सामग्री तालिका
क्वाड्रिल्हा कार्लोस ड्रमन्ड डे एन्ड्रेडको कविता हो, उनको पहिलो कृति अल्गुमा पोसिया मा 1930 मा प्रकाशित। यो एक प्रसिद्ध रचना हो जसले प्रेमको अनुभूतिको कठिनाइ र असहमतिहरूको बारेमा कुरा गर्दछ।
लेखकका अन्य कविताहरूमा जस्तै, यहाँ के कुरा खतरामा छ संसारमा विषयको एक्लोपन र सम्बन्ध स्थापित गर्न उनको कठिनाइ। उहाँ वरपरका मानिसहरूसँग।
![](/wp-content/uploads/music/454/q36etp2o34.jpg)
कभर र पुस्तकको पहिलो पृष्ठ केही कविता (1930) कार्लोस ड्रमन्ड डे एन्ड्रेड द्वारा।
यो पनि हेर्नुहोस्: 2023 मा हेर्नका लागि 25 उत्कृष्ट चलचित्रहरूअर्थ राम्रोसँग बुझ्न चाहनुहुन्छ Gang को? तल हाम्रो समीक्षा हेर्नुहोस्।
कविता क्वाड्रिल्हा
जोआओले टेरेसालाई माया गर्थे जसले रायमुन्डोलाई माया गर्थे
जसले मारियालाई माया गर्थे जसले जोकिमलाई माया गर्थे जसले लिलीलाई माया गर्थे
जसले कसैलाई माया गर्दैनन्।
जोआओ संयुक्त राज्यमा गए, टेरेसा कन्भेन्टमा गए,
राईमुन्डोको विपत्तिबाट मृत्यु भयो, मारिया आफ्नी काकीसँग बसिन्,
जोआकिमले आत्महत्या गरे र लिलीले जे. पिन्टो फर्नान्डिससँग विवाह गरे
जसले कथामा प्रवेश गरेका थिएनन्।
लेखक आफैले सुनाएको कविता सुन्नुहोस्:
क्वाड्रिलाको आवाजमा ड्रममण्डकविताको विश्लेषण क्वाड्रिल्हा
कार्लोस ड्रमन्ड डे एन्ड्रेड ब्राजिलको आधुनिकताको दोस्रो पुस्तालाई एकीकृत गर्ने कविहरूमध्ये एक थिए। चतुर्ला , लेखकका अन्य रचनाहरू जस्तै, आन्दोलनका केही विशेषताहरू समावेश गर्दछ: स्वतन्त्र पद, लोकप्रिय रूपहरू, दैनिक विषयवस्तुहरू र बोलचाल भाषा ।
यो पनि हेर्नुहोस्: 16 रहस्यमय चलचित्रहरू तपाईंले खुलासा गर्न आवश्यक छसुरुमा, यो एउटाकिशोरावस्थाको जुनूनको बारेमा बताउने लगभग बालजस्तै स्वर भएको कविता जस्तो देखिन्छ। तथापि, यसको नतिजाले वयस्क जीवन र यसका उतारचढावहरूलाई जनाउँछ।
पहिलो आधा
जोआओले टेरेसालाई माया गर्थे जसले रायमुन्डोलाई माया गर्थे
जसले मारियालाई माया गर्थे जसले जोआकिमलाई माया गर्थे जसले लिलीलाई माया गर्थे<3
जसले कसैलाई माया गरेन।
कविताका पहिलो तीन पङ्क्तिहरू विभिन्न अनुपयुक्त आवेगहरू प्रस्तुत गर्दछन् । लिली बाहेक सबै व्यक्तिहरूले माया नगरी माया गरे।
सुरुवातबाट, हामी देख्न सक्छौं कि भावनाहरूको भ्रम र क्रमिक असहमतिहरूले कथा वर्णन गरिरहेको छ भनेर चिन्ह लगाउँदछ। यो विचार स्पष्ट छ कि प्रेम पाउन सजिलो छैन, साकार गर्न धेरै कम।
दोस्रो आधा
जोआओ संयुक्त राज्यमा गए, टेरेसा कन्भेन्टमा,
राइमन्डो प्रकोपबाट मृत्यु भयो, मारिया आफ्नी काकीसँग बसिन्,
जोकिमले आत्महत्या गरे र लिलीले जे. पिन्टो फर्नान्डिससँग विवाह गरे
जसले कथामा प्रवेश गरेका थिएनन्।
हामीलाई चार पदहरू बाँकी छन्। , हामीले माथि प्रस्तुत गरिएका पात्रहरूको भाग्य थाहा पाउँछौं। हामीले थाहा पायौं कि कोही छाडे र कोही मरे।
सबैजना एक्लै छाडिएको जस्तो देखिन्छ वा प्रेमलाई टाढा छोडेर फरक दिशामा आफ्नो भाग्य पछ्याउँदै। समूहमा, विवाह गर्ने एक मात्र, लिली ("कसैलाई माया नगर्ने") थिइन्।
उनको पतिको सन्दर्भ उचित नाम बिना, एक बरु अवैयक्तिक तरिकामा देखिन्छ। "जे. पिन्टो फर्नान्डिस" ए जस्तो देखिन्छव्यापारिक पदनाम, जसले व्यवसाय वा कम्पनीलाई पहिचान गर्छ, व्यक्ति होइन।
यसैले, शब्दको प्रयोगले दम्पतीबीच टाढाको सम्बन्ध, वा चासोको कुनै एक रहेको संकेत गर्न सक्छ। जे होस्, कविताले जीवनको अप्रत्याशितता र प्रेमको अनुभूति लाई रेखांकित गर्दछ।
हास्यका साथ र केही उदासीका साथ पनि, कविताले व्यक्तिहरूले उनीहरूको आवेगको अनुभवमा सामना गर्ने चुनौतीहरूलाई झल्काउँछ। र जसले सुखी सम्बन्ध खोज्ने सम्भावनालाई कम गर्छ।
कविताको व्याख्या र अर्थ चौद्रिल्हा
कविताको शिर्षक नृत्यको सन्दर्भ हो जस्तो देखिन्छ। ब्राजिलको जुन उत्सवहरूमा परम्परा बन्यो। quadrille द्वारा रूपान्तरित, प्रेम एक नृत्यको रूपमा देखा पर्दछ जहाँ साझेदारहरू आदानप्रदान हुन्छन् र भावनाहरू प्रतिदान हुँदैनन्।
लगभग सबैजना प्रेममा छन् र कसैको आराधनाको लक्ष्य छन्, तर रेखाहरू जस्तो देखिन्छ पार भयो र कुनै सम्बन्ध बढ्दैन वा वास्तविक बन्दैन।
बरु निराशावादी परिप्रेक्ष्यका साथ, काव्यात्मक विषयले प्रेमलाई बेतुका चीजको रूपमा चित्रण गर्दछ, भाग्यको खेल हो जुन थोरैले मात्र जित्ने मौका पाउँछन्।
सरल तरिकामा र ठोस, दैनिक उदाहरणहरू प्रयोग गरेर, रचनाले विषयको निराशा र वरपरका मानिसहरूलाई चित्रण गर्दछ, जसको लागि साँचो प्रेम व्यावहारिक रूपमा असम्भव देखिन्छ।
कार्लोस ड्रमन्ड डेएन्ड्रेड (अक्टोबर 31, 1902 - 17 अगस्त, 1987) ब्राजिल साहित्यमा सबैभन्दा ठूलो नाम हो, जसलाई 20 औं शताब्दीको सबैभन्दा ठूलो राष्ट्रिय कवि मानिन्छ। 3>
ब्राजिलको आधुनिकतावादको दोस्रो पुस्ताको सदस्य, ड्रममन्डले हाम्रो साहित्यिक दृश्यमा ठूलो प्रभाव पारेको थियो, जसले अघिल्लो विद्यालयहरूको परम्परा तोडेको काव्यात्मक कार्यको साथ।
को सामाजिक राजनीतिक मुद्दाहरूमा केन्द्रित। समय, तर व्यक्तिको अनुभव र भावनाहरूमा पनि, उहाँका कविताहरू पहुँचयोग्य भाषा भएको र दैनिक विषयवस्तुहरूलाई सम्बोधन गरेर, पुरानो औपचारिक चिन्ताहरू, जस्तै कवितालाई त्यागेर विशेषता हुन्छन्।
लेखकको बारेमा थप अन्वेषण गर्नुहोस् र हाम्रो विश्लेषण जाँच गर्नुहोस्। कार्लोस ड्रमन्ड डे एन्ड्रेडका सबैभन्दा प्रसिद्ध कविताहरू।