Carlos Drummond de Andrade eilėraščio "Aš, etiketas" analizė

Carlosas Drummondas de Andrade laikomas vienu didžiausių nacionalinės literatūros poetų. kritinis vaizdas savo laiku.

Aš, etiketas

Ant mano kelnių užklijuotas vardas

kuris nėra mano iš mano krikšto arba iš civilinės metrikacijos biuro,

keistu vardu.

Mano striukėje yra priminimas apie gėrimą

kada nors gyvenime įsidėjau į burną.

Ant mano marškinėlių užrašytas cigarečių prekės ženklas

Nerūkau, nerūkiau iki šiol.

Mano kojinės kalba apie produktą

kad aš niekada nepatyriau

bet pranešama, kad jie yra prie mano kojų.

Mano treneris yra spalvotas

ko nors neįrodyto.

šis ilgametis degustatorius.

Mano šalikas, laikrodis, raktų ryšulys,

kaklaraištį, diržą, šepetį ir šukas,

mano stiklinė, mano taurė,

mano vonios rankšluostį ir muilą,

mano tai, mano tai,

nuo galvos iki kojų,

yra pranešimai,

kalbantys laiškai,

vaizdiniai šūksniai,

naudojimo įsakymai, piktnaudžiavimas, recidyvas,

paprotys, įprotis, skuba,

nepakeičiamumas,

ir padarykite mane keliaujančiu žmogumi-kalbininku,

paskelbto klausimo vergas.

Esu, esu madingas.

Būti madingam - malonu, net jei mada

tai neigti savo tapatybę,

iškeisti į tūkstantį, kaupti

visi prekių ženklai,

visi rinkoje esantys logotipai.

Su kokiu nekaltumu aš susitaikau būti

Aš, kuris kažkada buvau ir mane pažinojau

toks skirtingas nuo kitų, toks savas,

mąstymas, jausmai ir solidarumas

su kitomis įvairiomis ir sąmoningomis būtybėmis.

savo žmogišką, nenugalimą būklę.

Dabar esu reklama,

kartais vulgarus, kartais keistas,

valstybine kalba arba bet kuria kita kalba.

(daugiausia bet koks).

Ir tuo aš džiaugiuosi, šlovinuosi

mano anuliavimo.

Aš nesu - ieškokite - pagal sutartį dirbantis reklamuotojas.

Aš esu tas, kuris moka pamaloninti

reklamuoti, parduoti

baruose, vakarėliuose, paplūdimiuose, pavėsinėse, baseinuose,

ir matomoje vietoje rodau šią etiketę

pasaulinis organizme, kuris pasiduoda

būti esybės drabužiu ir sandalu

toks gyvas, nepriklausomas,

kad mada ar kyšininkavimas nepakenktų.

Kur išmečiau

mano skonį ir gebėjimą rinktis,

mano asmenines keistenybes,

taip mano, kad jie atsispindėjo jo veide,

ir kiekvienas gestas, kiekvienas žvilgsnis,

kiekvieną drabužio raukšlę.

apibendrino estetiką?

Šiandien aš esu susiūtas, aš esu išaustas,

Esu įrašytas universaliu būdu,

Aš išeinu iš spaustuvės, o ne iš namų,

iš vitrinos jie mane išima ir vėl įdeda,

pulsuojantis objektas, bet objektas

kuri siūlo save kaip kitų ženklų

statiniai, įkainoti objektai.

Kad taip didžiuojasi, taip didžiuojasi

būti ne manimi, o pramoniniu gaminiu,

Prašau ištaisyti mano vardą ir pavardę.

Vyro titulas man nebetinka.

Mano naujasis vardas yra dalykas.

Aš esu daiktas, daiktiškai.

Eilėraščio analizė ir interpretacija Aš, etiketas

Dalis lyrinio spektaklio antroji modernizmo karta Brazilijos, tai vienas iš Drummondo eilėraščių, kuriuose daugiausia dėmesio skiriama šiuolaikinei visuomenei, jos gyvenimo ir veikimo būdams.

Naudojant laisvą eilėraštį ir kasdienės leksikos žodžius, kūrinyje siekiama priartėti prie realaus gyvenimo ir jį pavaizduoti, taip pat yra ironijos ir pasmerkimo tonas.

Jau pačiame pavadinime ir įžanginiuose eilėraščiuose pastebime, kad šis subjektas identifikuojamas nebe pagal vardą, o pagal produktų, kuriuos jis naudoja ir eksponuoja, prekės ženklus.

Ant mano kelnių užklijuotas vardas

kuris nėra mano iš mano krikšto arba iš civilinės metrikacijos biuro,

keistu vardu.

Tarsi imdamasis sąmoningumas Kitaip tariant, jis galiausiai reklamuoja dalykus, apie kuriuos net nežinojo, tik todėl, kad jie yra socialiai vertinami.

Apsižvalgęs aplink, jis išvardija produktus, kurie jį supa, kuriuos jis kasdien naudoja ir kurie turi etiketę ar prekės ženklą. Eilutėse tarsi pabrėžiama, kad kapitalistinė sistema daro įtaką patiems nereikšmingiausiems mūsų kasdienybės aspektams.

Atsižvelgdamas į visų norus, reklama atvyksta iš visų pusių su "pranešimais, / kalbančiomis raidėmis, / vizualiais šūksniais", kurie klaidina žmones ir prikausto jų dėmesį.

Viso to akivaizdoje, tarsi norėdamas parodyti tam tikrą nuostabą, tiriamasis patvirtina, kad tapo "klajojančiu reklamos žmogumi", kad galėtų sekti savo kolegų tendencijas.

Esu, esu madingas.

Būti madingam - malonu, net jei mada

yra neigti savo tapatybę,

Norėdamas pritapti, jis atranda, kad prarado save. Vardan beprasmybės ir konvencijų, kurios orientuotos tik į išvaizdą, jis atitrūko nuo savo būdo, nuo savo sielos.

Šis I-lyrikas, kuris gali atstovauti viso pasaulio ir įvairių epochų piliečiams, svarsto, kaip mes patenkame į spąstus. vartotojiškumas .

Patys to nepastebėdami prisidedame prie šios sistemos, nes jaučiame poreikį įrodyti savo vertę ar sėkmę. pasipuikavimas materialinių gėrybių.

Dėl tokio mąstymo galime ignoruoti savo jausmus ir net kitų žmonių kančias, taip panaikindami savo žmogiškąją ir rūpestingąją pusę.

Aš nesu - ieškokite - pagal sutartį dirbantis reklamuotojas.

Aš esu tas, kuris moka pamaloninti

reklamuoti, parduoti

Sarkastišku tonu subjektas pabrėžia, kad mes laikomės šios schemos net tada, kai ji mums nenaudinga, kad jaustumėmės integruoti.

Apakinti daiktų, daugelis žmonių pamiršta pasirūpinti savo esybe, kurios "jokia mada ar kyšis" neturėtų kompromituoti ar kelti į pavojų.

Taigi lyrinis "aš" klausia, kas atsitiko ne tik jam, bet ir šiam kolektyviniam veikimo ir mąstymo būdui, kuris rodo visiškai apverstus prioritetus.

Pasiklydęs nuolatiniame judėjime standartizavimas, Jis patvirtina, kad nebeturi kritiškos dvasios, tapo toks pat kaip visi, be "skonio ir gebėjimo rinktis".

Vyro titulas man nebetinka.

Mano naujasis vardas yra dalykas.

Netekęs individualumo ar tapatybės jausmo, šis subjektas baigia kompoziciją pranešdamas, kad tapo "daiktu".

Tai būtų absoliuti kapitalizmo pergalė: kapitalizmas žmogus paverstas produktu kuris laiko save paprastu objektu.

Eilėraščio reikšmė ir žinia

Tai vienas iš Drummondo kūrinių, kuriame poetinis subjektas išreiškia savo požiūrį į pasaulį. Atidžiu ir įsitraukusiu žvilgsniu jis komentuoja kapitalistinės logikos poveikį piliečiams.

Realybė, kurioje visi gyvename nuolatinėje konkurencijoje ir kurioje savo vertę įrodome pinigais ir prabangos daiktais, galiausiai skatina dehumanizacija .

Žiniasklaida mus veda į per didelis vartojimas Pamažu "turėjimas" pakeičia "buvimą" ir mes paliekame nuošalyje svarbiausią dalyką: tai, ko negalima nusipirkti, tai, kas neįkainojama.

Toliau klausykitės Paulo Autrano deklamuojamo eilėraščio:

Apie Carlos Drummond de Andrade

Carlosas Drummondas de Andrade (1902-1987), laikomas didžiausiu XX a. brazilų poetu, yra vienas svarbiausių mūsų literatūrinės panoramos autorių.

Modernistas atmetė įvairias ankstesnių kartų formules ir lyrikos tradicijas, į savo eilėraščius perkeldamas didmiesčių kasdienybę ir rutiną.

Išreikšdamas amžinas emocijas, tokias kaip meilė, nostalgija ir vienatvė, jis taip pat rašė politinius ir socialinius komentarus apie laikus, kuriais gyveno.

Jei jums patinka poetas, pasidomėkite ir juo: