Оглавление
Предположительно созданная между 1593 и 1594 годами, классическая пьеса Ромео и Джульетта В этой истории, действие которой происходит в Вероне, в итальянской сельской местности, главными героями являются страстные Ромео Монтеккио и Джульетта Капулетти.
Резюме
Верона становится ареной исторического конфликта между двумя традиционными семьями: Монтеккио и Капулетти. По воле судьбы Ромео, единственный сын семьи Монтеккио, и Джульетта, единственная дочь семьи Капулетти, встречаются на маскараде и безумно влюбляются друг в друга.
Ромео уже был влюблен в Розалину, когда встретил дочь соперничающей семьи. Очарованный девушкой, он разорвал помолвку с Розалиной и сделал все, чтобы быть со своей половинкой. У Джульетты тоже были планы на будущее с Парисом, юношей из Вероны, однако она отказывается от всех желаний своей семьи, чтобы следовать за своим сердцем.
Больше всего запомнился отрывок из пьесы, присутствующий во II сцене II акта. Ромео приходит в сад Капулетти и говорит со своей возлюбленной, которая находится на балконе:
ROMEU
- Только те, кто никогда не был ранен, смеются над шрамами... (Джульетта появляется на балконе у окна) Тишина! Что это за свет в окне? Это восходящее солнце, это восходит Джульетта! Проснись, солнце, и убей ревнивую луну, бледную и больную от печали, потому что она видит, что ты совершеннее ее! Перестань служить ей, потому что она так завистлива! Ее плащ зеленоватый и печальный, как туника безумца: брось его.Вон! Она моя госпожа, она моя любовь. Если бы она только знала!... Вы говорите или нет? Ее глаза говорят... Отвечать или нет? Я очень смел... она говорит не со мной. Две звезды, должно быть, придали яркость ее взгляду. А если бы было наоборот? Ее глаза в небе, и звезды погасли бы, как день гасит свет свечей. И столько света разлилось бы в небе, что птицы запели бы,думая, что это лунный день. Как она опирается лицом на свою руку! Как бы я хотел быть перчаткой на ее руке, чтобы иметь возможность прикоснуться к этому лицу!
ДЖУЛЬЕТА
- Увы!
ROMEU
- Она говорит!... Говори снова, светлый ангел, славный ангел высоко над этой ночью, который заставляет смертных расширять глаза и сворачивать шеи, чтобы увидеть тебя, когда ты скачешь на ленивых облаках и плывешь по безмятежному воздуху.
ДЖУЛЬЕТА
- Ромео! Ромео! Почему ты Ромео? Отрекись от отца, отрекись от своего имени. Или, если не хочешь, поклянись мне в любви, и я больше не буду Капулетти.
Вместе Ромео и Джульетта живут запретной и идеализированной любовью, осуждаемой обеими семьями. Они тайно женятся, торжество проводит монах Лоуренс, доверенное лицо Ромео.
Смотрите также: 18 хороших фильмов для просмотра домаИз-за ссоры, которая в итоге приводит к смерти Теобальдо (кузена Джульетты) и Меркурия (друга Ромео), князь Вероны решает изгнать Ромео. Отчаявшись из-за отъезда возлюбленного, Джульетта просит францисканского монаха, который проводил свадьбу, помочь ей.
По замыслу монаха, Джульетта должна принять зелье, которое сделает ее мертвой. Ромео, узнав о предполагаемой смерти жены, отчаивается и покупает вещество, чтобы вызвать собственную смерть.
Найдя Джульетту без сознания в склепе Капулетти, он считает, что его возлюбленная мертва, и принимает яд, который принес с собой. Когда Джульетта приходит в себя, она обнаруживает, что ее возлюбленный мертв, и, взяв кинжал, тоже лишает себя жизни.
История любви трагична, единственным утешением для читателя остается знание того, что после катастрофической гибели главных героев семьи Монтеккио и Капулетти решают заключить мирное соглашение.
Вдохновение автора
Возможно, английский поэт был вдохновлен древнегреческой историей о Пираме и Тисбе, датируемой III веком, в которой страстная девушка отправляется на поиски яда, чтобы избежать брака.
В эпоху Возрождения подобные любовные истории распространялись повсеместно, а в 1530 году Луиджи да Порто опубликовал историю, которая, кажется, даже вдохновила Шекспира на сочинение.
A Восстановленная в романе история двух благородных любовников Действие пьесы также происходит в Вероне, главные герои - знатные люди, а семьи, о которых идет речь, - Монтекки и Каппулетти. Главных героев даже зовут Ромео и Джульетта. Пьеса была настолько успешной, что в 1542 году Адриан Севин адаптировал ее на французский язык.
Версии пьесы
В 1597 году пьеса Ромео и Джульетта Следующая постановка, двумя годами позже, была авторизованной и более полной, в ней было добавлено еще около семисот строк, исчезнувших в предыдущей версии.
Структура детали
Язык пьесы сопоставим с языком лирической трагедии, поскольку в ней около пятнадцати процентов текста написано в рифму. Шедевр английского автора состоит из пяти актов:
В I акте пять сцен, во II - шесть, в III - пять, в IV - пять и в V - три.
Главные герои
Ромео
Главный герой, единственный наследник семьи Монтеккио.
Джульета
Главная героиня, единственная наследница семьи Капулетти.
Мистер и миссис Монтеккио
Традиционная семья из города Верона, родители Ромео. Исторически семья является смертельными врагами дома Капулетти.
Смотрите также: 10 самых известных песен Майкла Джексона (с анализом и объяснением)Мистер и миссис Капулетти
Традиционная семья из города Вероны, родители Джульетты. Исторически семья является смертельными врагами дома Монтеккио.
Теобальдо
Двоюродный брат Джульетты, племянник мадам Капулетти.
Париж
Ухажер Джульетты: девушка, влюбленная в Ромео, решительно отвергает его.
Éscalo
Принц из Вероны, города, где происходит действие повести, в итальянской глубинке.
Ртуть и бензол
Верные друзья Ромео.
Авраам и Балтасар
Слуги семьи Монтеккио.
Няня
Заботливая мать Джульетты питает к девочке глубокую привязанность.
Педро
Слуга в доме Капулетти, помощник няни.
Монах Лоуренс
Друг Ромео, монах-францисканец празднует свадьбу влюбленной пары.
Монах Джон
Религиозный авторитет францисканского происхождения.
Кем был Уильям Шекспир?
Уильям Шекспир, которого называют величайшим писателем на английском языке, родился 23 апреля 1564 года в Стратфорде-на-Эйвоне, небольшом городке в Англии, и умер ровно через пятьдесят два года в тот же день. В 1591 году он переехал в Лондон в поисках работы и прожил в столице Англии много лет.
Портрет Шекспира.
Он женился на Энн Хатауэй, своей большой любви, когда ему было 18 лет, в 1582 году, и вместе у них родилось трое детей (Сюзанна, Хамнет и Джудит).
Портрет Энн Хатауэй, жены Шекспира.
Литературная карьера Шекспира
Он был относительно скромного происхождения и поднялся по служебной лестнице благодаря своей писательской деятельности: он был литературным работником, написал около 38 пьес и 154 сонета. Пьесы имели различный подход, некоторые были комедиями, другие трагедиями, а некоторые - историческими.
Его первая пьеса была написана между 1590 и 1594 годами и называлась "Комедия ошибок". В год, когда он закончил писать пьесу, он присоединился к знаменитой теперь театральной труппе лорда-камергера. Позже ему удалось войти в качестве партнера в театр "Глобус".
Ромео и Джульетта Гарольд Блум, важный литературный критик, обосновывает успех и постоянство в истории Ромео и Джульетта :
"пьеса представляет собой величайшее и самое убедительное торжество романтической любви в мировой литературе".
Гарольд Блум
Шекспир написал и другие изысканные произведения, такие как "Гамлет", "Сон в летнюю ночь", "Укрощение строптивой", "Макбет", "Король Лир" и "Отелло". Его последней работой для театра была пьеса "Буря", написанная между 1610 и 1613 годами в его родном городе Стратфорд-на-Эйвоне.
Современная адаптация классической пьесы Ромео и Джульетта
Премьера состоится 9 марта 2018 года в театре Риачуэло в Рио-де-Жанейро. Ромео и Джульетта Спектакль состоит из 25 песен Марисы Монте.
Режиссер - Гильерме Леме Гарсия, сценография - Даниэла Томас, актерский состав - Барбара Сут (роль Джульетты) и Тьяго Мачадо (роль Ромео).
Ромео и Джульетта с Марисой Монте - СвадьбаСо сцены на экран: экранизация художественного фильма
У экранизации пьесы Шекспира было несколько версий, возможно, самая известная из них была снята режиссером Базом Лурманном в 1996 г. В ролях: Леонардо Ди Каприо, Клэр Дэйнс, Джон Легуизамо, Гарольд Перрино, Пол Сорвино и Пол Радд.
Фильм доступен полностью, включая дубляж.
Ромео и Джульетта (Dublado PT - BR)Читать далее
