Viljamo Šekspyro "Romeo ir Džuljeta" (santrauka ir analizė)

Manoma, kad klasikinė pjesė sukurta 1593-1594 m. Romeo ir Džuljeta Istorijos, kurios veiksmas vyksta Veronoje, Italijos kaime, herojai - aistringas Romeo Montekis ir Džuljeta Kapuleti.

Santrauka

Veronoje vyksta istorinis konfliktas tarp dviejų tradicinių šeimų: Montekijų ir Kapulečių. Likimo vingiai lemia, kad Romeo, vienintelis Montekijų šeimos sūnus, ir Džuljeta, vienintelė Kapulečių šeimos duktė, susitinka per kaukių balių ir beprotiškai įsimyli vienas kitą.

Romeo jau buvo įsimylėjęs Rozaliną, kai sutiko priešiškos šeimos dukterį. Susižavėjęs mergina, jis nutraukė sužadėtuves su Rozalina ir padarė viską, kad būtų su savo sielos drauge. Džuljeta taip pat turėjo ateities planų su berniuku Parisu, vardu Verona, tačiau atsisakė visų šeimos norų, kad galėtų sekti savo širdimi.

Labiausiai įsimintina pjesės ištrauka, esanti II veiksmo II scenoje. Romeo eina į Kapulečių sodą ir kalbasi su balkone esančia mylimąja:

ROMEU

- Iš randų juokiasi tik tie, kurie niekada nebuvo sužeisti... (Džuljeta pasirodo lango balkone) Tyla! Kas ta šviesa prie lango? Tai kylanti saulė, tai kylanti Džuljeta! Pabusk, saule, ir nužudyk pavydų mėnulį, kuris išblyškęs ir serga liūdesiu, nes mato, kad esi tobulesnis už ją! Nustok jai tarnauti, nes ji tokia pavydi! Jos apsiaustas žalsvas ir liūdnas kaip bepročio tunika: mesk jį.Išeik! Ji - mano ponia, ji - mano meilė... Jei tik ji žinotų!... Tu kalbi ar ne? Jos akys kalba... Atsakyti ar ne? Aš labai drąsus... ne man ji kalba. Dvi žvaigždės turbūt paskolino savo ryškumą jos žvilgsniui. O jei būtų atvirkščiai? Jos akys danguje, ir žvaigždės užgestų, kaip dieną užgęsta žvakių šviesa. Ir tiek šviesos pasklistų danguje, kad paukščiai giedotų,galvodamas, kad tai buvo mėnulio nušviesta diena. Kaip ji atremia savo veidą į ranką! Kaip norėčiau būti pirštine ant jos rankos, kad galėčiau paliesti tą veidą!

JULIETA

- Deja!

ROMEU

- Ji kalba!... Kalbėk dar kartą, šviesusis angele, šlovingasis angele aukštai virš šios nakties, kuris verčia mirtinguosius išplėsti akis ir suraukti kaklus, kad pamatytų tave, kai tu skrieji tingiais debesimis ir plauki ramiu oru.

JULIETA

- Romeo! Romeo! Kodėl tu esi Romeo? Išsižadėk savo tėvo, išsižadėk savo vardo. Arba, jei nenori, prisiek meilę man, ir aš nebebūsiu Kapuleti.

Romeo ir Džuljeta kartu išgyvena uždraustą ir idealizuotą meilę, kurią smerkia abi šeimos. Jie susituokia slapta, šventę rengia vienuolis Lorensas, Romeo patikėtinis.

Dėl kivirčo, kuris galiausiai baigiasi Teobaldo (Džuljetos pusbrolio) ir Merkurijaus (Romeo draugo) mirtimi, Veronos kunigaikštis nusprendžia ištremti Romeo. Džiuljeta, apimta nevilties dėl mylimojo išvykimo, prašo vestuves atšokusio pranciškonų vienuolio padėti jai.

Vienuolio sumanymu, Džuljeta turi išgerti eliksyro, nuo kurio ji atrodys mirusi. Romeo, išgirdęs žinią apie tariamą žmonos mirtį, nusivilia ir nusiperka medžiagos, kad sukeltų savo paties mirtį.

Kapulečių kriptoje radęs Džuljetą be sąmonės, jis mano, kad jo mylimoji mirusi, ir išgeria su savimi atsineštų nuodų. Atsibudusi Džuljeta sužino, kad jos mylimasis negyvas, ir, užsimojusi durklu, taip pat atima sau gyvybę.

Meilės istorija tragiška, vienintelė paguoda skaitytojui lieka žinia, kad po katastrofiškos herojų mirties Montekiai ir Kapulečiai nusprendžia sudaryti taikos sutartį.

Autoriaus įkvėpimai

Anglų poetą tikriausiai įkvėpė III a. senovės graikų istorija apie Piramą ir Tisbę, kurioje aistringai nusiteikusi mergina ieško nuodų, kad išvengtų santuokos.

Renesanso laikais panašių meilės pasakojimų daugėjo, o 1530 m. Luidžis da Portas (Luigi da Porto) paskelbė istoriją, kuri, atrodo, įkvėpė net Šekspyrą.

A Naujai atkurta dviejų kilmingų meilužių istorija Jos veiksmas taip pat vyksta Veronoje, pagrindiniai veikėjai yra kilmingieji, o minėtos šeimos - Montekiai ir Kapulečiai. Pagrindiniai veikėjai net vadinami Romeo ir Džiuljeta. Pjesė buvo tokia sėkminga, kad 1542 m. Adrienas Sevinas ją adaptavo į prancūzų kalbą.

Spektaklio versijos

1597 m. spektaklis Romeo ir Džuljeta Po dvejų metų kitas pastatymas buvo autorizuotas ir išsamesnis, jame atsirado dar apie septynis šimtus eilučių, kurių ankstesnėje versijoje nebuvo.

Dalies struktūra

Pjesės kalba atitinka lyrinės tragedijos kalbą, nes apie penkiolika procentų teksto sudaro rimai. Anglų autoriaus šedevras suskirstytas į penkis veiksmus:

I veiksmas turi penkias scenas, II veiksmas - šešias, III veiksmas - penkias, IV veiksmas - penkias, o V veiksmas - tris scenas.

Pagrindiniai veikėjai

Romeo

Pagrindinis veikėjas, vienintelis Montekjo šeimos paveldėtojas.

Juliet

Pagrindinė veikėja, vienintelė Kapulečių šeimos paveldėtoja.

Ponas ir ponia Montecchio

Tradicinė šeima iš Veronos miesto, Romeo tėvai. Istoriškai ši šeima yra mirtini Kapulečių namų priešai.

Ponas ir ponia Kapulečiai

Tradicinė Veronos miesto šeima, Džuljetos tėvai. Istoriškai ši šeima yra mirtini Montekjo namų priešai.

Teobaldo

Džuljetos pusbrolis, madam Kapuleti sūnėnas.

Paryžius

Džuljetos sužadėtinis: mergina, įsimylėjusi Romeo, griežtai jį atmeta.

Éscalo

Veronos, miesto, kuriame vyksta istorija, princas Italijos kaime.

Gyvsidabris ir benzolas

Romeo ištikimi draugai.

Abraomas ir Baltazaras

Montekchio šeimos tarnai.

Auklė

Džiuljetos motina puoselėja gilų prieraišumą mergaitei.

Pedro

Kapulečių namų tarnas, auklės padėjėjas.

Brolis Lorensas

Romeo draugas pranciškonas vienuolis švenčia įsimylėjėlių vestuves.

Brolis Jonas

Pranciškonų kilmės religinė institucija.

Kas buvo Viljamas Šekspyras?

Spėjama, kad Viljamas Šekspyras, šlovinamas kaip didžiausias anglų kalbos rašytojas, gimė 1564 m. balandžio 23 d. nedideliame Anglijos miestelyje Stratforde prie Eivono. Mirė lygiai po penkiasdešimt dvejų metų tą pačią dieną. 1591 m. ieškodamas darbo galimybių persikėlė į Londoną ir daug metų gyveno Anglijos sostinėje.

Šekspyro portretas.

Būdamas 18 metų, 1582 m. jis vedė savo didžiąją meilę Anne Hathaway, su kuria susilaukė trijų vaikų (Susanna, Hamnet ir Judith).

Šekspyro žmonos Anos Hatavėj portretas.

Šekspyro literatūrinė karjera

Jis buvo palyginti kuklios kilmės, o karjeros laiptais pakilo dėl rašytojo darbo: buvo literatūros darbuotojas, sukūrė apie 38 pjeses ir 154 sonetus. Pjesės buvo įvairaus požiūrio: vienos jų buvo komedijos, kitos - tragedijos, trečios - istorinės.

Pirmoji jo pjesė buvo parašyta 1590-1594 m. ir vadinosi "Klaidų komedija" (Comedy of Errors). Tais metais, kai baigė rašyti šią pjesę, jis įstojo į dabar garsią Lordo Chamberlaino teatro trupę. Vėliau jam pavyko įstoti į "Globe" teatrą kaip partneriui.

Romeo ir Džuljeta Svarbus literatūros kritikas Haroldas Bloomas (Harold Bloom) pagrindžia literatūros sėkmę ir išlikimą istorijoje Romeo ir Džuljeta :

"ši pjesė yra didžiausia ir įtikinamiausia romantinės meilės šventė visuotinėje literatūroje".

Haroldas Bloomas

Šekspyras parašė ir kitus iškilius kūrinius, tokius kaip "Hamletas", "Vasarvidžio nakties sapnas", "Užsispyrėlės sutramdymas", "Makbetas", "Karalius Lyras" ir "Otelas". 1610-1613 m. jo gimtajame Stratfordo prie Evono mieste buvo parašyta paskutinė teatro pjesė "Audra".

Šiuolaikinė klasikinės pjesės adaptacija Romeo ir Džuljeta

2018 m. kovo 9 d. Rio do Žaneiro "Riachuelo" teatre pradedama rodyti šiuolaikinė adaptacija Romeo ir Džuljeta Spektaklį sudaro 25 Marisos Monte dainos.

Spektaklį režisavo Guilherme Leme Garcia, scenografiją sukūrė Daniela Thomas, vaidina Bárbara Sut (vaidina Džuljetą) ir Thiago Machado (vaidina Romeo).

Iš scenos į ekraną: vaidybinio filmo adaptacija

Šekspyro pjesės ekranizacija turėjo kelias versijas, bene žinomiausią iš jų sukūrė režisierius Bazas Luhrmannas 1996 m. Filme vaidina Leonardo DiCaprio, Claire Danes, Johnas Leguizamo, Haroldas Perrineau, Paulas Sorvino ir Paulas Ruddas.

Filmą galima žiūrėti visą, taip pat ir dubliuotą.

Skaityti daugiau