Uilyam Shekspirning "Romeo va Juletta" (xulosa va tahlil)

Taxminlarga ko'ra 1593-1594 yillarda yaratilgan, Shekspirning Romeo va Juletta klassik pyesasi avlodlar va avlodlarni kesib o'tdi va g'arb adabiyotining durdonasiga aylandi. Italiyaning ichki qismidagi Verona shahrida bo'lib o'tgan hikoyaning qahramonlari sifatida sevishganlar Romeo Montekkio va Juliet Kapuleto bor.

Mavhum

Verona ikki an'anaviy oila o'rtasidagi tarixiy ziddiyat bosqichidir: Montecchio va Kapulets. Taqdirning baxtsizligi bilan Montekkio oilasining yagona o'g'li Romeo va Kapuleto oilasining yagona qizi Juletta niqobli to'p paytida uchrashib, telbalarcha sevib qolishadi.

Romeo o'shanda Rosalinani sevib qolgan edi. raqib oilaning qizi bilan uchrashdi. Qiz tomonidan sehrlangan u Rosalina bilan bo'lgan majburiyatini buzdi va o'z umr yo'ldoshi bilan qolish uchun hamma narsani qildi. Julietning Verona shahridagi ismli bola Parij bilan kelajakdagi rejalari ham bor edi, biroq u o'z qalbiga ergashish uchun barcha oila a'zolarining xohish-istaklaridan voz kechadi.

O'yinning eng esda qolarli qismi bu 2-perda sahnasida mavjud bo'lgan qismidir. II. Romeo Kapuletoning bog‘iga borib, balkonda o‘tirgan sevgilisi bilan gaplashadi:

ROMEO

- U faqat hech qachon yaralanmagan chandiqlarga kuladi... (Julyetta paydo bo‘ladi. derazadan balkon) Jim! Bu derazada qanday yorug'lik bor? Bu chiqayotgan quyosh, Julietta paydo bo'ladi! Uyg'oning, quyosh, o'ldiring rashkchi oyni, rangi oqarib, g'amdan xasta, chunki buni ko'rasiz.siz undan ko'ra mukammalroqsiz! Unga xizmat qilishni bas qiling, chunki u juda hasad qiladi! Sizning plashing jinnining ko'ylagi kabi yashil va g'amgin: uni tashlang! Bu mening xonim, bu mening sevgim. Bilsa edi!... Gapiryapsizmi yoki yo‘qmi? Ko'zlaring gapiradi... Javob beramanmi yoki yo'qmi? Men juda dadilman... Men u gapirayotgan odam emasman. Ikki yulduz uning nigohiga yorqinlik bergan bo'lsa kerak. Agar buning aksi bo'lsa-chi? Ko'zlaringiz osmonda, yulduzlar esa kunduzi sham yorug'ida o'chib qolar edi. Va osmonda shunchalik tiniqlik tarqalarki, qushlar oydin kun deb o'ylab sayrashardi. Qanday qilib u yuzini qo'liga suyanadi! Men sizning qo'lingizda qo'lqop bo'lishni xohlardim, shuning uchun men bu yuzga tegishim uchun!

JULETTA

- Voy!

ROMEO

- U Gapiryapti!... Yana gapir, ey nurli farishta, bu tunda osmonda ulug'vor farishta, Sen dangasa bulutlarga minib, sokin havoda suzib yurganingda, seni ko'rish uchun odamlarning ko'zlarini katta qilib, bo'yinlarini cho'zdiruvchi farishta.

JULYETTA

- Romeo! Romeo! Nega siz Romeosiz? Otangni inkor et, nomidan voz kech. Yoki, agar xohlamasangiz, menga sevgi haqida qasam iching, shunda men Kapulet bo'lishni to'xtataman.

Romeo va Juletta birgalikda oilalari tomonidan qoralangan, taqiqlangan va ideallashtirilgan sevgida yashaydilar. Ular yashirincha turmush qurishadi, bayramni Romeuning ishonchli odami Frey Lourenço o'tkazadi.

Oxir-oqibat Teobaldo (Julyettaning amakivachchasi) va Merkuriy (Julyettaning do'sti) o'limiga sabab bo'lgan janjal tufayli.Romeo), Verona shahzodasi Romeoni surgun qilishga qaror qiladi. Sevganining ketishidan umidvor bo'lgan Julieta nikohni o'tkazgan fransiskalik rohibdan yordam so'raydi.

Rahmonning fikriga ko'ra, Julieta uni o'likdek ko'rsatadigan iksir ichadi. Romeo, ayolning taxminiy o'limi haqidagi xabarni olgach, umidini yo'qotadi va o'z o'limiga sabab bo'ladigan moddani sotib oladi.

Julettani Kapulet qasrida hushidan ketib qolgan holda topgach, u sevgilisining o'limiga ishonadi va zaharni oladi. u unga bergan edi, olib kelgan edi. Juliet, uyg'onganida, sevgilisi o'lganini bilib, xanjar bilan o'z hayotini tugatadi.

Sevgi hikoyasi fojiali, o'quvchiga qolgan yagona tasalli - bu halokatdan keyin buni bilish. qahramonlarning o'limi, Montekkio va Kapuleto oilalari tinchlik bitimi tuzishga qaror qilishdi.

Muallifning ilhomlari

Ingliz shoiri, ehtimol, qadimgi yunoncha Piramus va Thisbe haqidagi hikoyadan ilhomlangan bo'lishi mumkin. 3-asr, bu erda oshiq ayol nikohdan qochish uchun zahar izlaydi.

Uyg'onish davrida ham shunga o'xshash sevgi hikoyalari ko'payib ketdi va 1530 yilda Luidji da Porto hatto kompozitsiyani ilhomlantirgan she'rni nashr etdi. Shekspir tomonidan.

Historia novellamente ritrovata di due nobili amanti da Verona ham bor, qahramonlar zodagonlar va ko'rib chiqilayotgan oilalar Montekki va Kappulletti. Qahramonlar qo'ng'iroq qilishadiRomeo va Giulietta ham. O'yin shu qadar muvaffaqiyatli bo'ldiki, u 1542 yilda Adrien Sevin tomonidan frantsuz tiliga moslashtirildi.

Pyesa versiyalari

1597 yilda "Romeo va Juletta " pyesasi, Uilyam Shekspir , birinchi spektakl ustida ishlagan ikki aktyor xotirasidan tiklangan matn bilan sahnalashtirilgan. Ikki yildan so'ng yaratilgan keyingi montaj ruxsat etilgan va to'liqroq bo'lib, oldingi versiyada yana etti yuzga yaqin misra yo'qolgan edi.

Qismning tuzilishi

Askarning tili bor. lirik tragediyaga mos keladi, chunki unda qofiyadagi matnning taxminan o'n besh foizi mavjud. Ingliz muallifining durdona asari besh qismga bo‘lingan:

I akt besh sahna, II akt olti sahna, III akt besh sahna, IV akt besh sahna va V akt uch sahna.

Bosh qahramonlar.

Romeo

Montekkiolar oilasining bosh qahramoni, yagona vorisi.

Julyeta

Kapuleto oilasining bosh qahramoni, yagona merosxo'ri.

Mister va Madam Montecchio

Verona shahridan an'anaviy oila, Romeoning ota-onasi. Tarixiy jihatdan, oila Kapulet uyining halokatli dushmani hisoblanadi.

Lord va Lady Capulet

Verona shahridan an'anaviy oila, Julietning ota-onasi. Tarixiy jihatdan oila Montecchio uyining o'lik dushmani hisoblanadi.

Teobald

Julettaning amakivachchasi, Ledi Kapuletning jiyani.

Parij

Julyettaning da'vochisi. Qiz,Romeoga oshiq bo'lib, uni keskin rad etadi.

Eskalus

Verona shahzodasi, voqea sodir bo'lgan shahar, Italiyaning ichki qismidagi.

Merkuriy va Benvolio.

Romeoning sodiq do'stlari.

Ibrohim va Baltazar

Montekkio oilasining xizmatkorlari.

Hamshira

Julettaning asrab oluvchi onasi qizga chuqur mehr.

Pedro

Kapuleto uyining xizmatkori, hamshiraning yordamchisi.

Friar Lourenço

Romeoning do'sti, fransiskalik rohib er-xotinning oshiq nikohini nishonlaydi.

Frey João

Fransiskanlik diniy hokimiyat.

Uilyam Shekspir kim edi?

Uilyam Shekspir 1564 yil 23 aprelda Angliyaning Stratford-upon-Avon shahrida tug'ilgan, deb hisoblaydi ingliz tilidagi eng buyuk yozuvchi. Oradan roppa-rosa ellik ikki yil o‘tib, xuddi shu sanada vafot etdi. U 1591 yilda ish izlab Londonga ko'chib o'tdi va ko'p yillar davomida Angliya poytaxtida yashadi.

Shekspir portreti.

Uylangan Enn Xeteuey, uning buyuk sevgisi, u 18 yoshda bo'lganida, 1582 yilda va ular birga uch farzand ko'rdilar (Syuzanna, Hamnet va Judit).

Shekspirning rafiqasi Enn Xeteueyning portreti.

Shekspirning adabiy asari. martaba

U nisbatan kamtarin kelib chiqishi va yozuvchilik ishi tufayli ijtimoiy yuksaldi: u adabiy xodim edi, taxminan 38 pyesa yozgan.va 154 sonet. Pyesalar turlicha yondashuvlarga ega boʻlib, baʼzilari komediya, boshqalari fojia va baʼzilari tarixiy xarakterga ega boʻlgan.

Uning birinchi pyesasi 1590—1594 yillarda yaratilgan va “Xatolar komediyasi” deb nomlangan. Pyesa yozishni tugatgan yili u allaqachon mashhur Lord Chamberlain teatr kompaniyasiga qo'shildi. Keyinchalik u Globus teatrining hamkori sifatida kirishga muvaffaq bo'ldi.

Romeo va Juliet uning jamoatchilik va tanqidchilar bilan birinchi katta muvaffaqiyati bo'ldi. Muhim adabiyotshunos Garold Bloom Romeo va Juletta pyesasi tarixidagi muvaffaqiyat va doimiylikni oqlaydi:

“Pyesa dunyodagi eng buyuk va ishonarli ishqiy muhabbat bayramini tashkil etadi. universal adabiyot ”.

Garold Blum

Shekspir boshqa durdona asarlarini yozgan: Gamlet, Yoz kechasi tushi, Ayyorlikni qo'lga olish, Makbet, Qirol Lir va Otello. Uning teatrdagi soʻnggi asari 1610-1613 yillarda oʻzining ona shahri Stratford-apon-Avonda yozilgan “Boʻron” pyesasi boʻldi.

Klassik spektaklning zamonaviy moslashuvi Romeo va Juletta

2018-yil 9-martda Rio-de-Janeyrodagi Riachuelo teatrida ochilgan Romeo va Julietta ning zamonaviy moslashuvi Marisa Monte repertuarini aks ettiradi. Spektakl qo‘shiqchining 25 ta qo‘shig‘idan iborat.

Rejissor Guilherme Leme Garsiya, sahna ko‘rinishi esa Daniela Tomas tomonidan imzolangan. Aktyorlar tarkibini Barbara Sut (o'ynamoqdaJulieta) va Tiago Machado (Romeo rolida).

Sahnadan ekranga: badiiy filmga moslash

Moslashuv Shekspirning kino uchun pyesasining bir nechta versiyalari mavjud edi, ehtimol ulardan eng mashhuri 1996 yilda rejissyor Baz Lurman tomonidan yaratilgan. Rollarda Leonardo Di Kaprio, Kler Deyns, Jon Leguizamo, Xarold Perrino, Pol Sorvino va Pol Rudd bor.

Film toʻliq, shu jumladan dublyajda ham mavjud.

Shuningdek oʻqing