Зміст
Ясна загадка п'ята книга поезій Карлоса Драммонда де Андраде, опублікована в 1951 році у видавництві Жозе Олімпіо. 42 вірші на найрізноманітніші теми, що увійшли до неї.
Знаменитий твір A máquina do mundo ("Світова машина"), визнаний найкращою поемою 20-го століття в бразильській літературі, є передостаннім твором у книзі.
Підсумок
Можна сказати, що Ясна загадка це книга, позначена певним розчаруванням; у віршах Драммонд демонструє ознаки виснаження своєї політичної активності та втоми після багатьох років бойових дій.
У віршах, які торкаються найрізноманітніших тем, простежується, наприклад, розпад мотивуючої ідеології. Перші рядки "Розчинення", вірша, що відкриває антологію, вже задають тон книжці:
Вони затьмарюють і не спокушають мене
намацуючи навіть лампочку.
Бо день підійшов до кінця,
Я приймаю вечір.
І разом з ним я приймаю проростати
інший порядок істот
і не в переносному значенні.
Руки схрещені.
З іншого боку, якщо соціальна сторона поета відходить на другий план, то інтроспективний, меланхолійний і філософський аспект набирає повної сили.
Багато критиків, таких як Вівіана Босі (з USP), вважають, що Ясна загадка є найважливішою книгою поезії, написаною португальською мовою у 20-му столітті.
У цьому виданні Драммонд знову звертається до класичних форматів - як і в "Поколінні 45" - таких як, наприклад, сонет. Деякі з творів, зібраних у книзі, є формальними композиціями, що підпорядковуються римі та метриці.
Вірш "Сердита майстерня" є прикладом такого повернення до фіксованих форм:
Я хочу написати складний сонет
як не наважувався писати жоден поет.
Я хочу написати темний сонет,
сухий, задушливий, важкий для читання.
Я хочу свій сонет у майбутньому,
не викликають ні в кого ніякого задоволення.
І це в його злісному незрілому повітрі,
При цьому знати, як бути, а не бути.
Це моє недоброзичливе і нечисте дієслово
це буде пекти, це змусить вас страждати,
Венерине сухожилля під педикюром.
Ніхто йому не нагадав: розстріляний до стінки,
собака пісяє в хаосі, а Арктуро,
чиста загадка, вона дозволяє собі дивуватися.
Дивіться також: Спляча красуня: повна історія та інші версіїВ опитуванні, проведеному на замовлення газети Folha de S.Paulo серед письменників та літературних критиків, вірш A máquina do mundo, передостанній вірш у збірці Ясна загадка була визнана найкращою бразильською поемою 20-го століття.
Історична довідка
Дві важливі історичні події особливо відзначають період написання книги Ясна загадка .
Світ був свідком холодної війни, яка почалася в 1947 році (із закінченням Другої світової війни) і закінчилася лише в 1991 році (з розпадом Радянського Союзу).
Це також був період, позначений наслідками атомної бомби, скинутої на Хіросіму 6 серпня 1945 року.
Про структуру книги
Випущена 1951 року видавництвом Хосе Олімпіо, книга Драммонда поділена на шість розділів, що містять різну кількість віршів:
I - Між вовком і собакою (18 віршів)
II - Любовні новини (7 віршів)
III - Хлопчик і чоловіки (4 вірші)
IV - Печатка мін (5 віршів)
V - Закриті вуста (6 віршів)
Дивіться також: Оповідання Лігії Фагундес Теллес "Приходьте подивитися на захід сонця": підсумок та аналізVI - Світова машина (2 вірші)
Перше видання Claro enigma.
Епіграфом до книги є фраза, яку приписують французькому філософу Полю Валері:
Les événements m'ennuient.
Переклад португальською мовою звучав би так: "Os acontecimentos me borediam.
Здається, що в цій книжці Драммонд усвідомлює власну малість і неспроможність втручатися у світ, що є протилежним до того, що він демонстрував в інших книжках (наприклад, у глибокодумній "A rosa do povo" 1945 року, присвяченій війні в Європі), а також у книжці, присвяченійі бразильська диктатура).
Ясна загадка характеризується соціальною та історичною апатією, в ній ми бачимо більш гіркий вірш, ніж зазвичай у ліриці Драммонда.
Відкрийте для себе Карлоса Драммонда де Андраде
31 жовтня 1902 року в містечку Ітабіра (внутрішня частина штату Мінас-Жерайс) народився Карлос Драммонд де Андраде. Він був дев'ятим сином фермера Карлоса де Паули Андраде і домогосподарки Джульєтти Августи Драммонд де Андраде.
Перші шкільні роки він провів в Ітабірі, але у віці чотирнадцяти років був поміщений до школи-інтернату в Белу-Орізонті. Пізніше він також навчався в школі-інтернаті в Новій Фрібурго.
Свої перші вірші поет опублікував у газеті Diário de Minas, де згодом працював редактором. Він також працював редактором у Diário da tarde, в Estado de Minas та в A tribuna.
У 1925 році він одружився з Долорес Дутра де Морайс і мав з нею двох дітей: Карлоса Флавіо (який помер незабаром після народження) і Марію Жульєту.
У 1930 році він опублікував свою першу книгу, Трохи поезії Це була перша з серії компіляцій, які він згодом випустить.
У 1982 році йому було присвоєно ступінь доктора наук honoris causa з Федерального університету Ріо-Гранде-ду-Норті.
Він помер у віці вісімдесяти п'яти років 17 серпня 1987 року, через дванадцять днів після смерті своєї єдиної дочки Марії Джульєтти.
