Sadržaj
Quadrilha je pjesma Carlosa Drummonda de Andradea, objavljena 1930. u njegovom prvom djelu Alguma Poesia . Riječ je o poznatom sastavu koji govori o poteškoćama i nesuglasicama osjećaja ljubavi.
Kao i u drugim pjesmama autora, ovdje je riječ o subjektovoj usamljenosti u svijetu i teškoćama u uspostavljanju veza s onima oko sebe.

Naslovna i prva stranica knjige Nešto poezije (1930.) Carlosa Drummonda de Andradea.
Želim bolje razumjeti značenje od Bande ? Pogledajte našu recenziju u nastavku.
Pjesma Quadrilha
João je volio Teresu koja je voljela Raimunda
koji je volio Mariju koji je volio Joaquima koji je volio Lili
koji nikoga nije volio.
João je otišao u Sjedinjene Države, Teresa u samostan,
Raimundo je umro od katastrofe, Maria je ostala sa svojom tetom,
Vidi također: Art Déco: stil, nastanak, arhitektura, likovna umjetnost u svijetu i BraziluJoaquim je počinio samoubojstvo, a Lili se udala za J. Pinta Fernandesa
koji nije ušao u priču.
Poslušajte pjesmu koju recitira sam autor:
QUADRILHA na glas DrummondAnaliza pjesme Quadrilha
Carlos Drummond de Andrade bio je jedan od pjesnika koji su integrirali drugu generaciju brazilskog modernizma. Quadrilha , kao i druge autorove skladbe, uključuje neke karakteristike stavka: slobodni stih, popularne forme, svakodnevne teme i razgovorni jezik .
U početku, ovo jedančini se pjesmom s gotovo dječjim tonom koja govori o adolescentskim strastima. Njegov se ishod, međutim, odnosi na život odrasle osobe i njegove peripetije.
Prvo poluvrijeme
João je volio Teresu koja je voljela Raimunda
koji je volio Mariju koja je voljela Joaquima koji je volio Lili
koji nikoga nije volio.
Prva tri stiha pjesme predstavljaju razne neuzvraćene strasti . Svi su pojedinci, osim Lili, voljeli, a da im nije uzvraćena ljubav.
Od početka možemo vidjeti da zbrka osjećaja i uzastopna neslaganja obilježavaju priču koju subjekt pripovijeda. Očigledna je ideja da ljubav nije lako pronaći, a još manje materijalizirati.
Drugo poluvrijeme
João je otišao u Sjedinjene Države, Teresa u samostan,
Raimundo umrla od katastrofe, Maria je ostala sa svojom tetom,
Joaquim je počinio samoubojstvo, a Lili se udala za J. Pinta Fernandesa
koji nije ušao u priču.
Preostala su nam četiri stiha , upoznajemo sudbinu gore predstavljenih likova. Saznali smo da su neki otišli, a drugi umrli.
Čini se da su svi ostali sami ili su pustili ljubav da im izmakne, prateći njihove sudbine u različitim smjerovima. Od te skupine, jedina koja se udala ipak je bila Lili ("koja nikoga nije voljela").
Referenca na njenog muža pojavljuje se na prilično bezličan način, bez pravog imena. Čini se da je "J. Pinto Fernandes" akomercijalna oznaka, koja identificira tvrtku ili tvrtku, a ne osobu.
Dakle, upotreba izraza može implicirati da postoji daleka veza, ili čak veza od interesa, između para. U svakom slučaju, pjesma naglašava nepredvidivost života i osjećaj ljubavi .
S humorom, ali i s malo tuge, pjesma promišlja o izazovima s kojima se pojedinci suočavaju u iskustvima svojih strasti a koji umanjuju šanse za pronalazak sretne veze.
Tumačenje i značenje pjesme Quadrilha
Čini se da je naslov pjesme referenca na ples koji postala je tradicija brazilskih lipanjskih svečanosti. Metaforizirano kadrilom, ljubav se pojavljuje kao ples u kojem se partneri izmjenjuju , a osjećaji se ne uzvraćaju.
Gotovo svi su zaljubljeni i meta su nečijeg obožavanja, ali stihovi se čine prekrižene i nijedan odnos ne raste niti se materijalizira.
S prilično pesimistične perspektive, pjesnički subjekt prikazuje ljubav kao nešto apsurdno, neku vrstu igre na sreću koju samo rijetki imaju priliku osvojiti.
Na jednostavan način i na konkretnim, svakodnevnim primjerima, kompozicija ilustrira očaj subjekta, ali i onih oko njih, za koje se čini da je prava ljubav praktički nemoguća.
O Carlosu Drummondu de Andradeu
Carlos Drummond deAndrade (31. listopada 1902. - 17. kolovoza 1987.) jedno je od najvećih imena brazilske književnosti, a smatra se najvećim nacionalnim pjesnikom 20. stoljeća.

Portret Carlosa Drummonda de Andradea.
Pripadnik druge generacije brazilskog modernizma, Drummond je imao ogroman utjecaj na našu književnu panoramu, svojim pjesničkim djelom koje je razbilo tradiciju prethodnih škola.
Usredotočen na sociopolitička pitanja vrijeme, ali i na individualna iskustva i emocije, njegove pjesme karakterizira pristupačan jezik i obraćanje svakodnevnim temama, napuštajući stare formalne brige, poput rime.
Vidi također: 50 klasičnih filmova koje morate pogledati (barem jednom)Istražite više o autoru i pogledajte našu analizu najpoznatije pjesme Carlosa Drummonda de Andradea.