Romeo och Julia av William Shakespeare (sammanfattning och analys)

Den klassiska pjäsen, som antas ha skapats mellan 1593 och 1594, är Romeo och Julia Historien utspelar sig i Verona på den italienska landsbygden och har som huvudpersoner den passionerade Romeo Montecchio och Julia Capulet.

Sammanfattning

Verona är skådeplatsen för den historiska konflikten mellan två traditionella familjer: Montecchio och Capulet. Genom en ödets nyck möts Romeo, enda sonen i familjen Montecchio, och Julia, enda dottern i familjen Capulet, under en maskeradbal och blir galet förälskade i varandra.

Romeo var redan förälskad i Rosaline när han träffade dottern till den rivaliserande familjen. Förtrollad av flickan bröt han sin förlovning med Rosaline och gjorde allt för att vara med sin själsfrände. Julia hade också framtidsplaner med Paris, en pojke som heter i Verona, men hon överger alla familjens önskemål för att följa sitt hjärta.

Det mest ihågkomna avsnittet i pjäsen är det som finns i scen II i akt II. Romeo går till Capulets trädgård och talar med sin älskade, som befinner sig på balkongen:

ROMEU

- Endast de som aldrig har blivit sårade skrattar åt ärr... (Julia dyker upp på balkongen vid ett fönster) Tystnad! Vad är det för ljus vid fönstret? Det är den uppstigande solen, det är Julia som stiger upp! Vakna, sol, och döda den svartsjuka månen, som är blek och sjuk av sorg, för hon ser att du är mer perfekt än hon! Sluta tjäna henne, för hon är så avundsjuk! Hennes mantel är grön och sorgsen som en sinnessjukas tunika: släng den.Ut! Hon är min dam, hon är min kärlek. Om hon bara visste!... Talar du eller inte? Hennes ögon talar... Svarar jag eller inte? Jag är mycket djärv... det är inte till mig hon talar. Två stjärnor måste ha gett sin ljusstyrka till hennes blick. Och om det vore tvärtom? Hennes ögon på himlen, och stjärnorna skulle slockna, som dagen gör med ljuset från ljusen. Och så mycket ljus skulle spridas på himlen, att fåglarna skulle sjunga,Jag önskar att jag kunde vara en handske på hennes hand för att kunna röra vid hennes ansikte!

JULIETA

- Ack!

ROMEU

- Hon talar!... Tala igen, ljusa ängel, härliga ängel högt över denna natt, som får dödliga att vidga sina ögon och vrida nacken för att se dig, när du rider på de lata molnen och seglar genom den lugna luften.

JULIETA

- Romeo, Romeo, varför är du Romeo? Förneka din far, förkasta ditt namn, eller om du inte vill, svär mig kärlek, så är jag inte längre en Capulet.

Tillsammans lever Romeo och Julia en förbjuden och idealiserad kärlek, som fördöms av båda familjerna. De gifter sig i smyg, och firandet sker av broder Lawrence, en av Romeos förtrogna.

På grund av ett gräl som till slut leder till att Teobaldo (Julias kusin) och Merkurius (Romeos vän) dör, bestämmer sig prinsen av Verona för att förvisa Romeo. Juliet, som är förtvivlad över att hennes älskade har lämnat henne, ber franciskanermunk som höll bröllopet att hjälpa henne.

Mästaren vill att Julia ska ta en dryck som får henne att verka död. Romeo, som får höra nyheten om sin frus förmodade död, är förtvivlad och köper en substans för att orsaka sin egen död.

När han finner Juliet medvetslös i Capulets krypta tror han att hans älskade är död och tar giftet som han hade med sig. När Juliet vaknar upp upptäcker hon att hennes älskade är död och med en dolk tar hon också sitt eget liv.

Kärlekshistorien är tragisk och den enda tröst som återstår för läsaren är att veta att efter huvudpersonernas katastrofala död beslutar sig familjerna Montecchio och Capulet för att sluta ett fredsavtal.

Författarens inspirationer

Den engelske poeten inspirerades möjligen av en gammal grekisk berättelse om Pyramus och Tisbe från 300-talet, där en passionerad flicka letar efter ett gift för att undkomma ett äktenskap.

Under renässansen förekom liknande kärleksberättelser och 1530 publicerade Luigi da Porto en berättelse som till och med verkar ha inspirerat Shakespeare.

A En ny restaurerad historia om två ädla älskare Den utspelar sig också i Verona, huvudpersonerna är adliga och det är familjerna Montecchi och Cappulletti som är inblandade. Huvudpersonerna heter till och med Romeo och Giulietta. Pjäsen var så framgångsrik att den bearbetades till franska av Adrien Sevin 1542.

Versioner av pjäsen

År 1597 kom pjäsen Romeo och Julia Nästa uppsättning, två år senare, var auktoriserad och mer komplett, med ungefär sjuhundra ytterligare repliker som försvann i den tidigare versionen.

Delens uppbyggnad

Pjäsen har ett språk som är förenligt med den lyriska tragedin eftersom cirka femton procent av texten är på rim. Den engelska författarens mästerverk är indelat i fem akter:

Akt I har fem scener, akt II sex scener, akt III fem scener, akt IV fem scener och akt V tre scener.

Huvudpersoner

Romeo

Huvudpersonen, ensam arvinge till familjen Montecchio.

Julieta

Huvudpersonen, Capulet-familjens enda arvtagerska.

Herr och fru Montecchio

En traditionell familj från staden Verona, Romeos föräldrar, som historiskt sett är dödsfiender till Capulet-huset.

Herr och fru Capulet

En traditionell familj från Verona, Julias föräldrar, som historiskt sett är dödsfiender till Montecchio-huset.

Teobaldo

Kusin till Julia, brorson till Madame Capulet.

Paris

Julias friare: flickan, som är kär i Romeo, avvisar honom med kraft.

Éscalo

Prins av Verona, staden där handlingen utspelar sig, på den italienska landsbygden.

Kvicksilver och bensol

Romeos trogna vänner.

Abraham och Baltasar

Tjänare hos familjen Montecchio.

Barnflicka

Julias omhändertagande mor har en djup kärlek till flickan.

Pedro

Tjänare i Capulets hushåll, assistent till barnflickan.

Broder Lawrence

Romeos vän, franciskanermästaren, firar bröllopet för det förälskade paret.

Broder John

Religiös myndighet av franciskanskt ursprung.

Vem var William Shakespeare?

William Shakespeare är känd som det engelska språkets största författare, men han tros ha fötts den 23 april 1564 i Stratford-upon-Avon, en liten stad i England. Han dog exakt 52 år senare samma dag. Han flyttade till London 1591 för att söka arbete och bodde i många år i den engelska huvudstaden.

Porträtt av Shakespeare.

Han gifte sig med Anne Hathaway, sin stora kärlek, när han var 18 år, 1582, och tillsammans fick de tre barn (Susanna, Hamnet och Judith).

Porträtt av Anne Hathaway, Shakespeares hustru.

Shakespeares litterära karriär

Han var av relativt blygsamt ursprung och steg i graderna tack vare sitt arbete med att skriva: han var en litterär arbetare, komponerade omkring 38 pjäser och 154 sonetter. Pjäserna hade olika inriktning, vissa var komedier, andra tragedier och några var historiska.

Hans första pjäs skrevs mellan 1590 och 1594 och hette Comedy of Errors. Det år han skrev klart pjäsen gick han med i det numera berömda Lord Chamberlain's Theatre Company. Han lyckades senare bli delägare i Globe Theatre.

Romeo och Julia Harold Bloom, en viktig litteraturkritiker, rättfärdigar framgången och historiens beständighet för Romeo och Julia :

"pjäsen är den största och mest övertygande hyllningen av den romantiska kärleken i världslitteraturen".

Harold Bloom

Shakespeare skrev andra utsökta verk som Hamlet, En midsommarnattsdröm, Spillkarlens tämjande, Macbeth, Kung Lear och Othello. Hans sista verk för teatern var pjäsen Stormen, som skrevs mellan 1610 och 1613 i hans hemstad Stratford-upon-Avon.

Samtida bearbetning av den klassiska pjäsen Romeo och Julia

Med premiär den 9 mars 2018 på Riachuelo-teatern i Rio do Janeiro, kommer den samtida anpassningen av Romeo och Julia Pjäsen består av 25 sånger av Marisa Monte.

Regisserad av Guilherme Leme Garcia och scenografi av Daniela Thomas, med Bárbara Sut (Julia) och Thiago Machado (Romeo) i rollistan.

Från scen till film: filmatiseringen av en långfilm

Filmatiseringen av Shakespeares pjäs har haft flera versioner, varav den kanske mest kända gjordes av regissören Baz Luhrmann 1996, med Leonardo DiCaprio, Claire Danes, John Leguizamo, Harold Perrineau, Paul Sorvino och Paul Rudd i rollistan.

Filmen finns tillgänglig i sin helhet, även dubbad.

Läs mer