・ジュリエッタの2人の子供をもうける。
1930年、初の著書を出版、 いくつかの詩 後に発表するコンピレーションシリーズの第一弾となった。
1982年、博士号を授与される。 いんがおうほう リオグランデ・ド・ノルテ連邦大学から。
1987年8月17日、一人娘のマリア・ジュリエッタの死から12日後に85歳で死去した。
