Adélia Prado မှ ချစ်စရာကောင်းသော ကဗျာ ၉ ပုဒ်ကို ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာပြီး မှတ်ချက်ပေးသည်။

The Minas Gerais စာရေးဆရာ Adélia Prado သည် အသက် 40 တွင် သူမ၏ ပထမဆုံးစာအုပ်ကို ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ Bagagem (1976) ဟု ခေါင်းစဉ်တပ်ထားသော ဤပထမဆုံးထုတ်ဝေမှုကို Carlos Drummond de Andrade မှ ကမကထပြုကာ ပွဲဦးထွက်စာရေးဆရာအား ချီးမွမ်းခြင်းအပြင် Editora Imago ထံသို့ ကဗျာစီးရီးများ ပေးပို့ခဲ့သည်။

မကြာမီ ထုတ်ဝေခဲ့ပြီး၊ စာအုပ်သည် အထူးပြုဝေဖန်သူများ၏ အာရုံကို ဖမ်းစားခဲ့ပြီး Adélia ကို မျက်လုံးကောင်းများဖြင့် မြင်တွေ့ခဲ့ရသည်။ ထိုအချိန်မှစ၍ ကဗျာဆရာသည် ဘရာဇီးလ်ကဗျာ၏ နာမည်ကောင်းများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်လာကာ ပုံမှန်ထုတ်ဝေနေပါသည်။

ဝေဖန်ပိုင်းခြားတတ်သော ရိုမန်းတစ်ဝါဒအဖြစ် သတ်မှတ်လေ့ရှိသော စတိုင်ပိုင်ရှင် Adélia Prado သည် သူမ၏ကဗျာများတွင် စကားအပြောအဆိုနှင့် ရည်ရွယ်ထားသော ဘာသာစကားကို အသုံးပြုပါသည်။ နေ့စဉ်လူနေမှုဘဝနှင့်ပတ်သက်သော အမြင်သစ်များကို စာဖတ်သူအား မကြာခဏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုရန်။

၁။ ကဗျာဆန်သောလိုင်စင်ဖြင့်

သွယ်လျသောကောင်းကင်တမန်တစ်ပါးမွေးဖွားလာသောအခါ၊

တံပိုးမှုတ်သူများသည်-

အလံကိုင်ဆောင်မည်ဟုကြေငြာခဲ့သည်။

အမျိုးသမီးတစ်ဦးအတွက် အလွန်လေးလံသောဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးတစ်ခု၊

ဤမျိုးစိတ်သည် ရှက်စရာကောင်းဆဲဖြစ်သည်။

ကျွန်ုပ်နှင့် အံဝင်ခွင်ကျဖြစ်သော အရာများကို ကျွန်ုပ်လက်ခံပါသည်၊

လိမ်ရန်မလိုဘဲ၊

အိမ်ထောင်မပြုနိုင်လို့ ရုပ်ဆိုးတာမဟုတ်ပါ၊

Rio de Janeiro က လှတယ်ထင်တယ်

တစ်ခါတစ်လေတော့ ဟုတ်ပါတယ်၊ တစ်ခါတလေတော့ မဟုတ်ဘူး၊ နာကျင်မှုမရှိတဲ့ ကလေးမွေးတာကို ယုံကြည်ပါတယ်။

ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် ခံစားရတာတွေကို ရေးလိုက်ပါတယ်။ ကျွန်ုပ်သည် ကံကြမ္မာကို ဖြည့်ဆည်းပေးပါသည်။

ကျွန်ုပ်သည် မျိုးရိုးစဉ်ဆက်ကို စတင်လိုက်သည်၊ တွေ့ရှိသောနိုင်ငံ

— နာကျင်မှုသည် ခါးသီးခြင်းမဟုတ်ပါ။

ကျွန်ုပ်၏ဝမ်းနည်းမှုသည် မျိုးရိုးမရှိပါ၊

ကျွန်ုပ်၏ပျော်ရွှင်မှုကို ရရှိလိုပါသည်။ ,

၎င်း၏အမြစ်သည် ကျွန်ုပ်၏အဘိုးတစ်ထောင်ထံ ရောက်သွားပါသည်။

၎င်းသည် ဖြစ်လိမ့်မည်။ဖေဖေ-

မင်းသမီးအတွက် ငါ့ရဲ့ ရည်ရွယ်ချက်က ဖြစ်နိုင်ချေ အကောင်းဆုံးပါ။

အိုး ခါးပန်းနဲ့ ပြတင်းပေါက်၊ သူခိုးဂိမ်း၊

ငါ့စိတ်ဝိညာဉ်ထဲမှာ မိုးကောင်းကင်၊

ကျွန်ုပ်၏ နှလုံးသားထဲသို့ ကြည့်လိုက်မိသည်။

ပြတင်းပေါက်သည် အလွန်စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းသော ကဗျာဆန်သော အရာတစ်ခုဖြစ်သည်၊ ၎င်းသည် အတွင်းပိုင်းကို အပြင်ဘက်မှ ပိုင်းခြားပြီး တစ်ချိန်တည်းတွင် ဤစကြဝဠာနှစ်ခုကို တစ်ခုနှင့်တစ်ခု မြင်နိုင်စေပါသည်။

A A ပြတင်းပေါက်သည် ကမ္ဘာကိုကြည့်ရှုရန်နေရာတစ်ခု ဖြစ်သည်- ဘယ်သူတွေနေနေ ဘယ်သူထွက်သွားလဲဆိုတာ သင်သိနိုင်တယ်၊ သင်သိတဲ့လူတွေရဲ့ဘဝအဆင့်တွေကို သင်လိုက်လျှောက်တယ်။ သီချင်းစာသား ကိုယ်တိုင်က သူ့ဘဝရဲ့ အရေးကြီးတဲ့ အခိုက်အတန့်တွေကိုတောင် ပြတင်းပေါက်ကနေ မှတ်ပုံတင်လိုက်တာ (ချစ်ရတဲ့သူရဲ့ ရောက်ရှိလာမှုနဲ့ လက်ထပ်ခွင့်တောင်းခြင်း)။

Adélia Prado က ဖန်တီးထားတဲ့ ကျမ်းပိုဒ်တွေဟာ ဒီလိုနေ့စဉ်သုံးပစ္စည်းတွေအတွက် ချီးကျူးစရာပါပဲ။ သတိမထားမိတတ်သည် ။ သီချင်းသံက နေရောင်ခြည်၊ အကောင်းမြင်၊ အပြုသဘော။ ပြတင်းပေါက်ကို ဂုဏ်ပြုခြင်းဖြင့်၊ ကဗျာဆန်သောအကြောင်းအရာသည် တစ်နည်းအားဖြင့် အသက်တာကို ဂုဏ်ပြုပါသည်။

၎င်းကိုကြည့်ပါ

အမျိုးသမီးတွေက လှန်လို့မရပါဘူး။ Eu sou.

သူ၏ ပွဲဦးထွက်စာအုပ်ဖြစ်သော Bagagem တွင် ထည့်သွင်းခဲ့သည်၊ ကဗျာဆန်သော လိုင်စင်ဖြင့် ကဗျာသည် လက်ရာကိုဖွင့်ဟပြီး တင်ဆက်မှုတစ်မျိုးကို ဖန်တီးပေးသည့် ကဗျာဖြစ်သည်။ စာရေးဆရာ သည် အများသူငှာ မသိရသေးပါ။

ဤအခန်းငယ်များသည် Carlos Drummond de Andrade ၏ မျက်နှာခုနစ်ခု၏ကဗျာ ကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ကိုးကားခြင်း (နှင့် ဂုဏ်ပြုခြင်း) ကို ဖော်စပ်ထားသည်။ ကဗျာဆရာသည် Adélia ၏အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းတွင် အရေးပါဆုံးဖြစ်သည်။ ဒရမ်မွန်သည် ကဗျာဆန်သော စိတ်ကူးစိတ်သန်းအတွက်သာမက၊ သူမ၏ အသက်မွေးဝမ်းကြောင်း၏ အစောပိုင်းကာလများတွင် Minas Gerais မှ စာရေးဆရာကို ကူညီပေးခဲ့ပြီး ၎င်း၏စာအုပ်ကို ထုတ်ဝေရန် ရောက်ရှိလာသော တည်းဖြတ်သူတစ်ဦးထံ ညွှန်ပြခဲ့သည်။

အထက်အခန်းငယ်များတွင် ကျွန်ုပ်တို့တွေ့နိုင်သည်။ ဖော်ရွေမှု နှင့် စာဖတ်သူနှင့် နီးစပ်လိုသော ဆန္ဒဖြင့် မှတ်သားထားသော နှုတ်ထွက်စကား။ ကဗျာဆန်သူသည် စာဖတ်သူထံ ရက်ရက်ရောရော ပေးကမ်းနေသကဲ့သို့ ၎င်း၏အရည်အသွေးများနှင့် ချို့ယွင်းချက်များကို ကျမ်းပိုဒ်ပုံစံဖြင့် ပေးဆောင်သည်။ ကဗျာတွင် ဘရာဇီးလ်လူ့အဖွဲ့အစည်းတွင် အမျိုးသမီးတစ်ဦးဖြစ်ခြင်း ဆိုသည်မှာ ကျားမ ကြုံတွေ့ရလေ့ရှိသည့် အခက်အခဲများကို နောက်ခံပြုထားသည့် မေးခွန်းကိုလည်း တွေ့ရပါသည်။

၂။ ဓလေ့ထုံးတမ်းများ

အနာအဆာကင်းစွာ ပေးဆောင်နိုင်သောအရာမှာ

လှပမှုအတွက် သို့မဟုတ် ပင်ပန်းနွမ်းနယ်မှုအတွက် အော်ဟစ်ခြင်း၊

နှုတ်ထွက်သွားသော သွားများ၊

ပုံစံအားလုံးအတွက် မလိုမုန်းထားမှုများ

ဂီတတွင် ခန့်ညားထည်ဝါမှုနှင့် Rio de Janeiro

တစ်ကြိမ်လည်ပတ်ခဲ့ပြီး ကျွန်ုပ်အား ဆိုင်းငံ့ထားခဲ့သည်။

'မလုပ်ပါဘူး'၊ သူတို့ ဟုဆိုသည်။ ပြီးတော့ သူတို့က

ငါမသင်ယူခဲ့တဲ့ နိုင်ငံခြားဘာသာစကား၊

မှတ်ပုံတင်ဖို့ တောင်းဆိုတယ်။ပညာရေးဝန်ကြီးဌာနရှိ ကျွန်ုပ်၏ နေရာလွဲမှားနေသော ဒီပလိုမာ၏

အပြင် အနတ္တအပေါ် အခွန်စည်းကြပ်ခြင်း

ဟု ထင်သာမြင်သာ၊ ပုံမှန်မဟုတ်သော ပုံစံများဖြင့်— ၎င်းတို့သည်

မှန်သည်—ဒါပေမယ့်၊ ပုံမှန်မဟုတ်သော၊ လှည့်ဖြားတတ်သော

အချည်းနှီးဖြစ်ခြင်းကို ဖော်ထုတ်ရန် ၎င်းတို့၏နည်းလမ်းများဖြစ်သည်။

ကျွန်ုပ်တောင်းပန်သည့်အချိန်တိုင်း၊ ၎င်းတို့က-

ဟု ယူဆချက်မရှိဘဲ ယဉ်ကျေးသိမ်မွေ့စွာ ဟန်ဆောင်ခြင်း၊ ၊

ပြီး အခွန်တွေ ထမ်းပြီး သင်္ဘောက ထွက်သွားတယ်

ကျွန်မတို့ ရှုပ်နေတုန်း။

ကျွန်မ သွားကိုဆွဲပြီး ရီယိုကို ခရီးထွက်တဲ့အခါ

ပင်ပန်းနွမ်းနယ်လို့ အော်ဟစ်ဖို့ အဆင်သင့်ဖြစ်နေပါပြီ၊ သူတို့က-

'အာမခံကို ပေးဆောင်ရမယ့် မူလဇစ်မြစ်ကို နေပါ'။

သွားတွေ ချန်ထားခဲ့တယ်။

အခုတော့ ငါ့မှာ တစ်ခုတည်းရှိတယ်။ အပြစ်မရှိသောဓားစာခံ သုံးဦး။

Alfândega သည် အလွန်စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းသော ကဗျာခေါင်းစဉ်ဖြစ်ပြီး ၎င်းကိုထည့်သွင်းထားသည့်စာအုပ်ကိုစဉ်းစားပါက ကဗျာဆရာ၏ရွေးချယ်မှုနှင့်လိုက်ဖက်မှုဖြစ်သည်- Lugagem ။ စကားလုံးနှစ်လုံးစလုံးသည် ဖြတ်သန်းခြင်းတွင် စာသားကိုယ်စီရှိနေခြင်း ၊ ရွေ့လျားသွားကာ မရှိမဖြစ်လိုအပ်သည်ဟု သူထင်မြင်သည့်အရာများကိုသာ သူနှင့်အတူ ယူဆောင်သွားသော ခရီးသွားများသည် ၎င်းတို့၏ကုန်ပစ္စည်းများကို ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာကြေညာလေ့ရှိသည့် ဓလေ့ထုံးစံတွင်ဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့သယ်ဆောင်ရန် ရည်ရွယ်ထားသော အရာဝတ္ထုများ ၊ ၎င်း၏ခရီး၏ ယခုအခိုက်အတန့်တွင် သီချင်းစာသား ကိုယ်တိုင် ပေးဆောင်သည့် အရာများမှာ ခံစားချက်များ၊ အထင်ကြီးစရာများ၊ အမှတ်တရများ၊ အကြောင်းအရာများ ဖြစ်သည်။

ခံစားမှုများသည် ကျပန်းစာရင်းသွင်းထားပုံရပြီး စီးကြောင်းမှ ရွေ့လျားသွားပါသည်။ သတိလစ်ခြင်း စိတ်ခံစားမှုများကို အမှတ်တမဲ့ ထုတ်ယူသည်။ ကဗျာ၏အဆုံးတွင်၊ ကဗျာဆန်သောအကြောင်းအရာသည် ပုံမှန်မဟုတ်သော နိဂုံးတစ်ခုသို့ ရောက်ရှိသွားသည်- သူသည် နောက်ကွယ်မှ ထွက်ခွာသွားသည်။ကုန်ပစ္စည်းများ (သွား) ရှေ့သို့ ရွေ့လျားနိုင်ရန်။

၃။ အခိုက်အတန့်

ကျွန်တော်ပျော်နေချိန်မှာ

အခွံနွှာထားတဲ့ အပြာရောင်လက်ဖက်ရည်အိုးတစ်လုံး ကျန်နေခဲ့တယ်၊

အလယ်မှာ ငရုတ်ကောင်းတစ်ပုလင်း၊

အခေါက်နှင့် ကြည်လင်ပြတ်သားသော ကောင်းကင်

အသစ်လုပ်ထားသော ကြယ်များဖြင့်။

သူတို့သည် ၎င်းတို့၏နေရာ၊ ၎င်းတို့၏လက်မှုပညာဖြင့် ခုခံကြသည်၊

ကမ္ဘာကြီးအတွက် ဖွဲ့စည်းထားခြင်းဖြစ်သည်။ ငါ၊ ဒိုင်း

တိုက်ခိုက်မှုတစ်ခုအတွက်-

ရုတ်တရက် ရယ်မောဖို့ ခန္ဓာကိုယ်တစ်ခုရှိလိုက်တာ

ခေါင်းခါပြတာကောင်းပါတယ်။ ဘဝသည်

ဝမ်းနည်းစရာထက် ပျော်ရွှင်သောအချိန်ဖြစ်သည်။ ဖြစ်ရတာ ပိုကောင်းပါတယ်။

အထက်ကဗျာမှာ အချိန်ရဲ့ ဖြတ်သန်းခြင်း ၊ ဘဝစီးဆင်းမှု နဲ့ နေထိုင်ဖို့ ဘယ်လိုရွေးချယ်သင့်သလဲဆိုတာကို ဖော်ပြပါတယ်။

အမျိုးမျိုးကို သရုပ်ဖော်ဖို့၊ ဖြစ်တည်မှုအဆင့်များ ၊ သီချင်းစာသားကိုယ်တိုင်က အခွံခွာထားသော အပြာရောင်လက်ဖက်ရည်အိုးနှင့် အလယ်ရှိ ငရုတ်ကောင်းပုလင်းကဲ့သို့သော သင်္ကေတပုံများကို အသုံးပြုသည်။ ပုံနှစ်ပုံသည် မျက်ရည်ယိုခြင်းဖြစ်စဉ် နှင့် ဘဝတွင် မွေးရာပါအသုံးပြုမှုတို့ကို မျဉ်းသားထားသည်။

အရာဝတ္ထုများနှင့် ချိန်ညှိထားသည့်အရာများသည် ခွေးဟောင်သံနှင့် ကြည်လင်သောကောင်းကင်ကဲ့သို့ ကျပန်းလက္ခဏာများဖြစ်ပြီး နေရာယူထားသည့်အရာများ၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ ထပ်ခါထပ်ခါ နေ့စဉ်ဘဝ။

အရေးကိစ္စများနှင့် ချစ်ခြင်းမေတ္တာများ ပေါင်းစပ်ပြီးနောက်၊ သီချင်းစာသား ကိုယ်တိုင်က ကဗျာကို အပြုသဘောနှင့် အကောင်းမြင်သော လေသံဖြင့် နိဂုံးချုပ်ကာ ရယ်မောသော ကိုယ်ခန္ဓာနှင့် ဝမ်းနည်းမှုကို ကျော်လွှားနိုင်သော ပျော်ရွှင်မှုကို မီးမောင်းထိုးပြပါသည်။

၄။ တရားဝင်ဆန်သော

ဦးနှောက်ကဗျာဆရာသည် သကြားမပါသောကော်ဖီကိုသောက်ပြီး

အာရုံစူးစိုက်ရန် သူ့ရုံးခန်းသို့သွားခဲ့သည်။

သူ့ခဲတံသည် ဦးခေါင်းခွံပါ

ကျောက်တုံးပေါ်မှာ ထက်မြက်အောင် လုပ်ထားတဲ့၊

ကျောက်တုံးပေါ်မှာ ထုတယ်။စကားလုံးများ၊

အခက်အခဲကို နှစ်သက်သောကြောင့် သူရွေးချယ်ခဲ့သော ပုံ၊

အဘိဓာန်ကို အသုံးပြုခြင်းဖြင့် ဖြစ်ပေါ်လာသော လေးစားဖွယ်အကျိုးသက်ရောက်မှု

ဖြစ်သည်။ Muses ကို လေ့လာပြီး နာရီပိုင်းလောက်ကတည်းက။

နေ့ က ပူလောင်တယ်။ မင်းရဲ့ ထိပ်အရေပြားတွေ ယားယံတယ်။

အထက်အခန်းငယ်တွေဟာ ရှည်လျားတဲ့ကဗျာရဲ့ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်ပြီး၊ ကျောင်းတွေ၊ စာပေလှုပ်ရှားမှုတွေ၊ စံနှုန်းတွေနဲ့ ဖော်မြူလာတွေနဲ့ သက်ဆိုင်တဲ့ အဖြစ်မှန်နဲ့ ကွဲကွာနေတဲ့ ကဗျာဆရာကို ဝေဖန်တဲ့ အမျိုးအစားအချို့ပါ။ သူသည် ဆင်ခြင်တုံတရားနှင့် တိကျမှုကို အာရုံစိုက်သော ဦးနှောက်ကဗျာဆရာဖြစ်သည်။

တရားဥပဒေစိုးမိုးရေး တွင် ဒေါသနှင့် ထေ့ငေါ့သောလေသံရှိသည်၊ ဤပထမအခန်းငယ်တစ်လျှောက်လုံးတွင် ယင်းဖွဲ့စည်းမှုအမျိုးအစား၏နမူနာအနည်းငယ်ကို ကျွန်ုပ်တို့တွေ့ရှိထားပြီးဖြစ်သည်။ Adélia သည် သူမတိုက်ခိုက်သော ကဗျာအမျိုးအစားကို ပြစ်တင်ရှုတ်ချသည်။

Adélia Prado သည် အထက်ဖော်ပြပါ ကဗျာဆရာဇာတ်ကောင်နှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်သို့ ဦးတည်နေသည်- သူမ၏ သီချင်းစာသားသည် ရိုးရှင်းခြင်း၊ နေထိုင်ခဲ့သည့် အတွေ့အကြုံ ၊ နေ့စဉ်ဘ၀တွင်နှင့် informality တွင်ဖြစ်သည်။

ဤနေရာတွင် meta-poem ၏ ဥပမာကို ဤနေရာတွင် တွေ့နိုင်သည်၊ ဆိုလိုသည်မှာ၊ ၎င်းတို့သည် ၎င်းတို့၏ အခြေအနေနှင့် ပတ်သက်၍ စဉ်းစားထားသော အခန်းငယ်များဖြစ်သည်။ ကဗျာဆရာသည် သူ၏ကိုယ်ပိုင်စာပေလက်ရာကို ရောင်ပြန်ဟပ်သည့်သဘောဖြင့် ရေးသားထားသော အခန်းငယ်များရှိသည်။ Adélia သည် သူမ၏ စာပေအသက်မွေးဝမ်းကြောင်း တစ်လျှောက်တွင် ဘာသာစကား၏ အခန်းကဏ္ဍကို ပိုမိုနက်ရှိုင်းစွာ စုံစမ်းဖော်ထုတ်ရန်အတွက်လည်း ရင်းနှီးမြုပ်နှံခဲ့သည်။

၅။ အပိုင်းအစ

နံနက်ခင်း စတင်ချိန်

ကို အာရုံခံစားမိသူသည် မင်္ဂလာရှိ၏-

ညနှင့်မတူပါ။

တာရှည်မခံဘဲ ခန္ဓာကိုယ်က ရှိနေမယ်။ဆင်းသက်ခြင်း၊

ဦးစွာ လဲလျောင်းခြင်းကြားတွင် ပိုင်းခြားထားသော အတွေး

ဘယ်ဘက် သို့မဟုတ် ညာဘက်သို့

ထို့နောက် လူနာက နေ့လည်တွင် ကြေညာခဲ့သည်-

a နာရီအနည်းငယ်ကြာပြီး မှောင်နေပြီ၊ အခိုးအငွေ့များ တိတ်သွားသည်၊

လေကောင်းလေသည် ထိုပြတင်းပေါက်သို့ ဝင်ရောက်လာသည်။

ကဗျာသည် နေ့ရောညပါ လျစ်လျူရှုခြင်းမှ အစပြုကာ သတိပြုမိသော အာရုံခံစားနိုင်စွမ်းရှိသူအား ချီးကျူးစကားဖြင့် အစပြုပါသည်။ နေထွက်ချိန်။

အခန်းငယ်များတွင် ပဋိပက္ခများ ဆက်တိုက်ရှိနေသည်- အချိန်ကုန်၍မလွန်၊ မရောက်သောည၊ အလိုရှိသောခန္ဓာ၊ ရွေ့လျားသွားသော်လည်း၊ သူသည် အနားယူနေပြီး၊ လဲလျောင်းနေသည့် အနေအထားဖြင့် အတွေးများက မငြိမ်မသက် ဖြစ်နေသည်။

မေးခွန်းထုတ်လူနာသည် နာရီကုန်သွားကြောင်း ကြေညာသူမှာ မည်သူဖြစ်သည်ကို ကျွန်ုပ်တို့ မသိရသော်လည်း ကျွန်ုပ်တို့ ကောက်ချက်ချနိုင်သည်၊ ဝမ်းနည်းနေသော်လည်း ကဗျာသည် နေရောင်ခြည်ဖြင့် အဆုံးသတ်သည်။ Fragmento တွင်ဖော်ပြထားသော dichotomies များကြားမှ၊ စာဖတ်သူသည် ပြတင်းပေါက်မှဝင်ရောက်လာသော သာယာသောလေနုအေးရှိနေခြင်းကြောင့် စာဖတ်သူကိုအဆုံးသတ်သည်။

၆။ အိမ်ထောင်ရေး

ဤသို့ပြောသောအမျိုးသမီးများ ရှိသည်-

ငါ့ခင်ပွန်း၊ ငါးမျှားလိုပါက

သို့သော် ငါးကိုသန့်ရှင်းစေပါ။

ငါမဟုတ်ဘူး။ ညအချိန်တိုင်း အိပ်ရာထ၊

စကေး၊ ဖွင့်၊ လှီးဖြတ်၊ ဆား ကူညီပေးတယ်။

မီးဖိုချောင်မှာ ငါတို့တစ်ယောက်ထဲပဲရှိတာ အရမ်းကောင်းတယ်

တစ်ခါ သူ့တံတောင်ဆစ်တွေ ဆောင့်မိနေတဲ့ခဏမှာပဲ၊

“ဒီဟာ ခက်တယ်”

“သူက အာလူးကြော်ပေးတာလေ”

“အဲဒါက ခက်တယ်” လို့ ပြောပြီး လက်ဆွဲ အမူအရာ။

တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက်တွေ့တဲ့အခါ တိတ်တိတ်ဆိတ်ဆိတ်ပထမအကြိမ်

မီးဖိုချောင်ကို နက်နဲသောမြစ်ကဲ့သို့ ဖြတ်ကူးသည်။

နောက်ဆုံးတော့ လင်ပန်းပေါ်ကငါး

အိပ်ကြရအောင်။

ငွေရောင် pop-

ကျွန်ုပ်တို့သည် သတို့သားနှင့် သတို့သမီးဖြစ်သည်။

အိမ်ထောင်ရေး သည် ငြိမ်းချမ်းပြီး ချောမွေ့သော ချစ်ခြင်းမေတ္တာကို ခံစားရသည့် ရင့်ကျက်တည်ငြိမ်ပြီး တည်ငြိမ်သော စုံတွဲတစ်တွဲ၏ ဇာတ်လမ်းကို ပြောပြသည်။

သီချင်းစာသားကိုယ်တိုင်က သူ၏ သူ့လက်တွဲဖော်ကို ဂရုစိုက်လိုသောဆန္ဒ နှင့် သူ့ဘေးနားရှိရန် ဆန္ဒကို အလေးပေးဖော်ပြသည်၊၊ ဤအရာသည် သူ၏ သက်တောင့်သက်သာရပ်ဝန်းမှ ထွက်သွားလေ့ရှိသည်ဟု ဆိုလိုသည်။ နောက်နေ့ထမင်းအတူတူပြင်ကြရင်း မီးဖိုချောင်မှာ သူနဲ့အတူရှိဖို့ ညလယ်မှာထတယ်။ အရာရာတိုင်းဟာ လေးနက်တဲ့ သဘာဝတရားနဲ့ ဖြစ်ပေါ်လာတယ်။ ရေရှည်ဆက်ဆံရေးသည် နေ့စဉ်အဖော်ပြုခြင်း၏ ဤအသေးအမွှားအမူအရာများအပေါ် အခြေခံထားသည်။

စုံတွဲ တိတ်ဆိတ်မှုကို မျှဝေ နှင့် အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးစီသည် ပါတနာ၏ရှေ့မှောက်တွင် သက်တောင့်သက်သာကြိုဆိုနေပုံရသည်။

7 . Dona Doida

တချိန်က၊ ကျွန်မ ငယ်ငယ်က မိုးသည်းထန်စွာရွာခဲ့တယ်

အခုမိုးရွာသလိုမျိုး မိုးခြိမ်းသံတွေ၊ လျှပ်တစ်ပြက်တွေ ရွာတယ်။

အခါ ပြတင်းပေါက်များကိုဖွင့်နိုင်သည်၊

နောက်ဆုံးရေစက်များနှင့်အတူ ဗွက်အိုင်များသည် တုန်လှုပ်သွားသည်။

ကဗျာတစ်ပုဒ်ရေးတော့မည်ကို အမေသိသလိုမျိုး၊

စိတ်အားထက်သန်မှုဖြင့် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်- အမှတ်တံဆိပ် ဂေါ်ရခါးအသစ်၊ အန်ဂူ၊ ကြက်ဥငံပြာရည်။

ငါဂေါ်ရခါးယူဖို့သွားခဲ့ပြီး အခုပြန်လာခဲ့မယ်

အနှစ်သုံးဆယ်ကြာတယ်။ ငါ့အမေကို မတွေ့ဘူး။

ငါ့အတွက် တံခါးဖွင့်ပေးတဲ့ အမျိုးသမီးက အဲဒီအဘွားကြီးကို ရယ်မောလိုက်ပြီး၊

ကလေးဆန်တဲ့ ဘောင်ခတ်ပြီး ပေါင်ဗလာနဲ့။

ငါ့ကျွန်ုပ်၏သားသမီးများသည် ကျွန်ုပ်အား ရှက်ရွံ့စွာဖြင့် ငြင်းပယ်ခဲ့ကြသည်၊

ကျွန်မခင်ပွန်းသည် သေလောက်အောင် ဝမ်းနည်းနေပါသည်၊

ကျွန်မ လိုက်ရှာရင်း ရူးသွပ်သွားပါသည်။

မိုးရွာသောအခါမှသာ ပိုကောင်းလာပါသည်။

လှပသောကဗျာသည် မိခင်၏အပေါင်းအသင်းတွင် တွေ့ကြုံခဲ့ရပုံရသော ရိုင်းစိုင်းသောဇာတ်ကြောင်း၏ ဇာတ်ကြောင်းဖြင့် အစပြုပါသည်။ ခိုင်မာသောအခြေအနေတစ်ခု - အစတွင်အသက်ရှင်ခဲ့သောအတွေ့အကြုံတစ်ခုမှ - ဘဝအပေါ်ပိုမိုကျယ်ပြန့်သောထင်မြင်ယူဆချက်တစ်ခုပေါ်ပေါက်လာခြင်းဖြစ်သည်။

အပြင်ဘက်တွင် ထပ်ခါတလဲလဲ ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်၊ (မိုးသည်းထန်စွာရွာခြင်း) အချိန်စက် အမျိုးအစားတစ်ခုကို တပ်ဆင်ပါ။ မိခင်သည် ကဗျာဆရာကဲ့သို့ပင် ရွေးချယ်တတ်သည်- ကဗျာဆရာက စကားလုံးများကို ရွေးနေစဉ်တွင် အမေသည် ဟင်းချက်နည်းအတွက် ပါဝင်ပစ္စည်းများကို ရှာဖွေသည်။ ကောင်မလေးက ဟင်းချက်ဖို့ ထွက်သွားပြီး အနှစ်သုံးဆယ်အကြာ အိမ်ပြန်လာတယ်။ မိခင်မရှိတော့သဖြင့် သူ့နေရာတွင် သူ့မိသားစုကို ရှာတွေ့သည်။

ထို့ကြောင့် အခန်းငယ်များသည် မှတ်ဉာဏ်၏မေးခွန်းနှင့် ကဗျာဆန်သောအကြောင်းအရာ၏ ဆက်စပ်မှုကို အချိန်နှင့်အမျှ၊ မိသားစုဝင်များနှင့် (သူတို့ရှိမရှိ၊ အသက်ရှင်သည်ဖြစ်စေ သေသည်ဖြစ်စေ)။ စကားလုံးများသည် အတိတ်ကို ပြန်လည်ရယူပြီး ကဗျာဆန်သော ကိုယ်ပိုင်အတွေ့အကြုံကို ဖြစ်စေသည် မနေ့က၊ ယနေ့နှင့် မနက်ဖြန် ရောထွေးနေသည့်အချိန် ။

၈။ တစ်နည်းတစ်ဖုံ

ငါ့အချစ်က ဒီလိုပါပဲ၊ ရှက်စရာမရှိပါဘူး။

မင်းအဲဒါကို နှိပ်လိုက်တာနဲ့ ပြတင်းပေါက်ကနေ ငါအော်တယ်

— ဘယ်သူပဲပြောပြော နားထောင်ပါ ဖြတ်သွားသည် —

ဟေး ဒါဆို မြန်မြန်လာ။

ဒါက အရေးတကြီး၊ ကျိုးမှာကြောက်တယ်၊

အရိုးမာမာနဲ့ ခက်တယ်။

စံပြစကားတွေပြောတတ်တဲ့သူတစ်ယောက်လို ချစ်ရမယ်-

မင်းနဲ့အိပ်ချင်တယ်၊ မင်းရဲ့ဆံပင်တွေကို ချောချောမွေ့မွေ့နဲ့ အိပ်ချင်တယ်

တောင်တန်းသေးသေးလေးတွေကို ညှစ်ပါ

မင်းရဲ့နောက်ကျောက အဖြူရောင်အရုပ်တွေ။ လောလောဆယ် ကျွန်တော် အော်ဟစ်ပြီး ကြောက်လန့်နေတယ်။

အဲဒါကို လူတော်တော်များများက မကြိုက်ပါဘူး။

A Way ဟာ Adélia Prado ရဲ့ အချစ်သီချင်းစာသားရဲ့ နောက်ထပ် ဥပမာတစ်ခုပါ။ အခန်းငယ်များတစ်လျှောက်တွင်၊ သီချင်းစာသားကိုယ်တိုင်က ၎င်း၏ မေတ္တာလမ်း - အရေးတကြီး၊ လိုအင်ဆန္ဒအပြည့်နှင့် အလျင်စလို၊ နောက်ပြန်မဆုတ်နိုင်သော ချစ်ခြင်းနည်းလမ်းကို ဖော်ပြသည်။

မေတ္တာစံပြနည်းလမ်းကို သရုပ်ဖော်ရန်။ ကဗျာဆန်သောဘာသာရပ်၏ လက်တွေ့နှင့်နေ့စဉ်ဥပမာများ ကိုရည်ညွှန်းသည်- အိပ်ရာတစ်ခုမျှဝေခြင်း၊ ဆံပင်ကိုပွတ်ခြင်း၊ ချစ်လှစွာသောကျောပေါ်ရှိဝက်ခြံများကိုညှစ်ခြင်းအတွက် စိတ်အားထက်သန်ခြင်း။

အခန်းငယ်များတွင် နည်းလမ်းနှစ်မျိုးကို ကွဲပြားစေပါသည်။ ချစ်ခြင်းမေတ္တာ - သီချင်းစာသား ကိုယ်တိုင်ခံစားရတဲ့ ခံစားချက်နဲ့ သူခံစားချင်တဲ့အရာ။ သူလိုချင်တောင့်တသောအရာမှာ ငြိမ်းချမ်းသောအချစ်၊ လုံခြုံမှု၊ တည်ငြိမ်မှုနှင့် ချစ်ခင်တွယ်တာမှုအပြည့်ရှိသော၊ သူခံစားရသည့်အရာမှာ တစ်ဖန်၊ မဆင်မခြင်၊ အဆင်မပြေ၊ ရှုပ်ယှက်ခတ်နေသော အချစ်တစ်ခုဖြစ်သည်။

၉။ ပြတင်းပေါက်

ပြတင်းပေါက်၊ လှပသောစကားလုံး။

ပြတင်းပေါက်သည် အဝါရောင်လိပ်ပြာ၏အတောင်ပံများ တဖျပ်ဖျပ်ခတ်နေသည်။

သစ်သားအခင်းနှစ်ခု၏အပြင်ဘက်သို့ဖွင့်ရန်- အပြာရောင်ဖြင့်

jeca ပြတင်းပေါက်ကို ခြယ်လိုက်ရုံသာ။

ငါ မင်းကို ခုန်ထွက်လိုက်၊ ငါ မင်းကို မြင်းပေါ်တက်လိုက်တယ်၊

ငါ့ခြေထောက်က မြေပြင်ကို ထိသွားတယ်။ ကမ္ဘာပေါ်ရှိ ပြတင်းပေါက်ဖွင့်ထားသည်၊ ငါမြင်လိုက်ရသော

Anita ၏မင်္ဂလာပွဲ၊ Pedro Cisterna ၏မိခင်

ငါမြင်လိုက်ရသော မိုးရေထဲတွင် ဆီးသွားနေသည့် Anita ၏မင်္ဂလာပွဲ စက်ဘီးနဲ့ပြောပါ။